كانت الليلة التي تلت حفل الختام بلا نوم.
حقق خطاب تشانغ شيان المرتجل نجاحاً غير متوقع. صفق له الضيوف أسفل المسرح بحفاوة بالغة ، وهو أعلى مستوى منذ بداية المهرجان. حتى أن بعض المشاهير وقفوا للتصفيق. أما المضيفة على المسرح ، والسيدة العجوز التي كانت من بين مُفتتحي المهرجان ، ولجنة التحكيم الواقفة خلف الجوائز غير الممنوحة ، فقد صفقوا جميعاً بسخاء له وللمشاهير.
أما الجوائز المتبقية ، باستثناء جائزة أفضل ممثلة ، أو جائزة لجنة التحكيم الكبرى ، أو جائزة أفضل فيلم ، فقد ذهبت جميعها إلى أدوار مساعدة في فيلم الكلب المحارب.
لم يكن هناك سوى دور رئيسي واحد الليلة ، وكان الدور مشهوراً!
وأخيراً وقفت على مسرح الجائزة الأعلى ، وأظهرت للجميع اسمها الحقيقي ، واستمتعت بالمجد الذي تستحقه منذ زمن طويل.
بعد انتهاء الخطاب ، انحنى تشانغ شيان ووضع الميكروفون بجانب فيموس. امتلأت عيناه بالدموع وهو ينبح بصوت عالٍ!
في تلك اللحظة تم بث نباح فيموس إلى كل من يشاهد المهرجان - في جميع أنحاء العالم - عبر الإنترنت بسرعة البرق.
******
"إيك! "
في الطابق الثاني من متجر الحيوانات الأليفة "مصير مذهل " لم يكن "باي " الذي بالكاد يشاهد التلفاز ، يكتب روايته الليلة. بل كان يرقص باتجاه تطبيق التلفاز الإلكتروني ويصفق ، رغم أن أحداً لم يسمعه.
فُتح كتاب باي على صفحة فارغة على المكتب. ووُضعت النظارة جانباً.
******
"يا إلهي! "
في سكن الطلاب بجامعة بينهاي ، تبادل وانغ تشيان ولي كون النظرات ، وكلٌّ منهما يحمل هاتفه. "الآن أصبح الأستاذ مشهوراً! "
قالت وانغ تشيان "أليس صحيحاً أنه بعد أن يصبح الإنسان خالداً ، فإن دجاجته وكلبه يتبعانه إلى الجنة ؟ "
قال لي كون "هل تريد أن تكون الدجاجة أم الكلب ؟ "
صرخ عليهم رئيس السكن في السرير العلوي "اقلي دجاجتك وكلبك! ماذا تنتظر ؟ انضم إلى اللعبة الآن! "
******
"مواء. "
في الحي السكني القديم كانت لو يي يون جالسة أمام طاولتها الصغيرة مرتدية بيجامتها. دغدغت ذقن چاسمين وتنهدت. "أعلم ، أعلم. و لديّ الكثير من العمل غداً... "
آه! استلقت حزينة ، غطت وجهها بوسادة ، وانقلبت. "أريد يوم إجازة! "
******
في منزل كبير جديد تماماً تم توسيع كل باب داخلي بشكل مقصود لتسهيل وصول الكرسي المتحرك.
أمسكت غو دونغ يوي وعاءً من الطعام الساخن. اختبرت درجة حرارته بملعقة في فمها ، ثم وضعت ملعقة من الطعام في فم والدتها.
بينما كانت تمضغ دون وعي ، حدقت في زوج من الطيور الحب ذات الشعر الأحمر المتجمعة في قفصهم وتمتمت "كعكة البازلاء الصفراء الصغيرة الأرجوانية ، هل أنت جائع ؟ "
ألقت غو دونغ يوي نظرة على التلفاز ، ثم وضعت الوعاء وحركت كرسي والدتها المتحرك في اتجاه آخر. أشارت إلى الشاشة وسألت "أمي ، هل تتذكرين هذا الشخص ؟ هو من أعطانا الببغاوات. "
بدت عيناها تائهتين وغير مركزتين ، كما لو كانت تحاول جاهدةً تذكر شيء ما. و في النهاية ، ابتسمت فقط.
******
"أمي ، أمي ، أمي! أمي ، أمي ، أمي ، أمي! "
قفزت سنوي من الدرج مثل القرد ، وهي تمسك هاتفها في يدها.
يا إلهي ، يا صغيرتي الثمينة! تمهلي! نقرت شي رونغ على فخذها بقلق.
دون أن تنطق بكلمة أخرى ، عرضت سنوي شاشة هاتفها على التلفزيون في غرفة المعيشة. "انظروا! أنتم تُخبرونني باستمرار أن بثي مجرد مزاح ، لكن انظروا! لقد تعرفتُ على اسمٍ كبير! "
******
كان جيانغ تياندا يشرب الشاي عندما رأى من على التلفاز. بصق الشاي!
يا إلهي ، هذا المتظاهر يقف خارج الصين! فكر بحزن.
******
يصفع!
