الفصل 918: شفرة أوكام
بعد تفريغ الهواء من قارب الهجوم ، طوى تشانغ شيان القارب وحمّله في صندوق سيارته. ثم قاد سيارته عائداً إلى متجر الحيوانات الأليفة راضياً. فلم يكن في عجلة من أمره لإعادة جهاز الصوت تحت الماء إلى البروفيسور وي كانغ ، لأنه لم يكن يعلم إن كان قد نجح في تسجيل كل صوت بالكامل. و مع أنه لم يكن يفهم لغة الحيتان إلا أنه كان يعلم أن اللغة أمرٌ معقد و فمن المستحيل تعلم لغة بمجرد الاستماع إلى بضع كلمات متفرقة.
إذا قالت سيهوا أن طول الصوت المسجل لم يكن كافياً ، فعليه أن يكرر ما فعله في ذلك اليوم مرة أخرى حتى تشعر بالرضا.
"سيدي ، لقد عدت. غودزيلا... لا ، هل نجحت في تسجيل الأصوات التي أردت تسجيلها ؟ " سألت وانغ تشيان ، وهي تركض لحمل البطارية.
يا إن ، ربما نجحتُ في تسجيلها. و بعد أن أنتهي من تجميعها ، سأنسخها ، ويمكنكِ إعطائها للي كون. اطلبي منه أن يُشغّلها كموسيقى خلفية في الحوض " أمر تشانغ شيان ، حاملاً مجموعة معدات جهاز الصوت تحت الماء كاملةً. ثم سار نحو الطابق الثاني.
وافق وانغ تشيان ، ثم عاد إلى المتجر لشحن البطارية.
كان باي قد انتهى للتو من كتابة فصل ، وفي ذلك الوقت كان يمد أطرافه ويتجول ذهاباً وإياباً في غرفة المعيشة لممارسة تمارين جسده.
باي ، دعني أستخدم الحاسوب. سأنتهي قريباً.
"تشي تشي. "
قام شانغ زيان بإخراج بطاقة الذاكرة من الجهاز وتنزيل برنامج تحليل الصوت المطابق ، ثم قام باستيراد ملف الصوت الأصلي من بطاقة الذاكرة.
حُوِّل الصوت إلى شكل موجة وعُرض على الشاشة ، لكن الأمر كان معقداً للغاية. لم تكن هناك استمرارية تماماً مثل آلاف مخططات الأسهم ذات الخطوط K التي تُعرض في الوقت نفسه ، مما يجعلت رؤية الناس للأمور ضبابية.
درس لفترة كيفية استخدام البرنامج ، ثم عدّل المنقى ، فأزال جميع الأصوات عالية التردد. و بعد ذلك أصبحت الشاشة أقل فوضويةً على الفور ولكن ما زال هناك أكثر من 100 منحنى متبقي.
بعد ذلك قام بسحب محور الوقت ووجد نهاية الملف الصوتي.
كان قد تذكر تقريباً متى ظهر صوت الحوت العملاق ، وبمقارنة وقت ظهوره ونهايته ، قام بعملية استبعاد ، واستبعد أكثر من 90% من الأصوات العشوائية. ولم يتبقَّ له سوى عدد قليل جداً من المنحنيات.
نظراً لأنه لم يكن لديه الكثير من الخبرة لم يتمكن من إزالة بقية المنحنيات ببساطة من خلال استخدام الشكل الصوتي ، لذلك قرر استخدام طريقة غبية: حدد المنحنيات ، ثم قام بتشغيل الأصوات.
رطم …
انقر …
كا …
دينغ …
نعم …
انطلقت أصواتٌ مختلفةٌ بالتتابع من مكبرات صوت الحاسوب الضعيفة. بعض الأصوات كانت تتجاوز قدرة الأذن الآدمية ، ولم يكن من الممكن سماعها إلا بعد استخدام البرنامج لتقوية الصوت.
كان الحديث عن الأمر غريباً. حيث كان شديد التركيز عندما كان في البحر ، لكن عندما سمع الأصوات الصادرة من الكمبيوتر ، وجدها غريبة جداً ، كما لو أنه لم يسمعها من قبل.
"تشي تشي. " حكّ "بي " أذنيه ورأسه ، كما لو أن جسده كله يشعر بالحكة. و من الواضح أن بسماع الأصوات الغريبة جعله يشعر بعدم الارتياح ، وفي النهاية ، غطى أذنيه وقفز على كرسي الروطان. و غطى رأسه بوسادة.
وو- رن الصوت المألوف.
تسارعت نبضات قلب تشانغ شيان فجأة.
لا شك أنه كان مخطئاً! الصوت الذي سمعه على متن القارب هو الصوت الذي يسمعه الآن! كصفير قطار كان الصوت يزداد شدةً بين الحين والآخر ثم يضعف. بين الحين والآخر كانت هناك أصوات تُشبه صوت الارتطام الذي يحدث عند اصطدام عجلات القطار بسكة الحديد.
لقد وجده بصعوبة بالغة. ثم ضغط على زر الفأرة الأيسر ، غير يجرؤ على إرخاء قبضته. حيث كان يخشى أن يُدفن المنحنى تحت المنحنيات الأخرى عند إرخائه. سحبه ليُنشئ نافذة أخرى خاصة به.
