الفصل 956: الفصل 954: إعادة النظر
بعد استماعه لكلمات غارسيا ، عبس غاو وين ، وظهرت على وجهه علامات الجدية "أعتقد أن سبب عدم استخدام عائلة بومبو لفرسان السحر عند تفتيشك هو أن إخفاقاتهم الأولية جعلتهم حذرين ، ظناً منهم أن هناك تسريباً داخل فرسان السحر. ومع ذلك فهم يشككون فقط في الرتب الدنيا والمتوسطة حالياً ، ولم يشكوا بي أو بنواب القادة الآخرين بعد.
على أي حال إذا استمرت الأمور على هذا المنوال ، فسنُكشف يوماً ما. كلما طال أمدها ، ازداد الخطر ، وستصبح عائلة بومبو حتماً أكثر حذراً. و من الأفضل لتعاوننا أن نتخذ إجراءً مبكراً. إن إنهاء حكم عائلة بومبو لمدينة قديس لويس في أقرب وقت مفيد للجميع.
"لكننا لسنا مستعدين يا غاو ون " تنهد غارسيا أيها العجوز النحيل "التصرف قبل الأوان تهورٌ كبير. لا يمكننا ضمان تفوقٍ ساحق خلال العملية. و إذا ردّت عائلة بومبو وأثّرت على هؤلاء الوسطيين المترددين ، فسنفشل حتماً ".
"غارسيا أنت مُحافظٌ جداً " هزّ غاو وين رأسه ، بنبرةٍ فيها لمحةٌ من اللوم "ليس بالضرورة أن ننتظر حتى نصل إلى نسبة نجاح 100% للبدء. أحياناً ، علينا أن نُخاطر.
أعلم أن هؤلاء الوسطيين يمثلون خطراً داهماً ، لكنني أعتقد أيضاً أنهم يدركون أي طرف لديه مستقبل أفضل. و إذا اختاروا عائلة بومبو ، سواء فازوا أم خسروا ، فلن يكونوا سوى كلاب. اختيارهم لنا يسمح لهم بأن يكونوا بشراً ولو لمرة واحدة.
"آه— " تنهد جارسيا أيها العجوز الضعيف مرة أخرى ، وألقى نظرة على غاو وين ، مدركاً أنه من الصعب إقناعه ، وقال "دعنا ندخل إلى الغرفة لإجراء مناقشة مفصلة. "
"حسناً " وافق غاو وين مع أومأ ، وأضاف "بالمناسبة ، اطلب من رجالك تجميع المعلومات الاستخباراتية التي جمعتها مؤخراً. أريد أن ألقي نظرة. "
"بالتأكيد. " قال جارسيا أيها العجوز الضعيف ، وهو يقود غاو وين إلى غرفة بجوار قاعة الطابق الأرضي....
وبعد مرور أكثر من نصف ساعة ، أخرج جارسيا أيها العجوز الضعيف غاو وين من نفس الغرفة ، ورافقه إلى مخرج المبنى الحجري.
تنهد غارسيا بعمق ، بينما عبس غاو وين. و من الواضح أن هناك بعض الأمور العالقة بينهما.
أنصحك بالتفكير ملياً عند عودتك و فلا ينبغي التسرع في اتخاذ أي إجراء. حتى لو اضطررنا للتحرك مبكراً ، لا بد من وجود خطة ، قال غارسيا ، عابساً بشدة ، متحدثاً بجدية إلى غاو ون.
نظر غاو ون إلى غارسيا ، ثم تجعد حاجباه أكثر ، وقال بصوت خافت "أعتقد أن من يحتاج إلى التفكير السليم هو أنت يا غارسيا. و في السابق ، في مدينة سمولان ، هل نسيتَ كيف فشلت ؟ كان ذلك بسبب حرصك الشديد ، وتشددك المفرط. أعترف أن حذرك ساعدك على تجنب مخاطر كثيرة ، لكنك تحتاج أحياناً إلى بعض التحرر و لا تدع الحذر يصبح حبلاً يربطك. "
بقي جارسيا صامتاً ، وظل رأسه منخفضاً دون أن يقول كلمة أخرى.
وبعد فترة ، فتح الباب الخشبي للمبنى الحجري وقال لجاو وين "يجب أن نناقش هذا الأمر بمزيد من التفصيل في اجتماعنا القادم. نأمل أن تكون قد غيرت رأيك بحلول ذلك الوقت ".
"آمل أيضاً أن تتغير أفكارك أيضاً. حسناً ، سأغادر ، لا داعي لرؤيتي في الخارج " قال غاو وين ، وهو يخرج من الباب ، ويغادر الزقاق بسرعة ، ويختفي من مسافة.
راقب جارسيا أيها العجوز الضعيف الاتجاه الذي اختفى فيه غاو وين ، وهز رأسه ، وأغلق الباب الخشبي ، وعاد إلى الغرفة في الطابق الأرضي.
عند دخوله الغرفة ، جلس غارسيا أمام الطاولة ، وراح يتصفح المستندات عليها بتكاسل ، فوجدها غير قابلة للقراءة. حيث كان ما زال يشعر ببعض القلق والتوتر من تصرفات غاو ون المتسرعة.
تمتم في نفسه "إن الحذر ليس بالأمر السيئ أبداً ، وخاصةً في الأمور المتعلقة بمدينة قديس لويس ، فهو حقاً ليس شيئاً يجب التسرع فيه ".
بعد أن تحدث ، التقط جارسيا الوثائق الموجودة على الطاولة ، ووقف ، استعداداً لوضعها على رف الكتب بجوار الحائط.
