منذ بناء مدينة بينهاي لم تشهد المدينة سوى بضعة أعاصير ، مرّت مرور الكرام ، ولم تُسبب أي منها أضراراً جسيمة. لم تشهد تشانغ شيان إعصاراً من قبل ، فما بالك بفتاة من البر الرئيسي مثل جيانغ فايفاي. حتى وانغ تشيان ولي كون تركا عملهما وانغمسا في القصة.
لا يمكن الشعور بالرعب الحقيقي للإعصار إلا إذا اختبره الشخص بنفسه.
في مواجهة كارثة كهذه كان من حسن حظ المرء أن ينجو بحياته. فكيف سيجد الوقت الكافي للاهتمام بسلامة حيواناته الأليفة ؟
سيستمر الناجي في العيش ، في حين سيتم دفن الميت.
شعرت جيانغ فايفاي ببعض الحزن ، ولم يكن ذلك بسبب موت سمكة المهرج التي حالفها الحظ بالنجاة من مرض بروكلينيلا ، بل لأن الجدة وليو ينغ الصغيرة أصبحتا بعيدتين عن بعضهما البعض. وكما حدث مع موت سمكة المهرج التي جمعتهما ، انهارت العلاقة التي بنيتا.
حتى أنها ألقت باللوم سراً على ليو ينغ. ألم يكن من الأفضل لو توقفت القصة بعد أن روَت جدتي قصة ملك التنين الذي جاء ليأخذ سمكة المهرج ؟ لماذا اضطرت لمواصلة الحديث حتى النهاية ؟ أصبحت للقصة ، ذات اللمسة الخيالية ، نهاية واقعية. حيث تماماً مثل الأمير والأميرة اللذين اجتمعا وتشاجرا يومياً حول نفقاتهما اليومية ، قبل أن يتفقا أخيراً على الطلاق وتقسيم ممتلكاتهما.
لكن بسبب النهاية غير المثالية عرفت أن ليو ينغ لم تختلق قصة عشوائية.
في الواقع لم تكن قصة عن سمكة المهرج على الإطلاق ، بل كانت قصة عن ليو ينغ وجدتها.
ماذا بعد ذلك ؟ لم تعد تُربي السمك ؟ كانت الكاميرا مُثبتة بثبات على كتف تشين آن ، وكانت مُركزة دائماً على ليو ينغ عندما تتحدث. لم يخطر بباله قط أن لشريكته السابقة ماضٍ مُثير كهذا.
"مدينة بينهاي نادراً ما تشهد أعاصير ، والآن يجب أن تكون لديك القدرة التي تكفي لحماية سمكة المهرج ، أليس كذلك ؟ " سأل.
لكن كان مجرد مصور فيديو إلا أنه كان يجري مقابلات مع الصحفيين لفترة طويلة ، لذلك كان يعرف متى يسأل أي سؤال.
ظلت ليو ينغ غارقة في ذكرياتها لفترة طويلة. فركت إبهامها الأيمن بسبابتها دون وعي. و على جانب السبابة ، بدت علامة بيضاء غير ظاهرة ، يبدو أنها تركتها بعد خدشها بشيء حاد.
أجابت ليو ينغ ببطء "لم... لا ، في الواقع كانت لديّ خطط لتربيتهم ". "بعد عملي في محطة التلفزيون ، اقترضتُ قرضاً لشراء منزل ، وكان لديّ منزلي الخاص - واسع ، مُشرق ، قوي ، ومتين ، وكان يقع في الطوابق العليا ، لذا حتى لو حلّ الإعصار ، فلن يغمره الماء. و في اليوم الثاني ، حصلتُ على المفتاح ، واشتريتُ حوض أسماك ماركةً بطول متر ونصف ، مزوداً بمصباحين على غطائه ، ومصباح تعقيم بالأشعة فوق البنفسجية و كما جاء مزوداً بمعدات ترشيح وأكسجين. أنفقتُ أكثر من 3,000 دولار آنذاك ، وربما لا يُمكنك الحصول على نفس المبلغ بثلاثة آلاف دولار فقط الآن. ولكن بعد وصول الحوض إلى منزلي لم أستطع التفكير في تربية الأسماك - كما لو أنني لم أكن أرغب في ذلك أو مهتماً به... "
كان تشانغ شيان قادراً إلى حد ما على فهم مشاعرها لأن الشخص الذي قام بتربية الأسماك معها لم يعد موجوداً.
