الفصل 48: توهاو[1] ضد هيلبيلي
"عفوا ، مذيعة أخبار صغيرة ليس لها شهرة كبيرة. " أومأت جيانغ زهيانشو برأسها في احترام.
شعر الرجل بالراحة فوراً. "مذيعو الأخبار منتشرون في كل مكانت هذه السنوات. مستخدمو الإنترنت كثر. كم منهم يستطيع أن يصبح مشهوراً ؟ اسمي في اللوح هو "رئيس آفي ". صحيح ، كم من المال يمكن أن تجنيه مذيعة أخبار شهرياً ؟ "
ضحكت جيانغ زهيانشو. "ليس كثيراً ، بالكاد يكفي. "
سخر الرئيس آفي ونظر إلى جيانغ زهيانشو بعينيه. "أستطيع أن أقول إنكِ لا تجنين الكثير من خلال طريقة لباسكِ. عليكِ ارتداء ملابس أقل إذا كنتِ مذيعة أخبار ، هل تفهمين قصدي ؟ عليكِ إظهار صدركِ ومؤخرتكِ. أخبريني في أي منصة أنتِ الآن ، وسأكافئكِ. "
كان الزعيم العظيم لثندر بلاف غير راضٍ للغاية عن موقف الزعيم آفي ، لكنه لاحظ أن نظيره كشف عن قصد أو عن غير قصد عن مراقبة متفوقة ، لذلك ابتلع كلماته بهدوء.
ابتسمت جيانغ زهيانشو بإشراقة. "سأشكرك مقدماً. "
"حديث جيد. " أخرج الرئيس آفي سيجارة ، وأشعلها ، واستنشق فمه ببطء.
كان البقية زوجين شابين. حيث كانت ملامح الفتاة عادية ، لكنها رقيقة وخجولة. حيث كانت ملتصقة بحبيبها ، وكان حبيبها يهتم بها بشدة. و عندما رأت جيانغ زهيان شيو كيف كانا عاديين وسعداء في آن واحد ، تذكرت الموعد الأعمى الذي خطط له والدها في نهاية الأسبوع ، ولم تستطع إلا أن تشعر بالإحباط.
معرفي في اللوح هو "فطر مقلي ". قدّمهما الشاب بخجل. "هذه حبيبتي ، معرفها في اللوح هو "أوتمان ". "
عرّفت جيانغ زهيانشو بنفسها أيضاً. "معرفي في اللوح هو 'تشيانمو ' ، وأنا أيضاً مذيعة أخبار صغيرة. و في لحظة ، عندما نذهب إلى متجر الحيوانات الأليفة ، هل تمانعون أن أشارككم التصوير ؟ "
هزّ الفطر المقلي كتفيه. "لا يهمني. " ثم همس لحبيبته "ماذا عنكِ ؟ "
تردد أوتمان وقال "أنا بخير... "
كان من الواضح أنها شعرت بعدم الارتياح عندما علمت أنها ليست جميلة مثل جيانغ زهيانشو ، لكنها لم تكن تعلم أن جيانغ زهيانشو كانت تشعر بالحسد قليلاً لأنها كانت تمتلك صديقاً متفهماً ومهتماً.
لا بأس! و عندما شاهدتُ بثك ، فكرتُ أنه إذا التقيتُ بك في الشارع يوماً ما ، فسألتقط صورة معك بالتأكيد! لو صورتني هناك ، فسيكون ذلك رائعاً جداً! قال الزعيم العظيم لثندر بلاف بحماس.
بصق الرئيس آفي قائلاً "مهما كان مناسباً... سأدعوك لتناول الطعام بعد قليل ، اختر أي مكان! "
ابتسمت جيانغ زهيانشو. "لنتحدث لاحقاً عما سيأتي. "
نظرت فى الجوار وقالت "هل نحن فقط عدد قليل منا ؟ ماذا عن مغادرتنا الآن ؟ "
في الواقع ، عند التسجيل في اللوح كان هناك عشرون شخصاً في المجموعة ، لكن في النهاية لم يحضر سوى خمسة أشخاص. حيث كان معظمهم قد قرروا في اللحظة الأخيرة عدم الحضور.
ولم يكن لدى الآخرين أي اعتراضات.
فتحت جيانغ زهيانشو هاتفها لبدء البث المباشر. بدت وكأنها تغيرت تماماً أمام الكاميرا و ازدادت نبرتها حيويةً وبهجةً حتى أن المشاهدين على الجانب الآخر من الإنترنت تأثروا بسعادتها.
