كان موقع وييبو ينفجر!
"يا لها من مشاهدة ممتعة! "
"إنه أمر جيد جداً لدرجة أنني أبكي! "
"تشانغ يي مذهل! "
"سريعاً ، اذهب وشاهد الحديث المتبادل بين تشانغ يي وياو جيانكاي! "
أوصي بحفل مهرجان الربيع على قناة بكين التلفزيونية! إنه رائع حقاً!
لا تشاهدوا تلفزيون لياونينغ بعد الآن ، بل اذهبوا إلى تلفزيون بكين! تداخلات تشانغ يي رائعة حقاً!
"إنه ينتقد المشاكل في مجتمعنا. و لقد فعل تشانغ يي ذلك بشكل جميل! "
حتى أنه فعل ذلك دون أن يوبخ أحداً طوال الوقت! ومع ذلك كان من الممتع مشاهدته!
"تشانغ يي ما زال تشانغ يي! "
أتوقع ما سيحدث لاحقاً! ما زلنا في منتصف التدريب. سمعتُ أن حفل مهرجان الربيع على تلفزيون بكين خصص وقتاً إضافياً لتدريب تشانغ يي وياو جيانكاي في البروفة الأخيرة ، لذا سنستمتع بحوار اليوم بكل سزئير!
"هذا هو روتين الحديث المتبادل الحقيقي! "
حسناً ، انظروا كيف يستغل المعلم تشانغ السخرية ببراعة. بينما هؤلاء الكوميديين المشهورين لا يجيدون سوى استخدام العبارات الجذابة في حفل عيد الربيع! من قال إن الفكاهة والفن لا يجتمعان ؟ انظروا إلى روتين تشانغ يي في السخرية! سيكون درساً جيداً لكم جميعاً!
كان الثناء العام على حديث تشانغ يي المتبادل ينفجر عبر السقف!
وفجأة ، انجذب المزيد والمزيد من الأشخاص بعد قراءة التعليقات عبر الإنترنت.
"سأذهب لألقي نظرة! "
"تلفزيون بكين ، أليس كذلك ؟ "
"أنا هنا ، هل هذا جيد حقاً ؟ "
لم يعجبني أبداً أسلوب تشانغ يي المُتعمّد في التوبيخ. إذاً ، لا مجال للتوبيخ اليوم ؟ سأذهب لأشاهده....
في المكان.
كان تشانغ شياو ليانغ وعدد من مساعدي المخرج متحمسين للغاية. تبادلوا النظرات ورأوا بريقاً في عيون بعضهم البعض. لم يتوقعوا أن يكون تشانغ شياو وياو جيانكاي بهذه الروعة اليوم!
سأل ياو جيانكاي "ثم ماذا حدث بعد ذلك ؟ "
أجاب تشانغ يي "ماذا كان يمكن أن يحدث أيضاً ؟ "
"إيه ؟ "
قال تشانغ يي بعجز "بعد عودتنا تم اعتقال هذا الزعيم واستجوابه! "
ضحك ياو جيانكاي وقال "ههه كان ينبغي اعتقال شخص كهذا واستجوابه قبل ذلك بكثير! "
"وفي وقت لاحق ، أحضر بعض الأشخاص من قسمنا بعض الأشياء وقاموا بزيارته. "
"لماذا تريدون زيارته ؟ "
أجاب تشانغ يي "نريد بالطبع إرسال تعازينا إلى مسؤول قيد الاعتقال والاستجواب ".
الجمهور "بفت! "
"آيو ، المعلم تشانغ ، هل يمكنك أن لا تكون مضحكا إلى هذا الحد ؟ "
"أرسل تعازيك لمسؤول معتقل ومُستجوب ؟ ههه! "
علق ياو جيانكاي قائلاً "لقد تم تأديبه بالفعل ، فلماذا لا تزال ترغب في إرسال تعازيك ؟! "
وأضاف تشانغ يي "في النهاية ، كنت أيضاً محظوظاً بعض الشيء وتم اتهامي بإرسال هدية ، لذلك تم طردي من العمل ".
"لقد استحقيت ذلك. "
بعد أن فقدت وظيفتي ، شعرتُ باكتئاب شديد. بكين مدينةٌ شاسعة ، فأين يُمكنني أن أعتبرها موطني ؟ فكرتُ فجأةً في شراء منزلٍ خاص بي.
