الفصل الثامن والأربعون: محتوم
راقبتُ كيف وقف الرجل في القميص الهاواي ، متوازناً ، وكتفاه مرتخيتان ، ويداه ظاهرتان لكن دون رفعهما استسلاماً. و لقد كانت تلك هي الهيئة التي تليق بمن يعرف كيف يتفاوض ، ومن يدرك أن تقديم نفسه كشخص غير مؤذٍ هي الخطوة الأولى نحو الحصول على ما يريد ، وأن من فعل ذلك من قبل ويعرف تماماً كيف ستسير الأمور.
خلفه كان الرجلان الآخران يحاكيان وقفته ، مع تعديلات طفيفة لتجنب الظهور بمظهر مرتب ، وظلت العائلات متأخرة في أماكنها المخصصة ، صامتة ، صبورة ، ومستعدة لأداء أدوارهن حين تأتي اللحظة.
حركت المرأة التي تحمل الطفل الغطاء قليلاً ، متأكدة من أن وجه الصغير ظاهر فوق كتفها. وانحنى الرجل العجوز بثقل أكبر على عكازه ، وازداد تنفسه صعوبة ، وتصلبت تعابير وجهه بألم قد يكون حقيقياً ، أو أداءً ، أو كليهما. أما الشاب ذو الذراع المغطاة بالضماد ، فقد تأوه وعدّل وضعيته ، جاعلاً إصابته تلفت الانتباه إليه دون أن ينطق بكلمة.
تموضع استراتيجي.
عرض محسوب.
كل تفصيل مصمم لخلق انطباع عن أشخاص يائسين يحتاجون للمساعدة فحسب. حيث كانوا يصرخون عملياً بأنهم أشخاص لا يشكلون أي تهديد ، وأنهم سيمتنون لأي مساعدة تُقدم ، وسيغادرون حالما تسمح لهم الظروف.
تناولتُ حبة أخرى من حبات الفلفل الحلو بالوسابي وشعرتُ بالحرارة تتصاعد بينما استمررتُ في تسجيل ما كنتُ أراه.
انفتح الباب الأمامي في الأسفل ، ولم أكن بحاجة للنظر لأعلم أن ذلك هو "زينلان " مستعد لاستقبالهم بذراعين مفتوحتين.
كنتُ أسمع خطواته تعبر المدخل نحو أجهزة التحكم بالبوابة ، ثابتة ، متأنية ، وملتزمة بالقرار الذي اتخذه قبل دقائق قليلة.
انتظر الرجل ذو الندبة بصبر ، ظل واقفاً هناك وكأن لديه كل الوقت في العالم ، ويعلم أنه في النهاية سيفعل القوم بالداخل بالضبط ما يريده منهم.
"نحن لا نطلب الكثير " قال بعد لحظة وكان صوته ما زال هادئاً ومعقولاً. "مجرد مكان للراحة. بعض الماء. و لدينا مصابون. رجل عجوز لا يستطيع المشي أبعد من ذلك. طفل. "
أشار نحو المجموعة دون أن يستدير ، ورفعت المرأة الطفل قليلاً ليظهر وجهه فوق كتفها ، شاحباً ، متسع العينين ، وصامتاً.
سعل الرجل العجوز في وقته ، صوت سعال رطب مميز يوحي بالتهاب أو سائل في الرئتين أو كليهما ، وتشابكت المرأة التي تسنده بقبضتها بتعبير قلق متوتر بدا حقيقياً بما يكفي ليمر عبر الفحص.
مثالي.
كل شيء كان مثالياً.
كل تفصيل تم معايرته لخلق أقصى قدر من التعاطف مع أقل قدر من التهديد ، وكل شخص يؤدي دوره المعين بالسهولة المعتادة التي تأتي من فعل ذلك من قبل.
تناولتُ حبة أخرى من حبات الفلفل الحلو بالوسابي وراقبتُ الرجلين اللذين كانا يقفان على جانبي القائد.
