لقد كانت ليلة بلا قمر حيث لم يكن من الممكن حتى برؤية أصابعك.
غابة كثيفة معتدلة ذات أوراق عريضة.
كان هناك شيء مخفي في المحيط ، شيء ماكر ووحشي للغاية.
كان بإمكان فاتي أن تشم رائحة الشر بوضوح.
لقد قاتلَ أعداءً مُرعبين ، سواءً كان القط البرونزي من آلاف السنين ، أو القط ذو الأرواح التسعة في غابة الماهوجني ، أو أعداءً آخرين مختبئين في الظلام. حيث كان لديه خبرة واسعة في قتال الشياطين ، لكن العدو الذي أمامه بدا أصعب.
ما هذا المكان ؟
لم يستطع فاتال تذكر متى وكيف وصل إلى هنا. و لقد مكث في هذه الغابة الغريبة عشرات الأيام على الأقل.
في البداية ، أراد مغادرة الغابة ، لكن هذه الغابة كانت شاسعة جداً. أينما ذهب كانت بحراً لا نهاية له من الغابات ، كما لو أن لا نهاية لها.
في أحد الأيام ، لاحظ فجأةً شيئاً غير طبيعي. حيث كانت غريزة كائن حيّ أن عدواً رهيباً قد ظهر بالقرب منه.
كانت هناك دلائل كثيرة تُثبت عدم إفراطه في التفكير. و لقد رأى قتلاً بلا معنى. حيث كانت جثث أكثر من اثني عشر غزالاً مكدسة في مساحة مفتوحة بالغابة. عضّتها أسنان حادة حتى الموت ، لكنها كادت أن تُؤكل.
حادثة غابة الماهوجني جعلت فاتي حذرة للغاية. لم تكن متأكدة مما إذا كانت الغزلان مريضة. و إذا كانت مريضة ، فلا بد من عضّها حتى الموت لإنقاذ المزيد من الغزلان.
ومع ذلك ومع تقدمه ، وقعت عمليات قتل عبثية مماثلة مرات عديدة. لم تقتصر عمليات القتل على الغزلان ، بل تكررت جميع أنواع الحيوانات التي عضّها الموت دون أن تؤكل. ولكن ، ولأن أكثر الحيوانات الكبيرة شيوعاً في الغابة كانت جميع أنواع الغزلان كان عدد الغزلان النافقة هو الأعلى.
استشاطت فاتي ، حارسة الطبيعة ، غضباً. ولأنها لم تجد مخرجاً من الغابة ، قررت عدم المغادرة حالياً ، وتجولت في الغابة بحثاً عن الشيطان.
لكن الشيطان كان ماكراً جداً ، يتجول كالشبح. بحثت فاتي في الغابة لبضعة أيام ، لكنها لم تصادفه قط ، باستثناء بعض الأدلة الدقيقة.
سيكون رائعا لو كان لديه مساعد.
كان من المؤسف عدم وجود ذئاب في الغابة ، وعدم وجود تشانغ شيان وباقي الجان. لولا ذلك لكان الأمر أسهل بكثير.
وبمرور الوقت ، أصبح مزاج فاتي أثقل فأثقل ، لأنه اكتشف حقيقة أكثر فظاعة وهي أن إله بي شيو لم يعد يستجيب لصلواته.
وبعد أيام قليلة من البحث غير المثمر عن الشيطان ، حاول طلب المساعدة من الاله والصلاة إلى الاله ، وطلب من الاله أن يمنحه العين العليمية ليرى من خلال تنكر الشيطان.
ولكن... لم يحدث شيء.
ويبدو أن الاله وأخيه في السماء قد تخليا عنه.
كان من الصعب على غير المؤمنين أن يفهموا الأثر الهائل لصفة الناموس على العقل. فلم يكن العقل يعلم إن كان قد أخطأ ، ولماذا تخلى عنه الاله.
