تسبب تأثير تسونامي في اهتزاز شجرة الغار السميكة بعنف ، فسقط لحاؤها وأوراقها وأغصانها. اختبأ تشانغ شيان تحت غصن أفقي ، متشبثاً بجذعها بإحكام ليمنع نفسه من الاهتزاز.
تناثرت رغوة الأمواج البيضاء على وجهه وجسده. و نظر إلى أسفل ، فرأى تياراً رمادياً هائجاً. لم يسمع شيئاً سوى الزئير.
جاء التسونامي سريعاً ورحل سريعاً. ولم يمضِ وقت طويل حتى عاد المد من الغابة إلى البحر.
كاكا! يا أحمق ، حركاتك سريعة جداً. و مع أن عقلك لم ينضج بعد إلا أن مخيخك قوي جداً! و عندما رأى ريتشارد أن الخطر قد زال ، رفرف بجناحيه وطار إلى الأسفل.
جلس تشانغ شيان منهكاً على الفرع الأفقي ، وظهره متكئ على الجذع. حيث كان متعباً لدرجة أنه لم يرغب في الحركة إطلاقاً.
لو أنه عاش هذه الأشياء عدة مرات أخرى ، فإنه سيموت بالتأكيد.
"أقول ، في المرة القادمة التي ترى فيها تسونامي ، ألا يمكنك أن تخبرني بذلك مبكراً ؟ " وبعد بضع دقائق ، اشتكى.
لم تنحسر مياه البحر تماماً بعد. لو نزل من الشجرة الآن ، لَكان عليه أن يمشي في مياه تصل إلى ركبتيه. حيث كان دخول الماء إلى حذائه مزعجاً ، كأنه مربوطٌ به ، لذا خطط للراحة في الشجرة قبل النزول.
يا لك من حقير! أنقذتُ حياة الكلب خاصتك ، وما زلتَ تجرؤ على التفاوض معي ؟ صرخ ريتشارد ساخطاً "ليس تسونامي! ". "ليس تسونامي إطلاقاً! "
"إنه ليس تسونامي ؟ "
كان تشانغ شيان متشككاً. تراجعت مياه البحر سريعاً في البداية ، ثم تكثفت في أمواج هائلة ضربت الشاطئ بسرعة. حيث كان من الواضح أنه تسونامي.
نظر ريتشارد إلى البحر بخوف متواصل. "في البداية كان البحر هادئاً تماماً ، ولكن عندما كنت على وشك الوصول إلى الشاطئ ، رأيت فجأة ظلاً ضخماً يطاردك من قاع البحر ، ثم... "
"ماذا حدث بعد ذلك ؟ " شعر تشانغ شيان أن دمه يتجمد.
ثم... ظهر فم كبير على سطح البحر ، نصفه فوق السطح ونصفه تحته. حيث كان كما لو أنه أخذ نفساً ، وبدأ ماء البحر يتدفق إلى ذلك الفم الكبير. لا أستطيع أن أتخيل حجم رجل يستطيع شرب كل هذا الماء دفعة واحدة... ثم بصق ذلك الرجل كل ماء البحر الذي امتصه ، مشكلاً التسونامي الذي طالما تحدثت عنه أيها الأحمق. حيث كان ريتشارد يرتجف.
كان تشانغ شيان مذهولاً. ليس لأنه لم يصدق ذلك لكنه كان سخيفاً للغاية.
"ما هذا الشيء ؟ هل رأيته بوضوح ؟ " سأل.
لم يظهر جسده بعد. و من رسم الظل الذي رأيته على سطح البحر ، أعتقد أنه... ضفدع ضخم جداً. و قال ريتشارد.
"ها ؟ " كان تشانغ شيان مذهولاً.
ضفدع عملاق...
في ليلة اكتمال القمر ، إذا نظر المرء إلى القمر من الأرض فسيجد أنه ليس صفيحة فضية نقية ، بل ظلالٌ كثيرة غير منتظمة. بناءً على شكل الظل ، ظنّ القدماء ، باستخدام خيالهم ، أن الظل يشبه ضفدعاً وأرنباً.
في العصور القديمة ، ظنّ الناس أن الضفدع هو من يلتهم القمر ، وليس الكلب السماوي. حيث كانت أسطورة الكلب السماوي الذي يأكل القمر شائعة بين الناس لاحقاً و ربما لأن الكلاب التي تربيها كل عائلة كانت تنبح بقلق أثناء خسوف القمر.
إذا لم يكن هناك ضفدع فكيف يمكن أن نسميه قصر الضفدع ؟
في تجاربه السابقة لم يكن يُنظر إلى المغامرة الحقيقية إلا على أنها رحلة إلى مصر وغابة الماهوجني. و لكن ذلك كان على الأرض ، في الواقع ، في نهاية المطاف. حيث كان كل شيء هنا غريباً للغاية. فلم يكن يسير وفق الروتين المعتاد. حيث كان عالماً خيالياً يجمع بين الأساطير والواقع.
