الفصل 531: فعل الخير دون طلب جزاء
بمجرد وصول تشانغ شيان إلى الطابق الثالث ، رأى ظهر مينغ لي في منطقة القراءة المركزية.
كانت المكتبة دافئة كالربيع. خلع مينغ لي معطفه الغامض ، وطواه بعناية ، ووضعه بجانبه. اتكأ براحة على ظهر كرسي ، يقرأ كتاباً بلغة أجنبية عن نشر العلوم.
مع قلة عدد القراء في الطابق الثالث كان أكثر هدوءاً من الطابق الثاني. ففي النهاية ، قلّة هم القراء الذين يستطيعون قراءة الكتب باللغات الأجنبية دون أي عوائق.
لم يُزعج تشانغ شيان مينغ لي. ثم واصل ما كان يفعله في الطابق الثاني ، مُمسكاً بهاتفه المحمول باحثاً في كل زاوية في الطابق الثالث. و مع ذلك لم يُعثر على أي أثر للعفريت.
سيكون كاذباً إن قال إنه لم يكن مكتئباً على الإطلاق. حيث كان افتراضه السابق أن العفريت موجود على الأرجح في قاعة الكتب القديمة ، تليها قاعة الكتب الصينية ، ثم قاعة الكتب باللغات الأجنبية. أما الطابقان الرابع والخامس ، اللذان لم يزرهما ، فكانا قاعة قراءة الصحف والدوريات ، ومنطقة القراءة والتبادل الرقمي على التوالي. هل يمكن أن يظهر العفريت في هذين المكانين ؟
غادر متجر الحيوانات الأليفة مسرعاً لدرجة أنه لم يشرب الماء. ومع القلق الذي اجتاح قلبه ، شعر تشانغ شيان بالعطش في تلك اللحظة.
وُفرت نوافير شرب وأكواب ورقية في كل طابق من المكتبة ، وكان بإمكان القراء استخدامها بحرية. و ذهب تشانغ شيان ليصبّ لنفسه كوباً من الماء. اتكأ على الحائط ، وتأمل وهو يشرب الماء.
وقع نظره على صفّ الرفّ الأقرب إليه. حيث كان هناك كتابٌ على حافة المستوى الرابع من الرفّ.
"علم الوراثة الحديث... "
كان بإمكانه فهم العنوان الإنجليزي لهذا الكتاب. حيث كان عنوانه "علم الوراثة الحديث: تحليل من الجنين إلى السطح ".
أخبر تشانغ شيان مينغ لي بتفاخر أنه يدرس علم الوراثة الحديث. حتى لو لم يتمكن من الإمساك بالجني هذه المرة ، فلن يسمح لمنغ لي بالنظر إليه من أعلى. لذلك ضغط على الكوب الورقي الفارغ وألقاه في سلة المهملات ، ثم توجه إلى الرف وأخرج الكتاب. وضع الكتاب تحت إبطه ، ثم استدار وصعد إلى الطابق الرابع.
كان عدد القراء في الطابق الرابع أقل من خمسة. و في عصر ثورة المعلومات هذا ، باستثناء الباحثين المتخصصين في التاريخ الحديث أو الذين يجمعون السجلات المحلية ، من غيرهم كان ليقطع كل هذه المسافة لقراءة الصحف والدوريات القديمة في المكتبة العامة ؟
ربما تأتي الجان من الكتب ، ولكنها لا تأتي أبداً من الصحف والمجلات ، لأن الصحف والمجلات كانت سلعاً استهلاكية سريعة الحركة ولم تكن تمتلك الظروف الفطرية للتداول على نطاق واسع في الأمد البعيد.
مع ذلك لم يكن على تشانغ شيان أن يتجاهل أي احتمال. بحث بصبر عن العفريت بين صفوف الرفوف. وكما كان متوقعاً لم يُعثر على شيء ، فضاع وقته الثمين هباءً.
شكّ في نفسه في تلك اللحظة. هل أغفل بعض صفوف الرفوف في الطابق الثاني أو الثالث ؟ لكن كان من المستحيل عليه إهمال أي صف ، لأنه كان يبحث بدقة وفقاً لرقم فهرس الرفوف.
ومع ذلك قد يكون العفريت يتحرك باستمرار بين أرفف الكتب.
لو كان الأمر كذلك لكان من المستحيل عليه تقريباً أسر الجان. فلم يكن بارعاً في لعبة الغميضة.
الطابق الوحيد الذي لم يزره هو الطابق الخامس... ركن القراءة والتبادل الرقمي. حيث كان بإمكان القراء قراءة الكتب الإلكترونية والتواصل فيما بينهم في الطابق الخامس.
حُوِّلت الكتب الإلكترونية المتاحة للقراء في الطابق الخامس من الكتب الورقية في الطابق الثاني إلى الرابع. حيث كان القراء يجدون الكتب التي يرغبون في قراءتها في الطابق الخامس ، ثم يذهبون لاسترجاع الكتب الورقية في الطابق السفلي. وإذا استعار آخرون الكتب الورقية كان بإمكانهم أيضاً قراءة نماذج من فصول النسخ الإلكترونية للكتب في الطابق الخامس.
ولكن لم يكن هناك سبب لظهور العفريت في الطابق الخامس ، أليس كذلك ؟
على أية حال جاء تشانغ شيان إلى الطابق الخامس لإكمال مهمته.