وعندما وقف ، وقعت عيناه دون قصد على المكان المقابل للطاولة ، وفجأة اتسعت عيناه ، وارتجفت يده ، وسقطت الوثائق التي كانت في يده على الأرض بصوت قعقعة.
انحنى جارسيا بسرعة ، والتقط المستندات وأعادها إلى الطاولة قبل أن يهدأ أخيراً وينظر إلى المقعد المقابل للطاولة.
جلس على المقعد شخصٌ بوجهٍ شابّ ، وملامح هادئة ، يرتدي ملابس سوداء ، ويضع يديه على ساقيه بلا مبالاة ، يراقبه بهدوء - لم يكن واضحاً متى ظهر هذا الشخص...
حاول غارسيا تهدئة نفسه وسأل "يا سيد غراي كرو ، لماذا عدتَ فجأة ؟ ". بصراحة كان ذعره السابق لا يليق برجل مخابرات مخضرم. و لكن ظهور ريتشارد المفاجئ كان مفاجئاً تماماً - شخص حيّ "ينهض " فجأة من الكرسي ، كيف لا يكون ذلك مفاجئاً ؟
نظر ريتشارد إلى جارسيا وقال "لا داعي للذعر و لقد تذكرت فقط أنني تركت شيئاً في هذه الغرفة وعدت لاستعادته ".
لو كان شخصاً عادياً ، لطلب بالتأكيد عمّا نسيه. و لكن غارسيا لم يفعل و بل رمش وقال بحكمة "إذن يا سيدي ، إلى جانب استعادة أغراضك ، هل لديك أي عمل آخر ؟ "
"حسناً ، الآن بعد أن ذكرت ذلك لدي سؤال " قال ريتشارد وهو يشير إلى الباب "الشخص الذي غادر للتو ، هل هو غاو وين ، قائد فرسان السحر لعائلة بومبو ؟ "
"نعم " أومأ جارسيا برأسه ، ولم يكذب.
"لماذا يتعامل معك ؟ " سأل ريتشارد.
"إنها قصة طويلة " قال جارسيا "إن خلفية غاو وين معقدة للغاية ، ومن الصعب شرحها في وقت قصير ، ولكن يمكنني تأكيد شيء واحد: إنه غير راضٍ عن حكم عائلة بومبو ويريد تغيير نظام مدينة قديس لويس ، لذا فهو يتعاون معنا ".
"متى سوف يتصرف ؟ " سأل ريتشارد.
"هذا... " تردد جارسيا للحظة ، ثم هز رأسه "لست متأكداً تماماً. "
"لن يحدث ذلك خلال الأيام القليلة القادمة ، أليس كذلك ؟ " انحنى ريتشارد إلى الأمام قليلاً ، ناظراً إلى جارسيا ، وسأل بجدية.
قال جارسيا "هذا لن يحدث ".
"هل أنت متأكد ؟ " أكد ريتشارد.
تحركت حواجب جارسيا قليلاً ، وألقى نظرة على وجه ريتشارد وسأل بحذر "السيد الغراب الرمادي أنت لست غير راضٍ عن غاو وين ، أليس كذلك ؟ "
"ليس تماماً " هز ريتشارد رأسه "لا أشعر بأي استياء منه ولا من أفعاله. و مع ذلك يجب أن أتأكد من أن أفعاله لن تتعارض مع بعض خططي أو تتسبب في حوادث غير متوقعة. "
"أرى " تنهد جارسيا بارتياح.
نظر ريتشارد إلى غارسيا وقال "أنا أتعاون معكم جميعاً ، وأنتم أيضاً تتعاونون مع غاو ون و نحن في صف واحد. لذا أعتقد أنه من الضروري مشاركة أي معلومات على الفور لتجنب أي سوء فهم غير ضروري أو خسارة داخلية. "
"السيد الغراب الرمادي ، أنا أفهم ما تقوله " قال جارسيا "إذا اتخذ غاو وين إجراءً بالفعل ، فسوف نخبرك بالتأكيد. "
"هذا جيد " أومأ ريتشارد "إذا لم يتصرف في الأيام القليلة القادمة ، فسيكون ذلك أفضل. حتى لو فعل ، فالمفتاح هو أن أبقى مستعداً حتى لا أعطل خططي. "
وأكد جارسيا مرارا وتكرارا "أنا أضمن أنه لن تحدث أي أحداث غير متوقعة ".
"حسناً ، هذا محل تقدير كبير " قال ريتشارد وهو يقف ويضيف كلمة وداع "أراك مرة أخرى إذا سنحت الفرصة. "
وقال هذا وخرج من الباب.
وعندما نهض جارسيا وخرج لتوديعه ، وجد أن ريتشارد قد اختفى بالفعل.
صعق غارسيا للحظة ، فمسح القاعة ، مؤكداً أن ريتشارد قد غادر بالفعل ، غير قادر على منع نفسه من حك أنفه وتمتمة في نفسه "أن تتحرك بسهولة داخل هذا المبنى الحجري ، ولا تزال في مستوى المتدرب ؟ يا سيد جراي كرو أنت تمزح بالتأكيد.
لو كنتَ حقاً متدرباً ، لكنتُ عجوزاً أعمى أصم ، ولن يكون لهذه الوكالة الاستخباراتية أيُّ هدف. لذا يا لورد غراي كرو ، لا يُمكنك أن تكون متدرباً و ببساطة ، لا يُمكنك ذلك.
وأكد جارسيا وهو يعود إلى الغرفة....