على أية حال كان عليه أن يطلق سراح بقية الجان غير سيوا أولاً ، وكان من الأفضل للجميع أن يفكروا في الأمر.
ظهرت الجان على الفروع واحدا تلو الآخر.
"ما هذا المكان ؟ " سألت فينا في حيرة.
"يُشرق القمر بين أشجار الصنوبر ، ويتدفق ماء الربيع الصافي على الصخور. إنه مكانٌ رائعٌ للعيش في عزلة. " يُشيد بشاي العصور القديمة.
نظر إليه المشهور. "زيان ، لماذا أنت في هذه الحالة المزرية ؟ "
أثناء الراحة ، أخبر تشانغ شيان العفاريت بما حدث.
وأضاف ريتشارد من الجانب ، مؤكداً على مساهمته.
لقد انبهر جميع الجان بالقصة ، وانبهروا بهذا العالم السحري والغريب والخطير.
أكثر ما أدهشهم هو انخفاض الجاذبية هنا. و بعد قليل من التكيف ، أصبحوا قادرين تقريباً على كل شيء. و على سبيل المثال كان بإمكان فينا وشاي الزمن القديم القفز لأكثر من عشرة أمتار للأمام ، وكان بإمكان فاموس أيضاً القفز لأكثر من عشرة أمتار ، كما لو كانوا يركبون على السحاب. حتى أسد الثلج الأخرق كان خفيفاً كالسنونو.
"صرير صرير. "
لم يشارك باي في متعة العفاريت ، لكنه أشار إلى شجرة الغار ، معبراً عن رغبته التي لا تطاق.
عرف تشانغ شيان ما يريده. ولأنه كان يستريح ، وجد غصناً بطول وسمك مناسبين ، فكسره بسكين سويسري ، وقطع لحاءه. ثم طحن الأشواك جيداً ، وحصل على عصا خشبية بيضاء كاليشم ، تفوح منها رائحة خفيفة. حيث كانت خفيفة جداً.
كانت العصا الخشبية من غابة الماهوجني خشبيةً ولونها أحمر فاتح. تركتها في متجر الحيوانات الأليفة. أعجب باي بسلاحه الجديد كثيراً. و بعد أن حصل عليه ، بدأ يلعب به فوراً.
بعد أن تأقلم الجان مع البيئة ، سأل فلاديمير "جيشنا لا يخشى صعوبة الحملة ، فقط انتظر الجبال والأنهار! سيدي المدير ، بما أن هذا المكان يُعرف بمتاهة غابة الغار القمري ، فليس من السهل الخروج منه. هل لديك أي أفكار جيدة ؟ "
كان تشانغ شيان يفكر في هذا السؤال.
كانت غابة غار القمر غابة بدائية لم تطأها قدم بشر. حيث كانت أكثر كثافة من غابة الماهوجني ، ومساحتها أكبر بكثير. وقف على غصن ونظر حوله. باستثناء جانب البحر كانت الجوانب الثلاثة الأخرى متشابهة. فلم يكن هناك فرق بين الغابة اللانهائية وبقية الغابات.
على الأرض كان لديه نظام تحديد المواقع وخريطة ، أما الآن فلا شيء لديه. فلم يكن يعرف حتى أين يتجه.
كاكا! هل تعلم كم أنا مهم الآن ؟ أستطيع الطيران بحرية ، وسأعرف أين أذهب بعد جولة واحدة. تطوّع ريتشارد ، قاصداً التباهي.
"هل أنت متأكد ؟ "
التقط تشانغ شيان ريشة بنية من الغصن ووضعها بجانب ريتشارد للمقارنة. و من الواضح أن هذه الريشة لم تكن لريتشارد ، وكانت أكبر بعدة مرات من أسمك وأطول ريشة في جسده.
ما هذا ؟ أليس مجرد ريشة ؟ مع أنها أسمك وأطول من ريشتي ، لا يهم العمر إن كان لديك طموح. فبدون طموح ، ستعيش مئة عام هباءً. قد لا تجيد الأداة الكبيرة العمل. قد يكون الدب صغيراً ، لكنه قادر على سحق كلب الهاسكي... "
"ربما تكون هذه ريشة طيران ثانوية من نوع ما من الطيور الجارحة. " قاطعها تشانغ شيان.
يتكون الجزء السفلي من جناح الطائر من نوعين من الريش: الأول ريش الطيران الثانوي ، والثاني ريش الطيران الأساسي. الأول قريب من الجسد ، والثاني بعيد.
"جاه ؟ "
فهم ريتشارد قصده. و إذا كانت هذه ريشة ثانوية لطائر جارح ، فكم كان حجم الطائر ؟
