داخل موقع مخيم الزبالين ، وبصرف النظر عن ضروريات البقاء على قيد الحياة كان اللحم هو الشيء التالي الذي لديهم بوفرة .
وكان هذا بسبب القرب من المنطقة المحرمة . يتوجه بعض الزبالين إلى هناك كل يوم ، ولهذا السبب كان هناك العديد من الأكشاك التي تبيع اللحوم الصالحة للأكل .
انفجر وجه الكابتن لي المتجعد في ضحكة مقيدة عندما سمع أن شو تشنج يريد أكل لحم الثعبان .
لقد فهم أن السبب وراء قول شو تشنج أن لحم الثعبان كان بسبب ما قاله في ذلك الوقت . كان من الواضح أن الطفل الذي أمامه قد حفظه في الذاكرة .
على هذا النحو ، أوقف شو تشنج عندما كان على وشك الخروج لشراء اللحوم .
"هؤلاء الأشخاص في موقع المخيم جميعهم مخادعون . أنت لست على دراية بالوحوش المتحولة من المنطقة المحرمة . سيكون من السهل عليك أن تتعرض للخداع وتجد نفسك في موقف تُجبر فيه على الشراء . ما زال من الأفضل بالنسبة لي أن أذهب بدلاً من ذلك . " قال الكابتن لي وهو واقف .
عند سماع عبارة "الإكراه على الشراء " لمس شو تشنج العصا الحديدية دون وعي وأجاب بجدية بعد بعض التفكير .
"لن يفعلوا . "
نظر الكابتن لي إلى العصا الحديدية ولم يستطع إلا أن يضحك . وبدون أن يتكلم ، خرج من الفناء .
أثناء مشاهدة شخصية الكابتن لي ، تداول شو تشنج ، ثم دخل إلى الغرفة الجانبية . قام بغسل المقالي والأوعية بدقة ، ثم قام بترتيب الطاولة وتنظيفها . وأخيراً ، قام بإعداد ثلاث مجموعات من الأوعية وعيدان تناول الطعام ووضعها فوقها . بالنظر إلى المجموعة الإضافية ، فهم شو تشنج شيئاً ما فجأة .
"هذا لشخص لن يأتي أبداً . " الكلمات التي قالها الكابتن لي ذات مرة ظهرت في ذهنه . في صمته ، وضع المجموعة الثالثة من الوعاء وعيدان تناول الطعام بجانب مجموعة الكابتن لي .
لقد فعل الشيء نفسه بالنسبة للكرسي .
بعد القيام بذلك أدار شو تشنج رأسه ونظر إلى الفناء خارج المنزل . في هذه اللحظة ، تحولت السماء إلى الغسق . كان هناك القليل من البرودة في النسيم وداخل ذلك كانت هناك بعض رقاقات الثلج غير الواضحة .
خلال موسم نهاية شهر مارس بالنسبة للجزء الشرقي من قارة نانهوانغ ، بينما بدأ الطقس في الدفء مرة أخرى وكان كل شيء يعود إلى الحياة لم يبدو أن أيام الشتاء قد استقالت . من وقت لآخر ، ستظل هناك رقاقات ثلج تتساقط ، كما لو كانت تخبر كل الأشياء بأنها لم تغادر بعد .
في تلك اللحظة تمايلت رقاقات الثلج في السماء الملبدة بالغيوم ، وحملتها الرياح .
يبدو أنهم سقطوا من السماء إلى العالم الفاني . ثم تناثروا في جميع أنحاء العالم ، ثم ذابوا بسرعة من الدفء أيضاً .
في النهاية ، يمكنك أن ترى أنها كانت مجرد أرض مليئة بالطين .
بغض النظر عن مدى مكانة المكان الذي جاء منه ، بغض النظر عن مدى نظافته ، عندما كان في العالم الفاني ، فإنه ما زال مختلطاً بالتربه . تمتزج معاً ، ولا يمكن تمييزها عن بعضها البعض .
ولم يكن هناك معرفة ما إذا كانت الرياح هي التي حملت الثلج ، مما جعله أكثر جليداً . أم أن الثلج هو الذي أصاب الريح ، مما جعلها أكثر برودة ؟
في هذه اللحظة ، بينما كانت الرياح تهب عبر الأرض ، عبر موقع المخيم ، عبر فناء الخيزران ومسكنه ، شعر شو تشنج بالبرد قليلاً .
