الفصل 266: يحتاج إلى مساعدة
حدق تشانغ شيان في قفص الطيور بتوتر ، منتظراً أن يرى كيف ستسير الأمور.
كان ريتشارد يواجه العاشقين ذوي الشعر الأحمر في القفص - لم يكن دقيقاً أن نقول إنهما كانا يواجهان بعضهما البعض ، لأن ريتشارد كان مثل الشيطان الكبير من كتاب هزلي كان يتنمر على كليهما...
أرادت كعكة البازلاء الصغيرة البنفسجية والصفراء الهرب من ريتشارد. رفرفتا بأجنحتهما داخل القفص ، محاولةً الطيران بعيداً ، لكن جسد ريتشارد الضخم كان يسد باب القفص ، ولم يكن لديهما مكانٌ آخر. أثناء محاولتهما الهرب ، اصطدمتا بالقفص ، واصطدمتا بقضيب الإمساك ، وسقطتا في حوض الماء ، وبدتا كجرذين غارقين. حزن تشانغ شيان بشدة لرؤية اثنتي عشرة ريشة على الأقل قد تساقطت. ولما فشلا في الهرب ، بدأا ينتحبان بأصواتٍ أكثر حزناً وأعلى.
في كل مرة كانوا يبكون كان ريتشارد يستجيب بصوت "كواك " أعلى.
"ماذا يحدث ؟ "
بعد قليل من صعود جالاكسي إلى الطابق الثاني ، نزلت فينا وهي تتثاءب. سمعت فينا الأنين ، فنظرت إلى الطيور الثلاثة وهي تتقلب في القفص وسألت بشك.
تبع سنوي ليونيت فينا عن كثب و ربما لأنه في حلمه ، لحس فرو فينا ، بدا متحمساً للغاية. و مع أنه لم يفهم الموقف أيضاً أجاب بثقة "يا صاحب الجلالة ، لا بد أن هذا الوغد هو من يحرك الخيوط! "
"أنا أيضاً لا أعرف ما يحدث " تجاهل تشانغ شيان سنوي ليونيت وقال لفينا. "يبدو أن ريتشارد يُدربهم على الكلام ، لكن هل من الضروري حقاً أن يكون الأمر كذلك... ؟ "
نظرت فينا إلى القفص بذهول لبعض الوقت ، وقالت "لا أعتقد أن هناك أي خطأ في طريقته ".
شكّ تشانغ شيان في صحة ما سمعه. ريتشارد يُصدر أصواتاً عاليةً في ضريح فينا ، وفينا لم تكن غاضبةً أصلاً ؟
قفزت فينا بسهولة على الرف العلوي لشجرة القطط. و قالت فينا دون وعي "لهذا السبب أنتِ مجرد بشر ". ثم أغمضت عينيها وعادت إلى النوم.
لم يفهم تشانغ شيان ما قصدته بذلك. و في الواقع كان مجرد بني آدم ، ولكن ما علاقة ذلك بسلوك ريتشارد ؟
كان فينا على تواصل مع الكثير من الناس في الماضي ، وكان الكثير منهم شخصيات بارزة خلدت أسماؤهم لقرون. هؤلاء الرجال الذين يُزعم أنهم عظماء ، مهما بدوا كانوا قساة القلوب ، تجاه الآخرين وتجاه أنفسهم ، في اللحظات الحاسمة. حيث كانوا يبذلون قصارى جهدهم لتحقيق إنجازات عظيمة. أكد فينا أنه إنسان طيب القلب ، لا يقوى على الصمت واللامبالاة تجاه معاناة الآخرين.
ولكن فينا لم تكرهه ، لكن كان مجرد بني آدم.
لم تحاول فينا ولا شاي الزمن القديم التدخل في تعليم ريتشارد ، لذلك بدأ تشانغ شيان في التساؤل عما إذا كان قد تجاهل شيئاً مهماً.
وضع تعاطفه مؤقتاً مع العاشقين ذوي الشعر الأحمر جانباً ، وراقب بعناية التفاعل بين ريتشارد وهما.
أدركا استحالة الفرار ، فتقبلتا مصيرهما تدريجياً. وقفتا بخجل ، ومخالبهما تُمسك بقضيب الإمساك ، تواجهان ريتشارد كتلميذين يُعاقَبان.
هممم ؟
فجأةً ، اكتشف تشانغ شيان أنه منذ نزول فينا إلى الطابق الأول لم يعد يسمع صوت ريتشارد الأجش "كواك ، كواك ". بل كان منقار ريتشارد يفتح وينغلق بسرعة كما لو أنه ما زال يتكلم.
بعد برهة ، أدرك أخيراً أن ريتشارد كان يقلد أصوات طيور الحب الحمراء. وكان تقليده حقيقياً لدرجة أنه لم يستطع التمييز بينه وبينها إطلاقاً!
تذكر أن هذه الطيور العاشقة ذات الشعر الأحمر نادراً ما تغرّد ، ولأنها وُضعت في قفص مغطى بقطعة قماش قطنية ، فقد ظلت صامتة طوال الوقت تقريباً. هل كان ريتشارد يُخيفها عمداً ويُجبرها على التغريد ليتعلم لغتها ؟
لم يفهم تشانغ شيان لغات الطيور ، لكن يبدو أن كعكة البازلاء الأرجوانية والصفراء الصغيرة بدأت في الهدوء ، وهي تغرد مع ريتشارد أمامهما يكن، رغم أنه من الواضح أنهما كانا ما زالان في وضع غير مؤات.
