الفصل 310 - 310: لا يمكن إصلاحه
لقد مرت الشهرين في وقت قصير.
ربما بفضل الرعاية والتغذية الجيدة ، ازداد وزن جينجي الصغير ستة أرطال. بدا أكثر امتلاءً وجمالاً. خلال هذه الفترة كانت ميتو تزوره يومياً ، وقد تعلق جينجي بها كثيراً.
أخيراً ، رأى كاواكازي النور بعد أحد عشر شهراً من التغطية عليها. عادت تسونادي إلى العمل ، ربما لأنها شعرت بالملل الشديد. و مع تقليص مسؤولياته ، أصبح كاواكازي أكثر حرية ويعيش حياة مريحة للغاية.
أما بالنسبة للرضاعة الطبيعية ، فقد كان ببساطة يحمل جينجي الصغير ذهاباً وإياباً باستخدام تقنية إله الرعد الطائر ، وهو ما كان مريحاً للغاية.
هل أنت شبعان ؟ سأل كاواكازي. "سيأخذك أبي إلى جدتك. "
لقد كان الوقت بعد الظهر بالفعل ، وكان كاواكازي قد عاد للتو من مكتب الهوكاجي مع جينجي.
"إيي-إي-إي... " تمتم جينجي في أحضان كاواكازي ، على الرغم من أن لا أحد يستطيع فهمه.
"ثم سأعتبر ذلك موافقة " قال كاواكازي بمرح وهو يحمل جينجي إلى الدوجو.
"هاها! "
بمجرد وصولهم ، رأوا كاكاشي يتدرب على سيف خشبي. حيث كان عمره آنذاك أكثر من عامين ، وقد بدأ يتعلم تمارين سيف بسيطة تحت إشراف ساكومو. حيث كان شيرومارو بجانب كاكاشي ، يتدرب على يد أونيمارو.
كان إيقاع كاكاشي كغينين في الخامسة من عمره مثيراً للإعجاب. فلم يكن من المبكر جداً البدء بالتدرب في الثانية من عمره.
مع أن كاواكازي شعر أن الوقت قد يكون مبكراً بعض الشيء إلا أنه لم يُرِد إيقافه. و عندما يحين الوقت ، سيكون أكثر صرامةً من ساكومو. لم يُرِد أن يصبح كاكاشي شخصاً آخر.
"جدتي ، يا أختي " رحب كاواكازي وهو يقترب من الطاولة الحجرية حيث كانت ميتو تتحدث مع نايوكي. حيث كان هذا أكثر حيوية من العزلة التي عاشتها ميتو في المنزل سابقاً.
"مرحباً بك من جديد " قالت نايوكي وهي تصب لكاواكازي كوباً من الماء.
"دعني أحمل جينجي " قالت ميتو وهي تأخذ الطفل من ذراعي كاواكازي قبل أن يتمكن من الرد.
قال كاواكازي مبتسماً "إنه أقرب إلى جدتي من أي شخص آخر ، ودائماً ما تبتسم عندما تحتضنك ". لم يكن يقول ذلك ليطمئن ميتو فحسب ، بل كان الحقيقة.
صحيح. أستيقظ باكراً وأعمل بجد كل يوم. صحيح يا جينجي الصغير ؟ قالت ميتو وهي ترفع جينجي عالياً.
"ضحك... " ركل جينجي قدميه الصغيرتين وضحك بسعادة.
بدأ الثلاثة بالدردشة بلا هدف. لم يزر كاواكازي الأكاديمية منذ زمن طويل ، لكن مع وجود إي أونودا هناك لم يشعر بأي قلق.
"عمي ، كيف كان تدريبي ؟ " سأل كاكاشي وهو يركض خلال الاستراحة. حيث كانت نظراته المترقبة مثبتة على كاواكازي.
كان يُعجب بعمه إعجاباً عميقاً ، مُدركاً أنه أستاذٌ عظيم ، بل أكثر إبهاراً من والده. و مع ذلك لم يُدرك تماماً مدى إبهاره.
