"هذا ، هذا ، هذا! هذه مجرد وضعية تصوير شائعة جداً! "
كان وجه لي تشنج عبارة عن صورة للبؤس والمخاط والدموع المختلطة معاً بينما كان يكافح للدفاع عن نفسه:
أنا مظلومٌ حقاً يا أخي الأكبر! أنا مظلومٌ حقاً... لكلِّ دينٍ رأس ، ولكلِّ مظلومٍ مدين! لو أسأتُ إليكَ حقاً ، لقبلتُ موتي بين يديك! لكن هذا ظلمٌ حقيقي! لا أعرف شيئاً عن ما يُسمى بنادي العباقرة!
حدق لين شيان فيه باهتمام.
كان على معرفة وثيقة بلي تشنج... بعد أن تعامل معه كثيراً. و في الواقع كان شخصاً يُحب الحياة بشدة ويخشى الموت.
لقد أحبته السيدة حقاً ، وكانت تؤدي له عمليات إنقاذ بطولية في كثير من الأحيان.
ولكن لي تشنج لم يفكر قط في المعاملة بالمثل ، وكان دائماً يتبع مبدأ "الزوج والزوجة هما طائران من نفس الغابة ، ولكن عندما تقع الكارثة ، يجب أن يطيرا بشكل منفصل ".
لذا...
كان الحصول على المعلومات من فم لي تشنج في الواقع سهلاً للغاية.
طالما شعرت حياته بالتهديد ، فإنه سيكون مطيعاً مثل جنى تمول ، يجيب على أي شيء يُطلب منه وحتى يسارع للرد.
يا له من رجل ، يائسٌ من التشبث بالحياة ، خائفٌ من الموت. إن قال إنه لا يعرف ، فهو على الأرجح لا يعرف حقاً.
فجأة توصل لي تشنج إلى حقيقة:
أتذكر الآن! إنها مجموعة كاملة من الصور! التقطها لي مصور عالمي مشهور خصيصاً... إنها مجموعة كاملة! ألبوم صور كامل!
هل تريد رؤيته ؟ إنه هناك ، في خزانة الملابس! ستراه حالما تفتح الدرج السفلي! أقول لك الحقيقة!
لقد كان خائفاً حقاً من عقله ، يلهث بحثاً عن الهواء ويشير بعنف إلى خزانة الملابس على الجانب الآخر من الغرفة....
ذهب لين شيان إلى خزانة الملابس ، وأخرج الدرج ، ووجد ألبوم الصور الذي كان لي تشنج يتحدث عنه.
كانت فخمة ، مزينة بخيوط ذهبية وخطوط فضية ، وكانت الصفحة الأولى تحمل توقيعاً غير قابل للقراءة.
لقد تصفحه.
صفحة بعد صفحة ، جميع صور لي تشنج في وضعية "رجل الأعمال ".
لي تشنج لم يكذب.
كانت الصور الموجودة في الألبوم جزءاً من نفس المجموعة الموجودة في الإطار ، مع نفس الملابس والخلفية والإضاءة.
كانت هناك صور جلوس ، وأخرى وقوف ، وكلها رسمية للغاية.
بعضهم كان أذرعهم متقاطعة وأيديهم في جيوبهم ، وبعضهم كان واقفا منتصبا ، وبالفعل كان هناك واحد كان يشير بإصبعه السبابة إلى السماء.
صور شخصية احترافية ؟ اختبارات أزياء ؟ صور ساحرة ؟
لم يكن لين شيان يعرف كيف يسمي هذه الأنواع من الصور ، ولكنها في الأساس كانت تلك الأشياء ، من النوع الذي يمتلكه كل شخص في المبيعات في لحظات الوي شات الخاصة بهم ، تلك اللهاث الرائعة.
إذا لم يكن الأمر يتعلق ببيع المنازل أو السيارات أو التأمين ، فسيكون الأمر يتعلق ببطاقات نقاط الانجاز ووسطاء القروض.
توجه لين شيان إلى الصفحة التي كانت يشير فيها إصبع السبابة إلى السماء.
بالفعل.
إذا نظرت إلى مجموعة الصور بأكملها ، لن تبدو هذه الصورة غريبة. إنها مجرد وضعية تصوير شائعة جداً.
"ماذا تتوقع أن تعرف من خلال هذا السؤال ؟ "
في تلك اللحظة.
جاءت القطة ذات الوجه الكبير ، المغطاة بالغبار ، من الخارج:
"دعني أفعل ذلك. "
بانج!! بانج!! بانج!! بانج!!
