لا يقف الرجل النبيل تحت جدار هش.
حتى أولئك الذين ليسوا سادة يفضلون تجنب الوقوف تحت جدار منهار.
إن البحث عن النفع وتجنب الضرر غريزة مشتركة بين جميع الكائنات الحية.
هان تشنج الذي أدرك هذا المبدأ تماماً ، مارسه بشكل طبيعي في تلك اللحظة. حيث كان يعتز بحياته كثيراً.
تحت قيادته ، أُلقيت عدة مشاعل فوق السور. وبينما كانت المشاعل تحلق في الهواء وتهبط على الأرض ، أضاءت أبعد في الأفق. واستطاع الواقفون على السور ، ممسكين بأسلحتهم وأعينهم مجهدة ، أن يروا أبعد في ظلمة الليل.
لقد كانت استراتيجية فعالة للغاية.
وبطبيعة الحال كانت هناك ظروف يمكن فيها استخدام هذه الطريقة.
قد يكون هذا النهج غير وارد في أواخر الخريف ، أو الشتاء ، أو أوائل الربيع ، عندما تكون النباتات الجافة والذابلة وفيرة.
إذا تم استخدامها خلال تلك الأوقات حتى قبل ظهور العدو ، فإن محيط القبيلة بأكمله قد ينتهي به الأمر إلى الاحتراق في النيران.
لحسن الحظ لم يعد هذا مصدر قلق الآن.
أولاً كان ذلك الوقت من السنة الذي ينمو فيه العشب الأخضر بقوة. ثانياً لم يكن هناك الكثير من الحطام الجاف حول الجدران الخارجية لقبيلة العصافير الخضراء.
منذ زمن بعيد ، جُمعت أغصان أكبر وأُحرقت رماداً لإثراء الحقول ، بفضل اجتهاد أهل القبيلة. أما الشظايا الأصغر ، فقد جُمعت ووُضعت في زاوية من حظائر الغزلان كفراش.
ولهذا السبب كان هان تشنج واثقاً جداً عندما أعطى أوامره.
خفتت المشاعل في الخارج تدريجياً وانطفأت. حدّق الناس على الجدار في الظلام بعيون واسعة. أمسك الأخ الأكبر الثالث والآخرون بأقواسهم ، مستعدين لإطلاق السهام عندما رأوا ظلاً مريباً.
ولكن من الغريب أنه حتى تحت هذا التدقيق لم نشاهد شيئا غير عادي.
وخاصة بعد أن أيقظ الضجيج العبيد في المجمع الذين عادوا إلى أكواخهم بأوامر هان تشنج الصاخبة ، أصبحت المنطقة خارج الجدار أكثر هدوءا.
انطفأت المشاعل ، وتقلصت المساحة المضيئة ، ولكن لم يتم اكتشاف أي حركة.
هل يمكن أن يكون هؤلاء المتسللون من النوع الذي يمكن أن يصبح غير مرئي في الليل طالما أبقوا أفواههم مغلقة ؟
وإلا فإنه من المستحيل لأي شخص أن يتسلل إلى مكان قريب دون أن يترك أثرا ، خاصة مع وجود الكثير من الأشخاص على الحراسة.
حدق هان تشنج في البيئة المحيطة الهادئة الآن ، وأفكاره تتسارع.
ليس لأنه كان لديه عقل خيالي بشكل خاص ، ولكن لأن أحداث الليلة كانت مخيفة للغاية.
"الطفل الإلهيّ ، هل يمكن أن يكون فو جيانغ والآخرين... "
بعد انتظار طويل ، جاء التلميذ الأكبر سناً ، وهو في حيرة مماثلة ، وتحدث.
لقد كان يلمح إلى أنه ربما كان فو جيانغ والكلاب مخطئين ؟
نظر هان تشنج إلى الكلاب التي لا تزال تدق الأبواب وتنبح في الليل ، وهز رأسه بقوة.
كانت كلاب القبيلة مدربة تدريباً جيداً ومطيعة. ما كانت لتثير ضجة كهذه إلا إذا حدث أمرٌ غير مألوف حقاً.
إذا كانوا ينبحون بهذه الطريقة المحمومة الليلة ، فمن المؤكد أن شيئاً ما كان بالقرب من المحيط.
"يا طفلي الإلهيّ ، سأقود فريقاً— "
كان من المحبط للغاية معرفة أن شيئاً ما - أو شيئاً ما - يختبئ هناك ولكن عدم القدرة على رؤيته.