ولم يقتصر الأمر على ذلك بل كانت العلامات الحمراء الخافتة على أرجلها الأربعة وضلعها الأيسر تتلاشى ببطء أيضاً حتى أصبحت غير مرئية تقريباً.
قوتها كانت تختفي.
لم يستطع فا شيو إلا أن يحاول إقناع نفسه بأن هذه كانت اختبار الاله له.
لم ييأس من مطاردة الشيطان الذي بدا وكأنه أصبح هدفه الوحيد في الحياة. و لكن بفقدانه قوته لم تعد قوته أقوى بكثير من قوة ذئب رمادي عادي. أحياناً لم يستطع حتى هزيمة الفهود في الغابة. حتى لو وجد الشيطان ، فماذا عساه أن يفعل ؟
كاتشا.
جاء صوت كسر الأغصان من الغابة أمامنا.
قفز الفرعون على الفور كرد فعلٍ مُتوقّع. حيث كان لديه حدسٌ مُعيّن بأنّ الصوت كان من الشيطان الذي كان يبحث عنه.
ليس ببعيد ، سُمع صراخ غزال حزين. حيث كان ذلك اللعين يُرتكب جرائم قتل عبثية مجدداً ، لكن هذه المرة كان قريباً جداً ، ولعلّ الفرنسيين يستطيعون إيقافه في الوقت المناسب.
قفز إلى مساحة مفتوحة في غابة روكي ، فرأى أكثر من اثنتي عشرة جثة حيهوانية ملقاة على الأرض. حيث كان الدم ما زال يتدفق من أعناقها وصدورها وبطونها. بعضها لم يمت تماماً ، وأطرافها لا تزال ترتعش.
رأى فاتي الشيطان. حيث كان ظهر الشيطان مواجهاً له ، كما لو كان ينتظره.
من حجم الطرف الآخر ، استطاع فاتي أن يُدرك من النظرة الأولى أنه ذئب رمادي ، وربما ذئب رمادي أوروبي أيضاً. فلم يكن هذا مفاجئاً ، إذ اكتشف من جروح الحيوانات النافقة سابقاً آثار أسنان حادة لحيوانات كلاب. فلم يكن أمام قاتل كلاب قادر على قتل هذا العدد الكبير من الحيوانات الضخمة خيار آخر تقريباً.
"وأخيراً... لقد وجدتك! استعد للذهاب إلى الجحيم ، أيها الشيطان! "
اتخذ فاتي وضعية هجومية. امتنع عن الهجوم من الخلف وصرخ "واجهني أيها الشيطان! "
استدار الذئب ببطء ، وكان الدم ما زال يتساقط من الفجوات بين أسنانه.
كاد قلب فاتي أن يتوقف عن النبض عندما رأى المظهر الحقيقي للذئب!
إله!
ذلك الذئب... ذلك الشيطان الذي كان يقتل بلا رحمة كان في الواقع مثل فاتي تماماً. حيث كان الأمر أشبه بالنظر في مرآة!
"لماذا... "
تراجعت فاتي بضع خطوات إلى الوراء ونظرت إلى الطرف الآخر بعدم تصديق.
مهما بدا الذئب مختلفاً لم يكن مختلفاً عنه. حيث كان أقوى فقط لأنه كان لديه ما يكفي من الطعام.
أدرك فاتي فجأةً أنه ليس مجرد "مثل ". إنه القاتل المتعطش للدماء الذي كان يحتقره منذ زمن بعيد ، وهو يتجول في غابات أوروبا. وفي الوقت نفسه ، هو أيضاً من لن يتمكن من الخروج من هذه الغابة ، وسيتخلى عنه الاله ، وسيعود وحشاً متعطشاً للدماء. هو من سيركع ويسقط أمام لوسيفر.
"لا! "
"لا! " صرخت فاتي من الألم.
ارتخت جثته وسقط على الأرض. امتلأت معدته بالغثيان ، لكنه لم يستطع تقيؤ أي شيء.