مرحباً بالجميع! أنا الصغير شيو ، أهلاً بكم في غرفة البث المباشر! شعاري هو "الأكل والشرب والمرح في بينهاي! "
وبما أن البث المباشر كان قد بدأ للتو لم يكن هناك سوى مائتين أو ثلاثمائة شخص في غرفة البث المباشر ، لكن العدد كان يتزايد بسرعة.
"أختي الصغيرة سنوي ، لقد انتظرتك أخيراً! إلى أين ستذهبين اليوم ؟ "
سنوي-تشان ، ذهبتُ مع حبيبي إلى بار الماء الذي رشحتِهِ أمس ، وقد أعجبنا كثيراً بـ "الروسي الأبيض " هناك! أرسل هيمو شوانلين عشر قطع من كعكات القمر ذات الخمس حبات ، وترك تعليقاً. حيث كان سعرها يعادل خمسين يواناً ، ولكن ما زال يتعين تقسيمها إلى نصفين بواسطة منصة البث المباشر.
"يا إلهي! قضمة أخرى من طعام الكلاب. " أرسل شيو تشي إل إم سلطعوناً كبيراً من المياه العذبة ، يعادل سعره مائة يوان.
في الواقع ، محتوى البث المباشر اليوم يتعلق بطعام الكلاب! لكن التفاصيل تبقى سرية مؤقتاً. سيكتشفها الجميع بعد قليل!
"اللعنة! مستحيل! هل وجدت سنوي حبيباً ، والآن تريد إطعامنا طعام الكلاب بنفسها ؟ "
"أختار الموت! "
أشارت جيانغ زهيانشو إلى الأشخاص الأربعة بجانبها. "هؤلاء هم شركائي لهذا اليوم. نعم ، وخاصةً هذا الشخص ، فهو أيضاً من مُعجبيّ. "
وقد بدأ الزعيم العظيم لالرعد بلاف أيضاً برنامج البث المباشر.
"مرحباً بالجميع! أنا في موقع الحادث! " أرسل الزعيم العظيم لثندر بلاف خمسة سلطعونات مياه عذبة كبيرة وترك تعليقاً. لوّح بيده لعدسة كاميرا جيانغ زهيانشو. خمسمائة يوان! عبّر وولت-كون عن ألمٍ شديد. حيث كانت هذه أغلى هدية قدّمها طوال فترة مشاهدته للبث المباشر.
"أقتله ؟ "
"أين ندفنه ؟ "
"لا تدفنوه ، أطعموه للكلاب. "
أحس الزعيم العظيم لثندر بلاف بالحقد الكثيف.
"قضية صغيرة ، مكافأة لك. " أرسل الرئيس آفي مخلب دب وترك تعليقاً. حيث كان يعادل ألف يوان. و بعد أن أرسله ، لوّح بهاتفه نحو عدسة الكاميرا.
"هل هناك توهاو ؟ "
"يبدو أنه أصبح مليونيراً بين عشية وضحاها. "
"إذا كان إهداء ألف يوان يعني توهاو ، فإن توهاو لا قيمة له على الإطلاق. " أرسل بينهاي توزو مخلبين للدببة وعلق.
"واو ، توهاو حقيقي هنا! "
"ليست توهاو ، إنها توزو[2]! " أجاب بينهاي تيوشو.
"توهاو أصبح متواضعاً مرة أخرى! "
كان المستخدم بينهاي توزو غامضاً للغاية ، ويبدو أنه معجب سنوي الحديدي ، وكان يظهر دائماً في كل بث مباشر. لم يتحدث هذا الشخص في أغلب الأحيان ، ولكن إذا مُنح سنوي مكافأة كبيرة ، فإنه كان بالتأكيد يستخدم مبلغاً أكبر من المال لإخفاء ذلك. حيث كان يضيف القليل فقط في كل مرة ، كما لو كان يغري الطرف الآخر بالمتابعة. بمجرد أن يتابع الطرف الآخر بالفعل كان يخفيه مرة أخرى حتى يستسلم الطرف الآخر.
ابتسمت جيانغ زهيانشو ببرود. "سنووي تشكر الجميع على هداياهم. "
"يعتبر سنوي-تشان الشخص الأقل اهتماماً بالهدايا على هذه المنصة " علق دوجو تشيو نوي لي ثم أهدى سلطعون مياه عذبة كبير.