لكن كان متدرباً ، في أعماق ذاكرته ، ما زال هناك خوف من البرد الذي تراكم لسنوات ، وهذا جعله يشعر بعدم الارتياح إلى حد ما في هذا البرد القارس .
كان الأمر كذلك حتى رأى صورة ظلية غير مستقرة في هذه العاصفة الباردة ، تحمي من العاصفة الثلجية بينما كانوا يسيرون من بعيد ويفتحون الباب في الفناء . في اللحظة التي تم فيها الكشف عن الشخصية ، اخترق صوتهم المليء بالضحك العاصفة الثلجية .
"يا فتى أنت على استعداد لتناول وجبة خفيفة اليوم . انظر إلى ما تمكنت من شرائه . هذا ثعبان ذو زهرة حمراء . يمكن اعتبار جودة اللحوم الموجودة على هذا الثعبان ممتازة . سأظهر لك قدراتي بعد فترة من الوقت . " .
حمل الكابتن لي جسد الثعبان ودخل الغرفة الجانبية بخطوات واسعة .
بعد ملاحظة الترتيب داخل الغرفة الجانبية ، وترتيب الطاولات والكراسي ، والأوعية وعيدان تناول الطعام ، وخاصة المجموعتين اللتين تم وضعهما جنباً إلى جنب ، ابتسم وجه الكابتن لي المليء بالتجاعيد وحدق بعمق في شو تشنج .
"هل تريد أن تتعلم كيفية طبخ الثعبان ؟ " سأل الكابتن لي .
"أفعل . " أضاءت عيون شو تشنج . لقد كان متعطشاً لكل شيء لم يكن لديه المعرفة به ، وخاصة الثعبان الذي طبخه الكابتن لي . كان لذيذا .
ضحك الكابتن لي ودعا شو تشنج إلى جانبه . لقد قدم كما صنع .
"منطقياً ، يجب عليك قطع رأس هذا الثعبان وإزالة ذيله ، لكن هؤلاء الناس لا يعرفون أن سبب إزالة ذيله هو الإفراز . ومع ذلك طالما قمت بإزالة السم في رأس الثعبان يمكن أن يرفع نكهة لحم الثعبان ككل ، ويعزز نضارته . "
كان الكابتن لي سعيداً عندما تحدث عن الطبخ .
استمع شو تشنج بانتباه من الجانب أيضاً . شاهدنا الكابتن لي وهو ينظف الثعبان ويسلخه ثم يزيل أعضائه الداخلية وغيرها من النفايات من الجسد . ثم قام بتقطيعها إلى قطع قبل وضعها على الجانب .
"يا فتى عليك أن تتذكر ما إذا كان سيكون هناك مذاق أم لا ، فهذا ما زال يعتمد على الحساء . "
وبهذا ، بدأ الكابتن لي في غلي الحساء ببطء في وعاء من الطين وإضافة العديد من المكونات الطبية إليه . وأخيراً تم إلقاء رأس الثعبان الذي تم علاجه سابقاً في المزيج أيضاً .
بعد القيام بذلك بعد الرائحة التي عمت المكان كله ، ابتلع شو تشنج . بعد أن شهد هذا ، ضحك الكابتن لي بصوت عالٍ وأعاد مقلاة نظيفة . ثم بدأ في قلي لحم الثعبان على نار عالية .
في تلك اللحظة ، ترددت أصوات طقطقة الزيت . هاجمت نفحات من العطر الثقيل الحواس في موجات ، وانتشرت في الغرفة الجانبية أثناء انجرافها للخارج .
كان الأمر كما لو أنه قد بدد كل البرد ، مما جعل معدة شو تشنج تهتز دون حسيب ولا رقيب . وبالنظر إلى لحم الثعبان المغلي حتى عينيه أصبحت مستقيمة .
وبعد وقت قصير جداً ، بعد حريق الكابتن لي تمت إضافة الثعبان المقلي أيضاً إلى الوعاء . وبينما كان يغطي الغطاء ، نظر نحو شو تشنج .