"ليس سيئاً " قال كاواكازي بابتسامة لطيفة ، وهو يُنشّف شعر كاكاشي. "فقط لا تُبالغ. "
عبس كاكاشي قليلاً ، وكانت نبرته مشوبة بعدم الرضا. "ليس سيئاً فحسب ؟ " أعتقد أنني سأضطر لبذل جهد أكبر. و شعر بالفعل أنه يبذل جهداً كبيراً.
إن وصفه بأنه "ليس سيئاً " هو مبالغة. ما الذي يدعو إلى عدم الرضا ؟
نايوكي ، وهي تراقب ابنها لم تتمالك نفسها من الضحك. فمع مستوى مهارة كاكاشي حتى هي وجدت صعوبة في مشاهدته وهو يتدرب. كيف لشخص صغير في السن أن يُبهر كاواكازي ؟
"همف ، لن أتحدث إلى أمي بعد الآن " قال كاكاشي وهو يعبّس في إحباط.
"هيا ، شيرومارو ، دعنا نذهب. "
بهذا ، قاد شيرومارو للعودة إلى التدريب ، بعزيمةٍ لا تتزعزع. لم تُثر سخرية والدته إلا إصراره ، وسيُثبت خطأها بالعمل الجاد.
"هذا الطفل... " تنهدت نايوكي بمزيج من الضحك والغضب. لم تستطع أن تفهم من أين ورث كاكاشي هذا المزاج.
"هاها ، من الجيد أن تكون حيوياً " علق كاواكازي.
اعتقد كاواكازي أن الأمر جيد - فقول ما تعنيه والتصرف بشكل مباشر أفضل من قمع المشاعر أو التسبب في ألم غير ضروري.
ابتسم بفخر ، واثقاً من أن كاكاشي ، مع والديه وروحه الحيوية ، سوف يكبر بشكل مختلف تماماً عن الطريقة التي كانت عليها الأمور في السابق.
"الأطفال جميعهم مثل هذا " قال ميتو.
"دعه يتدرب من أجل المتعة الآن و لا داعي للعجلة " قال كاواكازي وهو يراقب كاكاشي وهو يتدرب على تحركاته بجد.
من يخالفك الرأي ؟ أليس أخوك الأكبر هو من أصر على تعليمه ؟
لم تستطع نايوكي إلا أن تشعر بوخزة تعاطف. كاكاشي ما زال صغيراً جداً!
"لقد فعلت ذلك من أجل مصلحته " قال ساكومو وهو يقترب من المجموعة.
ما فائدته ؟ ببساطة ، لا تريد أن يتخلف كاكاشي عن غاي ، ردّت نايوكي. "ودوي أيضاً - غاي صغير جداً ، ومع ذلك عليه أن يجوب كونوها. إنه قاسٍ حقاً. " حدّقت في ساكومو ، واصفةً إياه ودوي بأنهما أبوان سيئان.
"هذا غير صحيح " ردّ ساكومو قبل أن يُغيّر الموضوع بسرعة. "بالمناسبة ، أشعر بقليل من العطش. " جلس مبتسماً بسخرية ، مُتجنباً بوضوح الجدال.
لقد كانت محقة. حيث يجب ألا نسمح لكاكاشي بالخسارة منذ البداية.
"ماذا تعتقد ؟ " قالت نايوكي ، رغم أنها لا تزال تصب لزوجها كوباً من الماء.
"هاها~ "
"أخت زوجي ، أعتقد أنك على حق " قال كاواكازي ، من الواضح أنه يبحث عن المتاعب ويختار الناس.
"ما شأنك بالأمر ؟ اهتم بطفلك " ردّ ساكومو. و مع أنه كان حذراً تجاه نايوكي إلا أنه لم يتردد في مواجهة كاواكازي.
"آخ ، لقد مر وقت طويل منذ أن ضربتك آخر مرة. "
"لا تستطيع معرفة من هو الرئيس ؟ " رفع كاواكازي أكمامه ، مستعداً لمبارزة رجل لرجل مع أخيه الأكبر.
"من يخاف منك ؟ إن لم أهزمك اليوم ، فلن أكون أخاك الأكبر " أعلن ساكومو وهو يضع كأسه ويقف ، ينضح بالتهديد.
سواء كان مذعوراً حقاً أم لا ، فساكومو وحده يعلم ، لكنه لم يكن ليتحمل الخسارة. تبادلا النظرات ، وتصرفاتهما الطفولية تشبه تصرفات طفل في الخامسة من عمره.