"أعتقد ذلك أيضاً. " علق مدينة وانغ ، وهو يهدي عشر قطع من كعكة القمر ذات الخمس حبات.
لم يكن الرئيس آفي يشاهد البث المباشر عادةً ، ولم يكن يُدرك مدى قدرة الجمهور على الاستهلاك. اختار أغلى هدية على المنصة وأرسلها ، وكان هدفه الأصلي إثارة إعجاب هذه الفتاة وإبهارها. لم يخطر بباله أنها لن تذكر اسمه حتى ، بل ستُصنّفه ضمن "الجميع ". حتى بينهاي توزو حجب عنه الأضواء.
"حقيبة صغيرة ، امسكها " علق الرئيس آفي ، وقدم ثلاثة مخالب دب - ثلاثة آلاف يوان.
"استمر " علق بينهاي توزو ، وقدم خمسة مخالب للدببة.
"... " كان الرئيس آفي عاجزاً عن الكلام.
"الكراهية بدأت ، أسرعوا وشاهدوا! "
"لا تخف إذا كنت توهو حقيقياً! "
منذ الصباح كان مذيعو الأخبار البارزون والمذيعون الوطنيون الكبار ما زالون نائمين. و تسبب التدفق المستمر لللافتات في دخول المزيد من الناس إلى قاعة البث المباشر. حيث كان هناك أكثر من ثلاثة آلاف شخص بالفعل ، والعدد في ازدياد.
عدّل الرئيس آفي عدد مخالب الدب إلى عشرة ، لكنه لم يستطع تحمل النقر. حيث كان هذا مليون يوان!
في هذه الأثناء ، قالت جيانغ زهيانشو "حسناً! لقد وصلنا بالفعل إلى وجهتنا للبث المباشر! يرجى من الجميع إلقاء نظرة! أليس الأمر متعلقاً بطعام الكلاب ؟ سنوي لا تكذب أبداً! "
عدسة الكاميرا مثبتة مباشرة على لافتة المتجر: مدهش القدر الحيوان الأليف المتجر.
"اللعنة! إنه حقاً مرتبط بطعام الكلاب! "
"أستسلم لهذا! "
لن تجد أي حيوانات غريبة في المتجر ، أليس كذلك ؟ سحالي أو ثعابين وما شابه...
"لا تقل المزيد! أشعر بالقشعريرة كلما رأيت مخلوقات زاحفة! "
جيانغ زهيانشو تربّت على صدرها. "لا تخافوا جميعاً! إن حدث شيء ، سنوي ستذهب أولاً! "
"هدية إلى سنوي ذات الوجه اللطيف! " علق سانفو ، وأهدى عشر قطع من كعكة القمر ذات الخمس حبات.
"المال لشراء طعام الكلاب " علق وو نف لين ، وهو يهدي سلطعون مياه عذبة كبير الحجم.
ألغى الرئيس آفي هديته على عجل عندما لم يكن أحد ينتبه ، فقط في حالة قيامه بالضغط على الزر عن طريق الخطأ...
وفي الطرف الآخر من المدينة ، في مكتب الرئيس التنفيذي في مبنى المقر الرئيسي لمجموعة جيانغ...
"الرئيس جيانغ ، لقد وصل جميع العملاء " ذكّره المساعد لي وين.
"أوه ؟ أوه... حسناً ، اذهب أنت وألقِ التحية أولاً. سأذهب فوراً. " ضغط الأب جيانغ بسرعة على زر "الصفحة الرئيسية " وتحولت شاشة الهاتف إلى الصفحة الرئيسية في لمح البصر.
"رجل ريفي ، وما زال يريد أن يكون "ضفدعاً يرغب في أكل لحم البجعة "[3]! " كان وجهه قاتماً للغاية.
لم يظن أنه ارتكب أي خطأ. كأب كان من واجبه إبعاد هؤلاء التوهاو الحقيقيين والمزيفين على الإنترنت عن ابنته ، كالذباب حتى لا تُخدع ابنته عديمة الخبرة بلا مبالاة.
غادر بينهاي توزو غرفة البث المباشر.
الحواشي:
[1] الأثرياء الجدد
[2] رجل فقير
[3] مثل صيني يصف موقفاً أو شخصاً يتوق فيه المرء إلى شيء لا يستحقه.
