كان المكان الذي عاش فيه شو شيان يُسمى "زقاق الأوسمانثوس ". في كل شهر خريف بارد ، تتفتح أزهار الأوسمانثوس الذهبية ، وينتشر عطرها المنعش والأنيق. تهب النسمات كرقاقات الثلج المتساقطة على الأرض ، وعلى النهر ، ثم تتدفق تدريجياً مع مياه النهر.
في تلك الليلة ، عندما ذهبتُ إلى برج لوشيه ، أدركتُ أن الجنية ذات الرداء الأبيض كانت مجرد عازفة قيثارة. و شعرتُ بالارتياح لسببٍ ما. و في الوقت نفسه ، انتهزتُ الفرصة لأعرف أن اسم السيدة الجميلة هو الآنسة باي. حيث كان عزفها على القيثارة رائعاً. سمعتُ أن علماءً من دول أخرى كانوا يأتون لرؤيتها لسمعتها.
حتى أن هناك تلاميذاً أقوياء من الطوائف نادراً ما يُرى في الأيام العادية. يستطيعون القفز لارتفاع أمتار بقفزة خفيفة. ويُقال إنهم يستطيعون حتى التحليق في السماء عند وصولهم إلى عالمٍ قويٍّ مُعين. و بالنسبة لعامة الناس ، هذا أمرٌ لا يجرؤون حتى على التفكير فيه ، فهو بعيدٌ جداً.
مرّت أيامٌ منذ أن التقى بالآنسة باي ، وكان شو شيان يذهب إلى برج لوكسويه كل ليلة. لحسن الحظ ، أعطاه الشاب المتحمس ذو الرداء الأسود بطاقة عضوية ، فلم يضطر للتسلل كالمرة الأولى. ظلّ يبدو عليه الضيق ، ففي النهاية لم يكن يملك ثمن الأشياء التي بدتخله.
الجنيات لسن باردات ولا مباليات ، فقد رأى شو شيان بأم عينيه مرات عديدة أن الآنسة باي تضرب الرجال الذين يتفوهون بألفاظ بذيئة. سواء كانوا أناساً عاديين ذوي خلفيات جيدة أو متدربين ذوي عوالم مرعبة لم يكن هناك فرق في مصيرهم ، وتعرضوا جميعاً للضرب.
لكن غادرت في حالة من العار بعد قول تلك الكلمات القاسية ، استمرت الآنسة باي في العزف على البيانو كالمعتاد ، ولم يكن للانتقام المزعوم أي تأثير على الإطلاق.
أدرك شو شيان بوضوح الفجوة بين الجانبين. ومع ذلك كان يغضب من حين لآخر ، ولا يسعه إلا أن يفكر في وجه الجميلة ، كما لو كان محفوراً في ذهنه. و في اليومين الماضيين ، حلم حتى بشخصية الجنية البيضاء ، وهي تلتقي على الجسر الحجري ، وتزور معبد جينفنغ القديم.
"شو شيان ، اذهب إلى السرير مبكراً. " ذكّرت المرأة خارج الباب.
"عرفت. "
وضع شو شيان كتابه الطبي جانباً ، وأطفأ النور ، واستعد للنوم ، متطلعاً إلى المشهد الذي سيحلم به اليوم. و عندما أغمض عينيه ، بدا وكأنه يرى الآنسة باي جالسة خلف الستارة تعزف على أوتار القيثارة برفق. و أدرك أنه فقد الأمل تماماً ، لكنه لم يستطع نسيانه. غرق في نوم عميق مع كل أفكاره المتشتتة.
تمثال بوذا الذهبي منتصب على منصة عالية ، عيناه مغمضتان ، بلا تعبير. شموع تألق ، ودخان أخضر يتصاعد ، وصوت أجراس خافت ، واضح وبعيد.
قدم الملك المستقبلي البخور لتمثال بوذا وجلس متربعا على الوسادة مرة أخرى.
لم ينطق الرهبان المسنون الآخرون بكلمة ، بل ارتسمت على وجوههم علامات التعجب ، ربما وهم يفكرون في صواب أو خطأ فعل ذلك. و قال بوذا إن جميع الكائنات الحية متساوية ، وربما بعد أن عاشوا طويلاً ، فقدوا تدريجياً نيتهم الأصلية عند دخولهم البوذية.
من الممكن أيضاً أنه كان يفكر فقط في جدوى الخطة. لا جدوى من الندم الآن على وصول الأمور إلى هذه المرحلة. و قال بوذا: إن لم أذهب إلى الجحيم ، فمن سيذهب ؟ بالنسبة لازدهار البوذية ، ما أهمية الأمر حتى لو فُرضت عليّ جميع أنواع الكارما ؟
سمعتُ أخباراً مؤخراً. و قال الملك المستقبلي ليكسر الصمت في القاعة.
فتح العديد من الرهبان المسنين أعينهم نصف المغلقة ونظروا إلى الملك المستقبلي ، منتظرين كلماته التالية.
"هل سمعت عن اسم أوريجين مول ؟ " سأل الملك المستقبلي ، وعيناه تنظران إلى الفراغ أمامه ، كما لو كان قد مر عبر حاجز الفضاء.
تبادل عدة أشخاص النظرات ، غير مدركين لماذا ذكر ملك الحكمة هذا الأمر فجأة. و بعد لحظة من التردد ، عادوا إلى الكلام.
