الفصل 924: الموجات فوق الصوتية
أخبر تشانغ شيان فينا وشاي العجوز تايم أن بكاء سيهوا هو سبب تلك العاصفة الفوضوية. لم تُصدّق فينا تفسيره حتى شاي العجوز تايم شكّك في الأمر.
زيان ، هل كلامك صحيح ؟ صوت بكاء سيهوا بهذه القوة ؟ سأل شاي الزمن القديم.
"أنتِ تُدلين بتعليقات غير مسؤولة! هل تخدعينني مجدداً ؟ " لم يكن تعبير فينا جيداً. و شعرت باختناق في صدرها ، وكانت مستعدة للبحث عن كبش فداء في أي وقت لتنفيس عن غضبها. "ليس الأمر كما لو أنها لم تبكي من قبل... ألم يحدث شيء في الماضي ؟ "
"اسمعوا كلامي أولاً " قال تشانغ شيان بعجز. "لقد بكت سيهوا من قبل ، لكن هذه المرة لم تكن كسابقتها. و هذه المرة قد سمعتم بكاءها ، لكنني لم أسمع شيئاً... "
أدركت "شاي الزمن القديم " أمراً ما. "لا عجب... شعرتُ بالحيرة في الطابق السفلي الآن حول سبب بكاء سيهوا ، لكن شيان لم تُبدِ أي رد فعل. كأنكِ لم تسمعي البكاء إطلاقاً... ظننتُ أن سيهوا أخطأت ، وأردتِ انتهاز الفرصة لمعاقبتها. لاحقاً لم أعد أطيق بسماع ذلك فصعدتُ إلى الطابق العلوي لأتفقد ما يحدث... "
نظر تشانغ شيان نحو فينا.
التفتت فينا وقالت "همف! ظننتُ أنكِ تجرأتِ على فعل شيءٍ يبغضه الاله وبني آدم في قصري المقدس ، فصعدتُ لأمنعكِ! "
كان تشانغ شيان عاجزاً عن الكلام.
أي نوع من الأشخاص تعتقد أنني ؟ ماذا يمكنني أن أفعل بسمكة ؟
بما أنه لم يسمعها ، فقد انتابه فضولٌ شديد. كيف كان صوت صرخة سيهوا ليجذب شاي الزمن القديم وفينا ليقتربا منها ويطمئنا عليها ؟
تنهد شاي الزمن القديم. "سيهوا تبكي... كان ذلك حقاً... سيحزن المستمعون ويبكون. لم أسمع صرخة يأس كهذه من قبل... لكن ، لماذا لم تسمعها يا شيان ؟ "
وأوضح تشانغ شيان أكثر "هذا لأن... مدى سمع القطة مقارنة بـ... "
"بني آدم المتواضعون " قاطعتها فينا.
حسناً. و هذا لأن مدى سمع القطط أوسع بكثير منّا نحن بني آدم العاديين ، لذا كان بإمكانكم جميعاً بسماع أصوات لا نستطيع نحن بني آدم بسماعها.
لقد عانت فينا للتو من خسارة فادحة ، وكانت في مزاج سيء للغاية. قرر تشانغ شيان بحكمة أن يتجاهل إهاناته وإذلاله لفترة ، وأن لا يأخذ ما قيل على محمل الجد.
بذل قصارى جهده ليشرح ، بأبسط العبارات ، ماهية الموجات فوق الصوتية ، ولماذا تستطيع القطط بسماعها دون بني آدم. و لكن الأمر لم يقتصر على بني آدم ، فحتى فيموس خسر أمام القطط في هذا الجانب. حيث كانت القطط أدنى بكثير من الخفافيش في هذه الحالة.
إن تجاهل الجرعة والحديث عن السمية يُعدّ ضرباً من الشغب. فالموجات فوق الصوتية لا تُلحق ضرراً بالكائنات الحية عندما تكون ضعيفة ، ولكن إذا بلغت قوة معينة ، فقد تُسبب مستويات متفاوتة من الضرر للكائنات الحية ، بل قد تُسبب أضراراً بالغة.
وبما أن بني آدم لا يستطيعون سماع الموجات فوق الصوتية ، فقد لا يلاحظون حتى أنهم يتعرضون للأذى و وقد يساء فهمهم وكان يعتقدون أنهم أصيبوا بنوع من المرض.
حينها فقط أومأ فينا وشاي الزمن القديم برأسيهما ، غير مستوعبين تماماً لتفسيره. و لكنهما قبلاه على أي حال إذ أثبت تفوق القطط. أما بالنسبة للخفافيش... فهذا النوع من الفئران الطائرة لا يستحق الذكر.
لكن تفسيره لم يُفسّر المشكلة الأخرى: لماذا بكت سيهوا سابقاً كان بكاءً عادياً ، بينما بكت آخر مرة كان ذلك باستخدام الموجات فوق الصوتية ؟ يا للهول ، هل تُستخدم الموجات فوق الصوتية لهذا النوع من الأشياء ؟
ألقى تشانغ شيان نظرة على فينا وشاي الزمن القديم ، ودخل القطان والإنسان إلى الحمام معاً.
خافت سيهوا من الرعد المفاجئ ، وهدر عليها زئير تشانغ شيان ، فتوقفت عن البكاء مؤقتاً. و لكنها استمرت في الشهيق بلا انقطاع.
