الفصل الرابع عشر: كسر الجليد لصيد الأسماك
"السمك ليس هنا. "
شعر الرجل الأعرج بالخداع ، فأشار إلى النهر المتجمد المغطى بالجليد ، وبعض الأجزاء لا تزال مغطاة بطبقة من الثلج ، وأعرب عن غضبه لهان تشنج.
عندما رأى هان تشنج هذا ، ذُهل قليلاً. إذاً ، هذا ما قصده الأخ الأكبر باختفاء السمكة. هل كان يقصد أن النهر كان متجمداً ، وأن السمكة لم تعد تُرى كالمعتاد ، فافترض أنها اختفت ؟ بدلاً من أن يكون قد ظن في البداية أن السمكة هاجرت إلى مكان آخر بسبب البرد.
بينما كان هان تشنج يفكر في هذا ، صفع جبهته فجأة. و أدرك أنه أساء الفهم منذ البداية. حيث كان يظن أن الأسماك هنا مهاجرة ، متجاهلاً أن الأخ الأكبر والقبيلة كانوا يصطادون منذ ثلاثة أيام رغم تساقط الثلوج الكثيفة.
لو كان الثلج يتساقط بغزارة والأسماك لا تزال هنا ، فمن الغريب أن تكون مهاجرة.
"الأسماك في الأسفل. "
بعد أن تنهد هان تشنج بارتياح ، شعر بالسعادة لإمكانية تجنّب أزمة الغذاء في القبيلة. لن يعتبره الرجل الأعرج شخصاً غير جدير بالثقة.
بابتسامةٍ مُبتهجة ، استخدم هان تشنج عصاً ليُدقّ سطح الجليد ليتأكد من صلابته. وبعد أن تأكد ، صعد عليه.
وأشار بقدمه إلى السطح المتجمد وشرح للرجل الغاضب والعرج.
بدت على الرجل العرج نظرة حيرة. لم يوافق على كلام هان تشنج. و لقد تحول السطح إلى صخرة صلبة. كيف يُمكن أن يكون هناك سمك ؟
ومع ذلك فإن تعبير هان تشنج المتحمس ونبرته الواثقة جعلته يتردد.
"الأسماك في الأسفل. "
"اصطد السمك ، وتناوله. "
عبّر هان تشنج عن نواياه للرجل الأعرج بالكلام والإيماءات ، مُقدّماً له مرة أخرى إغراءً لا يُقاوم بالطعام. ثم أشار إلى الرجل الأعرج ليهشم الجليد تحت قدميه بالحجر الذي يحمله.
وجّه هان تشنج الرجلَ الأعرجَ إلى مكانٍ قريبٍ من ضفة النهرِ حرصاً على سلامته. بهذه الطريقة حتى لو تصدّع الجليد ، لن تكون الفجوةُ كبيرةً جداً ، وسيتمكنُ الرجلُ الأعرجُ من الخروجِ بسهولة.
"دوي ، دوي ، دوي. "
بيديه المحمرتين من البرد ، استخدم الرجل الأعرج الحجر بقوة لسحق الجليد تحت قدميه. و في كل مرة يصطدم فيها الحجر ، تتناثر شظايا الجليد حوله.
كانت طبقة الجليد سميكة للغاية ، والرجل الأعرج الذي كان يتعرق بغزارة ، أخذ أربع فترات راحة قبل أن يتمكن أخيراً من إنشاء حفرة في الجليد.
أشاد هان تشنج بذكائه في صمت. لولا خداع الرجل الأعرج لمساعدته ، لما استطاع كسر الجليد الذي يبلغ سمكه حوالي عشرين سنتيمتراً بقدراته الحالية.
بمجرد أن انكسر الجليد ، كاشفاً عن الماء ، ابتسم الرجل الأعرج وصدق كلام هان تشنج دون أدنى شك. ولأن الماء كان موجوداً تحت هذا الشيء الشبيه بالصخرة لم تغادر السمكة تماماً كما قال هذا الرجل.
باتباع إرشادات هان تشنج ، واصل الرجل النشيط ، العرج ، توسيع الثقب في الجليد. ولأن الجليد كان قد انكسر بالفعل ، أصبح من الأسهل بكثير تحطيمه.
وبعد فترة وجيزة ، اتسع حجم حفرة الجليد إلى أكثر من ضعف حجمها الأصلي.
"سمكة. "
قبل أن يتمكن هان تشنج من إخبار الرجل الأعرج بجمع الجليد المكسور من حفرة الجليد ، صرخ الرجل بحماس ، مشيراً إلى فم الحفرة حيث كانت سمكة تصعد لتتنفس الهواء النقي.
لو لم يوقفه هان تشنج ، لكان الرجل الأعرج الذي ألقى بالفعل الحجر بين ذراعيه جانباً ، قد انحنى على سطح الجليد للإمساك بالسمكة.
هان تشنج تشكلت ابتسامة عريضة. و من الرائع تناول السمك.
أمر الرجل المُنهَش المُعرج برمي الحجارة على الجليد إلى الشاطئ. وإلا ، ستتجمد قريباً في هذا الطقس ، ويصبح من الصعب التقاطها.