"بالطبع سمعت عنه. "
ظهرت فجأةً في جيانغنان قبل أيام. لا أعرف مصدرها. أعتقد أنها شائعةٌ نشرها بعضُ الممارسين. لا تأخذوها على محمل الجد.
"منتج يمكنه تغيير مؤهلات الشخص ، وحتى تحسين تدريبه مؤقتاً دون أي آثار جانبية ، وتعويض حيويته المفقودة... هذا مجرد هراء. "
وكانت الآراء متطابقة تماما ، وكان الجميع يعتقد أن ما يسمى بـ الأصل مالل مجرد شائعة غير موثوقة.
لا يرغب في نشر هذه المسأله ومناقشتها إلا عامة الناس والمتدربين المارقين ذوي مستوى الزراعة المحدود. والسبب بسيط: يُقال إن جميع زبائن "أوريجين مول " متساوون.
سواءً كانوا تلاميذاً أو شيوخاً من القوات العليا ، أو فرساناً منفردين عاديين ، أو حتى أشخاصاً عاديين بلا ثقافة ، فإنهم جميعاً يتمتعون بالمعاملة نفسها. بالإضافة إلى ذلك هناك أعراق غريبة أخرى تزور أيضاً مركز "أوريجين مول ".
وفي سياق قارة تيانلان ، من الصعب تصور هذا الأمر.
لطالما ترسخ مفهوم احترام القوة في أذهان الناس ، ولم يكن ما يُسمى بالمساواة موجوداً قط. وقد طبّق متجر "أوريجين مول " هذه القاعدة بالفعل ، مما لفت انتباههم بالطبع. وانتشر الخبر من شخص إلى عشرة ، ومن عشرة إلى مئة. هكذا تنتشر الأخبار غالباً.
معظم الناس يتعاملون مع الأخبار على أنها مزحة ، لكن هناك من يأخذها على محمل الجد. ستُعرف حقيقة الأخبار بمجرد زيارة منطقة إمبراطورية تيانشينغ.
"ما هذا الهراء... "
أشاح الملك المستقبلي بنظره ، ولم يكن على وجهه الوسيم أي تعبير غير ضروري. لم يستطع رؤية ما يُسمى بـ "مركز أوريجين مول ". ربما كان الأمر كما قيل ، مجرد إشاعة فارغة.
لكن الملك المستقبلي كان لديه شعور خاص في قلبه ، بأن الأمر يجب أن يكون أكثر من ذلك.
"انس الأمر ، اعتبره مجرد إشاعة. "
هزّ الملك المستقبلي رأسه وأنهى الموضوع. خطرت له هذه الفكرة فجأةً ، فذكرها عرضاً. لعلّه يُولي اهتماماً أكبر لأخبار هذا المجال مستقبلاً.
أدار رأسه ونظر في اتجاه معين ، وبابتسامة على وجهه.
في هذا الوقت كان باي قد نام وكان كل شيء يسير حسب الخطة.
أما بالنسبة لما قالته باي عن عدم بقائها في جيانغنان طويلاً ، فستغير رأيها قريباً دون أن تشعر. و لقد كانت في خطر بالفعل ، فكيف لها أن تهرب بهذه السهولة ؟
أصبح الغسق أعمق.
اشتدت الرياح ، فتمايلت الأشجار العتيقة في الفناء ، وانفتحت الأبواب نصف المغلقة. هبت الرياح الممزوجة ببخار المطر إلى القاعة ، جالبةً معها بعضاً من برودة الليل الممطر ، ومشتتةً رائحة البخور ، فارتعشت الشموع ، وأضاءت القاعة بنصف نور ونصف ظلام.
قام أحدهم وأغلق باب القصر ، وظلت الرياح والمطر في الخارج.
لم يبقَ أحد. و بالنسبة لمن هم في هذا المستوى ، النوم ليس مهماً. حياتهم اليومية تقتصر على ترديد الآيات وعبادة بوذا. أحياناً ، يجيبون على أسئلة الحجاج الذين يأتون إلى المعبد ، بهدف تعزيز تعاليمهم البوذية.
توك توك توك...
كان هناك طرق مفاجئ على الباب ، وكان قاسياً جداً في الصمت.
فتح عدد من الرهبان المسنين الذين كانوا ما زالوا في حالة راحة أعينهم أعينهم واحدا تلو الآخر ، بنظرة حيرة وجلالة على وجوههم ، محاولين أن يشعروا بمن كان خارج الباب ، لكنه كان فارغا تماما ، كما لو لم يكن هناك أحد ، لكن صوت الطرق استمر ، كما لو أنه لن يتوقف إلا إذا فتح الباب.
أدار الملك المستقبلي رأسه ونظر نحو باب القصر ، عابساً. حيث كان لديه شعور سيء. لم يعجبه شعور خروج الأمور عن السيطرة.
لكن صوت الطرق على الباب قد سمع بالفعل ، وأعتقد أنني لا أستطيع تجنبه.
نظر راهب عجوز إلى الملك المستقبلي بتعبير غير مريح "الملك المستقبلي... "
نهض الملك المستقبلي ، واختفى صوت الطرق. بدا أنه لاحظ الحركة في القصر.
لا بأس. استعاد الملك المستقبلي رباطة جأشه ، وارتسمت على وجهه ابتسامة واثقة. "الضيوف ضيوف ، فلماذا نتجاهلهم ؟ "