لم يتحركا لم يتكلما ، بل وقفا ببساطة معتدلين ، وعيناهما تتبعان المكان بالانتباه المنهجي الذي لا علاقة له بطلب المساعدة ، بل بتقييم ما كانوا ينظرون إليه.
لمح أحدهما نحو جانب المنزل ، ليس بوضوح ، بل مجرد لمح سريع بنظراته استمر ربما نصف ثانية قبل أن يعود إلى "زينلان ". لكن بالنسبة لي كان ذلك كافياً. حيث كان يسجل ، ويقيس ، ويقيّم المبنى ، والدفاعات ، ونقاط الضعف المحتملة ، ويخزن المعلومات لاستخدامها لاحقاً.
ظلّت العائلات صامتة وصبورة في مواقفها خلف الرجال الثلاثة ، تنتظر إشاراتهن ، مستعدة لتقديم أنفسهن كأشخاص غير مؤذيين ويائسين وممتنين لأي مساعدة تُقدم.
همست المرأة التي تحمل الطفل بشيء ناعم ومهدئ لم أسمعه ، لكني رأيته في طريقة تحرك شفتيها وطريقة دوران رأس الطفل قليلاً نحوها. سعل الرجل العجوز مرة أخرى ، بصوت أعلى هذه المرة ، وحرك الشاب ذو الذراع المغطاة بالضماد وزنه مع تأوه آخر ظاهر يلفت الانتباه إلى إصابته دون أن يتطلب منه قول أي شيء على الإطلاق.
كل شيء ظاهر و كل شيء متعمد و كل شيء مصمم لخلق انطباع بأن هؤلاء مجرد أشخاص يحتاجون للمساعدة ، أشخاص سيكونون ممتنين ومتعاونين ولن يسببوا أي إزعاج على الإطلاق بمجرد دخولهم.
تناولتُ حبة أخرى من حبات الفلفل الحلو بالوسابي وشعرتُ بالحرارة تستقر أعمق في حلقي بينما واصلتُ مشاهدة الأداء.
وصل صوت "زينلان " من المدخل ، مكتوماً بحقيقة أنني لم أكن أنتبه له ، لكنه كان واضحاً بما يكفي لأسمع النبرة حتى لو لم أستطع تمييز كل كلمة.
كان يطرح الأسئلة ، وكان حذراً ولكنه متعاطف ، ويميل بالفعل إلى الموافقة ، لكنه كان يقوم بالحركات الروتينية المبذولة للتحقق من الأمور لأن هذا ما يفعله الأشخاص المسؤولون قبل اتخاذ قرارات تؤثر على الجميع في المنزل.
أجاب الرجل ذو الندبة على كل سؤال بسلاسة ، ولم تتغير هيئته أبداً ، ولم يرتفع صوته أبداً ، وكانت ردوده محسوبة لتوفير معلومات تكفى لإرضاء القلق دون إثارة أسئلة جديدة.
كم عدد الأشخاص ؟
ثلاثة وعشرون.
من أين أتوا ؟
من أماكن مختلفة ، معظمهم من المدينة ، وبعضهم من الأطراف.
هل منهم مصابون أو مرضى ؟
بعض الإصابات ، لا شيء خطير ، الرجل العجوز لديه رجل سيئة ، والطفل مرهق للغاية كانوا يرشدون استهلاك الطعام والماء وكمياتهم تنفد.
كل إجابة مثالية و كل تفصيل مصمم لإثارة التعاطف دون إثارة قلق و كل رد يوحي بأن هؤلاء أشخاص معقولون يحتاجون فقط إلى القليل من المساعدة للوقوف على أقدامهم مرة أخرى ولن يسببوا أي إزعاج على الإطلاق بمجرد دخولهم واستراحتهم وتناولهم للطعام.
