فتحت الصحفية ذراعيها على مصراعيهما وسدت الطريق عند الباب. و عندما تحرك تشانغ شيان يساراً ، تحركت هي الأخرى يساراً ، وعندما تحرك تشانغ شيان يميناً ، تحركت هي الأخرى يميناً. أوضحت له أنها لن تدعه يغادر ، ولن تستسلم حتى ينتهي من المقابلة.
لو كانت صحفية من شركة إعلامية كبرى ، لما تصرفت بهذه الطريقة. فالصحفيون العاملون في شركات إعلامية تُدار بشكل غير قانوني لا يكترثون لسمعتهم. ففي النهاية ، لا يمكن الاستهانة بالسمعة والفوائد التي يجلبها تقرير ناجح واحد.
أكثر ما أزعجها هو قصر قامتها ، لكنها كانت ترفع صدرها ، وأينما ذهب تشانغ شيان كانت تحييه بصدرها. ولأن الكاميرا كانت تُصوّر من الخلف كانت متأكدة من أنه لن يجرؤ على اقتحامها بالقوة... إذا قرر فعلاً دفعه بعيداً عنها ، فسيُصبح لقبه "مدير متجر التحرش الجنسي " حقيقياً ، ولن يتمكن من النهوض مجدداً.
انبهر تشانغ شيان حقاً بلقاءه بشخص مثابر كهذا. حيث كان من السهل التعامل مع الأمر في الظروف العادية - كان بإمكانه مغادرة المتجر والتنزه على الشاطئ بسهولة - لكن في ذلك اليوم لم يستطع ترك زبائنه وحدهم.
"ماذا تريد ؟ " سأل شيان بصراحة.
"أودُّ مُقابلتكَ يا سيد تشانغ. سأغادر بعد أن أطرح عليكَ بعض الأسئلة. إن تعاونتَ ، سننتهي خلال عشر دقائق ، لذا تشرفنا بذلك " قالت بابتسامةٍ مُصطنعة. ورغم أن نبرتها كانت مهذبة إلا أنها لم تسمح لتشانغ شيان بالرفض.
"مقابلة معي ؟ هل يتعلق الأمر ببرنامج "المشاهير " ؟ يمكنكم طرح الأسئلة عليّ ، وسأفكر فيما إذا كنت أرغب في الإجابة عليها أم لا " قال تشانغ شيان ، وهو ينظر إلى الحاضرين. مؤخراً ، وبعد تعاملات لا تُحصى مع وسائل الإعلام والصحفيين كان هادئاً.
بابتسامة خفيفة على وجهها ، وكأنها تحاول التلميح إلى شيء ما ، قالت "الأمر يتعلق بفيلم فاموس ، لكننا مهتمون بشكل أساسي بسؤالك. سيد تشانغ ، إذا لم تخني الذاكرة ، عندما تلقيت الجائزة في مهرجان برلين السينماوي ، ادعيت أنك ستتبرع بأرباح فيلم فاموس لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة. هل هذا صحيح ؟ "
وهذا ما أرادت أن تطلبه...
عندما تسلّم تشانغ شيان الجائزة ، ذكر ذلك في خطابه. وقد شهد الضيوف والجمهور على الإنترنت خطابه أيضاً لذا لم يستطع إنكاره.
"هذا صحيح. " أومأ شيان برأسه.
حسناً ، أود أن أسأل: هل تم التبرع ؟ هل تبرعتِ بأرباح "فيموس " لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة كما هو مخطط ؟ رمشت وحدقت في عيني تشانغ شيان كما لو كانت تستكشف أسرار قلبه.
كانت هناك تقارير متكررة عن حوادث احتيال في التبرعات من قِبل مشاهير محليين ، حيث وعدوا بالتبرع ، ولكن بعد اكتسابهم سمعة العمل الخيري وجذبهم الانتباه لم يتم التبرع بأموال التبرع الموعودة. بمجرد الإبلاغ عن مثل هذه الحوادث ، حدثت عواقب وخيمة حتى أن شخصية المشاهير نفسها أصبحت موضع تساؤل.