كان الطابق الخامس من المكتبة أشبه بمختبر حاسوب في مدرسة أو مقهى إنترنت. فعلى عكس صفوف رفوف الكتب في الطوابق الأربعة الأخرى ، رُتبت صفوف من الحواسيب بشكل أنيق في المنطقة المركزية ، بينما أحاطت بالمواقع أمام الجدار عدة أجهزة طرفية رقمية مستقبلية ، ذات شاشات كبيرة ، تعمل باللمس.
ما فاق توقعات تشانغ شيان هو أن عدد القراء في الطابق الخامس كان أكبر من إجمالي عدد القراء في الطوابق من الثاني إلى الرابع. وكان معظم قراء هذا الطابق من الشباب في العشرينات أو الثلاثينات من العمر.
إلى جانب الشباب كان هناك بعض الشيوخ في الطابق الخامس. حيث كانوا جميعاً يجلسون أمام الأجهزة الرقمية ، يلمسون الشاشات لتصفح الكتب الإلكترونية والنسخة الإلكترونية من صحيفة اليوم بسهولة. حيث كانت شاشات الأجهزة الرقمية كبيرة جداً بحيث تمكنوا من قراءة نص الصحيفة بوضوح دون الحاجة إلى نظارات قراءة.
بدون رفوف كتب ، استطاع تشانغ شيان برؤية الطابق الخامس بوضوح أكبر. رفع هاتفه ونظر حوله ، ثم غرق قلبه في دهشة. ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ لم يكن هناك أي أثر للعفريت في الطابق الخامس أيضاً!
كان قلقاً ومضطرباً لا محالة بسبب بحثه الفاشل. واقفاً هناك ، يتساءل إن كان هناك أي مكان أهمله. و بالطبع لم يستطع الوصول إلى أماكن مثل مكاتب موظفي المكتبة ، وحمامات النساء ، والسطح ، لذا لم تُحتسب هذه الأماكن. عدا ذلك فتش كل طابق. هل يمكن أن يكون هذا العفريت حقاً في قاعة الكتب القديمة ؟
في تلك اللحظة تم تربيته على كتفه بلطف. "شاب ؟ "
عاد تشانغ شيان فجأةً إلى واقعه من تأملاته. التفت إلى الوراء فرأى رجلاً عجوزاً على عكازات يقف خلفه. بدا الرجل المسن الذي كان في السبعينيات أو الثماناينيايت من عمره ، لطيفاً للغاية. حيث كان شعره قد شيب ، لكنه كان مُصففاً بعناية. حيث كانت ملابسه قديمة الطراز لكنها نظيفة للغاية. بالنظر إلى مظهره ، لا بد أنه رجل عجوز محترم.
"جدو ، ما الأمر ؟ " سأل تشانغ شيان.
أيها الشاب ، هل لديك وقت ؟ هل يمكنك أن تُساعدني بتعليمي قراءة الكتب على هذا الحاسوب ؟ ابتسم الرجل العجوز وقال "يبدو أن الجميع مشغولون بالقراءة ، وأنت وحدك من يقف ، لذا شجعتُ نفسي على سؤالك. و يمكنك تجاهلي إن كنت مشغولاً. "
لاحظ تشانغ شيان الرجل العجوز وهو يبحث عن الجنّ في الطابق الخامس. و على عكس الشيوخّ الآخرين الذين كانوا يشغلون الأجهزة الرقمية أمام الحائط ، أو الشباب الذين يقرؤون الكتب الإلكترونية أمام أجهزة الكمبيوتر كان هذا الرجل العجوز واقفاً ينظر حوله بنظرة فارغة. ظنّ تشانغ شيان أنه يبحث عن شخص ما.
في الطابق الخامس بأكمله لم يكن هناك سوى تشانغ شيان وهذا الرجل العجوز. فلا عجب أنه طلب المساعدة من تشانغ شيان.
عادةً كان تعليم الشيوخ القراءة على الحاسوب أمراً سهلاً للغاية و لكن في الوقت الحالي كان وقت تشانغ شيان ثميناً للغاية ، فقد يختفي العفريت في أي لحظة. و من البديهي أن الأمر الأخير كان أكثر أهمية ، وكان لدى تشانغ شيان سبب كافٍ لرفض مساعدة الرجل العجوز.
لكن نبرة الرجل العجوز المتواضعة ونظرته الثاقبة منعا تشانغ شيان من رفضه رفضاً قاطعاً. و قبل أن يطلب منه المساعدة ، لا بد أنه تردد طويلاً ، ورُفض طلبه من كثيرين.
حتى لو نزل ليواصل البحث عن العفريت ، فربما وجده في قاعة الكتب القديمة. اعتقد تشانغ شيان أنه سيشعر بالقلق حتماً إذا رفض طلب العجوز الآن.
لقد تذكر قصة عالم المناظر الطبيعية المتخيلة كما رواها فيموس ، فضلاً عن التلقين الجاد من شاي الزمن القديم... "إن القيام بالأعمال الصالحة دون طلب المكافأة و لا تنس أبداً سبب شرعت في رحلتك ، ويمكن إنجاز مهمتك في النهاية ".
لذلك تخلى تشانغ شيان عن هوسه بالقبض على العفريت.
