الفصل ١٥٣٩: مجموعة من الأصدقاء القدامى يتحدون الصناعة مجدداً! (النصف الأول)
ليج
بعد عدة أيام.
في منزل ياو جيانكاي.
دينغ دونغ ، دينغ دونغ. أحدهم كان يضغط على جرس الباب.
عندما فتحت زوجة ياو العجوز الباب ، تجمدت في مكانها. ثم صاحت "تشانغ إير! ماذا تفعل هنا ؟ ادخل بسرعة! "
دخل تشانغ يي حاملاً حقائب كبيرة وصغيرة مليئة بالأغراض. "يا زوجة أخي ، لقد مرّ وقت طويل. "
احمرّت عينا زوجة ياو العجوز. "مرّت أربع سنوات. "
ابتسم تشانغ يي. "أجل ، في لمح البصر ، مرت أربع سنوات. "
سُمع صراخٌ من غرفة نوم. و خرجت ياو مي ، ابنة ياو جيانكاي ، راكضةً. "هل هذا العم تشانغ ؟ هل هذا العم تشانغ ؟ "
ابتسم تشانغ يي ابتسامة عريضة. "أنا هو. "
اقتربت منه ياو مي وعانقته قائلةً "لقد عدت أخيراً! "
ابتسم تشانغ يي وقال "نعم ، لقد عدت. أين والدك ؟ "
وأخيراً ، خرج ياو جيانكاي الذي كان ما زال يرتدي بيجامته ، ببطء من غرفة نومه.
عندما رأى الاثنان بعضهما البعض ، ابتسما كلاهما.
لقد تغير ياو القديم كثيراً.
لقد كان شعره أقل الآن وأصبح أنحف من ذي قبل.
نظرت إليه ياو جيانكاي. "منذ متى وأنتَ عائد ؟ إذاً تذكرتَ أخيراً زيارتك ، أليس كذلك ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "هناك الكثير من الأمور التي يجب التعامل معها منذ عودتي. لم أقابل أياً من أصدقائنا القدامى بعد. دعني أقول هذا أولاً. أنت أول شخص أتيت للبحث عنه ، فما رأيك في هذا كصديق ؟ سمعت أن مسيرتك المهنية تتراجع هذه السنوات ؟ أنت لم تعد تتحدث مع الآخرين بعد الآن ؟ وأدوارك على التلفزيون دائماً ما تكون كشخصية شريرة ؟ ما هذا ؟ " سأله باستخفاف. "لماذا أصبحت نحيفاً جداً ؟ أنت كبير في السن ، فلماذا تتبع حمية غذائية ؟ ما معنى هذا ؟ هل تخطط لأن تصبح نجماً مشهوراً ؟ "
ضحكت زوجة ياو العجوز ساخرةً "ما هو النظام الغذائي الذي يتبعه ؟ لقد أصبح نحيفاً من الغضب. "
قال تشانغ يي في مفاجأة "أوه ، من الذي أساء إلى معلمنا ياو ؟ "
قالت زوجة ياو العجوز "كل ذلك لأنه لم يتمكن من الحصول على أي أدوار في الإنتاجات الجيدة هذه الأيام. يهيمن الشباب على سوق التمثيل هذه الأيام ، مما أدى إلى تناقص فرص الممثلين الآخرين في المنافسة. "
صفع ياو جيانكاي شفتيه وقال "كفى ، لماذا تذكر هذا الأمر ؟ "
دَوَّرَت زوجة ياو العجوز عينيها. "تشانغ الصغير ليس غريباً. "
قالت ياو مي على عجل "عمي تشانغ ، ما الذي تنوي فعله الآن بعد عودتك ؟ ابدأ بشيء ما بسرعة. والدي متكاسل في المنزل منذ شهرين. "
قال تشانغ يي في مزاح "لدي مشروع في متناول اليد. "
قال ياو جيانكاي بفضول "هل هناك في الواقع شخص ما سيسلمك مشروعاً للقيام به ؟ "
قال تشانغ يي محرجاً بعض الشيء "إنه مشروع من إدارة الدعاية المركزية ".
فلما سمعوا ذلك تعجبوا.