أو أنها كانت لا تزال تنتظر الشخص الذي أعطاها سمكة المهرج.
"إذن لم تُربِّ أي سمكة بعد ذلك ؟ هل تُرك حوض السمك فارغاً ؟ " بدأ تشين آن يتولى دور المراسل.
لا ، بالطبع ليس فارغاً. و من المُبذر تركه فارغاً ، لذا زيّنته بأشياء مُتنوعة. ابتسمت ليو ينغ ابتسامة خفيفة. و عندما دعوت والديّ لزيارتي في مدينة بينهاي ، تتفاجأا برؤية الحوض. و كما شعرا بأنه من المُؤسف شراء حوض سمك دون تربية أي سمكة.
"هل ما زالوا يتذكرون أنك كنت تحتفظ بسمكة المهرج عندما كنت طفلاً ؟ " سأل تشين آن.
"لا. إنهم يتذكرون أنني كنت أربي الأسماك عندما كنت طفلة وأنني تعرضت لوخزة صنارة صيد وأصبت بالكزاز ، لكنهم نسوا بالفعل نوع السمك الذي كنت أربيه " أجابت بابتسامة حزينة على وجهها.
بعد لحظة صمت ، استعادت عافيتها وابتسمت بمرح. "أجل ، والداي تقاعدا بالفعل. لذا أنوي هذا العام أن آخذهما في جولة حول البلاد للاستمتاع ، وستكون محطتي الأولى مسقط رأسي - لم أعد منذ زمن طويل. و بالطبع ، الافتراض هو أنني أستطيع التقدم البطلب إجازة طويلة من رئيس المحطة... "
قال تشين آن "أعتقد أن الأمر سيكون صعباً للغاية في هذا الصدد. حالياً ، هناك نقص في القوى العاملة في المحطة. لذا ربما يتعين عليكم انتظار تخرج الدفعة القادمة ، ثم توظيف بعض المتدربين الموثوق بهم قبل التقدم البطلب إجازتكم. "
صرخت ليو ينغ وقالت لتشانغ شيان "أنا آسفة يا سيد تشانغ ، هل أشغلتُ وقت الكاميرا كثيراً ؟ كانت المقابلة في الأصل لك ، لكنني كنتُ وحدي من يتحدث... "
لا بأس ، أعتقد أنها ممتازة. و في الواقع ، ربما يكون زوج سمك المهرج الذي اشتريته قد رُبِّيَ في البرية ، لذا فإن احتمال إصابتهما بمرض بروكلينيلا أعلى أيضاً. و إذا كانت سمكة مهرج مُرَبَّاة اصطناعياً من قِبل بني آدم ، فسيكون من الصعب نسبياً إصابتها بالمرض ، كما قال تشانغ شيان.
"هل هذا صحيح ؟ كنت أعتقد أن بنية الإنسان البري أفضل ؟ " تفاجأت ليو ينغ.
صحّح تشانغ شيان سوء فهمها. "مع أن الأسماك البرية أجمل إلا أن بنيتها الجسديه قد لا تكون بالضرورة أفضل - فالسر ليس في كونها ولدت في البرية. هل تعرف كيف تُصطاد أسماك المهرج البرية ؟ "
"لقد تم اصطيادهم بشبكة... لا يمكن اصطياده من البحر ، أليس كذلك ؟ " قالت مازحة.
