الفصل 569: السعادة في الرضا
جيكاي
كان بان جون متوتراً بعض الشيء. حيث كانت هذه أول مرة يعالج فيها مريضاً في عيادة وانغ ياو. حيث كان الأمر مختلفاً عن علاج زوجته في المنزل. تذكر أول مرة أمسك فيها بمشرط في غرفة العمليات. حيث كان متوتراً ومتحمساً في آنٍ واحد.
أخذ نفساً عميقاً وبدأ بتدليك المريضين المسنين. حيث كان بطيئاً ، لكن يديه كانتا ثابتتين. ففي النهاية كان قادراً على استخدام مشرط.
كان بان جون مُلِمًّا بالخطوط الزواليه ونقاط الوخز بالإبر في جسد الإنسان. و كما كان مُلِمًّا بتقنيات التدليك الأساسية. فلم يكن ينقصه سوى الممارسة. لذلك كان يُقدِّر فرصة الممارسة العملية.
كانت يداه تتحركان ببطء. و بدأ بقوة خفيفة ثم زادها تدريجياً. تعلّم وانغ ياو هذه التقنيات جميعها.
"آخ! " ارتعش جسد المريض فجأة.
"آسف ، هل يؤلمك ؟ " سأل بان جون بقلق.
"نعم ، قليلاً " قال الرجل العجوز.
قالت وانغ ياو "هذا طبيعي ". لا ينبغي للمرء أن يتوقع الشعور بالراحة والاسترخاء أثناء جلسة التدليك. الشعور بالألم أو الحكة أو الخدر أمر طبيعي. "استمر ".رواية حب
اتبع بان جون تعليمات وانغ ياو. مرّ الوقت ببطء.
"أعتقد أن هذا هو كل شيء تقريباً " قال وانغ ياو.
استغرقت جلسة التدليك حوالي ساعة.
"هل يمكنك الانتظار لبعض الوقت لترى ما إذا كنت تشعر بتحسن ؟ " قال وانغ ياو للمريض.
"حسناً " قال الرجل العجوز.
كانت حالة المريض الثاني مشابهة. حيث كان بان جون أكثر ثقة هذه المرة ، فحركته أكثر سلاسة. استغرقت جلسة التدليك عشر دقائق أقل.
كان المريضان المسنان سعيدين بجلسة التدليك التي قدمها بان جون. حيث كانا يعانيان من الألم ولم يستطيعا المشي بشكل صحيح عند وصولهما إلى العيادة. أما الآن ، فقد تحسنت حالتهما بشكل كبير.
"همم أنت بخير " قال أحد المرضى.
غادر المريضان بعد أن دفعا الرسوم.
"ماذا تعتقد ؟ " سألت وانغ ياو.
قال بان جون مبتسماً "كانت هذه أول مرة أنجح فيها في إنقاذ مريض في قسم الطوارئ. أشعر بالفخر ". كان يقول الحقيقة.
"تفضلي بزيارة هنا كلما أمكن. ستتاح لكِ دائماً فرصة التدريب. و يمكنكِ أيضاً علاج المرضى في عيادة أختكِ " قالت وانغ ياو.
عانى عدد كبير من مرضى وانغ ياو من الصداع أو آلام في الساقين. حيث كان من الضروري إتقان النظرية والتطبيق ليصبحوا أطباءً جيدين.
"حسناً " قال بان جون.
مرّ الوقت سريعاً. و بدأ الظلام يخيّم. غادر بان جون القرية. قضى يوماً حافلاً بالأحداث.
أمي ، افتُتح منتجع الينابيع الساخنة في لي فاميلي كريك. سأزوره غداً. و يمكنكِ اصطحاب أبي للاستمتاع بالينابيع الساخنة يوماً ما ، قالت وانغ ياو.
"لستُ مهتمة. " رفضت تشانغ شيوينغ الاقتراح فوراً ، مع أن وانغ ياو كانت تقصد اللطف. و من الواضح أنها لم تكن مهتمة. "حفل خطوبة أختكِ بعد غد. لا تنسي. "
"لن أفعل ذلك " قال وانغ ياو.
لقد كان الحدث الأكبر لهذا العام بالنسبة لعائلته.