صرخ ياو جيانكاي قائلاً "لكن أسعار العقارات في بكين باهظة الثمن بشكل لا يصدق! "
أجل ، لذا عندما سمعتُ أن خبيراً عقارياً يُنظم ندوة كبيرة تتناول كيفية توقيت السوق للحصول على أفضل صفقة ، قلتُ لنفسي إنه لا بد لي من الذهاب. دفعتُ رسوم التسجيل ، وجلسنا جميعاً نستمع. حيث كان الخبير يُلقي محاضراتٍ مُطولة من السادسة صباحاً حتى الثامنة مساءً ، مُحللاً اتجاهات الأسعار.
أومأ ياو جيانكاي برأسه. "يبدو هذا خبيراً. "
"وفي النهاية ، توصل إلى قرار بشأن أفضل وقت لشراء عقار. "
ياو جيانكاي كان متشوقاً جداً لمعرفة ذلك. "متى ؟ "
أجاب تشانغ يي "—منذ عامين! "
قال ياو جيانكاي فجأة "آه ؟ هل أحتاج منك أن تخبرني إذا كانت الإجابة قبل عامين ؟! "
كان الجمهور يتشنج من الضحك!
"هاهاهاها! "
"منذ عامين ؟ "
"هاهاهاهاها! "
سأل ياو جيانكاي "هل كان عليه أن يتحدث لساعات طويلة إذا كان الأمر كذلك فقط ؟ "
قال تشانغ يي بغضب "بالضبط! "
صرح ياو جيانكاي "ما هذا النوع من الخبراء! "
شعر الجمهور بالانتعاش عند سماع هذا. و في الآونة الأخيرة كان هناك الكثير ممن يسمون أنفسهم خبراء ، لكنهم لم يفعلوا شيئاً سوى التفوه بالهراء وإلقاء المحاضرات في كل شيء تقريباً. و من الواضح أن هذه السخرية التي كتبها تشانغ يي كانت موجهة لهذه الفئة من الناس!...
في منزل والدي تشانغ يي.
كانت جدته تشاهد التلفاز بسعادة وقالت "انظر إلى حفيدي ، إنه رائع! "
علق جده قائلاً "أحسنت القول! لقد تعرضتُ للاحتيال من قبل في إحدى تلك "الندوات المتخصصة " أيضاً! "
صرخت الأخت الكبرى قائلة "أخونا جيد حقاً! "
قالت عمة تشانغ يي الثالثة لوالدته بحسد "أختي ، من المؤكد أن يي الصغير سيصبح أكثر شهرة من الآن فصاعداً! "
مع غياب ابنها الآن ، هزت والدته رأسها هذه المرة. "عندما كان عاطلاً عن العمل ، كنتُ ألحّ عليه باستمرار ليجد عملاً ، آملةً أن يتقدم في حياته. و لكن الآن ، لا أتمنى له أن يصبح أكثر شهرة مما هو عليه الآن. ليس من الجيد أن يعمل كل هذا الوقت دون أن يكون موجوداً في المنزل. يا إلهي ، لو استطاع البقاء في المنزل وقضاء هذا العام الجديد دون الحاجة إلى الركض في الخارج ، لحمدتُ الاله. "
قال عمه الثاني "يي الصغير يقوم بأشياء عظيمة ، ولهذا السبب هو مشغول للغاية. هناك دائماً سنوات جديدة نحتفل بها في المنزل ، أليس كذلك ؟ "
قال عمه الأول "هذا صحيح ، هذا هو الوقت الذي ما زال فيه الطفل يتعلم بمفرده ، لذلك يجب أن نحاول أن نفهمه بشكل أفضل "....
لقد سئم مستخدمو الإنترنت من الضحك.
"هاهاهاها! "
"كم هو رائع! "
"نعم ، إنه جيد جداً في هذا! "
"يبدو أن تشانغ يي يقود عالم الحديث المتبادل بسنوات عديدة! "
"نعم ، إنه على مستوى مختلف تماماً! "
لكن في تلك اللحظة كان هناك بعض الكوميديين الذين لم يعودوا يطيقون بسماع التعليقات ، فتقدموا وتحدثوا.