ردّ تشانغ شيان بجدية "لا ، لطالما ارتبطت أسماك المهرج بشقائق النعمان البحرية. فهي تسبح بين الشعاب المرجانية في قاع البحر ، لذا يصعب اصطيادها بشباك الصيد. و على حد علمي ، غالباً ما تُصطاد أسماك المهرج البرية عن طريق نشر العقاقير في البحر ، لذا بعد شراء أسماك مهرج برية ، يُنصح بتربيتها بشكل منفصل ، وعدم إطعامها أي طعام ، والانتظار حتى تختفي آثار العقاقير تماماً وتعود إلى طبيعتها. حيث يجب ألا تتسرع في إطعامها ، أو في جمعها مع شقائق النعمان. "
"هل تم القبض عليهم بتهمة تعاطي العقاقير ؟ " صدمت ليو ينغ مما سمعته.
نعم ، جرعة صغيرة من المخدر تُخدّر سمكة المهرج في قاع البحر ، ثم تطفو على سطحه ويسهل استخراجها. لولا هذا ، لكان سعر سمكة المهرج البرية أعلى بعدة أضعاف ، كما قال تشانغ شيان.
"هذا... ألن يخدرهم حتى الموت ؟ " سألت ليو ينغ بقلق.
بالطبع هذا ممكن ، لكن بالنسبة للصياد ، لا يهتم إلا بالأحياء ، ولن تؤثر عليه وفاة أو اثنتين كثيراً. ثم أكد تشانغ شيان "سمكة المهرج التي أملكها هنا لا تُصطاد بالعقاقير. و من بين الكثير منها ، فقط هذه السمكة المهرجة أصيبت بمرض بروكلينيلا ".
"لذا يبدو أنه يتعين علينا تشجيع الجميع على شراء أسماك المهرج التي يتم تربيتها بشكل اصطناعي ؟ " سألت بلهجة أحد المراسلين.
أومأ تشانغ شيان برأسه. "خاصةً للمبتدئين في تربية أسماك أحواض المياه المالحة. و من الأفضل عدم التطلع إلى جمال أسماك المهرج البرية ، بل اختيار أسماك المهرج المُهجّرة صناعياً ، فهي أرخص نسبياً وأسهل في التربية. بالإضافة إلى ذلك وبسبب تلوث البيئة والتكاثر مع أسماك المهرج المُهجّرة صناعياً التي أُعيد إطلاقها في البحر ، تظهر أنواعٌ متزايدية منها. و على سبيل المثال ، سمكة المهرج هنا في منطقتي هي نوعٌ غير محدد. "
أشار إليهم لينظروا عن كثب إلى سمكة المهرج في حوض الحجر الصحي. "ما الفرق بينها وبين تلك التي ربيتها في صغرك ؟ "
عبست ليو ينغ وراقبتها برهة. و مع أن ذكريات طفولتها لم تكن واضحة تماماً إلا أن ذكرياتها المتعلقة بسمكة المهرج لا تزال واضحة. حيث كانت متأكدة من أن سمكة المهرج التي تنظر إليها ليست هي نفسها التي لوردتها.
قالت بنبرة صادقة "إنه ليس نفسه حقاً. و هذه أفضل بكثير من سمكة المهرج التي كنت أتناولها في صغري! "
تدخل تشين آن "تماماً مثل بني آدم ، فإن الدم المختلط غالباً ما يكون أكثر جمالاً. "
"ربما. " لم يكن تشانغ شيان خبيراً في مجال علم الوراثة ، لذلك لا يمكنه الإجابة إلا بهذه الطريقة.
حسناً ، أردتُ أن أسأل... لماذا تُلصق الصحف على جانبي حوض السمك ؟ أشارت ليو ينغ بارتباك إلى جانبي حوض السمك ، حيث كان مغطى بصحف قديمة وسميكة.
قالت جيانغ فايفاي "أنا أيضاً لا أفهم ذلك ". كانت تكتسب فهماً أفضل لتكاثر الكائنات المائية تدريجياً ، لكن لا تزال هناك أمور كثيرة لم تفهمها. و كما شعرت بالخجل من السؤال لانشغال تشانغ شيان الدائم ، لذلك خططت لجمع المزيد من الأسئلة وطرحها دفعةً واحدة.