"هل تعلمت ذلك ؟ "
حدق شو تشنج في وعاء التصفيق وأومأ برأسه بقوة . لقد شاهد العملية برمتها ولم يعتقد أنها صعبة للغاية .
ابتسم الكابتن لي قليلاً وغادر الغرفة الجانبية . وعندما عاد كان يحمل قارورتين من الكحول . ألقى واحدة منها إلى شو تشنج وأمسك بالأخرى ، وهتف بالثناء عندما أخذ جرعة .
"لا يوجد نقص في اللحوم في المخيم ولكن هذا الكحول سلعة نادرة . "
رفع شو تشنج القارورة ونظر إلى السائل العكر . ولم يشرب الكحول من قبل .
وكما قال الكابتن لي ، فقد اعتبرت هذه سلعة نادرة . لم يكن هناك أي منها في الأحياء الفقيرة ، ولن يتمكن من تذوقها سوى بعض الشخصيات المهمة في المدن .
ولكن بالنظر إلى المتعة على وجه الكابتن لي بعد شربه ، وضع شو تشنج بتردد على زاوية شفتيه . بعد شرب رشفة ، تجعدت حواجبه . لقد شعر كما لو أن فمه بالكامل مملوء بالبهارات ، لكنه ما زال يبتلعها .
خرج تيار من الحرارة من حلقه وهو يتدفق عبر المريء إلى معدته . ثم انفجرت بعنف وانتشرت الحرارة في جميع أنحاء جسده . تحول إلى نفس تدفق إلى فمه ، مما جعله يفتحه ويخرج نفسا ممزوجا بالكحول .
"إنها ليست لطيفة . " نظر شو تشنج إلى الكابتن لي .
انفجر الكابتن لي في الضحك عندما سمع ذلك وأشار إلى شو تشنج .
"أنت لا تزال صغيراً جداً ولا يمكنك تذوق نكهة الكحول . وعندما تكبر ، ستحبه بالتأكيد . "
وبهذا كان الكابتن لي على وشك أخذ قارورة الكحول من يدي شو تشنج لكن الأخير تهرب منها .
"سأحاول المزيد . " أجاب شو تشنج بجدية ثم أخذ رشفة أخرى . كان ما زال عابساً لكنه في الوقت نفسه اعتاد على الطعم الغريب .
لم يمض وقت طويل بعد ذلك في ظل إغاظة الكابتن لي اللطيفة تجاه شو تشنج تم طهي لحم الثعبان .
عندما قدم الوعاء الفخاري ، انتشرت الرائحة لحظة فتح الغطاء . ارتعشت تفاحة آدم الخاصة بـ شو تشنج بشكل لا إرادي ووضع القارورة جانباً . لقد انتظر الكابتن لي ليلتقط قطعة قبل أن يطعنها ويأكلها .
ما زال غير قادر على تغيير عادة التهام طعامه بشراهة عند تناول الطعام .
هكذا تماماً ، بينما كانت الرياح والثلوج تختلطان في الخارج ، داخل المسكن كان الكبار والصغار يشربون وهم يأكلون اللحم ، وكان الشعور بالدفء يملأ الجو تدريجياً .
عند مشاهدة وضع شو تشنج المحرج وهو يبذل قوته عند استخدام عيدان تناول الطعام ، كشفت عيون الكابتن لي عن بعض اللطف خلفها . تمتم في قلبه .
"فبعد كل شيء ، ما زال طفلاً . ومن المؤسف . . . أنه عاش في مثل هذا العالم القاسي . "
عندما هبت العاصفة الثلجية من الخارج ، حيث كانت هناك فجوات في هيكل المسكن تمكنت من التسلل من خلال الشقوق . على الرغم من كونه مغطى بالعرق من تناول الطعام الساخن كان لدى شو تشنج بعض المقاومة للرياح الباردة عندما هبطت عليه مما تسبب في تجعيد جسده قليلاً .
تم القبض على تلك البادرة الصغيرة من قبل الكابتن لي . بدا متأملا لكنه لم يتكلم .
بعد فترة طويلة ، قام شو تشنج بتقليد الكابتن لي في تناول جرعة كبيرة أخرى من الكحول والزفير نفساً مليئاً بالكحول . شاهد الأول الرجل العجوز الذي أخرجه من المدينة المدمرة واستقر هنا ، ثم تحدث فجأة .