انفجر ياو جيانكاي ضاحكاً "أنتما الاثنان تنويان إبقاء متجر العائلة مفتوحاً ، أليس كذلك ؟ "
تجاهله تشانغ يي ووضع النص جانباً. "لقد احتفظتُ بدورٍ لك. انظر إن كنتَ ترغب في قبوله. و لكن دعني أقول هذا أولاً: لا تتوقع أي أجر. سيكون منخفضاً جداً بالتأكيد. سأخبرك بشيء. و إذا أحسنتَ التمثيل في هذا الدور ، أضمنك أنك لن تواجه مشكلة في الحفاظ على شعبيتك لثلاث إلى خمس سنوات قادمة. و لكنني أخشى أن تُفسد أداءك. و لقد مرّت سنواتٌ طويلة. هل ما زلتَ قادراً على ذلك ؟ "
ضحك ياو جيانكاي وقال "لم يتبق لأخيك الآن سوى مهارات التمثيل. "
قال تشانغ يي "إذن اقرأ النص ".
قال ياو جيانكاي "لا داعي لذلك. فقط أخبرني متى يبدأ التصوير. "
…
في حي فيلا فاخرة.
منزل نينغ لان.
كان تشانغ يي ونينغ لان يجلسان متقابلين. طلب زوج نينغ لان من خادمهما أن ينزل عن مقعده بينما أحضر الشاي بنفسه.
ابتسم تشانغ يي وقال "رئيس يوان أنت لطيف للغاية. "
ابتسمت نينغ لان. "لماذا تُناديه بالزعيم يوان ؟ فقط نادوه بالشيخ يوان. "
ضحك يوان القديم وقال "حسناً ، أي صديق لـ لانلان هو صديقي أيضاً. "
"بالتأكيد إذن ، سأخاطبك باسم يوان القديم. " قال تشانغ يي "متى تزوجتما إذن ؟ "
عقدت نينغ لان ساقيها وقالت "قبل عامين. و في الماضي ، ظننتُ أنني سأضطر بالتأكيد لاختياركِ لتقديم حفل زفافي. و لكن بما أنكِ لم تتمكني من الحضور ، فكرتُ أنه ربما لا يجب عليّ الانتظار أكثر. لذلك قررتُ الزواج. "
كان يوان القديم رجل أعمال ثرياً جداً.
لكن تشانغ يي استطاع أن يرى أن الاثنين يتمتعان بعلاقة جيدة جداً مع بعضهما البعض.
ابتسم العجوز يوان. "تفضل ودردش. سأكون في غرفة المعيشة أشاهد التلفاز. "
عندما غادر ، ابتسمت نينغ لان وقالت "لقد عدتَ منذ أسبوعين ، أليس كذلك ؟ كيف حالك ؟ هل تشعر بمدى اختلاف العالم ؟ "
قال تشانغ يي "نعم ، إنه واضح جداً ".
قالت نينغ لان "هل تنوي حقاً العودة إلى الصناعة مرة أخرى ؟ "
ضحك تشانغ يي وقال "لماذا لا ؟ "
قالت نينغ لان عاطفياً "نحن جميعاً نكبر في السن ، وشعبيتنا لم تعد كما كانت ".
هل لهذا السبب تقاعدتِ ؟ هل لهذا السبب لم تعودي تلعبين أي أدوار تمثيلية ؟ نظر إليها تشانغ يي. "كنتِ مثالاً يُحتذى به في عالم الترفيه ، فائزة بجائزة أفضل ممثلة ، تجرأت على تولي أكثر من اثني عشر مشروعاً في عام واحد ، فما الأمر إذن ؟ هل ستتقاعدين قريباً ؟ هل تفكرين في الاسترخاء والاستمتاع بحياة ربة منزل ثرية من الآن فصاعداً ؟ "
بدت نينغ لان في حالة نفسية سيئة. "لقد تزوجتُ بالفعل وأصبحتُ زوجة ، لذا بالطبع عليّ أن أركز على عائلتي. "
أدرك تشانغ يي أن نينغ لان لا تزال غير قادرة على التوقف عن التمثيل.
بعد أن عملت في هذه الصناعة طوال حياتها العملية!
لقد شاركت في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية!
كيف يمكنها أن تترك كل شيء بسهولة!
بالنسبة لأشخاص مثلها كان العمل جزءاً من حياتهم.