أوضح تشانغ شيان "الأمر بسيط للغاية: كل ما عليك فعله هو حجب الضوء وخلق جو أشبه بكهف في البحر ، مما يمنح سمكة المهرج شعوراً بالأمان ". وأضاف "سمكة المهرج حيوانات حساسة للغاية. بصرها حساس جداً للضوء والألوان ، والألوان الزاهية تُخيفها ، لكنها ستخاف أيضاً إذا كان الظلام حالكاً. و لكن متعة تربية سمكة المهرج تكمن في أنها بمجرد أن تكبر ، ستتمكن من التعرف عليك والاقتراب منك ، مثل القطط الصغيرة والجراء ".
ولإثبات كلامه ، أحضر الجميع إلى سمكة مهرج صحية أخرى ، وقرص بعض لحم الروبيان المفروم بين أصابعه ، ثم وضع أصابعه في الماء.
بعد أن شمّت سمكة المهرج الطعام ، وهي مغمورة بهدوء في قاع الحوض ، حركت ذيلها وسبحت نحو السطح. دارت حول أصابعه بضع لفات قبل أن تبتلع لحم الروبيان في قضمة واحدة. لم يبدُ عليها أنها تخشى الناس.
وبعد أن أكل لحم الروبيان لم يتركه على الفور بل استمر في السباحة حول أصابعه ، بل واقترب حتى قضم أصابعه.
"هل يمكنني تجربتها أيضاً ؟ " حسدتها ليو ينغ بشدة. و في صغرها لم تُتح لها فرصة إطعام سمكة المهرج بهذه الطريقة و كانت دائماً تُلقي لحم الروبيان المفروم داخلها وتشاهدها تتقاتل عليه.
أنصحكِ بعدم فعل ذلك فهم قادرون على تمييز الناس. و إذا وضعتِ يدكِ ، فسيخافون من الاقتراب ، أو سيفتحون أفواههم ويعضونكِ. أسماك المهرج لها أسنان ، لذا حتى لو لم تخترق جلدكِ ، فسيظل الأمر مؤلماً ، نصحها تشانغ شيان.
"يا للأسف " قالت بنبرة حزن. ثم بدا وكأنها تذكرت شيئاً فجأةً ، فسألت على عجل "ذلك... انعكاس الضوء الخافت الذي رأيته في حوض السمك تلك المرة ، هل يُعقل أنهم كانوا يحدقون بي ؟ "
كانت تشير إلى اللحظة التي سبقت مغادرتهم للمنزل بحثاً عن ملجأ من الإعصار.
أومأ تشانغ شيان بصمت.
"لقد كان الأمر كذلك... " كانت صامتة أيضاً.
رأى تشين آن أنها تحب سمكة المهرج حقاً ، ولديها مثل هذه التجربة من قبل ، لذلك حثها "لماذا لا تشتري القليل ؟ إذا أحضرتها وربيتها ، يمكنك إطعامها مثل هذا في المستقبل. "
ترددت ليو ينغ. حيث كانت أسماك المهرج في متجر تشانغ شيان رائعة الجمال ، وهي من نوع نادر. وبالنظر إلى سمعة تشانغ شيان وترويجه لها ، بدت فرصة سانحة لشرائها. لو انتظرت حتى الافتتاح الرسمي للحوض ، فقد تنفد بسرعة كبيرة.
حسناً ، سأشتري اثنين إذن. سأعتبرهما هدية لنفسي. و أخيراً حسمت أمرها.
قال تشين آن بدهشة "اثنتان ؟ لماذا لا تشتري المزيد ؟ لديك حوض سمك بطول متر ونصف ، وتحتفظ بسمكتين فقط ؟ سيبدو قبيحاً جداً وهو فارغ! "
أصرت على ذلك. "سأحتفظ باثنتين فقط ، بما في ذلك هذه. " وأشارت إلى سمكة المهرج المصابة بمرض بروكلينيلا.