ماذا... ماذا يحدث ؟ لماذا تتشابه تعابير وجوهكم ؟ هل تعانين جميعاً من الإمساك ؟ عندما رأتهم يدخلون الحمام بجدية ، تقلصت وغرقت في الماء. لم تكشف إلا عن رقبتها ورأسها ، كما لو أنها قد تغرق هي الأخرى في الماء في أي لحظة.
"سي هوا ، أريد أن أسألك شيئاً. حيث يجب أن تُجيب بصدق. " عدّل تشانغ شيان وجهه وسأل "السؤال الأول هو... لماذا بكيت ؟ السؤال الثاني هو: لماذا استخدمت الموجات فوق الصوتية للبكاء ؟ "
رمش سيهوا ببراءة وبراءة. "الموجات فوق الصوتية ؟ ما هي الموجات فوق الصوتية ؟ هل يمكن أكلها ؟ "
"يا غبية! أنتِ لا تعرفين شيئاً عن الموجات فوق الصوتية ؟ " رمقتها فينا بنظرة حادة ، ثم التفتت نحو تشانغ شيان. "لماذا ما زلتِ مذهولة ؟ "
قال تشانغ شيان في نفسه "اللعنة! ". هل يحتاج إلى شرح ماهية الموجات فوق الصوتية مرة أخرى ؟
لم يكن أمامه خيار ، فما كان عليه إلا أن يشرح لسيهوة تعريف الموجات فوق الصوتية. لم تكن قد عاشت معهم طويلاً ، لذا كان فهمها للمعرفة العلمية ضعيفاً جداً. تطلب شرحها لها جهداً كبيراً.
تحدثت القطتان والإنسان لمدة نصف يوم قبل أن يفهم سيوا ما حدث للتو في الخارج.
"أنا... لم أفعل ذلك عمداً! " اومأت بقلق. "لم أُرِد أن أؤذي أحداً بالموجات فوق الصوتية ، لكنني شعرتُ بالسوء وأردت البكاء... "
اعتقد تشانغ شيان أنها لم تفعل ذلك عمداً لأنها لم تكن تمتلك الذكاء الكافي. سأل "لماذا كنتِ تبكين بشكل طبيعي في الماضي ، واليوم... تبكين بشكل غير طبيعي ؟ "
"لأن... لأن... لأن... " بدت عليها علامات الحرج الشديد. غاص جسدها في الماء أكثر ، مغطياً رقبتها وذقنها. ثم ضغطت شفتاها على سطح الماء ، ونفخت فقاعات. كررت "لأن " عدة مرات ، لكنها لم تشرح السبب بعد.
ما السبب ؟ قوليها بسرعة! نفدت آخر ذرة صبر في قلب فينا. دارت عيناها وحدقت بها ، وضربت خزانة الحمام بمخلبها الأمامي.
"لا... لا تكوني بهذه القسوة... " رأت سيهوا أنها لم تعد قادرة على إخفاء ذلك فمدّت إصبعها نحو تشانغ شيان. و قالت بابتسامة ساخرة "كان في الطابق الثاني آنذاك. لم أُرِد أن يسمع بكائي... "
في تلك اللحظة لم تعرف القطتان والإنسان ماذا يردّون. لمجرد أنها لم تُرِد أن يسمع تشانغ شيان بكاءها ، بكت بصوتٍ لم يسمعه. حيث كان بإمكانها البكاء كما تشاء دون أن تخسر كرامتها. و في الواقع لم يكن هناك أي خطأ في هذا المنطق...
في المرة القادمة ، إن أردتَ البكاء ، فبكُ كالمعتاد. إن لم تُرِد أن أسمعك ، فسأنزل ، قال تشانغ شيان بصعوبة بالغة. ومع ذلك فكّر في نفسه: هذا منزلي ، فلماذا أتجنبه ؟
لكن الكلمات لم يكن من الممكن أن تُفكّر إلا في ذهنه و لم يكن من الممكن قولها أمام فينا. وإلا ، لتلقى صفعة على وجهه بسرعة الضوء.
"حسناً... حسناً ، أعرف الآن. " عبست سيوا على مضض لأنها لم تكن تريد أن يسمع بكاءها فحسب ، بل لم تكن تريد حتى أن تخبره أنها بكت من قبل.
على أي حال أليس البكاء طبيعياً ؟ لماذا تخاف أن يسمعك الآخرون ؟ سأل تشانغ شيان مجدداً. هل تعلم كم من المتاعب سببتها ببكائك الصامت اليوم ؟ كدنا نطعن عش دبابير!
"لأنكم جميعاً شجعان جداً ، ولا تبكي أبداً. "
أطرقت سيهوا رأسها وهي تتحدث. ثم رفعت رأسها قليلاً ونظرت إلى وجوه تشانغ شيان وفينا وشاي العجوز تايم.
أنتم لا تبكي أبداً... أنتم لا تبكي ، فينا لا تبكي ، شاي الزمن القديم لا يبكي ، باي لا يبكي ، فيموس لا يبكي ، سنوي ليونيت لا يبكي ، ريتشارد لا يبكي ، جالاكسي لا يبكي... أنا فقط أقضي يومي كله أبكي! أليس هذا محرجاً ؟
شعرت سيهوا حقاً أن تشانغ شيان وبقية الجان كانوا أقوياء جداً. حيث كانوا يقضون اليوم كله يضحكون ويمزحون ، وكانوا دائماً صاخبين. لم ترهم قط حزينين أو باكيين.
لقد حسدتهم حقا.