"يجب عليكما أن تشعرا ببعض الخجل " وبختهما نايوكي. "كلاكما أبوان. "
تنهدت طويلاً. ما هذا اليوم ؟
"جينجي ، لا تتعلم من والدك في المستقبل " تدخل ميتو. "إنه لا يبدو ذكياً جداً. "
ميتو التي لطالما عرفت أسلوب الأخوين هاتاكي الغريب في التعبير عن مشاعرهما لم تكترث. بل استغلت المشهد كلحظة تعليمية مثالية لتُعطي جينجي درساً عميقاً.
"لا تقلق ، هذا بيننا نحن الإخوة " قال ساكومو ، مدّ يده ليسدّ طريق نايوكي. فلم يكن ليتراجع اليوم.
"أنت عنيد. "
"الأخت فى القانون ، سأعلمه درساً من أجلك " قال كاواكازي وهو يمسك ساكومو من ياقته.
ساكومو الذي لا يُستهان به ، أمسك بيد كاواكازي فوراً. جينجي ، وهو يراقب التبادل ، حدّق بدهشة ، محاولاً استيعاب ما يحدث.
"كاواكازي هاتاكي ، هل تتمرد ؟ " دوّى صوتٌ عالٍ من بعيد ، مما جعل كاواكازي يرتجف غريزياً.
"لا ، كنت فقط ألعب مع الأخ الأكبر " قال على عجل ، وترك طوق ساكومو عندما اقتربت تسونادي.
"تلعبان ؟ لو تأخرتُ لحظة ، هل كنتما ستتدحرجان على الأرض ؟ الأطفال يشاهدون " علّقت تسونادي بحدة. و من الواضح أن مزاجها الجيد قد فسد برؤية هذين الاثنين.
"بالضبط. أنتم الاثنان تعرفان أكثر من ذلك " قالت نايوكي بحزم ، منحازةً إلى تسونادي. حيث كان من الواضح أن الأخوين على وشك مواجهة عقاب ما.
"هذا سخيف " تمتم ساكومو وهو يُفلت يد كاواكازي. بتفكير مبالغ فيه ، عدّل ياقة كاواكازي.
"هل أبدو وكأنني في منزلكِ لأول مرة ؟ " سألت تسونادي بجفاف وهي تُدير عينيها. "ليس لديكما حتى عذرٌ مقنع. "
"ه...
"ضربة واحدة لكل منهما - نزيهة وعادل " قاطعتها ميتو ، مسرورة بوضوح. ذكّرها تعليقها بثنائي واحد فقط: هاشيراما وتوبيراما.
إذا فكرنا في الأمر ، فإن الطريقة التي كانت يتعايش بها هذان الشقيقان كانت مشابهة تماماً للمشهد الذي يحدث الآن.
"لا داعي لذلك. و لقد اعترفنا بأخطائنا بالفعل " قال ساكومو بسرعة ، ملاحظاً أن نايوكي وتسونادي بدتا مستعدتين للتحرك.
ألقى الأخوين ذراعيهما حول أكتاف بعضهما البعض ، ووجهيهما مرسومان بتعبيرات مبالغ فيها عن الحب الأخوي.
قالت تسونادي بنبرة ازدراء "سأُعفيك هذه المرة ، فأنتِ تعرفين ما يُفيدكِ ". هدأت تسونادي على الفور وهي تُحوّل انتباهها إلى جينجي ، مُغازلةً الطفل بابتسامة.
"حسناً. لن تكون هناك مرة أخرى " أعلنت نايوكي.
الشقيقان ، اللذان سبق لهما قول أشياء مماثلة مرات لا تُحصى لم يُردا التوقف عن تصرفاتهما الغريبة رغم تصريحاتهما. جلسا ، كطفلين مُوبَّخَين ، وقررا بحكمة ألا يُغامرا أكثر.
تجاهلتهما تسونادي ونايوكي تماماً بعد ذلك وحوّلتا تركيزهما إلى أمور أكثر متعة. أما كاواكازي وساكومو ، فلم يبقَ أمامهما خيار آخر ، فجلسا بهدوء وحدّقا في الفراغ ، وقد خاب غرورهما السابق.
