في ساحة المهرجان الموسيقي.
كانت الموسيقى مضطربة وكان المشجعون يصرخون!
أصبحت إيمي متحمسة للغاية وبدأت بالصراخ أيضاً!
كان شياودونغ يتابع الإيقاع ويدندن معه.
شخصان فقط كانا يتصرفان بشكل مختلف عن الآخرين. أحدهما كانت نينغ لان ، إذ لم تكن تطيق هذا النوع من الموسيقى. والآخر كان تشانغ يي الذي كان يرتجف من الحيرة ، ولم يبدُ مهتماً بالعروض إطلاقاً.
سأل لي شياوشيان "المعلم تشانغ ، ألا يعجبك هذا ؟ "
نظر إليها تشانغ يي وقال بصوت عالٍ "آه ؟ "
كانت الموسيقى عالية جداً.
وقال لي شياوشيان بصوت عالٍ أيضاً "ألا يعجبك هذا ؟ "
عبس تشانغ يي وقال "جميعهم يغنون بلغات أجنبية. لا أفهم شيئاً. "
استدارت إيمي وصرخت "هذا هو المعدن الثقيل الحقيقي! "
رد تشانغ يي ببساطة بـ "هور هور ".
لقد استمتعت نينغ لان وأعطت هور هور خاص بها.
قالت إيمي في مفاجأة "هذا جيد جداً! "
عندما رأى تشانغ يي إيمي تمدح الأجانب باستمرار ، بدأ يتجاهلها.
هل تسمي هذا جيدا ؟
إنه أمر طبيعي جداً!
وبعد ذلك جاءت الصراخات من فريق المشاهير الصيني.
"لقد حان دور العجوز تشين! "
"لقد حان الوقت لكي يغني العجوز تشين! "
"دعنا نذهب! "
"برافو ، غناء رائع! "
"إنه لم يبدأ بعد. "
"هاها ، كنت فقط أصرخ مسبقاً. "
حينها فقط رفع تشانغ يي رأسه.
توقفت نينغ لان عن تغطية أذنيها كثيراً.
نظراً لأن هذا كان أداء تشين غوانغ ، فمن المؤكد أنهم سيضطرون إلى الاستماع إليه.
كان تشين غوانغ ما زال يُعتبر مشهوراً في آسيا. لم تكن شعبيته عالية ، لكنها لم تكن منخفضة أيضاً. حيث كان بعض المعجبين الكوريين من محبي موسيقى الروخ أند رول ، بالإضافة إلى العديد من الطلاب الصينيين الدوليين ، معجبين به كثيراً. و لكن بالطبع ، لا يمكن مقارنته بالمشاهير الكوريين المحليين ونجوم الروخ أند رول الغربيين. سواءً لأسباب ثقافية أو سياسية ، في اليابان أو كوريا كان النجوم المحليون والقوقازيون هم الأكثر شعبية بين الجماهير. حيث كانت هذه ظاهرة يصعب تغييرها.
تم تشغيل الموسيقى!
كانت الفرقةً داخليةً ، إذ لم يكن لدى تشين غوانغ وتشاو وليو فرقتان خاصتان. فلم يكن أيٌّ منهما محترفاً في غناء أغاني الهيفي المعدن ، بل كانا يُمثّلان مشهد الروخ أند رول الصيني كضيفين اليوم.
بدأ تشين قوانغ بالصراخ.
"إذا نظرت حولك!
"نحن مثل! "
"النجوم!
"في السماء! "
صرخت إيمي قائلة "هذا جيد جداً! "
ابتسم شياودونغ وقال "إنها هذه الأغنية! "
سمعتها لي شياوشيان من قبل. "إنها أغنية الهيفي المعدن الأمريكية الكلاسيكية. "
قال جيانغ هانوي "يتمتع تشين العجوز بغناء جيد حقاً. "
كان تشانغ يي يتطلع إلى ذلك في البداية ، لكنه أصبح منزعجاً عند الاستماع إليه.
غناء رائع ؟ ما المميز فيه ؟ العجوز تشين لا يُناسب هذا النوع من الأغاني. بصفتك مغني بوب روك ، لماذا تُقحم نفسك أصلاً في موسيقى الهيفي المعدن ؟
كانت مجموعتهم تحتوي على نقطة اتصال واي فاي محمولة.
بحث تشانغ يي على الإنترنت عن موسيقى الهيفي المعدن العالمية. لم تكن الأنواع الفرعية كثيرة ، وكانت بدايتها أبطأ مقارنةً بعالم تشانغ يي السابق. تأخرت هذه الأنواع هنا بعشرين عاماً على الأقل ، لذا لم يكن من المستغرب أن يجد تشانغ يي صعوبة في الاستماع إليها. و كما لم يكن من المستغرب أيضاً أن الصين لم تُصدر أي موسيقى هيفي المعدن خاصة بها بعد. لذا يعود الفضل في عدم نضج المشهد الموسيقي بما يكفي إلى تأخر تطور موسيقى الهيفي المعدن في هذا العالم. حيث كان مهرجان موسيقى الهيفي المعدن الدولي هذا في عامه الخامس فقط ، لذا مقارنةً بأنواع الموسيقى الأخرى كان المعدن في بداياته.