"بوف. "
بدا وكأن هذه الأسماك قد اختنقت. حيث كان الجليد قد تهشم للتو ، وتجمعت سبع أو ثماني أسماك عند الحفرة. تزاحمت ، تتنفس بشراهة من أفواهها.
شعر هان تشنج بعدم الارتياح وهم متكدسون معاً ، فظن أن وصولهم إلى الشاطئ سيكون أكثر متعة. فانتهز الفرصة ، وصوب سهامه نحو منتصف المجموعة ، وطعنهم بعنف نحو الأسفل.
بداية عظيمة.
لم يكن من المتوقع أن يكون ذلك سوء حظ لهذه السمكة أو مهارة هان تشنج في تقنية طعن الأسماك ، ولكن بطعنة واحدة فقط ، اخترقت سمكة يبلغ طولها أكثر من قدم الجسد.
وبسحب قوي ، رفعه هان تشنج مباشرة من الماء.
تأرجح ذيل السمكة في الهواء ، وألقى بسلسلة من قطرات الماء الجميلة.
"سمكة. "
وبينما كان الرجل يعرج ، نظر إلى الأسماك وهي ترقص في الثلج ، فصرخ فرحاً مرة أخرى.
وبعرج ، التقط بسرعة السمكة التي لا تزال تقفز ، ابتسم لهان تشنج ، ورفع السمكة ليراه.
ابتسم هان تشنج أيضاً. حيث كان وزن هذه السمكة ١٫٨ كجم على الأقل.
"بوف. "
استغل هان تشنج زخمه وضرب ضربة أخرى. و لكن للأسف لم يحالفه الحظ هذه المرة. لم يتبقَّ شيء بعد الطعنة سوى بعض الحراشف.
استغلت هذه الأسماك التي اختنقت ، الفرصة النادرة للتنفس ، وعندما طعنها هان تشنج ، غرقت قليلاً ولكنها سرعان ما عادت إلى السطح.
"بوف. "
أخذ هان تشنج نفساً عميقاً ، ثم ضرب مرة أخرى. أصاب رأس السمكة هذه المرة ، مما جعلها تقفز مباشرة من الماء إلى الجليد ، ترتد ذهاباً وإياباً.
لقد كانت هذه فرحة غير متوقعة.
"سمكة ، دعني. "
بعد أن ضرب الرجل الأعرج السمكة التي قفزت على الجليد ، ضغطها بجانب سابقتها. ثم طلب من هان تشنج بلهفة رمح السمكة ، مستعداً لتجربة فرحة الحصاد بنفسه.
في نهاية المطاف لم يكن التقاط الأسماك مثيراً مثل طعنها.
كان جسد هان تشنج الحالي ما زال صغيراً ، ومع ولادته الجديدة لم يتقشر جلده المتفحم تماماً. حيث كانت قوته ضعيفة.
لو كان لديه رمح حاد مصنوع من قضبان فولاذية رفيعة أو قضبان حديدية من سنواته الأخيرة ، لكان مناسباً لطعن الأسماك.
ومع ذلك في هذه اللحظة ، مع هذه العصا البسيطة التي لم يتم نحت رأسها ولكن تم طحنها إلى رمح سمكة ، وقوة هان تشنج الحالية كان ما زال هناك طريق طويل لنقطعه.
مع أن هان تشنج أراد طعن المزيد من الأسماك للتسلية إلا أنه كان يعلم أن الوقت ليس مناسباً للمزاح. أهم شيء هو الحصول على الطعام. لذلك سلم رمح السمكة للرجل الأعرج.
بساقٍ أعرج ، انحنى الرجل الأعرج ، مستعيناً بقوته وخبرته العملية السابقة ، وطعن السمكة برمحٍ قطرياً. وبصوتٍ عالٍ ، اخترقت سمكةٌ يزيد طولها عن قدمين بطنها ، ورُفعت من الماء.
"سمكة! "
صرخ بحماس ، وأخذ السمكة من رمح السمك ، وسلمها إلى هان تشنج ، وكاد أن يضرب هان تشنج أرضاً بينما كانت السمكة لا تزال تهز ذيلها.
بلغ وزن هذه السمكة 6 كجم على الأقل.
انغمس الرجل الأعرج في فرحة الحصاد ، متناسياً البرد ، ووقف عند حفرة الجليد ، ممسكاً برمح السمكة ، وحدق في الحفرة باهتمام. حيث كان يطعن السمكة برمحه بشراسة كلما سنحت له الفرصة.
مع كل طعنة كان يصرخ بحماس "سمكة! "
كان الرجل الأعرج سعيداً جداً. و منذ إصابته في ساقه لم يكن سعيداً كما هو اليوم.
لم يعد عبئاً على القبيلة ، بل أصبح بإمكانه أيضاً البحث عن الطعام للقبيلة.𝑓𝘳𝑒𝑒𝓌𝘦𝘣𝘯ℴ𝑣𝘦𝑙
بعد أن كان عبئاً عليه لأكثر من ثلاث سنوات ، فإن الفرح الذي شعر به في هذه اللحظة كان يشع من أعماق قلبه.