أربع ضربات متتالية على فخذ لي تشنج!
"آآآآآآآآآآآآآآآه! "
ترددت صرخات لي تشنج في جميع أنحاء العقار حيث تحول السجاد إلى اللون الأحمر في لحظة.
"هل ستتحدث أم لا ؟ "
وجه القط ذو الوجه الكبير فوهة البندقية نحو جبهة لي تشنج.
"أنا ، وو وو وو Y ، لا أعرف حقاً! وو وو آه ، لا أعرف شيئاً عن نادي العباقرة... لم أسمع به من قبل! "
انفجار!!
وبدون لحظة تردد ، أطلقت رصاصة أخرى ، وانفجرت الملاءات البيضاء في رذاذ من الألعاب النارية الحمراء بينما ساد الصمت العالم.
"أخي ، إنه حقاً لا يعلم. "
أومأ لين شيان برأسه.
لقد فهم لي تشنج أكثر من القط ذي الوجه الكبير. استمراره في عدم الكلام حتى الآن يعني أنه لا يعرف شيئاً.
نظرت القطة ذات الوجه الكبير إلى لين شيان وهزت كتفها:
هل تريد سؤاله عن نادي العباقرة ؟ لن يكون التحقيق في هذا الأمر سهلاً... لقد بحثتُ طويلاً ولم أجد سوى اسم. و علاوة على ذلك طوال هذه السنوات لم أجد أي شيء آخر.
"هل أنت متأكد من أن نادي العباقرة هو من قتل والدك ؟ " سأل لين شيان القط ذو الوجه الكبير:
"ماذا اكتشفت ؟ "
"لم أجد سوى هذا الاسم. " نظر القط ذو الوجه الكبير إلى رأس لي تشنج ، وهو يصرّ على أسنانه:
لو لم يقتلوه ، فلماذا عثرتُ على اسمهم ؟ أتظنُّني ، يا أخي ليان ، سأخدعك ؟
يا أخي ، دعنا لا نتحدث عن هذا الأمر بعد الآن ، علينا أن نسرع ونغادر! يمكننا التحدث بالتفصيل لاحقاً! إذا جاءت الشرطة ، فلن نتمكن من المغادرة!
ركل القط ذو الوجه الكبير جثة لي تشنج وبصق وحث لين شيان على النزول إلى الطابق السفلي.
"أنت رجل مثير للاهتمام حقاً. " تبعه لين شيان مبتسماً لـ الكبير فاكي القطة:
"في بعض الأحيان تكون بسيطاً جداً ، وفي بعض الأحيان تكون مخلصاً جداً ، وفي بعض الأحيان... تكون شريراً ووحشياً حقاً. "
"به! "
وقفت القطة ذات الوجه الكبير بشكل مستقيم:
"الناس مثل لي تشنج يستحقون الموت! "
مسح زاوية فمه ، وقال القط ذو الوجه الكبير بغضب:
عندما تسمعون عن أفعاله حتى رجل لديه ابنة مثلي لا يستطيع حتى الاستماع. وحش! إنه يستحق أن يُسحق بمدحلة!
"إذا كان لديك ابنة في يوم من الأيام... سوف تشعر تماماً كما أشعر ، أتمنى أن تتمكن من قتله عدة مرات. "...
رنين!
في فناء الفيلا ، أغلق القط ذو الوجه الكبير باب الشاحنة بقوة ، ونظر إلى الداخل حيث الطوب الذهبي والمجوهرات والأموال المحشوة حتى الحافة:
"كان ينبغي لي أن أملأ إطارات السيارة بالهواء قبل المجيء ، انظر الإطارات أصبحت مسطحة. "
"هذا الرجل محمل حقاً ، لا أستطيع حتى نقل كل هذا في شاحنة. "
"هذا لك. "
ووش—
أمسك لين شيان بالشيء الذي ألقاه القط ذو الوجه الكبير إليه.
كانت عبارة عن حجر كريم أزرق كبير جداً على شكل قلب ، شفاف كالكريستال وجميل للغاية.
"لا ينبغي لك أن تأتي كل هذه المسافة من أجل لا شيء. "
ضحكت القطة ذات الوجه الكبير وقالت:
قد يكون هذا الشيء أغلى من كل هذه الشاحنة المليئة بالذهب! ليس من السهل بيعه ، لكنك تأخذه ، وتعطيه لحبيبتك أو ما شابه.