بالطبع ، وصفه بأنه ما زال في بداياته كان أمراً لا يمكن لأحد قوله إلا تشانغ يي. و هذا لأنه شهد نمو ونضج المعدن في عالمه السابق. و لقد استمع إلى العديد من الكلاسيكيات لفرق موسيقية مختلفة. و لهذا السبب كان مؤهلاً لتقييم هذا الأمر بهذه الطريقة. و لكن بالنسبة لأهل هذا العالم كان مشهد الهيفي المعدن الحالي في طليعة الأحداث. وبطبيعة الحال لن يشعر أحد أنه ما زال في بداياته ، حيث لم يشهد أي منهم أي أشكال ناضجة من المعدن و ربما بعد بضع سنوات ، أو عقد من الزمن ، سيشهدون أخيراً حلول ذلك اليوم.
انتهى تشين قوانغ من الغناء.
بعد ذلك صعدت المزيد من الفرق الموسيقية إلى المسرح لتقديم عروضها. حيث كانت جميعها فرق هيفي المعدن من جميع أنحاء العالم. حيث كان التوتر في الساحة يزداد شيئاً فشيئاً.
كادت نينغ لان أن تتقيأ من شدة استماعها للعروض. حيث صرخت "هل لي أن أسأل ؟ متى سنغادر ؟ "
قالت آمي "ما زلنا في منتصف الطريق! يا أخت نينج ، استمري بالاستماع و استشعري الموسيقى بقلبكِ! ستشعرين حتماً بروح الهيفي المعدن! "
نينغ لان قلبت عينيها. "أشعر بالموسيقى بقلبي ؟ لا أستطيع تقديرها حتى لو استمعت إليها بكليتي! "
كان تشانغ يي مستمتعاً بهذا ، لكنه لم يستمتع بالعروض أيضاً.
أخطاء.
خشونة.
كان هناك عيوب في كل أداء استمع إليه.
والأهم من ذلك كله ، أنه لم يكن يفهم شيئاً باللغتين الإنجليزية والكورية. حتى أن هناك فرقة تغني بالإسبانية ، مما زاد من حيرة هذا الرجل. مهرجان موسيقي دولي يضم فرق هيفي المعدن من بلدان مختلفة تغني بلغاتها الخاصة. كلٌّ منهم له أسلوبه الخاص في المعدن ، باستثناء الصين ؟ هل ما زال بلد عظيم كبلدنا مضطراً لغناء أغاني الآخرين ؟ هذا جعل الأمر أقل أهمية. فلم يكن هناك أي معنى للمشاركة على الإطلاق.
ثم اقترح تشانغ يي "أعتقد أنه حان الوقت للمغادرة. "
قالت نينغ لان "نعم ، نعم ، إنه صاخب للغاية هنا. "
بينما كانوا يتحدثون ، فجأة بدأت الفرقة الكورية على المسرح بالغناء.
لقد فوجئ بيج تشي. "بوبو ؟ "
صرخت لي شياوشيان "ألم يقل المعلم تشاو على متن الطائرة أنه كان يخطط لغناء هذه الأغنية ؟ "
ذهلت إيمي. "هل فعل ؟ "
تذكّر شياودونغ ذلك أيضاً. "أعتقد أنه فعل ذلك. "
عبس تشانغ يي وقال "أليس لديهم جميعاً قائمة أغاني مُعدّة مسبقاً لمهرجانات موسيقية كهذه ؟ بالتأكيد لن يسمحوا لمجموعتين من الناس بغناء نفس الأغنية ، أليس كذلك ؟ "
قالت إيمي "هذا صحيح ، ماذا يحدث هنا ؟ "
قالت شو مييلان "هل من الممكن أن يحدث شيء ما ؟ "
في هذه اللحظة ، رن هاتف الجميع.
صرخت إيمي قائلة "انظروا إلى الدردشة الجماعية على هواتفكم! "
سأل تشانغ يي "ما هي مجموعة الدردشة ؟ "
قالت إيمي "لقد شكلنا مجموعة لأولئك الذين كانوا على متن الطائرة ".
أخرج الجميع هواتفهم المحمولة لينظروا. و اتضح أن تشاو وليو هو من أرسل الرسالة. و من المفترض أنه موجود حالياً خلف الكواليس ، وسيظهر على المسرح بعد الانتهاء من بعض الأغاني!
في المجموعة.