بعد أن صبر شانغ المتعطش للمعركة لبعض الوقت لم يستطع التحمل. تقدم نحوه وطلب الإذن لقيادة دورية مسلحة خارج الأسوار - كانت خطته: طعن المتسللين أو أسرهم وتحويلهم إلى عبيد.
جزئياً لأنه لم يستطع أن يتسامح مع أي شخص يتجسس على قبيلته.
ولكن أيضاً لأنه منذ أن تم اعتماد الأسلحة البرونزية مثل الرماح والحراب على نطاق واسع لم يجرؤ أي عدو على تحديها.
لقد اختبر شانغ والآخرون أسلحتهم البرونزية في اللعبة حتى الآن ، لكنهم كانوا يتوقون إلى قتال حقيقي.
ولكن هذه الرغبة ستظل غير محققة في الوقت الراهن.
رفض هان تشنج الطلب دون حتى تفكير.
وعادةً ، ما لم يكن الوضع مواتياً إلى حد كبير لم يكن يسمح لأحد بمغادرة أمان الجدران حتى أثناء النهار ، ناهيك عن الليل ، مع وجود الكثير من المجهولين.
بعد رفض طلب شانغ ، وقف هان تشنج على الحائط وكرر الأمر بصوت عالٍ: لا يجوز لأحد مغادرة الحائط دون إذن.
"ننتظر ضوء النهار - دعونا نرى من يجرؤ على إزعاج قبيلتنا! "
حاول حشد الحشد بهذه الكلمات.
لكن في أعماقه لم يتوقع الكثير. شكّ في أن ينتظر أحدٌ بحماقة حتى طلوع الفجر بعد أن فقد عنصر المفاجأة.
ومع مرور الوقت لم تتوقف الكلاب عن النباح. ولم يخف عواءها ولو قليلاً.
هذا أجبر هان تشنج على إعادة النظر و ربما كانت هناك قبيلة غبية بما يكفي للبقاء.
ولكن من أنت ، فلن تجد نهاية جيدة!
هان تشنج ، المحروم من النوم والمضطرب ، ضغط على فكه وتعهد في صمت.
إذا كان لديك الشجاعة للتسكع - سنرى من سيفوز عندما يأتي ضوء النهار!
كان لدى المتسللين شجاعة. حتى مع بزغ الفجر ، ظلوا هناك.
ومع ذلك هان تشنج لم يرسل أي شخص للخارج على الفور.
لم يكن ذلك بسبب وجود الكثير من الأعداء ، أو أن قبيلة العصافير الخضراء لم تكن مستعدة.
المشكلة كانت... لا شيء يبدو خارج مكانه.
كان المكان هادئاً ومسالماً. فلم يكن هناك أي شخص في الأفق.
لقد ترك هذا الأمر الغريب هان تشنج في حيرة تامة.
نظر إلى الكلاب - بعضها كان ما زال ينبح.
أصبحت أصواتهم أجشّةً بعد ليلةٍ من النباح المتواصل. و من المستحيل أن ينبحوا على لا شيء.
حتى هان تشنج الذي كان لديه إيمان كبير بالكلاب ، بدأ يشك.
بعد أن أجرى جولة كاملة فوق الجدار ولم يكتشف شيئاً ، أصدر هان تشنج الأمر أخيراً:
كان على التلميذ الأكبر سناً ، شانغ ، والآخرين أن يأخذوا دروع الروطان والأسلحة البرونزية ويغادروا.
وبقي الرماة والرماة على أهبة الاستعداد أعلى الجدار ، مستعدين لشن هجوم بعيد المدى إذا حدث أي خطأ.
وفي الوقت نفسه تم إطلاق سراح الكلاب التي كانت تنبح طوال الليل.
بمجرد فتح البوابة ، هاجمت الكلاب ، بقيادة فو جيانغ ، مثل الخيول البرية.
وبدون تردد ، أثاروا سحباً من الغبار ، وانطلقوا مباشرة نحو غابة الخيزران الواقعة شرق القبيلة.
واقفين فوق الجدار ، هان تشنج والآخرون فهموا أخيرا.
ولهذا السبب لم يتمكن أحد من رؤية العدو - لقد كانوا مختبئين في بستان الخيزران!
حافظ المقاتلون على تشكيلتهم ، وأسلحتهم في أيديهم ، وأتبعوا التلميذ الأكبر سنا في قوس واسع نحو الجزء الخلفي من الغابة ، لقطع طريق الهروب للمتسللين!