وبعد أن تحدث ، تجول حول الشاحنة الممتلئة حتى حافتها ، وجلس على مقعد السائق ، وبدأ تشغيل السيارة:
"هل أنت متأكد أنك لا تريد الدخول ، يا أخي الصغير ؟ "
"لا داعي لذلك " هز لين شيان رأسه.
لقد اقترب الوقت من الانتهاء ، في دقيقتين أخريين سوف يدمر ضوء أبيض كل شيء ، ولم يعد الصعود إلى الشاحنة مهماً بعد الآن.
بالإضافة إلى ذلك... لقد ملأ القط ذو الوجه الكبير الشاحنة بالكامل ، ولن يكون قادراً على التكيف بدون القدرة على تقليص عظامه.
"سأعطيك إياه على أي حال. "
ألقى لين شيان الياقوت مرة أخرى عبر النافذة "أنا لا أحتاج إلى هذا ".
"يا أخي! أنت مؤدب جداً! أنت تجعلني أشعر بالحرج! "
شاهدت القطة ذات الوجه الكبير لين شيان بابتسامة:
شكراً أخي! بهذا المبلغ ، لديّ المال اللازم للخطوة التالية في خطتي ، للانتقام لابنتي ووالدي!
لا أعلم إن كانت ستتاح لي فرصة لرؤيتكِ مجدداً. إن أتيحت... سأدعوكِ لتناول العشاء في منزلي! عليكِ تجربة طبخ أخت زوجي!
"هههههه... "
لقد استمتع لين شيان أيضاً بكلمات القط ذو الوجه الكبير:
ما هو الطبق المميز الذي تطبخه أخت زوجك ؟
"زلابية يا رجل! لذيذة جداً! "
نظر الرجلان إلى بعضهما البعض وضحكا لفترة طويلة.
لكن...
هل سيكون هناك مستقبل ؟
ربما لا.
هذا عالم بلا غد.
هذه هي الزلابية التي لن يتمكنوا من أكلها أبداً.
"أنا ذاهب ، يا أخي الصغير! "
"تفضل " لوح لين شيان.
هدير----
بدأت الشاحنة الثقيلة في التحرك ، مع زيادة سرعتها بشكل كبير ، حيث بدأت الإطارات تتحرك ببطء إلى الأمام.
"مهلاً! " صرخ لين شيان.
"هاه ؟ "
ضغط القط ذو الوجه الكبير على الفرامل ، وأخرج رأسه من نافذة السائق ، ونظر إلى لين شيان:
"ما الأمر يا أخي الصغير ؟ "
لين شيان وضع يده في جيبه:
"أريد أن أسألك شيئاً أخيراً ، وآمل أن لا يزعجك. "
"مرحباً! لقد تجاوزنا الشكليات! فقط اسأل! "
كانت حشرات السيكادا في منتصف الليل تبكي بحزن ، بينما كان الصمت يخيم على بركة الفناء مع تيارها اللطيف.
نظر لين شيان إلى القط ذو الوجه الكبير:
"هل مازلت تتذكر... الوقت المحدد الذي أصيب فيه والدك وابنتك وقتلوا ؟ "...
أصبحت الابتسامة على وجه القطة ذات الوجه الكبير متجمدة ، وتحولت إلى كئيبة.
أخرج سيجارة ووضعها في فمه.
لقد أشعلها.
أطلق ببطء نفخة من الدخان الأبيض...
بعد وقت طويل.
"لقد رأيت لقطات المراقبة من التقاطع. "
ارتجف صوته وهو يختنق:
"شاهدته عدة مرات. "
لقد عض على السيجارة بقوة:
"لذا فإن الوقت الذي وقع فيه الحادث ، والوقت الذي ماتوا فيه... لن أنساه أبداً ، أتذكر كل دقيقة وكل ثانية. "
أطلق القط ذو الوجه الكبير دوامة من الدخان ، ثم نظر إلى ساعته:
"لقد كان ذلك في هذا الوقت الآن. "
رفع لين شيان ساعة يده ، وجاء صوت القط ذو الوجه الكبير في نفس الوقت—
"00:42 " "00:42 "
بوم!!!!!!
بوم!!!!!!
بوم!!!!!!
وصل الضوء الأبيض المدوي ، وأحرق كل شيء إلى رماد.......
على السرير في زاوية غرفة النوم ، فتح لين شيان عينيه.
تم التحديث من فري𝒆ويبنوف(ي)ل.كوم