في المساء ، في منزل مستأجر كان ابن وين وان قلقاً بشأن والدته.
"أمي ، كيف تشعرين ؟ " سألها ابنها.
"أنا أفضل بكثير " قال وين وان.
كان المرق الذي قدمته وانغ ياو فعالاً للغاية. تناولته مرتين يومياً وشعرت بتحسن كبير. ورغم أنها لا تزال تشعر بالتعب والانزعاج إلا أنها لم تعد تشعر بنفس المرض الذي كان عليه في اليوم السابق.
"حسناً. تصبح على خير " قال ابنها.
"تصبح على خير " قال وين وان.
رأى أمه تغفو ، وهو أمر نادر الحدوث ، فغطاها وتوجه إلى الفناء. أشعل سيجارة. حيث كان البروفيسور لو أيضاً في الفناء يُدخّن.
"والدتك نائمة ؟ " سأل الأستاذ لو.
"نعم ، المرق فعال " أجاب ابن ون وان. "عمي لو ، لستَ مضطراً للبقاء هنا. أستطيع رعاية والدتي. "
لا بأس. و لقد تقدمتُ بطلب إجازة من الجامعة. لن تتمكن من إدارة أمورك هنا بمفردك ، قال الأستاذ لو.
صمت ابن ون وان للحظة ، ثم قال "لست متأكداً كم سنبقى هنا. "
"سوف نبقى هنا حتى تتعافى " قال البروفيسور لو.
في الواقع كان ابن ون وان متردداً في إحضار والدته إلى القرية. ففي النهاية كانت هذه القرية معزولة ، وقد لا يكون أطباءها مؤهلين. فلم يكن لديه الكثير من الثقة. لم يعتقد أن أي طبيب جيد سيقبل البقاء في عيادة في قرية معزولة. فجميع الأطباء الجيدين على الأرجح يعملون في مستشفيات كبيرة. لو حاول البروفيسور لو إقناعه ووالدته بأن وانغ ياو طبيبة رائعة ، لما نقل والدته من مستشفى معروف إلى قرية صغيرة.
يبدو في مثل عمري تقريباً ، لكنه طبيبٌ رائع. لماذا يريد البقاء هنا ؟ ابن وين وان لم يستطع استيعاب الأمر.
بدأ الطقس يصبح عاصفاً وكان الجو بارداً جداً في الخارج.
"هيا بنا إلى الداخل. و لقد كنتَ مشغولاً طوال اليوم. استرح باكراً " قال الأستاذ لو.
"حسناً " قال ابن وين وان.
كان الجو هادئاً جداً في القرية تلك الليلة. نام الأستاذ لو وون وان وابنها نوماً هانئاً.
في صباح اليوم التالي ، ذهب وانغ تسي تشنج إلى عيادة وانغ ياو حوالي الساعة التاسعة صباحاً لشراء المزيد من المشروبات لأنه لم يتبق شيء في المنزل.
"تعال في فترة ما بعد الظهر وأحضر والدك معك " قال وانغ ياو.
قال وانغ تسيتشنج "حسناً ".
"يجب عليك أيضاً الاعتناء بنفسك " قال وانغ ياو.
وجد وانغ ياو أن وانغ تسي تشنج كان يبدو سيئاً للغاية. حيث كانت عيناه مليئتين بالهالات السوداء ، مما يدل على إرهاقه.
قال وانغ تسيتشنج "حسناً ".
لقد تغيّر ، تغيّر بالفعل. و في السابق كان يكتفي بالزراعة في منزله ويعمل بشكل مؤقت في المدينة. فلم يكن لديه عملٌ مناسب قط. و الآن ، لعلاج والده ، أنفق كل ما ادّخره على مر السنين. لو استمرّ في إنفاق المال بهذه الطريقة ، لما بقي لديه مال. و مع ذلك أقسم على نفسه أن يُوفّر لوالده حياةً سعيدةً ومريحةً طوال حياته. ولأنه كان عليه الاستمرار في شراء المُستخلصات من وانغ ياو كان عليه أن يكسب المزيد من المال. أصبح لديه الآن وظيفتان ، مما أرهقه.
الصحة أهم شيء. و إذا مرضتَ ، فكل ما فعلتَه سيذهب سدىً ، قال وانغ ياو.