علاوة على ذلك لم تكن المسأله تتعلق بالأخلاق والمصداقية فحسب ، بل كانت تتعلق أيضاً بالقانون. تنص القوانين ذات الصلة بوضوح على أنه لا يمكن التراجع عن الوعد بالتبرع الخيري. و إذا امتلك المرء الشجاعة للتظاهر أمام الجمهور ، فعليه الوفاء بالوعد الذي قطعه و وإلا ، فسيكون أضحوكة.
كممثل جديد لم تكن عمولة "فيموس " لتوقيع أول عقد أداء لها مرتفعة جداً ، ومع ذلك فقد كانت من عالم السينما الذي غمرته الفخامة. لذا حتى لو لم تكن مرتفعة جداً ، فهي بالتأكيد ليست مبلغاً زهيداً.
لقد فهمت المسأله الأساسية ببراعة. فبحسب ملاحظتها وفهمها ، قبل أن يشتهر تشانغ شيان بين ليلة وضحاها كان مجرد صاحب المتجر حيوانات أليفة عادي. دخله محدود للغاية ، ومعروف عنه بخلّه ، فلماذا يُقدم شخص عادي مثله على التبرع بمبلغ كبير دون مقابل ؟
بالإضافة إلى ذلك دأب المشاهير المحليون على التبرع للجمعيات الخيرية المحلية. ورغم تعقيد الأمر كان بإمكان الناس التحقق من هذه الأموال أو التحقيق فيها. و لكن تشانغ شيان قرر فجأةً التبرع لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة... ولذلك كان من المستحيل عليهم التحقق من الأمر.
لقد شككت بشدة في أن تشانغ شيان تبرع بالمال و فقد اعتقدت أنه قال ذلك فقط من أجل صنع اسم جيد لنفسه.
أصبح فيلم "مشهور " حديث المدينة ، ولم يستطع أحدٌ منافسة سمعة فيلم "كلب محارب " الجديد ، الحائز على جائزة أفضل ممثل في مهرجان برلين السينماوي ، فقد أشاد كل من شاهد العرض الترويجي لفيلم "كلب محارب " بمهاراته التمثيلية. و كما أُنتجت أعمال ساخرة متنوعة ، مثل "سوبر دوج محارب " و "عودة دوج محارب " و "كلب محارب لا مثيل له " و "ملك دوج محاربي " و "كلب محاربي ملك الملوك " وغيرها. بل إن بعضها أُنتج في نصف شهر فقط ، ثم نُشر على الإنترنت على عجل ، وقد لاقت جميعها ، بالطبع ، مراجعات سلبية.
ولم يقتصر الأمر على ذلك بل كان الطلب مرتفعاً أيضاً على الكلاب البوليسية المتقاعدة التي قدمت أداءً متميزاً أثناء خدمتها ، لدرجة أنه كان من الصعب العثور على كلب واحد.
في خضمّ موجة الدعم والهتاف كانت أفضل طريقة للتميّز هي القيام بالعكس. حيث كانت الطريقة المعتادة هي توسيع نطاق الحياة الخاصة للهدف ، وكشف الفضائح أو التصرفات غير اللائقة. و لكن العثور على فضائح كلب... من الواضح أنها غير واقعية. حتى لو وُجدت ، فسيضحك الناس فقط.
لذلك ركّزت أنظارها على بيان تبرعات تشانغ شيان. لو ثبتت صحة احتيال التبرعات ، لكان ذلك كافياً لتشويه سمعة تشانغ شيان ، وستشتهر بفضل هذا التقرير الحصري.
نظر المتفرجون والأصدقاء إلى تشانغ شيان بقلق. استاء البعض من حوادث مثل احتيال التبرعات ، فقرروا مراقبة ما ستؤول إليه الأمور ، بينما أبدى آخرون استياءهم من نواياها.
قال تشاو تشي بصوت عالٍ من بين الحشد "حتى لو تبرع بالمال لم يذكر أنه سيتبرع فوراً ، أليس كذلك ؟ لقد افتتحوا حوضهم المائي للتو... أليس من المقبول تأجيل الأمر يومين ؟ من منا لا يمر بأوقات يكون فيها ضيقاً مالياً ؟ "
من أجل الحصول على طعام قططها المستورد بسعر أرخص كان عليها أن تساعد تشانغ شيان من خلال قول بعض كلمات الإنصاف.
