مع انفجار ، ظهر الدم!
منذ اللحظة التي ماتت فيها القطة الأولى وعادت إلى الحياة لشن هجوم على فينا كانت رؤيتها الديناميكية واضحة. أما بالنسبة لـ بني آدم ، فكان الأمر لمح البصر ، وقد تغير الوضع في الميدان بشكل كبير.
لم يكن رد فعل الشاي القديم بطيئاً ، ولكنه كان في وضع غير مؤاتٍ بسبب رد فعله المتسرع. و علاوةً على ذلك كان قطاً منتصباً لا يُكلف نفسه عناء استخدام الحيل ، بينما كان الطرف الآخر يستعد منذ فترة طويلة ، وكان ماكراً وداهيه.
لذا اصطدمت لكمة الشاي القديم بمخلب المهاجم الثاني الأيسر ، مُحدثةً صوتاً مكتوماً. تلقى الطرف الآخر الضربة ، فانحرف جسده جانباً بضع بوصات ، وانحرف مخلبه الأيمن أيضاً قليلاً.
حينها فقط لاحظ فلاديمير وفينا المهاجم الجديد ، لكن الوقت كان قد فات. لم يستطع فلاديمير سوى التنفس ، محاولاً التهرب بيأس إلى الجانب.
كان هذا الاختلاف الطفيف هو الذي سمح لفلاديمير بتجنب الضرب في أجزائه الحيوية ، لكن المخلب ما زال يشق جسده ، مما يتسبب في انقسام جلده.
بدون مساعدة الشاي القديم كان المخلب سيكون عميقاً ودقيقاً وقاسياً.
صرخ فلاديمير من الألم ، وظهر جرحٌ دمويٌّ على كتفه الأيسر. ترنح جسده وسقط ، فحملته فينا بسرعة.
كادت عينا شاي الزمن القديم أن تخرجا من محجريهما. أشار إلى القطتين وصاح "كيف تجرؤان! "
"هاهاها! يا لها من مزحة! "
وقفت القطتان جنباً إلى جنب. القطة الثانية التي ظهرت للتو كانت ممتلئة الجسد بعض الشيء. حيث كانت أصغر سناً وأقوى من الأولى. حيث كانت مخالبها الحادة سوداء ، وأطرافها ملطخة بدم فلاديمير.
ضحكت القطة الأولى بشكل هستيري على فينا وقالت "أنت محظوظة ، ولكنك لن تحصلي على مثل هذا الحظ السعيد في المرة الثانية! "
كانت فينا قلقة وغاضبة. و لقد أصيبت في ساحة المعركة وخسرت رفاقها ، لكنها لم تتسبب قط في موت رفاقها بسبب أخطائها. و كما أنها لم ترَ قط عدواً بهذا القدر من المكر والقسوة. لو كانت النظرات تقتل ، لقتلت هاتين القطتين مرات لا تُحصى بعينيها.
أدرك الشاي القديم خطورة الموقف. حيث كان لديه أفضلية ساحقة ، لكنه الآن في وضع غير مؤات. و في البداية حتى لو كان اثنان ضد اثنين ، لما كان الشاي القديم وفينا يخشيان العدو ، لكن كان عليهما تشتيت انتباههما لرعاية فلاديمير ، والحذر من القطط المحيطة ، وزيادة يقظة أي أعداء متخفين آخرين. حيث كانا محاصرين في كل مكان.
مع أن فلاديمير لم يُصَب في أيٍّ من مناطقه الحيوية إلا أن جرحه كان عميقاً ، واستمر في النزيف. لو استمرّ النزيف ، لكان سيموت عاجلاً أم آجلاً بسبب فقدان الدم.
حتى في مواجهة الحياة والموت ، ما زال يُجبر نفسه على الابتسام ولوّح بتفاؤلٍ لا يعرف الخوف. "هيا يا رفاق ، لا تقلقوا عليّ. أنا قادرٌ على تحمّل الأمر ، فالموت ليس من نصيب من يؤمن بمبدأ المواء المواء! "
لوح بيده ولمس جرحه ، وكان مؤلماً جداً لدرجة أنه كاد أن يغمى عليه.
أخذت فينا نفساً عميقاً ، وكانت على وشك أن تأمر القطتين بالانتحار. سيُجبرهما ذلك على الانتحار مهما تكررت إعادتهما للحياة ، لكن من الواضح أنهما لم تُعطيا الأمر وقتاً لترديد هذه الترنيمة الطويلة. رفعتا مخالبهما وانحنتا ، مُستعدتين لتغيير هجومهما فوراً.
بعد كل شيء لم يكن هذا أنمي يابانياً حيث يشاهد العدو فقط بطل الرواية يتحول أو يردد تعويذة.
في هذه اللحظة ، حفيف الأشجار والعشب ، وقفز ظل أسود من الغابة.
كان فينا وشاي الزمن القديم خائفين. لو ساعدهم العدو مجدداً ، لكانوا الثلاثة قد ماتوا هنا اليوم.
لكن القطتين الأخريين فوجئتا بنفس القدر ، لأن ما ظهر كان التنبؤ الفرنسي الذي اعتقدتا أنه مات.