نظر الذئب إلى فاتي بشفقة ، ومدّ لسانه الطويل ليلعق الدم حول فمه. كشّر عن أنيابه الملطخة بالدماء وكأنه يقول "انضم إليّ يا أخي! طارد الدم معي ، لا تكبت رغباتك الداخلية! "
استلقت فاتي على الأرض وهي تلهث بشدة.
لقد وقع في موقف يائس ، تخلى عنه الاله ، ولم يُستجب لدعائه. حيث كان جسده ضعيفاً لأنه لا يأكل إلا الحد الأدنى من الطعام يومياً. فلم يكن نداً لذاته الأخرى على الإطلاق.
ولكنها لم تستسلم ، لأن لها أخاً يستطيع أن يهزم العدو دون الاعتماد على قوة الاله.
وبعد فترة من الوقت ، حاول أن يدعم جسده ويقف مرة أخرى.
"لا " قالت.
"أنت لست أخي " قال بحزم وهدوء. "شيطان! "
كان الآخر غاضباً. رفع رأسه وعوى ، ثم فتح فمه الملطخ بالدماء وانقض عليه.
استخدمت تقنية الدفع الدارما كل قوتها المتبقية لعض الطرف الآخر.
أنياب ضد أنياب ، ومخالب ضد مخالب.
بعد وقت طويل.
عادت الغابة إلى صمتها. بدت الأعشاب والصخور القريبة وكأنها قد اجتاحها إعصار ، وتغير مظهرها جذرياً.
في الفراغ ، وقف ذئبٌ وحيداً مُغطّىً بالجروح. لم تكن هذه الجروح ناجمة عن عضاتٍ أو خدوش ، بل عن خدوشٍ من أغصانٍ ميتةٍ وصخور.
وكان القمر خارجا.
اختفت الذئاب الميتة على الأرض ببطء ، وكذلك الحيوانات الميتة. أما الدماء على الأرض فكانت كلها دم فاتي.
عادت عيون فاتي إلى صفائها.
الماضي هو ، والحاضر هو ، والمستقبل هو ، الثلاثة اندمجوا في واحد مرة أخرى.
الشيطان الذي كان سيُطرد لم يكن في الغابة ، بل مختبئاً في قلبه ، وكان مُقدَّراً له ألا يُطرد أبداً ، لأنه ذئب ، لا كلب. حيث كان كبت غريزته القاتلة ورغبته في سفك الدماء مُخالفاً لإرادة السماء ، مما يعني أنه سيُضطر إلى مُحاربة الشيطان الكامن في قلبه لبقية حياته.
كان شيطان القلب بنفس قوته ، بل أقوى. و في جميع الأساطير القديمة والحديثة كان للإله الساقط دائماً قوة أكبر من ذي قبل.
الشيطان الداخلي من شأنه أن يستنزف إرادته ، ويضعف إيمانه ، ويضعف قوته ، ويريد باستمرار أن يفسد مثل لوسيفر وينضم إلى جيش الجحيم.
ومع ذلك كان له ميزة لم تكن لدى الشيطان الداخلي ، وهي أن له أخاً بشرياً آخر. و هذا منحه إحساساً بالإنسانية بالإضافة إلى ألوهيته وطبيعته الذئبية.
وظهرت العلامات الخمس مرة أخرى على أرجلها الأربعة وضلعها الأيسر ، وكانت واضحة جداً.
استلقى بهدوء ولم يحرك ساكناً. و تجاهل أيضاً النور الغامض الذي يطفو فوق رأسه ، لأنه نجح في قمع شيطانه الداخلي وتلقى وحياً إلهياً. و مع أنه كان ضعيفاً جداً إلا أنه كان بمثابة وحي إلهي من عالم بعيد جداً ، حثّ أخاه على المجيء ليحمله بشكل أو بآخر قد لا يفهمه.