سحبها شي شي إلى الخلف ، وطلب منها عدم التدخل.
ردد أحدهم "صحيح لم يذكر موعد تبرعه بالمال ، فلماذا أنتَ هنا لتلاحقه ؟ وتفعل ذلك اليوم تحديداً ؟ "
في خضمّ هذه الفوضى كان تشانغ شيان هادئاً للغاية. و قال بهدوء "لقد تبرعتُ بالفعل. و لقد تبرعتُ بجميع أرباح شركة فيموس لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة ، وسيُخصَّص جزءٌ من الأموال لجنوب السودان ، حيث يعاني السكان من المجاعة. ستُستخدم الأموال لتوفير وجبات مدرسية مغذية للأطفال ، وسيُخصَّص الباقي للمناطق الأكثر حاجةً إليها ".
هدأت الحشود الصاخبة تدريجيا ، وبدأت عيون لا حصر لها تنظر إلى الصحفية ، في انتظار معرفة ما ستقوله.
لم يتغيّر وجه الصحفية ، وكأنها كانت تتوقع أن يقول تشانغ شيان ذلك. سألته على الفور "في هذه الحالة ، هل يمكنكِ أن تُريني دليل تبرعكِ ؟ "
"لماذا يفعل ذلك ؟ " سأل أحدهم.
"من أنتِ لتطلبي ذلك ؟ " استشاط الحاضرون غضباً. و إذا كان سؤالها السابق بدافع المصلحة العامة ، فإن سؤالها الثاني تجاوز صلاحياتها بوضوح. و لقد بالغت في تصرفاتها.
حتى شي شي لم تستطع تحمّل الأمر. حيث كانت تدرس القانون ، ورغم أنها لم تكن بارعة فيه إلا أنها تذكرت بعض الأمور.
قالت بصوت عالٍ "هل سمعتِ يوماً بعبء الإثبات ؟ إذا كنتِ تشكين به ، فيمكنكِ التحقق بنفسكِ والعثور على الدليل الذي يُثبت ادعائكِ. الجميع يحترمكِ كامرأة ، ولكن بأي حق تُجبرين الآخرين على إظهار الدليل ؟ "
وبعد أن انتهت مما أرادت قوله ، وكأنها تخشى أن تراها الصحفية ، اختبأت بسرعة خلف تشاو تشي.
حصلت كلمات شي شي على دعم جميع الحاضرين.
هناك مبدأ "افتراض البراءة " في الاختبار. و إذا كان هناك شك في إدانة تشانغ شيان ، فعليه إيجاد أدلة تثبت ذلك. و لكن الآن ، هم من اشتبهوا في إدانة تشانغ شيان ، ومع ذلك طلبوا منه أيضاً تقديم أدلة تثبت براءته. و من الواضح أن هذا كان ظلماً.
كانت الصحفية تُدرك أنها أثارت غضباً شعبياً ، ولم تكن أفعالها الحالية مقبولة بأي حال من الأحوال. ومع ذلك لم يكن أمامها خيار آخر و إذ لم تتمكن من العثور على أي سجلات تبرعات من الأمم المتحدة ، فلم يكن أمامها سوى استخدام أسلوبها لإجبار تشانغ شيان.
أمام اتهامات الجميع لم تتردد. و تجاهلت جميعها ونظرت مباشرةً إلى تشانغ شيان.
لقد اعتقدت أنها كانت تمتلك الميزة - لقد اعتقدت أنها استحوذت على الميزة في اللحظة التي ظهرت فيها.
كان أمام تشانغ شيان ثلاثة خيارات: الأول هو الخضوع لطلبها وتقديم أدلته و والثاني هو تجاهلها و والثالث هو أن يكون صارماً ويرفض تقديم الأدلة من جانبه.
إذا اختار الخيارين الأخيرين ، فقد يبدو وكأنه يشعر بتأنيب الضمير. أما إذا اختار الخيار الأول ، فلن تخسر شيئاً أيضاً. و على أي حال ستتمكن من الحصول على مقابلة حصرية جيدة.