رفع "جيد-فور-نوثينغ " رأسه من الوعاء ، ولعق بقايا اللحم حول فمه ، ثم حدق في صاحبه وكأنه يقول "لماذا تضربني مرة أخرى ؟ أليس لديك أشياء أفضل لتفعلها ؟ ماذا لو أصبت بارتجاج في المخ وأصبحت غبياً ؟ "
كان جين إير ، كعادته ، يبحث عن أحدث صيحات المجوهرات في عالم الموضة. حدّق في الشاشة وقال بندم "انظروا إليه! عليك أن تموت بعد مقارنة نفسك بالآخرين! "
اقترب منه "جيد-فور-نوثينج " مبتسماً ، ونظر إليه بتفكير ، وكأنه يقول "انظر لم أعد شاباً. متى ستبحث لي عن صديقة ؟ "
دلّك جين إير رأس جود-فور-نوثينغ بابتسامة ماكرة. "حبيبتي ؟ سآخذكِ إلى الطبيب البيطري غداً لأحوّلكِ إلى خصي! "
******
غطت سون شياو مينغ في نوم عميق على مكتبها ، وصفوف كتب الطب البيطري تحت ذراعيها. حيث كانت شاشة هاتفها مضاءة ، ومُهملة على الشاحن. حيث كانت تخطط لمشاهدة البث المباشر ، لكنها لم تستطع البقاء مستيقظة أكثر. و غطت في نوم عميق دون أن تُدرك ذلك.
******
داخل سكن فريق كلاب الشرطة كان شياو ليو وشياو وانغ وزملاؤهما يجلسون حول التلفزيون ، يطرقون على الأوعية المعدنية ويهتفون بصوت عالٍ. فرحتهم لا توصف حتى لو فازوا بالجائزة.
في القفص ، بدا وكأن التنين الأحمر والأمير قد شعرا بشيء ما. وقفا ، ورفعا آذانهما ، وحدقا في البعيد.
******
وضع لوه تشنج يو هاتفه جانباً ، وأسرع بأخذ كاميرا سلر لالتقاط صورة مع تشانغ شيان أو فيموس. تذكر حضوره حفل افتتاح متجر الحيوانات الأليفة مع نادي التصوير. اغتنم هذه الفرصة لنشر لحظات على ويبو أو وي تشات ليحظى ببعض الشهرة.
حتى أنه ابتكر عنواناً. حيث كان "بصفتي المصور المحترف لـ "المشاهير " لديّ كلمة أقولها... "
بعد تفكير عميق لم يكن هذا اللقب بطولياً بما يكفي. أراد تغييره إلى "بصفتي المصور المُختار لكلب أفضل ممثل ، لديّ كلمة أقولها... ". سيجذب هذا بالتأكيد الكثير من الفتيات للتصوير معه. قد يصبح مشهوراً بهذه السهولة!
لكن بعد فحص جميع بطاقات ذاكرته لم يتبقَّ سوى صورٍ خفية للفتيات في متجر الحيوانات الأليفة من زوايا مختلفة. حُذفت جميع صور تشانغ شيان وفيموس...
******
بعد أن ساعد شينغ كي ابنه في واجباته المدرسية ووضعه في فراشه ، تسلل إلى فراشه بنفسه. حدّق في هاتفه متكئاً على لوح الرأس ، محافظاً على مستوى الصوت عند أدنى مستوى.
"مهلاً! " ضرب ظهر زوجته بمرفقه. "انهضي وانظري! لقد عرّفتُ هذا الكلب على فريق الإنتاج! أنا أشبه بو لي ، أليس كذلك ؟ "
فهمت. و الآن نم! عليّ الذهاب إلى العمل غداً! و لم تتحرك زوجته ، بل لم تفتح عينيها حتى. حيث كان صوتها مليئاً بالتعب.
تنهد شينغ كي. حيث كانا زوجين عجوزين ، وقد فقدا شغفهما.
وضع هاتفه على المنضدة ، أطفأ النور ، وذهب إلى فراشه. و مع ذلك ظلّ متحمساً في أعماقه. لم يستطع النوم طويلاً.
******
في مطعم المدينة الساحلية لم يكن التلفزيون يعرض مباراة كرة قدم محلية ، بل كان يعرض حفل ختام مهرجان برلين السينماوي.
فجأة ، نهض كارل ورفع كأس البيرة عالياً. حيث كانت رغوة بيضاء تتدفق من الكأس. حيث صرخ بصوت عالٍ "احتفالاً بجائزة صديقي ، الجميع يستحق مشروباً. إنها هديتي! "
رفع الزبائن كؤوسهم واحداً تلو الآخر. "هتاف! هتاف! "
ثم أفرغوا الكؤوس في رشفة واحدة!
"واحد آخر! " صرخوا.
******
كان العديد من العمال والطلاب مشغولين بأعمالهم أو دراستهم ، ولم يشاهدوا البث المباشر. ففي نهاية المطاف كانت الساعة منتصف الليل في الصين. حيث كان بعضهم ، مثل الزوجين لي ، محتارين في أي تطبيق يُحمّلون لمشاهدة البث. و لكن في اليوم التالي ، لا شك أن المزيد من الناس سيشاهدون التسجيل بعد سماعهم الخبر المذهل.
وكان الليل ما زال صغيرا.