قال تشانغ يي "لم يكن هناك سوى عاملين نموذجيين معترف بهما في صناعة الترفيه في ذلك الوقت ، حيث كنت أنا الفنان ، وأنت الفنانة. و بالطبع كان وصفي بعامل نموذجي أمراً مثيراً للسخرية بعض الشيء ، ولم أُلقَب بذلك إلا لأنني كنت أسبب المشاكل كل يوم. ولكن بالنسبة لك كان وصفك بعامل نموذجي لقباً مستحقاً حقاً. حتى الآن لم يتمكن أحد من تحطيم رقمك القياسي لعدد المشاريع التي تم قبولها في عام واحد. " ثم أخرج نصاً ووضعه على الطاولة. "لقد قبلت مشروع دراما تلفزيونية ، وهناك دور فيه لا أستطيع التفكير في أي شخص مناسب له. يتطلب الأمر ممثلاً ماهراً حقاً ليتم اختياره ، لذلك لم أستطع التفكير إلا فيك ولا أحد غيرك. "
نظرت نينغ لان إلى النص على الطاولة لكنها لم تمد يدها لأخذه. "لقد انسحبتُ من المشهد. "
ابتسم تشانغ يي وقال "ثم هل يمكنني أن أدعوك للعودة ؟ "
نظرت نينغ لان نحو غرفة المعيشة. "انسَ الأمر ، أنا عجوز ، ولم أعد أملك الطاقة للتمثيل. ماذا لو كنتَ بارعاً في التمثيل هذه الأيام ؟ هذا لا يساوي حتى نصف ما يمكن أن يقدمه شاب وسيم. "
رمش تشانغ يي. "انظر إلى النص أولاً. "
نينج لان اومأت.
قال تشانغ يي "اقرأها ".
ترددت نينغ لان للحظة قبل أن تلتقطه. "حسناً ، حسناً ، سألقي نظرة. "
وبعد أن فعلت ذلك قرأت لمدة ساعة أخرى.
عندما انتهت من قراءته ، وضعت نينغ لان النص جانباً بابتسامة مريرة وأشارت إلى تشانغ يي. "أخيراً فهمتُ الآن. أنتِ تحاولين عمداً استدراجي! " كانت متلهفة لقبول المشروع.
من غرفة المعيشة ، مشى يوان القديم.
ابتسمت نينغ لان وقالت "أيها العجوز يوان ، اطرده بسرعة. "
قال يوان العجوز في تسلية "ما الأمر ؟ "
تنهدت نينغ لان. "أنا سعيدة بكوني زوجتك ، لكن هذا الرجل يُصرّ على عودتي إلى هذا المجال. أليس هذا احتيالاً مني ؟ "
نظر يوان العجوز إلى زوجته. "ما زلتِ ترغبين بالتمثيل ، أليس كذلك ؟ "
لم ترد نينغ لان.
ظل يوان العجوز صامتاً لبعض الوقت قبل أن يقول "إذا كنت ترغب في التمثيل مرة أخرى ، فاذهب وافعل ذلك. "
نظرت إليه نينغ لان. "ظننتُ أنك لا تريدني أن أمثل بعد الآن ؟ "
قال العجوز يوان بابتسامة ساخرة "لم أُرِدْ أن تكوني مُرهَقةً للغاية. و لكن منذ أن تزوجنا ، أرى أنكِ لم تعودي سعيدةً مثلكِ من قبل. سمعتُ من الخادمة أنكِ تُتابعين أخبار الترفيه دائماً وأنتِ في المنزل. أعلم أنكِ لا تستطيعين الاستغناء عن أصدقائكِ القدامى أو عن التمثيل. إن كنتِ ترغبين في التمثيل ، فافعلي. سأدعمكِ. "
ابتسمت نينغ لان عند سماع هذا وسألت تشانغ يي "إذن ما رأيك في زوجي ؟ "
رفع تشانغ يي إبهامه وقال "إنه رجل طيب! "
قررت نينغ لان "أنتِ وحدكِ من يُقنعني بالعودة. حسناً ، سأرافقكِ لنخوض غمار هذه الصناعة من جديد! "
صعق يوان العجوز وقال "أخيراً فهمتُ الآن. إذاً ، هل كنتما تحاولان الإيقاع بي ؟ "
انفجر كل من تشانغ يي ونينغ لان في الضحك.
