الفصل 64: الفصل 31 القناع
في المسرح المهجور ، وقف بولوغ أسفل خشبة المسرح ، محاولاً تمييز ملامح كيدنينغ. و لكن كيدنينغ كان جالساً على خشبة المسرح ، مُشيحاً عن الضوء ، وجهه مُغطّى بالمكياج ، كقناعٍ مُظلم.
"أحب هذه القصة ، من النوع الذي يختلط فيه الارتباك بين الهوية ويطمس الحدود ، مما يؤدي إلى الفوضى والصراع ، وهو انحدار تدريجي نحو الجنون في التناقضات الحادة... القصة " ،
اتكأ بولوغ على المسرح ، معبراً عن أفكاره الخاصة حول القصة.
تتفاجأ كيدنينغ قليلاً. حيث كان هذا الحضور مألوفاً جداً ، وكانت كلماته مثيرة للاهتمام. و لقد سمع كيدنينغ ما يكفي من كلمات الإطراء و فمثل هذا التحليل الثاقب نادر.
وهذا جعله أكثر صبراً مع بولوج.
"لكنني أعتقد أن أفضل جزء هو ندم بارت على نفسه "
رفع بولوج حاجبه ، معتقداً أن حضور هذا العرض كان أفضل قرار اتخذه مؤخراً.
"هل تقصد الجزء المتعلق بالهوية الذاتية ؟ " قال كيدنينغ ، وهو يهمس بكلمات بارت "أي نوع من الأشخاص أنا حقاً ؟ "
"لا ، لا ، أنا أشير إلى الجزء السابق " صححه بولوغ "كل منا لديه ثلاثة وجوه. "
"وجه واحد موجود في عيون الآخرين ، ووجه آخر هو الوجه الذي نعتقد أننا نملكه ، وبعد ذلك هناك من نحن حقاً. "
أمسك بولوغ بحافة المسرح ، وقفز بهدوء ليجلس بجانب كيدينج.
"أنا أتفق تماماً مع هذا البيان ، فهو مكتوب بشكل جيد للغاية. "
وتابع بولوغ ، موضحاً فهمه لهذه الكلمات.
"عندما تتفاعل مع الناس ، تتشكل صورتك في عيون الآخرين تدريجياً ، ويتم ربطك بتصنيفات مثل اللطيف ، العنيف ، الطيب ، أو الشرير. "
لم يقاطع كيدنينغ كلمات بولوغ. حيث كان يشعر أن هذا الجمهور أناني ونرجسي بعض الشيء ، لكن كلماته لفتت انتباه كيدنينغ بالفعل.
"ولكن هذه ليست حقيقتنا ، بل هي النسخة التي يراها الآخرون منا ، والوجه الذي يوجد في نظرهم. "
نشر بولوغ يديه ، مشيراً إلى عجزه.
"الطريقة التي نرى بها أنفسنا تخضع أيضاً لتغييرات طفيفة بسبب نظرات الآخرين... الأمر أشبه بأن نكون متوقعين و فأنت لا تريد أن تكسر الصورة التي لديهم في أذهانهم ، لذا فإنك تتوافق تدريجياً مع ما يرونه ، وتغير نفسك إلى حد لا يمكن التعرف عليه. "
"في الواقع ، الجميع يرتدون أقنعة ، وأحياناً لا يدركون الأقنعة التي يرتدونها. "
قال كيدنينغ وهو يلمس وجهه ، وقد ألصقه القناع بإحكام حتى كاد يندمج مع جسده ، لا يمكن تمييزه عن ملامحه. "هذا أكثر وضوحاً لدى الممثلين و لديّ ألف وجه ، ألف اسم. "
نعم ، لذا أستطيع التعاطف مع بارت ، وسعيه اليائس لمعرفة من هو حقاً... يجب على الناس أن يعيشوا من خلال نوع من الهوية ، سواء كعامل ، أو لص ، أو في مكان ما بينهما.
وتذكر بولوغ محتوى الأداء.
"وهذه هي الذات الثالثة ، الذات الحقيقية ، غير المتأثرة بالتأثيرات الخارجية ، الشكل الأولي الأكثر أصالة. "
"الذات البدائية " همس كيدنينغ ، وهو ينظر نحو بولوج.
"الذات البدائية ، هاه ؟ عبارة جميلة " أومأ بولوغ برأسه ، ثم تحدث بلمحة من الترقب.
ستكون هذه مأساة ، أليس كذلك ؟ الهويات المختلفة تُقيد بارت ، والحدود الضبابية تتلاشى ، مما يقوده أعمق فأعمق حتى دماره النهائي.
"لا ، في رؤيتي ، سيكون لها نهاية إيجابية " هز كيدينج رأسه ، متخيلاً المشهد في النهاية "الحياة صعبة بما فيه الكفاية بالفعل و يجب أن تكون هناك نهاية لطيفة للجمهور. "
"لا... لازاروس ، سيدي. " حاول نطق اسم بولوغ ، لكن بولوغ قاطعه.
"بولوغ ، فقط اتصل بي بولوغ. "
"إذن ، يا بولوغ ، هل أثر ذلك فيك ؟ لقد فكرتُ كثيراً. "
"تقريبا ، نعم " قال بولوغ "أنا أيضا مررت بمرحلة... كدت أن أُسحق بين هويات مختلفة ".
وتابع.
"كل شخص يحمل أسراراً لا تُحصى.
في نظر أقربائك أنت شخص طيب القلب ، محب للحياة ، لكن في الخفاء أنت شرير ، مع قبضاتك الملطخة بالدماء كل يوم ، تبدأ الحياة الطبيعية والحياة المجنونة في التداخل... هذا يدمر كل شيء.
حتى وفاة أديل لم تكن تعرف أبداً طبيعة عمل بولوغ.
في الواقع ، شعر بولوج أن أديل قد خمنت بالفعل ، لكنها لم تذكر ذلك حيث كان وجوده وحده كافياً لإبهارها.
حياة الإنسان العادي وواجبات المدين.
لكن هناك دائماً من يتبنون هذه الشخصية المعقدة ، مثل زوجتي. أثار ذكر زوجته ابتسامة خفيفة على وجه كيدنينغ.
"القبول ، هاه... ليس سيئاً. "
ارتجف قلب بولوغ قليلاً.
ما زال يتذكر مشاعره عندما رأى أديل بعد إطلاق سراحه.
لم يكن قد رآها منذ وقت طويل ، ومع ذلك تعرف عليها على الفور ولم تخف أديل من تجاربه بل استقبلته بلطف ومشت نحوه.
تحدثت مع بولوج ، مشيرة إلى أنه لم يتغير كثيراً هذه السنوات باستثناء بشرته الشاحبة ، ونصحته بالحصول على المزيد من أشعة الشمس ، وأشياء أخرى مزعجة.
وأخيراً ، عانقته بولوغ بقوة ، وسألته إذا كان يحتاج إلى مكان للإقامة ، وعرضت عليه منزلها ولكن الأريكة فقط.
تردد بولوج لبضع ثوانٍ ، وشكلت شفتيه ابتسامة ناعمة تشبه ابتسامة كيدينج ، لكن سرعان ما اختفت تلك النعومة ، واستبدلت بالبرودة والقسوة.