إذا أراد ريتشارد أن يعلمهم كيفية التحدث كان عليه أن يتعلم لغتهم أولاً!
بعد دقائق قليلة ، لاحظ أن ريتشارد قد صمت ، ولم يبقَ سوى طائريْ "الصغير بيربل " و "يلو بي كيك " يغردان. حيث كان ريتشارد ينصت إليهما بانتباه ، وعيناه السوداوان الصغيرتان تحدقان فيهما بالتناوب.
كان تشانغ شيان مفتوناً بهم ، لكنه لم يفهم شيئاً. وبينما كانوا يتحدثون بنشاط ، شعر بالملل. و بعد أن وقف هناك وانتظر قليلاً ، استدار وسار نحو الطابق الثاني.
كان قط أمريكي قصير الشعر يموء ، ومر بجانبه ، ثم انزلق إلى المطبخ بحركة خفيفة. حيث كانت القطة التي هربت من منزل العمة ليو. حيث كان تشانغ شيان يربيها في الطابق الثاني ، ولم يرسلها إلى عيادة سون شياومينغ. حيث كان صوت جالاكسي يُسمع من غرفة المعيشة بصوت خافت "مواء ، اختبئ بسرعة ، جالاكسي قادم إليك! "
دخل تشانغ شيان إلى غرفة المعيشة ورأى أن جالاكسي كان يواجه الحائط ويعد تنازلياً بجدية.
"جالكسي أنت تلعبين لعبة الغميضة في وقت مبكر جداً. "
مواء ، لعبة الغميضة ممتعة! شيان ، هل تريد الانضمام إلينا ؟ لم تُرِد جالاكسي الغش في اللعبة ، فأدارت رأسها وعيناها مغمضتان.
ربما لاحقاً. عليّ ترتيب المكان. سيأتي غو دونغيو خلال يومين لتجديد المتجر ، لذا سأنظفه وأتخلص من الأشياء غير المفيدة.
"مواء ، ستبدأ جالاكسي اللعب بدون شيان! " أنهى جالاكسي العد التنازلي أخيراً. فتح عينيه بحماس وبدأ يبحث عن القط الأمريكي قصير الشعر.
"آه ، انتظر لحظة. " خطر سؤال في ذهنه فجأة ، فتوقف عن الكلام "جالاكسي... "
"ما الخطب يا شيان ؟ " توقفت جالكسي ونظرت إليه بفضول.
لم يعرف تشانغ شيان كيف يسأل. ما كان يقلق بشأنه هو ما إذا كان هذا المسعى الذي يكاد يكون سخيفاً ، ذا معنى ، وما إذا كان قد فات الأوان.
أراد غو دونغيو إيقاظ ذكريات الماضي لأمه ، فقرر تشانغ شيان مساعدته. و لكن بعد أن رأى حالة والدة غو ، شعر تشانغ شيان بالإحباط وتساءل إن كان في مهمة سخيفة.
لقد عزاه جالاكسي وكأنه قرأ أفكاره "لا تقلق يا شيان. ريتشارد مذهل. "
ابتسم تشانغ شيان. فلم يكن ينظر إلى ريتشارد باستخفاف. حيث كان الطائر المتوجس قوياً جداً ، ولكن حتى لو حققوا نجاحاً مؤقتاً ، فستذهب جهودهم سدىً مع تدهور مرض والدة غوو.
"غالاكسي لم تكذب " قالت غلاكسي بجدية. "ريتشارد رائع ، لكنه يحتاج إلى مساعدة شيان ".
صُدم تشانغ شيان للحظة. ثم سأل "هل يحتاج مساعدتي ؟ لكنني لا أفهم لغات الطيور ، وريتشارد يتحدث الصينية أفضل مني... لماذا يحتاج مساعدتي ؟ انتظر يا جالاكسي ، هل نظرتِ إلى المستقبل مجدداً ؟ "
جلست جالكسي على الأرض ورفعت مخلبها لتغطي رأسها بشكل محرج "مواء ، لأن الطائرين كانا يبكيان بشدة... "
كان تشانغ شيان عاجزاً عن الكلام.
كان عليه أن يفكر في ذلك. حيث كان لديه حدس بأن جالاكسي ، بروحها النقية والطاهرة ، لن تدع ريتشارد يتنمر على العاشقين ذوي الشعر الأحمر دون أن يفعل شيئاً. و لهذا السبب طلب من جالاكسي اللعب في الطابق الثاني - كان قلقاً من أن جالاكسي ستستخدم قدرتها.
لم يكن هناك ضرر في مجرد إلقاء نظرة على المستقبل ، لكنه كان قلقاً من أن جالاكسي قد تغير المستقبل ، واعتماداً على نطاق التأثير الناجم عن التغيير ، فقد تؤذي جالاكسي جسدها.
أوقف جالكسي للتو ليطلب منه أن ينظر إلى المستقبل. و لكنه أدرك فوراً أنه إذا كان مستقبلاً سيئاً ، فلا شك أن جالكسي سيفعل شيئاً حياله ، فتراجع. و مع ذلك كان جالكسي قد رصد المستقبل بالفعل حتى قبل أن يطلب.
فتح جالكسي مخلبه وكشف عن عينيه الفضيتين. و نظر إليه جالكسي بتوتر ، خائفاً من أن يُلام.
تنهد تشانغ شيان بهدوء. لم يستطع إلا أن يتقبل ما حدث. والأهم من ذلك أنه لا يستطيع لوم جالاكسي على أعمالها الصالحة.
"حسناً ، جالكسي ، ماذا رأيت ؟ "