"إصاباتك . . . "
"لا يهم . لقد عشت معها بالفعل لسنوات عديدة ، لماذا أموت بهذه السهولة ؟ لا بأس . "
ذهب شو تشنج صامتا . لقد أراد أن يسأل الكابتن لي عن شل مؤسسته ولكن عندما تذكر المشهد في المنطقة المحرمة لم يسأل في النهاية .
لقد تناولوا الوجبة لفترة طويلة . فقط بعد أن أصبحت قارورة الكحول في يدي الكابتن لي فارغة ، وقف . بدت عيناه ضبابيتين بعض الشيء عندما عاد إلى غرفته .
بالنظر إلى شخصيته ، يمكن لشو تشنج أن يشعر بوضوح أن النشاط الذي اعتاد الكابتن لي على إظهاره يبدو أنه قد تبددت قليلاً بعد عودتهم من المنطقة المحرمة .
كان شو تشنج هادئاً ولم يستيقظ إلا بعد فترة من الوقت . قام بترتيب طاولة الطعام وتنظيف الأواني والأوعية قبل وضعها بشكل أنيق . عندها فقط عاد إلى غرفته .
جلس على لوح السرير ، ورفع رأسه نحو العاصفة الثلجية في الخارج . قام بتجعيد جسده واستعاد الحقيبة الجلدية التي التقطها من كابتن الدمالظل عندما كان في المنطقة المحرمة .
على الرغم من عدم وجود الحبوب الكيمياء فيه كان هناك الكثير من العملات الروحية . كان هناك أيضاً العديد من العناصر المتنوعة التي قام شو تشنج بفحصها .
وأخيرا ، أخرج قفازا أسود . لم يكن ملمسه كالجلد ، بل أشبه بالمعادن .
عندما جربه ، أدرك شو تشنج أن المنتج كان صعباً للغاية . لقد وفرت قدراً هائلاً من الحماية . لذلك ضرب بعض اللكمات به واعتقد أن الأمر لم يكن سيئاً . وعندها فقط قام بخلعه والتأمل وعيناه مغمضتان ، وبدأ أسلوب التنفس الخاص به .
لقد كانت ليلة صمت .
عند الفجر ، استمرت موجة الثلوج في التساقط ، لكن الجو كان أكثر دفئاً بكثير . بعد ليلة من البرد القارس ، يمكن أن تبقى رقاقات الثلج التي سقطت على الأرض لبعض الوقت .
ومن ثم عندما خرج شو تشنج من الغرفة ، رأى آثاراً على الثلج .
أحكم شو تشنج ملابسه حوله ونظر نحو مقر إقامة الكابتن لي . بعد الخروج من الفناء ، اعتقد أنه يجب عليه أن يفعل شيئا . على سبيل المثال ، شراء بعض الحبوب البيضاء للكابتن لي .
على هذا النحو ، بعد الخروج ، أصدر الثلج الذي صعد عليه شو تشنج صوتاً متكسراً أثناء سيره نحو المتجر العام .
عندما مر شو تشنج بخيمة أسطول النقل الخاص بـ سيد كبير باي كان بإمكانه سماع الصوت الخافت للشاب والسيدة التي تدرس . هذا الصوت جعله يتوقف في مساراته وكانت هناك نظرة حسد في عينيه وهو ينظر إليه .
وبعد فترة أدار رأسه دون أن يتكلم واستمر في اتجاه المتجر العام .
وعندما اقترب كان بإمكانه رؤية المتجر العام من بعيد وكذلك الفتاة الصغيرة التي كانت تعمل بجد على إزالة مسارات الثلج خارجه . كانت ملابسها رقيقة ، ويداها الصغيرتان كانتا حمراء من البرد وكانت هناك سحب من البخار تتصاعد من فمها .
وبعد أيام من عدم رؤيتها ، بدا أن الفتاة الصغيرة قد تكيفت قليلاً مع الحياة في موقع المخيم . على الرغم من أن الأمر كان متعباً إلا أنها كانت لا تزال جادة في التنظيف .
