الفصل 863: النباح
لم يكن بإمكان تشانغ شيان فعل شيء حيال الزبونة وطلبها الغريب. لم يستطع بيعها حيواناً أليفاً عشوائياً ، لذا خطط لإقناعها بتبني واحد.
قادها إلى الباب وأشار إلى مطعم لي الذي كان يقع مقابل متجره مباشرةً و لم يكن بعيداً جداً. حيث كان الزوجان لي قد افتتحا متجرهما بالفعل ، وكان عملهما جيداً أيضاً - كان هناك شخص أو اثنان ينتظران في طابور عند الباب.
يقدم المتجر هناك خدمات التبني. و جميع القطط في المتجر هجرها أصحابها السابقون ، ولا تعاني من أي مشاكل صحية ، جميعها مُلقحة. و إذا لم تكن لديكِ سلالة محددة تبحثين عنها ، فمن الجيد تبني واحدة من هناك " قالت تشانغ شيان ، مُعرّفةً إياها بالمكان. "إذا كنتِ ترغبين بتبني كلب ، يُمكنني تعريفكِ بمكان آخر. "
عندما سمعت بتبني حيوان أليف لم تُبدِ أي علامات رفض. بل أومأت برأسها بسعادة قائلةً "إذن يمكننا فعل ذلك أيضاً ؟ إذاً يمكنني ببساطة الحصول على قطة بالذهاب إلى هناك ؟ "
حسناً ، ليس هكذا فحسب. ستحتاج إلى ملء استمارة والحضور إلى المتجر يومياً لمدة شهر لرعاية القطة كمتطوع. فقط بعد اجتياز الاختبار ، يمكنك تبني القطة التي تعجبك... يفعلون ذلك لمنع غير المخلصين من تبني قطة.
"آه ؟ إذاً الأمر هكذا... " ترددت ، منزعجةً من كل هذا العناء ، لكنها أيضاً لم تعرف كيف ترفض العرض. بدت عليها علامات القلق وهي تحك خدها برفق.
بالنظر إلى عمرها كان هناك احتمال كبير ألا تكون طالبة. و بالنسبة للعاملين كان الأمر صعباً للغاية عليهم ، لأنهم يعملون طوال اليوم ، وما زال يتعين عليهم القيام بشهر كامل من العمل التطوعي. و مع ذلك لم تكن ميزانية العاملين عادةً محدودة ، لذا كانوا يميلون غالباً إلى إنفاق المال لشراء قطة.
في الصباح الباكر ، امتلأت الشوارع برائحة الوجبات الخفيفة الصباحية. ورغم أن شارع تشونغهوا لم يكن مشهوراً بوجباته الخفيفة إلا أنه كان يضم العديد من الوجبات الخفيفة التقليديه والحديثة من جميع أنحاء البلاد. و في الصباح ، سواءً كان محل فطور أو كشكاً على جانب الطريق كان المكان يعجّ بالزبائن. توفو التوفو ، بيض الشاي ، فطائر الحساء المطهوة على البخار ، كعكة مقرمشة بالزبدة ، أرز الكنز الثمانية ، فطائر الحساء ، فطائر البخار... امتزجت جميع أنواع الروائح ، لتفتح الشهية.
كان تشانغ شيان يشعر بالجوع. وكان الوقت قد اقترب أيضاً عندما تبدأ فينا البطلب فطورها ، لذا خطط شيان لطرد السيدة ثم الخروج لشراء الطعام.
نباح!
ركضت شخصية بنية صغيرة بشكل غير عادي من داخل المتجر نحو الباب. بدا أنها انجذبت لرائحة الطعام الذي دخل المتجر.
نظر تشانغ شيان إلى أسفل ليرى أنه كان كلب البودل الصغير الذي أحضره فيموس آند العجوز تايم تي من قاعدة تربية الحيوانات الأليفة لوف لوفلي.
مرّ شهران تقريباً ، ونما حجمه قليلاً ، لكنه ظل أصغر بكثير من كلاب بودل أخرى في عمره. و شعره البنيّ الأشعث قليلاً كان مُرصّعاً بعينيه وأنفه السوداوين المستديرتين. لولا نظرته النابضة بالحياة ، ونشاطه وحيويته ، لكان من السهل الخلط بينه وبين دمية ناعمة.
أبدى العديد من الزبائن اهتمامهم به وسألوا تشانغ شيان وأعضاء فريق العمل الآخرين عن سعره ، لكن تشانغ شيان كان لديه مخاوف بشأن بيعه. أولاً كان قلقاً بشأن ما إذا كان الطرف الآخر مهتماً به حقاً ، أم أنه يريد فقط شرائه ككلب تربية لتربية كلاب بودل صغيرة. ثانياً كان قلقه أن كلباً صغيراً مميزاً مثل البودل كان أكثر صعوبة في العناية به. حيث كان على الناس توخي الحذر في كل مرة يتم إطعامه فيها لتجنب الإفراط في إطعامه ، وكان عليهم الانتباه جيداً للتأكد من أنه لا يختنق ويموت. ثالثاً كان ما زال صغيراً جداً بحيث لا يستطيع مغادرة أمه في ذلك الوقت...
