بما أنه كان يسافر على نفقته الخاصة ، فلا بد أن يكون كل ما يختاره اقتصادياً. اختار تشانغ شيان أرخص تذكرة في الدرجة السياحية ، ثم اختار مقعداً بجوار النافذة عبر نظام تسجيل الدخول الذاتي في المطار.
رغم أنه لم يحجز مقاعد إضافية ، أصرّ ريتشارد على السفر معه على متن الطائرة. أما الجان الآخرون ، فاختاروا العودة إلى هاتفه المحمول لقضاء رحلة مريحة معه.
لم يُرِد تشانغ شيان الموافقة على رأي ريتشارد ، لأن تناول الطعام والشراب وإخراج البراز سيُشكّل مشكلةً في رحلة طويلة. و إذا مرّ على كتفه ، فسيكون الأمر مقززاً ، وستُخطئه المضيفة والأخوات المحيطات به على أنه منحرف.
وأخيراً وعد بعدم تناول الطعام على متن الطائرة وشرب أقل قدر ممكن من الماء قبل أن يوافق على مضض.
لماذا ترغب بشدة في الجلوس في الطائرة ؟ وجد مكاناً منعزلاً في غرفة الانتظار وجلس ، وكان ريتشارد الخفي يقف على كتفه.
ملابس الصيف رقيقة ، ومخالب طائره تخدش جلده ، وعندما يراه الغرباء تظهر أكتاف ملابسه مجعدة ، ويبدو مهملاً.
"ولماذا تريد الطيران بشدة ؟ " مشط ريتشارد ريشه وحدق فيه كما لو كان يرى من خلال عقله.
"ليس لدي خيار سوى ركوب الطائرة. و كما أريد أن أستيقظ لأجد نفسي في وجهتي " قال.
سخر ريتشارد "هيا ، من المحتمل أن هذا الأحمق ينظر إلى المضيفة لاستعادة الأموال التي دفعتها مقابل الأجرة! "
"إذن أنت هنا... لرؤية القائد ؟ "
شخص واحد ، طائر واحد ، يعرف كل منهما الآخر جيداً.
وبعد فترة من الوقت ، بدأوا بالصعود على متن الطائرة.
من المؤكد أن جودة المضيفات في الدرجة الاقتصادية لا يمكن أن نتوقع منها أن تكون عالية للغاية.
وجد تشانغ شيان مقعده ووضع أمتعته فوقه.
كل رحلة أشبه ببطاقة يانصيب ، لها فرصتان للفوز. حتى لو لم تكن جودة المضيفة مرضية للعين ، يمكنك على الأقل أن تتطلع إلى معرفة ما إذا كانت المضيفة في المقعد المجاور لك جميلة أم لا... بالطبع ، لأنها بطاقة يانصيب ، فإن فرصة الفوز ضئيلة للغاية.
"أهلاً بك. "
كما كان متوقعاً كان حظه سيئاً للغاية ، مما جعل تشانغ شيان يشك في ما إذا كان هذا الطائر الرخيص قادراً أيضاً على التنبؤ بالمستقبل.
هذا الرجل في منتصف العمر ، في الأربعينيات من عمره. و مع أنه لم يعد شاباً إلا أنه ما زال يتمتع بلياقة بدنية جيدة. و شعره رمادي قليلاً ، مع أن كثافة شعره لا تزال كبيرة. الأهم من ذلك كله ، أن هذا الرجل يبدو رشيقاً ، يتمتع بشخصية هادئة وأنيقة.
لحيته نظيفة ومُحلوقة حديثاً ، وأظافره مُقلمة بعناية. يهتم بمظهره. حتى في صيفٍ حارّ كهذا ، يرتدي بدلةً كتانيّةً مُلائمة.
باختصار ، هذا الرجل مُرتّبٌ ومُنظّمٌ بشكلٍ مُفرط. إن كان من نخبة العاملين في مبنى مكاتب فاخر ، فهذا أمرٌ مفهوم. ومع ذلك فهو في الواقع في الدرجة السياحية... كيف يُمكن أن يكون من نخبة العاملين ويجلس في الدرجة السياحية ؟
أومأ تشانغ شيان برأسه رداً عليه ، خمناً أن مهنته كانت معلماً جامعياً ، ربما معلماً في جامعة بينهاي.
على أي حال مع أن الجالسة بجانبه ليست جميلة إلا أنها على الأقل ليست امرأة سمينة وزنها 130 كيلوجراماً. و على الأقل ، حظه لم يكن سيئاً إلى هذا الحد.
هل التقينا من قبل ؟
بعد أن وضع أمتعتي جانباً ، بادر الرجل في منتصف العمر إلى التحدث معه.
أمسك ريتشارد كتف تشانغ شيان بقوة ، وهذا يعني: ظهور عبارة الالتقاط الكلاسيكية.
شعر تشانغ شيان أيضاً أن هذا الشخص مألوفٌ بعض الشيء ، لكن أين رآه ؟ لم يستطع تذكره لفترة. لذا خمن أنه قد يكون مُدرّساً في جامعة بينهاي ، ربما عندما التقى به صدفةً عندما ذهب إلى الجامعة للبحث عن وي كانغ.