قال أحد تلاميذ تانغ داتشانغ بغضب "متى حصل تشانغ يي على هذا العدد من المخبرين لدعمه ؟ كم أنفق في المجموع ؟ "
قال أحد أشقاء تانغ دازانغ الأصغر "ما الذي سمعته رائعاً ؟ عنوان هذا الحوار المتبادل هو "كل شيء رائع " ولكن ماذا عن محتواه ؟ منذ البداية كان يدور حول أمور سلبية مثل عدم وجود مسيرة مهنية سلسة. و هذا لا يتوافق إطلاقاً مع العنوان! "
وكان هناك أيضاً بعض أقران الصناعة ومستخدمي الإنترنت الذين لم يعجبهم خروج تشانغ يي.
"هذا صحيح! "
"كل شيء عظيم من أي ناحية ؟ "
"يبدو أن كل شيء فظيع بالنسبة لي! "
ردّ معجبو تشانغ يي "لا بأس طالما أن الأغنية مضحكة. لماذا تهتمون بعنوان الأغنية ؟ ماذا لو كان اسمها "كل شيء رائع " ؟ "
ومع ذلك عندما رأى عدد كبير من المشاهدين هذا ، بدأوا أيضاً يتساءلون عنه.
هذا صحيح.
لماذا سمي بـ "كل شيء عظيم " ؟
لم تتمكن من العثور على وظيفة ؟
هل سيتم طردك ؟
لم تتمكن من شراء منزل ؟
ولكن كل شيء عظيم ؟...
على خشبة المسرح.
سأل ياو جيانكاي "بعد ذلك أصبحت مضيفاً وشاركت في الحديث المتبادل ؟ "
أجاب تشانغ يي "كان ذلك في وقت لاحق بكثير. "
"أوه ، إذن كنت تقوم بأعمال غريبة في هذه الأثناء ؟ "
"آخر وظيفة عملت بها قبل اللمضيف والحوار المتبادل كانت الغناء. "
قال ياو جيانكاي في دهشة "واو ، هل يمكنك حتى الغناء ؟ "
نظر إليه تشانغ يي. "ما الأمر ؟ هل تشك بي ؟ "
قال ياو جيانكاي "لا ، ليس الأمر كذلك. ولكن بعد أن عرفتك طوال هذه السنوات لم أرك تغني من قبل ، أليس كذلك ؟ "
كان الجمهور ينظر بعيون واسعة إلى هذا الادعاء.
"ماذا يعني ذلك ؟ "
"تشانغ يي سوف يغني ؟ "
"آيو ، يجب أن أستمع إلى هذا بالتأكيد! "
"هل يعرف تشانغ يي كيف ؟ "
قال تشانغ يي بغطرسة "لم تروني أفعل ذلك بعد. غنائي ليس شيئاً أكذب بشأنه حقاً. "
قال ياو جيانكاي بفضول "إذن ما هي الأغاني التي تغنيها عادةً ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "أنا أحب الأغاني التي تتحدث عن الروابط العائلية ، مثل أغنية "العودة إلى المنزل " لتشانغ شيا ".
"آيو ، هذه أغنية مشهورة حقاً. إنها كلاسيكية! "
"نعم. "
"هل يمكنك غناء ذلك ؟ "
اقترح تشانغ يي "لماذا لا أغني سطراً أو سطرين بسيطين إذن ؟ "
أثار الجمهور ضجة فجأة.
"نعم! "
"نعم! "
"هاها! "
انتشر التصفيق في أرجاء المكان!
نادى تشانغ يي على الصمت ، وأشار بيديه إلى الأسفل ، وقال "لكنني أحتاج إلى بعض التعاون منكم جميعاً هنا. أريد من الجميع أن يغمضوا أعينهم عند الاستماع إليّ وأنا أغني. فقط إذا أغمضتم أعينكم ، يمكنكم أن تشعروا بمدى براعتي في الغناء ومدى تشابهه مع الأغنية الأصلية. "
قال ياو جيانكاي في مفاجأة "آه ؟ هل يمكنك حتى تقليد صوت تشانغ شيا ؟ "
تعهد تشانغ يي "بالتأكيد. و عندما تسمعون ذلك ستُذهلون بالتأكيد وتتنهدون— " تحوّل تعبيره إلى سحر. "—آه ، يا له من روعة ، يبدو الأمر نفسه تماماً. تشانغ شيا عاد إلى الحياة! "
أوقفه ياو جيانكاي بسرعة. "إنها لم تمت! و لم تمت إطلاقاً! "
لقد فوجئ الجمهور بهذه اللحظة غير المتوقعة ولم يتمكنوا في البداية من الرد ، فانفجروا في الضحك!