كان جسد فاتي مغطىً بالأغصان الميتة والأوراق المتساقطة. شمّ رائحة العدو طوال الطريق وطاردهم بأقصى سرعة ممكنة. و مع ذلك قد لا يكون المكان الذي تمشي فيه قطة مناسباً لذئب. و على عجل لم يلتفت ، بل اقتحم المكان.
نظر حوله فرأى فلاديمير الجريح. كاد أن يخمّن أنهم تعرضوا لكمين.
عندما التقى الأعداء ، تحولت عيونهم إلى اللون الأحمر.
"اذهب! " صرخت فاتي "أحضره للعلاج واترك هذا الأمر لي! "
عادةً ، تبقى فينا حتماً لقتل أعدائها ، لكن السبب الرئيسي لإصابة فلاديمير كان إنقاذها. ولما رأى أن حياة فلاديمير في خطر لم يستطع إلا أن يكبح جماح كبريائه مؤقتاً.
قالت فينا بصوتٍ خافت "سآخذه إلى المنزل. و عندما يرى تشانغ شيان ، قل له أن ينزل إلى هنا! " بعد ثانية ، سأطلب من الأسد الثلجي أن يُخصيه!
لعلاج فلاديمير المصاب ، يجب أن يتم ذلك في مكان آمن ونظيف ومشرق. لا يُمكن القيام بذلك في البرية. المكان الوحيد القريب الذي يُحافظ على سلامته ونظافة منزل ميلجن هو المنزل الكبير.
لم تتمكن فينا من قول ذلك بوضوح أمام العدو ، لكن الشاي القديم فهم ما يعنيه وأومأ برأسه.
من الواضح أن العدو لن يتخلى عن فرصة قتل فلاديمير فوراً. استُهدف القط الأكبر سناً بتعويذة الدفع ، وتحرك القط الأصغر سميناً لاعتراض فينا ، لكن شاي الزمن القديم صدّها على الفور.
نهض الشاي القديم وقال "الأخ فا وحيد. و هذا الرجل العجوز يبالغ في تقدير نفسه. و أنا مستعد لمساعدة الأخ فا! "
في مواجهة العدو لم يكن يحمل لقب "فا " لكنه لم يكن لديه وقت للتفكير فيما إذا كان أخاً في دارما أم لا. حيث كان يعلم أيضاً أن العدو قوي وماكر. سيكون من الصعب الانتصار عليه إذا قاتل عدوين بمفرده. حيث كان من الرائع أن يكون شاي العصور القديمة مستعداً للبقاء والمساعدة.
القطة العجوز ما زالت ترفض ترك فينا ، فصرخت فجأةً ، فشعرت القطط المحيطة بالقلق. تخلّت عن شاي فاتي القديم وتجمعت حول فينا.
عادةً ، لا تهتم فينا بمجموعة القطط ، لكن الآن بعد أن أصبحت تدعم فلاديمير ، أصبحت قدرتها على الحركة لا تصل حتى إلى واحد في المائة من سرعتها المعتادة.
شد فلاديمير على أسنانه وكرر "لا تقلق عليّ. اذهب وواجه العدو. أستطيع الصمود. الموت لا ينتمي إلى عقيدة المواء المواء... اللعنة ، إنها مؤلمة! "
كان صوته يضعف أكثر فأكثر ، كما لو أنه قد يغمى عليه في أي لحظة. حيث كان يستخدم إرادته الفولاذية للحفاظ على وعيه.
"حافظ على قوتك! لا تكن سخيفاً! "
كان قلب فينا يحترق قلقاً. وبينما كانت في حيرة من أمرها ، قفزت عدة وحوش ضخمة من الغابة المظلمة واحداً تلو الآخر. حيث كانت ذئاب أمريكا الشمالية الرمادية.
سمع الذئاب الرمادية نداء فاتي وأخيراً وصلوا إلى مكان الحادث.
كما أطلق فاتي عواءً طويلاً وأمر أحد الذئاب بالعثور على تشانغ شيان ، بينما رافق الذئاب الأخرى فينا وفلاديمير خارج الحصار.
كان قانون الغابة أن العدد والحجم هما القاعدة المطلقة. حيث كانت الذئاب المنضبطة كالسهام ، تحمي مقدمة فينا وجناحيها ، وتندفع نحو مجموعة القطط لتفتح لها طريقاً.
لم يكن هدف الذئاب قتل القطط. فعندما صادفت قطة في طريقها كانت إما تجرفها بمخالبها أو تعضها وترميها جانباً. لاحقاً ، اكتشفت أن تقليد الخنزير البري والاندفاع بأجسادها هو الأنسب. حيث كان الذئب الرمادي الأمريكي الشمالي الذي يتراوح وزنه بين 60 و70 كيلوغراماً ، أشبه بدبابة تسحق سيارة بالنسبة للقطط التي يقل وزنها في المتوسط عن 10 كيلوغرامات. حيث كانت القطط تطير بمجرد اصطدامها بها.
تحت حماية الذئاب ، ساعدت فينا فلاديمير على الخروج من الحصار ، وعادت متعثرةً إلى قرية الهنود الأمريكيين المهجورة. قاتلت الذئاب أيضاً وانسحبت ، متخلفةً عنهم لعرقلة الجنود الملاحقين.