"لا أتذكر ذلك جيداً " أجاب بشكل غامض.
بشكل عام ، ما دام الشخص غير خجول ، فمن الطبيعي أن يتحدث الركاب في المقعد المجاور قبل إقلاع الطائرة. خلال الرحلات الطويلة ، لا مفر من التعامل مع وجبات الطعام ودورات المياه. و إذا لم يتحدث ، فمن يجد المساعدة إذا احتاجها ؟
وبالإضافة إلى ذلك إذا كان لدى الشخص الآخر موضوع مشترك معه من حيث الاهتمامات والمهن وما إلى ذلك فقد تصبح الرحلة أيضاً أقل وحدة ، وقد تصبح حتى مصدراً للدعم المهني ، وهو أمر شائع جداً.
هذا الرجل في منتصف العمر ثرثار للغاية ويضحك بمرح "عند الاستماع إلى لهجتك... هل أنت من بينهاي ؟ "
لا توجد رحلات مباشرة من بينهاي إلى سان فرانسيسكو. حيث كان تشانغ شيان يمرّ بمطار مدينة كبيرة أخرى في ذلك الوقت ، ويسافر جواً إلى سان فرانسيسكو من هنا. و إذا استطاع مقابلة مواطني بينهاي هنا ، فلن يكون الأمر عادياً و ربما وصل الشخص الآخر إلى هنا على متن الرحلة الداخلية نفسها ، لكن الطرفين لم يلاحظا بعضهما البعض قبل أن يختارا المقعد المجاور.
"نعم. " سأل تشانغ شيان أيضاً بأدب "وأنت أيضاً ؟ "
لستُ من بينهاي ، لكن... لديّ عملٌ فيها. و قال الرجل في منتصف العمر "بينهاي تُعتبر مدينتي الثانية ".
"أوه … "
انتهى الحوار تقريباً. و إذا استمرا في الحديث ، فسيتعمق لا محالة ، ولم يقرر تشانغ شيان بعد إن كان يرغب في معرفة المزيد عن هذا الشخص.
راجعت المضيفة المنشغلة قائمة الركاب ، وتأكدت من وجود جميع الركاب على متن الطائرة. أُزيل سلم الصعود ، وأُغلق باب المقصورة.
استقبل قائد الطائرة الركاب عبر الراديو ، قائلاً إن الطائرة على وشك الإقلاع في الوقت المحدد.
قام المضيفون بالتنقل ذهاباً وإياباً بين المقاعد للتأكد من أن رف الأمتعة آمن ، وحل أي مشاكل قد يواجهها الركاب ، وتذكير الركاب بلطف بربط أحزمة الأمان عندما كانت الطائرة على وشك الإقلاع.
خلع الرجل في منتصف العمر سترته لتجنب ثني سترة البدلة ، ثم وضع حزام الأمان.
عندما خلع سترته لم يحدق فيه تشانغ شيان ، لكن الضوء في زاوية عينيه بدا وكأنه يلتقط لمسة من اللمعان المعدني ، مما أدى إلى أرجحه قوس من خط رقبته.
وهو عبارة عن صليب فضي سطحه باهت قليلاً بسبب الاحتكاك المتكرر ، مما يجعله أقل لمعاناً من الأدوات المعدنية المصنوعة حديثاً.
عندما رأى هذا الصليب يتأرجح ذهاباً وإياباً ، بدا أن ذاكرة تشانغ شيان قد اهتزت بشدة ، واستيقظت بعض الذكريات التي كانت ضبابية لأنها لم تحدث في الواقع.
بدا أن الرجل في منتصف العمر قد لاحظ نظراته ، فدفع الصليب إلى ياقة قميصه ، وابتسم باعتذار.
يعبر …
تفاعله الوحيد مع الصليب …
مرت أجزاء من الذاكرة المكسوترا عبر ذهنه مثل النجوم المتساقطة.
شارع منعزل مزروع بأشجار الجميز …
مبنى قديم على الطراز الغربي …
أسياد قدامى مع كاميرات معلقة حول أعناقهم...
هواة الكوسبلاي الصاخبون وجمعية التصوير الفوتوغرافي الجامعية …
تشوانغ شياوديه …
حدق في وجه الرجل في منتصف العمر ، وهو يكافح من أجل التذكر "هل أنت... في منطقة نانتشنج... "
رفع الرجل في منتصف العمر حاجبيه متفاجئاً "هل زرتَ كنيستنا ؟ لا عجب أنني أجدك مألوفاً. "
هذه الكلمة المفتاحية أشبه بنور ساطع في ذهن تشانغ شيان. بعض شظايا الذاكرة أصبحت متصلة ، والذاكرة الباهتة أصبحت واضحةً مجدداً تماماً مثل المعالجة الرقمية.
نعم ، لقد ذهب إلى كنيسة في منطقة نانتشنج ، ليس في الواقع ، بل في الحلم.
لم يكن الرجل في منتصف العمر في أحلامه يرتدي بدلةً عادية كما هو الآن ، بل رداءً ضيقاً. حيث كان الفرق شاسعاً جداً ، لذا لم يتعرف عليه تشانغ شيان فوراً.