راقبتُ كيف تحركت المجموعة ، أو بالأحرى كيف لم تتحرك.
لم يكسر أحد التشكيل لم يتقدم أحد دون إذن لم يتحدث أحد إلا إذا أشار الرجل ذو الندبة إلى ذلك.
كان التسلسل الهرمي مطلقاً ، وكان الهيكل قد أُسس ، والسيطرة كاملة. لم يكونوا أشخاصاً يائسين جمعتهم الظروف. حيث كانوا ناجين منظمين قد اكتشفوا بالفعل كيفية العمل كوحدة ، وقد وضعوا بالفعل الأدوار والتوقعات ، وقد قرروا بالفعل من هو المسؤول ومن يجب أن يتبع.
والرجال في هذا المنزل كانوا على وشك السماح لهم بالدخول.
تناولتُ حبة أخرى من حبات الفلفل الحلو بالوسابي وشعرتُ بالحرارة تتصاعد بينما واصلتُ المشاهدة.
كان "زينلان " ما زال يتحدث ، ما زال يطرح الأسئلة ، ما زال يقوم بالحركات الروتينية ليكون حذراً ومسؤولاً بينما كان يعرف بالفعل القرار الذي سيتخذه. استمر الرجل ذو الندبة في الإجابة بصبر ، ولم يتغير صوته أبداً ، ولم تتغير هيئته أبداً ، وثقته مطلقة لأنه كان يعرف تماماً كيف سينتهي الأمر.
خلفه ، لمح أحد الرجال الآخرين نحو آلية البوابة ، لمحة سريعة وتقييمية ، يسجل كيفية عملها ومكان وجود الضوابط وما سيلزمه لتشغيلها من الداخل.
حافظت العائلات على مواقعها ، صبورة وهادئة ومستعدة ، المرأة التي تحمل الطفل تعدل الغطاء مرة أخرى ، تنفس الرجل العجوز يصبح أكثر صعوبة ، الشاب ذو الذراع المغطاة بالضماد يتأوه بدقة موقوتة بعناية.
كل شيء محسوب و كل شيء متعمد و كل شيء مصمم لخلق انطباع عن أشخاص غير مؤذيين يحتاجون للمساعدة فحسب ، بينما يؤسس الهيكل الذي سيسمح لهم بالسيطرة بمجرد دخولهم.
تناولتُ حبة الفلفل الحلو بالوسابي الأخيرة ووضعتُ الكيس الفارغ على حافة النافذة بينما كنتُ أشاهد اللحظات الأخيرة من المفاوضات تجري في الأسفل.
كان "زينلان " يختتم أسئلته ، نبرته تتحول من الحذر إلى القبول ، وكان قراره قد اتُخذ بالفعل حتى لو كان ما زال يقوم بالحركات الروتينية للتشاور مع الآخرين.
ثم سمعتُ ذلك.
صوت آلية البوابة وهي تدور ، والطحن المعدني الثقيل للأقفال وهي تُفك ، وهمهمة المحرك وهو يفتح البوابة.
لم يبتسم الرجل ذو الندبة ، ولم يسترخِ ، ولم يُظهر أي رد فعل ظاهر سوى أومأ واحدة بالرأس لم تكن امتناناً بقدر ما كانت تأكيداً على أن الأمور تسير كما هو متوقع.
أشار للمجموعة بالتقدم ، وفعلوا ذلك ببطء ، وبحذر ، وبشكل مثالي ، العائلات أولاً ، ثم الرجال الذين يحيطون بهم ، والجميع يتحركون بالهدوء المتعمد الذي يأتي من معرفة ما كانوا يفعلونه تماماً.
عبرت المرأة التي تحمل الطفل العتبة أولاً ، ثم الرجل العجوز وداعمه ، ثم الآخرون واحداً تلو الآخر ، يدخلون البوابة بدقة معتادة.