تشاو ووليو "هل يوجد أحد ؟ هل يوجد أحد هنا ؟ "
سألت شو مييلان "ما الأمر ، يا القديم شاو ؟ "
إيمي "لماذا يغني شخص آخر أغنيتك ؟ "
بدأت تشاو ووليو باللعنات "يا إلهي! تلك الفرقة الكورية غيّرت أغنيتها في اللحظة الأخيرة باختيارها عزف "بوبو " بدلاً منها. حتى المنظمون لم يُبلّغوا بذلك ولم يُكتشف الأمر إلا بعد صعود الفرقة على المسرح. و هذه هي الأغنية الوحيدة التي حضّرتها ، وليس لديّ أغانٍ احتياطية يمكنني استخدامها. لا أعتقد أنني أستطيع الصعود على المسرح والغناء بعد الآن! "
كتب جيانغ هانوي "ماذا عن التغيير إلى أغنية مختلفة ؟ "
تشاو وليو "لم يتبقَّ وقت. إنها فرقة موسيقية داخلية تعزف مجموعتي ، وقد تدربنا على هذه الأغنية فقط سابقاً. بالإضافة إلى ذلك لستُ خبيراً في موسيقى الهيفي المعدن ، لذا لا أعرف الكثير من الأغاني. و علاوة على ذلك لغتي الإنجليزية ليست جيدة أيضاً. حتى لو كنتُ أفضل فيها من المخرج تشانغ ، فهي ليست جيدة جداً. لو اخترتُ أغنية أخرى ، كيف سأحفظ كلماتها ؟ سأضطر إلى تصحيح نطقي ، لذا لا يمكنني التسرع. هؤلاء الكوريون سيئون للغاية! "
اقترحت شو مييلان "ماذا عن العجوز تشين ؟ "
تشاو وولييو "لقد أعد أغنية واحدة فقط أيضاً. "
قالت إيمي "إذن ماذا يمكننا أن نفعل ؟ "
قال تشاو وليو "لهذا السبب أطلب المساعدة. هل يجيد أي منكم موسيقى المعدن ؟ أي أغنية تصلح حتى لو كنتم تعرفون واحدة فقط! أسرعوا وساعدوني! أحتاج أحداً ليساعدني! "
قالت شو مييلان "حسناً ، لقد حصلنا على ذلك دعنا نناقشه قليلاً. "
قال تشاو وولييو "لم يتبق لدينا سوى 10 دقائق! "
وفي الخارج كان الجميع متعاونين للغاية داخل المجموعة.
وبالإضافة إلى ذلك كان من الصعب للغاية القول إن الكوريين لم يتسببوا في هذا الأمر عمداً.
بصفتها قائدة المجموعة ، تولّت شو ميلان المسؤولية بطبيعة الحال. "الآن وقد علم الجميع بالمشكلة التي واجهها العجوز تشاو ، كيف نتعامل مع هذا ؟ "
رفعت نينغ لان يديها قائلةً "لا أجيد حتى غناء أغاني البوب ، خاصةً مع موسيقى الهيفي المعدن. "
قال جيانغ هانوي "أنا أيضاً لا أعرف موسيقى الروخ أند رول ".
أعرب بيج تشي عن ذلك قائلاً "أنا أسوأ من ذلك: أنا أصم تماماً ".
نظرت شو ميلان إلى إيمي. "إيمي أنتِ تعرفين القليل عن موسيقى الهيفي المعدن ، أليس كذلك ؟ "
كادت آمي أن تبكي. "أنا بارعة فقط في الحديث عنها. لا أعرف كيف أغنيها. "
أضاف شياودونغ "لا يجيد الكثيرون غناء الهيفي المعدن. حتى لو وُجدوا ، فإن أعضاء فرقة سبرينغ جاردن لا يملكون القدرة على الغناء. "
لقد كانوا فرقة آيدول ، وليس فرقة روك.
التفتت شو ميلان لتنظر إلى الشخص الأخير. "أستاذ تشانغ ؟ "
عضّ تشانغ يي شفتيه. "معدن ثقيل ؟ "
سألت شو مييلان "هل يمكنك فعل ذلك ؟ "
ضحك تشانغ يي. "أعتقد أنني بخير. "
كانت نينغ لان أول من أبدت عدم تصديقها. "هل تجيد غناء الهيفي المعدن ؟ "
وقال بيج تشي أيضاً في مفاجأة "أليس لغتك الإنجليزية سيئة حقاً ؟ "
قالت آمي "أستاذ تشانغ ، هل أنت جاد ؟ هل سبق لك أن استمعت إلى موسيقى الهيفي المعدن ؟ "
فكر تشانغ يي في نفسه ، عندما بدأت بالاستماع إلى موسيقى الهيفي المعدن لم تكن قد تم تصورك بعد!