في النافذة الجديدة كان شكل المنحنى أشبه بقمم جبال ترتفع وتنخفض دورياً. حيث كان أحد جانبيه شديد الانحدار ، بينما كان الجانب الآخر هادئاً. حيث كان للجبل عدة قمم ، وكان صوت الصفير هو الأكثر حدة ، وكانت القمم تتوافق في الغالب مع أصوات الطرق.
بالنسبة لمحاور المنحنى ، يمثل المحور X الوقت ، ويمثل المحور ي تردد الصوت.
حرك نظره لينظر إلى المحور ي.
"إن ؟ " تجمد.
قليلٌ جداً من أنواع الحيتان التي تستطيع النمو إلى هذا الحجم الضخم. باستبعاد الحيتان ذات الرؤوس القرنية ، ثم الحيتان ذات الأسنان مثل حيتان العنبر لم يتبقَّ سوى خيارات قليلة.
كان تشانغ شيان يعتقد في البداية أن هذا الحوت العملاق كان حوتاً أزرق أو حوتاً زعنفياً ومع ذلك أظهرت الأرقام على المحور ي أنه كان مخطئاً تماماً في تخمينه.
تراوح نطاق تردد أصوات الحوت الأزرق بين 15 و40 هرتز إلا أنه كان يتركز في الغالب بين 15 و20 هرتز. و في السنوات الأخيرة ، وبسبب التلوث الضوضائي البشري ، أظهرت الأدلة أن نطاق تردد أصوات الحوت الأزرق قد انخفض تدريجياً ، واقترب تدريجياً من 15 هرتز لتجنب التعارض مع الأصوات الآدمية.
وكان نطاق صوت الحوت الزعنفي أضيق ، إذ يتراوح بين 15 إلى 15 هرتز ، وكان يتركز في الغالب عند حوالي 20 هرتز.
كان نطاق الأصوات التي يسمعها بني آدم يتراوح بين ٢٠ و٢٠ ألف هرتز. وبدون أي آلات لم يكن بني آدم قادرين عملياً على سماع أصوات الحيتان الزرقاء والحيتان الزعنفية.
ومع ذلك أظهرت الشاشة أن نطاق المحور الصادي المقابل لصوت الحوت يتراوح بين ٤٥ و٥٠ هرتز. و هذا النطاق الصوتي كان شيئاً تستطيع الأذن الآدمية بسماعه مباشرةً.
كان ذلك غريباً... هل من الممكن أنه أخطأ في الأمر - أن المنحنى لم يكن موجة صوت الحوت العملاق ؟
كان لدى بعض الحيتان نطاق صوتي كبير جداً ويمكنها تغطية الفترة التي تم التقاطها ، لكن هذه الحيتان لم تنمو إلى هذا الحجم الكبير.
استمر تشانغ شيان في التفكير. التفسير الأكثر منطقية هو أنه أثناء تسجيله للحوت العملاق كان هناك نوع آخر من الحيتان مختبئاً بالقرب منه. ظن أنه من الحوت العملاق ، لكنه في الواقع كان من حوت آخر.
هل يمكن أن تكون هناك مثل هذه المصادفة ؟
إذا كان الأمر كذلك حقاً ، فأين ذهبت موجة صوت الحوت العملاق ؟
انتقل إلى النافذة السابقة وشغّل أصوات المنحنيات المتبقية. و لكن ما أزعجه هو عجزه عن تأكيد ما إذا كانت الأصوات صادرة عن الحيتان.
لو كان معه طاقم سونار غواصات ذو خبرة... لكانوا بالتأكيد قادرين على إخباره ما الذي أحدث الأصوات.
كان منزعجاً بعض الشيء. و في البداية ، ظن أن مهمته قد انتهت ، لكن يبدو أنه سيضطر لتسجيل الصوت مجدداً في اليوم التالي. و آمل ألا يُخطئ في المرة القادمة...
انتظر ، انتظر... هل كان الأمر خطأً حقاً ؟
لقد حاول أن لا يفوت أي فرصة.
ماذا لو لم يكن خطأً ؟ ماذا لو كان ما سجله في اليوم التالي هو نفس الموجة الصوتية غير الطبيعية ؟ لا يُمكن أن يكون هناك دائماً حوت غامض ومُختبئ يتبع ذلك الحوت الكبير ، أليس كذلك ؟
كانت هناك طريقة إقصاء نهائية تُسمى "موس أوكام ". استخدم القانون كلمات بسيطة للتعبير عن فكرة مفادها أنه "إذا لم تكن هناك ضرورة ، فلن تُضاف الجوهرية ".
كلما كان الطريق أبسط و كلما كان أفضل.
ولكي نكون أكثر تحديداً ، عندما يكون لفرضيتين نفس التفسير والقوة التنبؤية ، يمكن للناس استخدام الفرضية الأكثر بساطة لتكون أساساً للمناقشة.
أصبح تشانغ شيان يقظاً ، وأدرك أنه يرتكب خطأً بإضافة شيءٍ من العدم لشرح أمرٍ غير مألوف.
لم يظهر حوت غامض خلف الحوت العملاق. هل كان من الضروري إضافته حقاً ؟
في الواقع كان هناك تفسير آخر يُفسر الأمر نفسه. صوت الحوت العملاق كان مطابقاً تماماً لصوته ، ولم يكن هناك وجود لحوت غامض.
بين التفسيرين ، أيهما أبسط ؟ بالطبع ، التفسير الثاني.
ومض شفرة أوكام الحادة بضوء بارد وقطعت التفسير السابق إلى أجزاء.
