الفصل 401: السفر والسفر بعد السفر الفصل الحادي عشر هيذر_2
كلما ارتفعت درجة حرارة أي شخص ، يشعر بالدوار. أخرج لينش بعض حبات الفراولة "لقد كنتَ تعاني من مرض خطير ، وأحاول معرفة سبب مرضك. و لكن بما أنك تعافيت ، فلا تُفكّر في الأمر كثيراً. "
"هممم! " نظر سوكا إلى الفراولة وأومأ برأسه بقوة.
حرك لينش النهر برفق بعصاه القوية ، تاركاً القارب الصغير ينساب على الماء كأوراق الشجر. ضاقت مياه نهر إروتالون ، وامتدت روافده التي لا تُحصى كشبكة عنكبوت ، مُغطِّيةً أراضي القمر. نمت أشجارٌ وارفة على ضفتيها حتى أن مظلاتها الضخمة امتدت فوق النهر ، مُغطِّيةً رؤوس لينش ورفاقه. تسللت أشعة الشمس المُرقَّطة من خلال فجوات الأوراق ، عاكسةً بريقاً فضياً على الماء المُتموِّج برفق.
شعر سوكا أنهم لم يكونوا يبحرون على النهر ، بل كانوا يطفون بهدوء عبر الغابة.
انعطفوا عند منعطف في النهر ، فوجدوا طريقهم مسدوداً تماماً بأشجار ضخمة. أغصان رقيقة تتدلى كالمحاليق تمتد إلى الماء ، متماسكة بإحكام كستارة رقيقة. حيث توقف القارب الصغير أمام هذا الحاجز الطبيعي ، عاجزاً عن التقدم.
"هل نحتاج إلى المشي من الشاطئ ؟ " سألت زيلفرا "أم يجب أن نذهب فوق الفروع ؟ "
"لا " ابتسم لينش وقال "هذه الأشجار سوف تفتح الطريق لنا. "
ثم وقف ووضع يده على الأغصان المتدلية بجانبه وهمس بلغة الجان "ألف عام من الزمن ، صداقة أبدية ، ضيوف طيبون أو رسائل عاجلة ".
فهمت الأشجار هذه العبارة ، فسحبت أغصانها برشاقة. انفتح النجم الأشجار على الجانبين ، كاشفاً عن ممر متعرج.
بدأ النهر يتدفق من تحتهم من تلقاء نفسه ، دون الحاجة إلى التجديف. قاد إروتالون ضيوفه البعيدين إلى أرض ازدهر فيها الجان لأجيال.
انغلق الحاجز ببطء خلفهم ، بينما أذهل المنظر أمامهم سوكا. حيث كانت ضفاف النهر الهادئة خصبة بالعشب الأخضر ، وتناثرت أزهار زاهية الألوان على أوراقها الرطبة. هبّت نسمة هواء ، بينما أومأت أزهار ونباتات ملونة برؤوسها ترحيباً بالضيوف القادمين. وقفت بعض الأشجار العتيقة كحراس يعتنون بالزهور الصغيرة. وقفت بهدوء على ضفة النهر ، تخفض نفسها ، وتدردش مع نظيراتها الأصغر سناً بحفيف هامس.
ظهرت بضع بجعات ضخمة على النهر ، تبحر ببطء نحو القارب الصغير. تناثر الماء المتلألئ أبيضاً قرب صدورها المنحنية. لمعت مناقيرها بنور ذهبي ، وعيونها داكنة كالفحم الأملس المرصع بأحجار صفراء كريمة. بسطت أجنحتها البيضاء الواسعة. انحنت أعناقها ، مناديةً الملاك بصوت عالٍ. ربما ظنت أن سوكا الصغيرة ، بأجنحتها ، من أقاربها الجميلين.
إذا هدأ المرء نفسه وصرف عنه كل الأفكار المشتتة ، فإنه يسمع الأغنية الشجية من بعيد. يتردد صدى هذه الموسيقى في أذنيك كلما استرخيت ، ولكن إذا ركزت على فهم أصل الأغنية أو كلماتها الأنيقة ، فإن الصوت السماوي يتلاشى تدريجياً حتى يتلاشى بين الجبال الخضراء البعيدة.
انقلبت سوكا بسعادة ، وهي مستلقية على حافة السفينة. حيث مدت يديها الصغيرتين إلى النهر ، تشعر بمياهه الحريرية تحت أطراف أصابعها. غمرها البرد ومسح عنها تعبها وغبار التعب.
أشار لينش إلى الجبال البعيدة ، المُغطاة بالضباب ، والتي يتدلى منها قوس قزح. حلّقت سرب من الطيور بين الجبال ، كقطيع أسماك يسبح في بحر من الغيوم.
هذه هي إيزلي هيذر أوف القمر ، وتعني "بركة ضوء القمر " أو "أرض القمر المستقر " قال لينش لزيلفرا وسوكا. "ومع ذلك يُطلق عليها الغرباء دائماً اسم مدينة هيذر ، المكان المبارك إلى الأبد. "
"لماذا ؟ " أخذت سوكا الصغيرة بعض الماء وشربته بانتعاش "رائع جداً! "
شرب الماء هنا جيد ، لكن لا تغوصوا فيه للسباحة. و بعد دخول مياه إراتالون ، يشعر الأخيار براحة بالغة ولا يرغبون في المغادرة أبداً و بينما يشعر الأشرار وكأنهم سقطوا في الصهارة ، وتحولوا إلى رماد. أوضح لينش "حتى في الحروب القديمة لم يتضرر هذا المكان قط. لم تستطع نيران الحرب المستعرة إشعال هذه الأشجار العتيقة ، مما جعل هيذر الملاذ الوحيد الذي لم يُمس في ذلك الوقت. "
بينما كانوا يتحدثون ، ظهر أمامهم قاربان صغيران جميلان. حُفرت على مقدمتيهما نقوش زهرية على هياكلهما البيضاء الطويلة. شقت مجاديف طويلة الماء برفق ، وعلى كل قارب جنّان: أحدهما يجدف والآخر يقف عند المقدمة. و بالنسبة لـ بني آدم ، يُعد وصف السمات المميزة لكل جنّ مهمة صعبة و فجميعهم يتمتعون بمظهر أنيق ووسيم ، وطباع قوية وفخورة. انساب شعرهم الذهبي على أكتافهم ، ولم تُظهر ملامحهم الجميلة أي خوف ، بل كانت مليئة بالبهجة دائماً. تبدو اللغة الآدمية عاجزة في هذه اللحظة و وحدها لغة جان المرحة والمُشيدة قادرة على التعبير بدقة عن مشاعر المرء الداخلية.