على الرغم من أن الثلج كان ما زال يتساقط إلا أنها استمرت في الكنس . لقد كانت الندبة التي دمرت وجهها واضحة قليلاً تحت شمس الصباح .
عندما اقترب شو تشنج ، بدا أن الفتاة الصغيرة شعرت بذلك . رفعت رأسها ، أضاءت عينيها عندما رأت شو تشنج ، وكشفت عن ابتسامة بهيجة .
"صباح . "
"الصباح . . . " لم يكن شو تشنج معتاداً على مثل هذه التحيات . أومأ برأسه ثم نظر داخل المتجر العام .
ربما كان ذلك لأن الشمس قد أشرقت للتو ، أو ربما كان ذلك بسبب الطقس ، ولكن لم يكن هناك أحد في الداخل . ولا حتى صاحب المحل
"ماذا تريد أن تشتري ؟ سأحضره لك . " ابتسمت الفتاة الصغيرة .
"حبوب بيضاء " . نظر شو تشنج إليها .
عند سماع ذلك أسندت الفتاة الصغيرة المكنسة بيديها إلى الحائط بجانبها . بعد أن أحضرت شو تشنج إلى المتجر ، ركضت إلى الجزء الخلفي من المنضدة وفتشت بعض الأشياء . وسرعان ما أخرجت بعض الحقائب الجلدية عندما فتحتها وأعادتها .
لقد مر وقت طويل قبل أن تخرج الحقيبة وتسلمها إلى شو تشنج .
"لقد أملى علينا الرئيس أن نبيع خمسة فقط في اليوم ، لذلك لا أستطيع أن أبيع لك المزيد . " كانت الفتاة الصغيرة تعتذر عندما نظرت إلى شو تشنج .
شو تشنج يمكن أن يفهم ذلك . أخذ الحقيبة الجلدية وفتحها للتحقق . بعد ذلك تجمدت نظراته قليلا .
لقد لاحظ أن الحبة البيضاء الموجودة في هذه الحقيبة الجلدية كانت ذات جودة أفضل بكثير مما اشتراه سابقاً . من بينهم كان هناك ثلاثة لم يكن لديهم لطخة خضراء وكان هناك حتى رائحة طبية باهتة تفوح منهم .
فكر مرة أخرى في تصرفات الفتاة الصغيرة ثم رفع رأسه نحوها .
"لا شيء . إنه ضمن نطاق سلطتي . " رمشت الفتاة الصغيرة وابتسمت .
حدق شو تشنج بعمق في الفتاة الصغيرة .
"شكراً لك . "
"ليس عليك أن تشكرني على مثل هذا الأمر التافه . أنا من يدين لك بالشكر . لولاك ، ربما لم أتمكن من النجاة حتى الآن . "
كانت ابتسامة الفتاة الصغيرة مشعة وكان هناك بصيص في عينيها . بعد قول ذلك يبدو أنها تذكرت شيئاً وهمست لشو تشنج وهي ترافقه إلى الخارج .
"سمعت الرئيس يتحدث عن ذلك بالأمس . في الآونة الأخيرة كان هناك الكثير من الشباب يختفون من موقع المخيم ووفقاً لتعبيره ، يبدو أنه لا يعتقد أن السبب في ذلك هو مخاطر المنطقة المحرمة . أشبه لقد كان سببه البشر … انتبه لنفسك " .
كان هناك قلق في عيون الفتاة الصغيرة ولم يكن شو تشنج معتاداً على مثل هذه النظرة . تراجع بضع خطوات وأومأ برأسه ، وغادر بعد أن شكره .
ولم يمشي بعيداً قبل أن يدير رأسه . حدّق في صورة الفتاة الصغيرة التي واصلت كنس الثلج ، وفي الندبة الموجودة على وجهها تحت ضوء الشمس .
لقد تذكر فجأة ما قاله الكابتن لي من قبل ، وهو أن هناك حجراً يمكنه إزالة الندبات في المجموعة المزاجية في المنطقة المحرمة .
"إذا كانت هناك فرصة ، سأذهب لأجد واحدة لها . " تمتم شو تشنج في قلبه ثم استدار وغادر .
ابتعد الشاب تاركاً وراءه أثراً في الثلج . الرياح والثلوج خلفه . . . أصبحت أثقل