"أعلم. أريد فقط أن أعوض ما فعلته بأبي " قال وانغ تسي تشنج.
لم يكن من السهل على الشخص السيئ أن يتحول إلى شخص جيد.
"انظر يمكنني الاستمرار في إعطائك المشروبات ، ولكن يمكنك فقط دفع النصف الآن " قال وانغ ياو.
"هل أنت متأكد من أن هذا جيد للقيام به ؟ " سأل وانغ تسي تشنج بمفاجأة.
"نعم " قال وانغ ياو.
"رائع! لا تقلق ، سأرد لك الجميل بالتأكيد " قال وانغ تسي تشنج.
سيكون أقل توتراً إذا استطاع دفع نصف الرسوم.
"على أية حال لا تنسى إحضار والدك إلى هنا في فترة ما بعد الظهر " قال وانغ ياو.
أخبر وانغ تسي تشنج زوجته بما قاله له وانغ ياو في العيادة.
"ادفع النصف أولاً ؟ هذا جيد " قالت زوجته.
"نعم ، أشعر الآن بتوتر أقل " قال وانغ تسي تشنج.
صحيح قد سمعتُ أن الشقق في مركز المدينة قيد الإنشاء بسرعة. و يمكننا استبدال منزلينا القديمين في القرية بالشقق. و إذا كنا نعاني من ضائقة مالية ، يمكننا بيع الشقق ، قالت زوجته.
"معك حق. حيث فكرة جيدة " قال وانغ تسي تشنج.
أراد معظم القرويين بيع منازلهم في القرية وشراء شقق في وسط المدينة ، بينما أرادوا بيع الشقق في المدينة حتى يتمكنوا من توفير المال لعلاج والدهم.
في الصباح ، حضّر وانغ ياو مشروباً آخر. حيث كان يعالج مريضَي سرطان في القرية.
سأراه في فترة ما بعد الظهر أولاً ثم أفكر فيما سأفعله بعد ذلك.
ذهب وانغ ياو إلى عيادته بعد الغداء مباشرةً. أحضر وانغ تسي تشنج والده إلى العيادة حوالي الساعة الواحدة ظهراً.
كان والد وانغ تسي تشنج يبدو في صحة جيدة. حيث كان وجهه أحمر وعيناه مشرقتين. لم يبدُ عليه أي مرض.
أتمنى ألا يكون هذا شفاءً عابراً قبل الموت. تفاجأت وانغ ياو بمظهر والد وانغ تسي تشنج.
كان من غير الطبيعي أن يبدو مريض السرطان بهذه الصحة. فقط شخص يحتضر يُظهر هذا المظهر المُنتفخ فجأةً.
"العم ييلونغ ، من فضلك اجلس. " ألقى وانغ ياو نظرة جيدة على الرجل العجوز.
"حسناً أنت بخير " قال وانغ ياو بعد فحص الرجل العجوز.
تنهد بارتياح كبير بعد أن تأكد من أن الرجل العجوز لا يموت. حيث كان الرجل العجوز بصحة جيدة ، أفضل مما توقع. أثبت ذلك نظريته. المزاج الجيد يمكن أن يُسرّع الشفاء حتى لمرضى السرطان.
"العم ييلونغ ، كيف تشعر في الآونة الأخيرة ؟ " سألت وانغ ياو.
"حسناً ، أشعر أنني بخير " قال الرجل العجوز. "حتى أنني صعدتُ التل في اليوم السابق. "
"بخير. كيف حال شهيتك ؟ " سألت وانغ ياو.
أفضل من ذي قبل. و كما أنني نمتُ نوماً هانئاً. مشروباتك فعّالة جداً ، قال الرجل العجوز.
لاحظ وانغ ياو تغيراً كبيراً في مزاج الرجل العجوز. حيث كان يبتسم بصدق. السعادة تكمن في الرضا. المزاج الجيد يُحسّن مظهر المرء.
كان ما زال يعاني من السرطان ، لكن تطوره كان تحت السيطرة. حيث كانت مشروبات وانغ ياو فعالة بالطبع ، لكن حالته المزاجية ساهمت بشكل كبير في شفائه.
تم نشر فصول جديدة من ن𝙤فيل على فري(ي)ويبنوف(ل).كوم