ولذلك فقد كان يقيم في المتجر مع أمه ، ويعتني به أعضاء الموظفين ، ويتمتع بامتيازات أكثر من الجراء الأخرى ، لأنه لم يكن محبوساً في خزانة عرض.
ربما خلال إقامته في متجر "لوف لوفلي بيتس " رُعب من الناس بسبب تجربة سوء المعاملة والتجويع. فباستثناء تشانغ شيان وباقي الموظفين الذين أطعموه ، نادراً ما كان هذا الكلب الصغير يبادر بالاقتراب من الغرباء. فعندما كان المتجر مكتظاً بالناس كان تشانغ شيان يصعد به إلى الطابق العلوي خوفاً من أن يدوس عليه أحد الزبائن.
ركضت نحو الباب ، وهي تشم بقوة ، ونظرت فى الجوار بحثاً عن مصدر الروائح الجذابة.
رغم قلة شهيته كان شغوفاً بالطعام. و من جهة كان ذلك طبعاً ، ومن جهة أخرى ، بسبب تجربته مع الجوع. لذلك كان من الضروري توخي الحذر عند إطعامه خشية أن يأكل كثيراً.
هوو! هوو!
نبحت أمه مرتين من داخل المتجر ، وكأنها تطلب منه عدم الركض بعيداً والعودة إلى الداخل.
في الصباح كان الناس يأتون ويذهبون في الشوارع ، مسرعين إلى أعمالهم أو مدارسهم. حيث كان من السهل جداً تمييز المتأخرين ، فشعرهم منتصب ، ووجوههم مغطاة بالزيت ، وفطورهم في أفواههم وهم يركضون للحاق بحافلتهم.
نظراً لصغر حجم البودل كان من السهل ركله أو الدوس عليه خارج المتجر ، ولم تكن أعضاؤه الداخلية الهشة قادرة على تحمل هذا الاصطدام. حيث كان موت العديد من كلاب البودل الصغيرة ناتجاً عن عدم ملاحظة وجودها على الأريكة ، أو عدم قدرتها على الهرب لضعف قدراتها الرياضية. ونتيجةً لذلك كانت تُقتل بسبب جلوس مالكها أو أحد ضيوف المنزل عليها...
لوّح تشانغ شيان بيده نحو المتجر وأشار للكلب بالعودة. ثم نظر إلى أسفل وابتسم. "عد إلى الداخل! سيكون الفطور جاهزاً بعد قليل. "
لقد بلغ سناً يسمح له بمغادرة أمه ، وأحياناً لم يكن يصغي إلى كلامها. و لكن بالنظر إلى شيان ، عرفه على أنه من أطعمه ، فالتفت وهرع عائداً إلى الداخل بأرجله الأربع الصغيرة القصيرة. و لكنه لم يبتعد كثيراً.
توقف البودل الصغير فجأةً واستدار. فلم يكن ينظر إلى تشانغ شيان ، بل كان يحدق في الزبونة.
كانت السيدة لا تزال تحدق في مطعم الوجبات الخفيفة ، مترددة بين تبني حيوان أليف أو إنفاق بعض المال لشرائه. حيث فكرت في شؤونها الخاصة ، ولم تستطع إلا أن تشعر ببعض الحيرة.
كان تشانغ شيان على وشك أن يشرح لها فوائد وضرورة التبني بدلاً من الشراء. لم يلاحظ حركة البودل الصغير ، بل ظن أنه ركض عائداً إلى المتجر.
هوو! هوو! هوو! نباح كلب البودل الصغير المتواصل يخترق صمت الصباح.
في السابق كان كلٌّ من كلب البودل الصغير وأمه ينبحان بضع مرات ، لكن صوتهما لم يكن عالياً. أما الآن ، فقد أصبح ينبح بأعلى صوته ، صوته عالٍ وحاد. و في كثير من الأحيان و كلما صغر حجم الكلب كان صوته أعلى. ولأن حجمه لم يكن كافياً لإخافة من يهدده لم يكن يعتمد إلا على صوته.
صُدم تشانغ شيان. ثم استدار لا شعورياً ونظر إليه.
استيقظت السيدة من أفكارها. وفوجئت أيضاً فالتفتت قائلة "آية ، يا لها من كلبة صغيرة... "
انجذب وانغ تشيان ولي يي يون أيضاً لنباح البودل. لم يعرف أحد سبب نباحه المفاجئ.
لقد درّبه تشانغ شيان جيداً في متجر الحيوانات الأليفة ، لذا كان يعلم أنه لا يستطيع جذب انتباه صاحبه بصوته و لذلك لم ينبح عادةً. حتى لو نبح لم يكن صوته مرتفعاً جداً - لم ينبح هكذا من قبل.
حتى المشاة المارة خارج المتجر انجذبوا إليه.
"توقف عن النباح! لا تنبح! " رفع تشانغ شيان ذراعه وأشار للأسفل ، مشيراً إلى توقفه عن النباح.
من الواضح أنه سمع تعليمات تشانغ شيان. و نظر إلى شيان وظل صامتاً للحظة ، ولكن بعد ثانيتين أو ثلاث ، عاد للنباح وهو يحدق في السيدة. كلما نبح أكثر ، ازداد انفعاله. توتر جسده كما لو كان يواجه تهديداً كبيراً.
هوو! هوو! هوو! هوو! هوو! هوو!