جاء الرجال الثلاثة في القمصان الهاواي أخيراً توقف الرجل ذو الندبة عند البوابة ليجول بنظره عبر المكان مرة أخرى ، يسجل ويقيّم ويؤكد ، قبل أن يدخل والبوابة تبدأ في الإغلاق خلفهم.
شاهدتُ من النافذة ، صامتاً ، ومنفصلاً ، وأعلم بالفعل كيف سيتكشف هذا الأمر.
سيستقرون ، وسيأكلون الطعام الذي بذل "زينلان " جهداً لشرائه ، وسيستخدمون المؤن ، وسيُقدمون أنفسهم كأشخاص ممتنين وغير مؤذيين ومتعاونين بينما يؤسسون سيطرتهم على المكان والموارد والأشخاص الذين كانوا أغبياء بما يكفي للسماح لهم بالدخول.
سيصدق الرجال ذلك لأنهم يريدون ذلك لأنهم يعتقدون أن اللطف هو نفسه الذكاء ، لأنهم لا يفهمون أن البقاء ليس مسألة أخلاق بل مسألة التعرف على التهديدات قبل أن تصبح مشاكل.
لكني حذرتهم ، وتجاهلوني ، ونفوا مخاوفي لصالح يقينهم بأن مساعدة الناس هو دائماً الاختيار الصحيح.
لذلك الآن سأشاهد فقط بينما يتعلمون بالطريقة الصعبة ما يعنيه إعطاء أحدهم سمكة بدلاً من تعليمه كيف ينجو بمفرده.
الآن سأنتظر بينما يكتشفون أن فتح الباب لأشخاص يحتاجون للمساعدة ليس هو نفسه إنقاذهم ، وأن خلق الاعتماد ليس لطفا ، وأن تعليم الناس البحث عن المساعدة بدلاً من تعلم توفيرها لأنفسهم هو مجرد تهيئة الظروف لانهيار كل شيء لاحقاً.
استدرتُ مبتعدة عن النافذة وسرتُ عائداً نحو الأريكة ، تاركاً كيس الفلفل الحلو بالوسابي الفارغ على الحافة.
خلفي ، كنتُ أسمع أصواتاً تتصاعد من المدخل "زينلان " الهادئ والترحيب ، الرجل ذو الندبة السلس والممتن ، العائلات تهمس بالارتياح. صوت خطوات تعبر المدخل ، صوت الباب الأمامي وهو يُغلق ، صوت ثلاثة وعشرين غريباً يدخلون المنزل.
جلستُ على الأريكة ومددتُ يدي لأمسك بجهاز التحكم. حيث كان الفيلم ما زال متوقفاً على الشاشة ، الجاسوس الشرطي يقف في المطر وسلاحه مرفوع وتعبير وجهه متناقض ، متجمداً في اللحظة التي سبقت اتخاذه للقرار الذي سيفسد كل شيء لاحقاً.
ضغطتُ زر التشغيل وعدتُ إلى الوسائد بينما استمر المشهد.
على الشاشة ، اتخذ الجاسوس قراره ، القرار الخاطئ كما تبين ، نوع القرار الذي يبدو صحيحاً في اللحظة ولكنه يحمل عواقب لن تتضح إلا عندما يكون الأوان قد فات لإصلاحها.
مددتُ يدي لأخذ حلوى دب غامبا وأنا أشاهد العواقب تتكشف بينما في الخلفية استمرت الأصوات "زينلان " يوجه الأشخاص نحو القاعة الرئيسية "يوتشي " يسأل عن الإصابات "لينغيون " يقدم الماء.
كان الرجال يفعلون بالضبط ما يعتقدون أنه صواب ، يتخذون بالضبط نوع القرارات التي ستعلمهم بالضبط نوع الدروس التي حاولت أن أحذرهم منها.
لم أستدر. بل شاهدتُ الشاشة وأكلتُ حلوى دب غامبا وانتظرتُ المحتوم.