"هاهاهاها! "
"تشانغ يي حقير جداً! "
"بفت! "
"آيو ، أنا أموت من الضحك! "
مسح تشانغ يي عرقه بعصبية. "آه ؟ "
صحح ياو جيانكاي "إنها لا تزال على قيد الحياة وبصحة جيدة! "
أجاب تشانغ يي "أوه ، هل هذا صحيح ؟ "
ياو جيانكاي قلب عينيه. "بالتأكيد حتى أنكما عملتما معاً في برنامج العام الماضي! "
كان الجمهور يضحك بلا توقف. "هههههههههه! "
عندما سمعت تشانغ شيا هذا أثناء مشاهدتها للتلفاز في منزلها مع عائلتها ، كادت أن تبصق مشروبها!
لم يكن ابن تشانغ شيا يعرف ماذا يفعل. "هذا المعلم تشانغ! "
لم يستطع تشانغ شيا التوقف عن الضحك. "يسخر مني ؟ سأنتقم منه لاحقاً! "
"العودة إلى المنزل " كانت أغنية من هذا العالم.
زانغ يي صفّى حلقه. "حسناً ، سأغني بعض المقاطع منها. "
"إستمر في الغناء إذن ، الجميع ينتظر. "
رفع تشانغ يي يده وأشار "شغّل الموسيقى! "
ثانية واحدة.
ثانيتين.
لم يحدث شيء.
وضع تشانغ يي يده لأسفل وقال "حسناً ، لا بأس بذلك. "
الجمهور "بفت! "
تنهد ياو جيانكاي "هاي ، لماذا طلبت ذلك في المقام الأول! "
تماسك تشانغ يي قليلاً قبل أن يفتح فمه ويغني "آه... إنها السنة الجديدة ، أطفالنا عائدون إلى المنزل. دونغ دونغ دونغ ، صوت طرق على الباب... دونغ دونغ دونغ ، صوت طرق على الباب... دونغ دونغ دونغ ، صوت طرق على الباب... دونغ دونغ دونغ ، صوت طرق على الباب... دونغ دونغ دونغ ، صوت— "
فقد ياو جيانكاي صبره وصفع ظهر تشانغ يي وصاح "أسرع وافتح الباب! "
كان أحد الحضور يصفع فخذه ويضحك بشدة.
"هاهاهاهاها! "
لم يكن من المفترض أن تُغنى هذه الأغنية بهذه الطريقة. حيث كانت عبارة "دونغ دونغ دونغ " جزءاً من كلمات الأغنية الأصلية ، لكن جزءاً صغيراً منها فقط ، ثم كررها تشانغ يي أربع مرات!
كادت ياو جيانكاي أن تُغمى عليها. "ابنتي في المنزل ، وهي تطرق الباب منذ زمن! يجب أن تفتحي الباب! "
أومأ تشانغ يي وقال "لا أستطيع فتح الباب. ألا ترى أنني أغني الآن ؟ "
أجاب ياو جيانكاي "هاي! هل هذا يسمى الغناء ؟ "
يمكن وصف صوت تشانغ يي الغنائي عموماً بأنه متوسط. فلم يكن صوته حاداً عن الحد ، لكن نطقه وتقنيات تنفسه وما شابه كانت كلها غير متقنة ، لذا يُمكن وصفه على الأكثر بأنه هاوٍ في الغناء. ولأن الجمهور لم يكن يتوقع منه الكثير ، وكان يستمع للمتعة فقط ، وقد استطاع تشانغ يي دمج بعض النكات المضحكة ببراعة في هذا المقطع الغنائي من روتينه الحواري ، فقد أضحك الجمهور الحاضر والمشاهدون في المنزل جميعاً. فلم يكن لديهم وقت لالتقاط أنفاسهم ، حيث انهمرت عليهم النكات تلو الأخرى. حيث كان الإيقاع مثالياً!
كانت هناك نكات.
وكان هناك انتقاد للقضايا المجتمعية.
كان هناك حفل موسيقي سريع تقليدي.
وهناك حتى الغناء الآن ؟
قد يبدو هذا الروتين المُتداخل مُشتتاً بسبب تداخل أجزاءٍ ومقاطع من المحتوى ، لكنه كان مُترابطاً ومُقدماً بشكل رائع كسلسلة من الأحداث التي جرت بعد تخرج تشانغ يي من الجامعة. باستثناء عنوان "كل شيء رائع " الذي حيّر الجميع. لم يفهم أحد سبب اختياره لهذا العنوان.