لم يكن الحاضرون أغبياء ، فقد كان بإمكان الجميع تخمين نواياها ، ولكن لم يكن بوسعهم فعل شيء. و عندما يكون الشخص وقحاً ، يكون العالم ملكه و أما الآن ، فالعالم ملكها.
اندفعت وانغ تشيان من بين الحشد وهمست في أذن تشانغ شيان "سيدي ، هل نتصل بالشرطة ؟ إنها تعيق أعمالنا. ألم يغادر الكابتن شينغ للتو ؟ بما أنه لم يعد إلى مركز الشرطة بعد ، يمكننا الاتصال به مرة أخرى... "
هز تشانغ شيان رأسه. حيث كان الاتصال بالشرطة فكرة سيئة ، وإشراك شينغ كي كان أيضاً فكرة سيئة للغاية. و إذا أثارت ضجة ، فقد تتورط شينغ كي.
فكّر في الأمر وقرر أنه لا يستطيع سوى الحصول على الرد التلقائي الذي تلقّاه من برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة عبر البريد الإلكتروني. و إذا كانت ستشكّك في ذلك فلا شيء آخر يمكنه فعله.
كان الزبائن ما زالون يتوافدون إلى متجر الحيوانات الأليفة. بعضهم مشى ، وبعضهم بالحافلة ، وبعضهم استقلّ سيارات أجرة. وكان عدد متزايد من الناس يتجمعون عند الباب.
توقفت سيارة أجرة أخرى عند باب المتجر ، لكنها لم تجذب انتباه أحد.
لكن الشخص الذي نزل من السيارة لم يكن صينياً أسود الشعر أصفر البشرة. ولم يكن أيضاً من أي أصل شرق آسيوي آخر ، بل كان رجلاً أمريكياً أفريقياً طويل القامة أصلع الرأس و ربما حلق رأسه للتو ، إذ كان يتلألأ تحت شمس الربيع ، مما جذب أنظار بعض الزبائن الفضوليين.
كان الرجل الأمريكي الأفريقي الأصل أصلعاً يرتدي نظارة ، ويحمل حقيبة يد ، وورقة في يده. واجه صعوبة في مقارنة الكلمات المكتوبة على الورقة باللافتة عند باب متجر الحيوانات الأليفة.
اندهش قليلاً لرؤية هذا العدد الكبير من الناس حول باب المتجر. فلم يكن يعلم ما يفعلونه ، أو إن كانت عادة غريبة أم طقساً مهماً. لم يجرؤ على التطفل أو التسبب في أي إزعاج ، فوقف هناك على جانب الطريق.
بعد أن انتظر بحماقة لفترة ، شعر أنه ربما بالغ في التفكير. فلم يكن سوى شخصين يتجادلان ، بينما بدا الآخرون وكأنهم يشاهدون العرض.
كان يمرّ كثيراً بحيّ تشاينا تاون في سان فرانسيسكو ، فكان يعلم أن الصينيين مولعون بمشاهدة المسلسلات. وبالطبع ، معظم الناس في العالم يحبون مشاهدة المسلسلات أيضاً لكن الصينيين يستمتعون بها أكثر.
مرّ به الزبائن الجدد ، وكذلك الزبائن الذين اشتروا أغراضهم وهم يغادرون. انتبهوا جميعاً لعمود الكهرباء الأمريكي الأفريقي الذي كان يعترض طريقهم.
كان الرجل والمرأة المتخاصمان شابين ، ولم يكن مهتماً بالمرأة. أخرج صورة من جيبه ونظر إلى الشاب بتمعّن.
بالنسبة له كان جميع سكان شرق آسيا متشابهين تقريباً. و بعد مقارنتهم لفترة طويلة كان من المستحيل عليه تحديد ما إذا كان الشخص في الصورة هو نفسه الذي ينظر إليه...
انتهز الفرصة بينما كان النزاع قد وصل إلى نهايته ، وتقدم وقال "أنا آسف لإزعاجك... هل أنت السيد تشانغ شيان ؟ "