الفصل 567: مؤلم ، لكن لا بد من العيش
جيكاي
استأجر بيت ؟ أستاذ من جامعة مرموقة ؟
تتفاجأ وانغ جيانلي. و في البداية كان ابن عائلة ثرية ، والآن لديه أستاذ جامعي. كلاهما اشترى أو استأجر منزلاً لزيارة الطبيب.
هل المهارات الطبية التي يتمتع بها هذا الشاب في القرية قوية إلى هذه الدرجة ؟
بما أن الأمر كان طلباً من كبار المثقفين ، فقد رغب وانغ جيانلي بطبيعة الحال في المساعدة. بالإضافة إلى ذلك كانت هناك بعض المنازل المهجورة في القرية. فاتصل على الفور بمالكي منزلين جيدين نسبياً.
سرعان ما جاء أحدهم لمناقشة المنزل مع البروفيسور لو. و بعد أن رآه ، عاد إلى العيادة.
"حسناً ، لقد استأجرت منزلاً " قال.
"أعيدوها للراحة " قالت وانغ ياو. "عُد بعد التاسعة صباحاً غداً. "
"حسناً ، شكراً لك " قال البروفيسور يو.
لقد ساعد هو والشاب وين وان على مغادرة العيادة.
كان وانغ ياو يعلم أن علاجها سيكون صعباً. أولاً كان عليه إيجاد طريقة لإنقاذ حياتها مؤقتاً باستخدام وسائل لطيفة لإزالة السموم المُفرزة في جسدها.
كان الترشيح جزءاً من وظيفة الكلى. فهي ، كالمُرشِّح ، تعمل على تحريض البول على إزالة المواد الضارة. بمجرد تلف الكلى وفقدانها لفعاليتها ، يختل استقلاب الجسد ، مما يؤدي إلى اختلال توازن الين واليانغ ، وزيادة التدهور. فبدلاً من التخلص من السموم ، تُطرح العناصر الغذائية المفيدة ، مما يؤدي إلى انهيار الجسد ، وهو ما كان يُعاني منه وين وان.
خطط وانغ ياو لاستخدام بعض الأدوية لتدفئة جسدها. ولكن ، كما يُقال "كل دواء سام جزئياً ". حتى الأدوية التي استخدمها كانت تحتوي على بعض السموم. و بالطبع ، استُبعدت بعض جذور عرق السوس.
حتى بالنسبة لأعشاب الطب الميداني المستخدمة مع مياه الينابيع القديمة والوعاء متعدد الاستخدامات كان من المستحيل تحديد ما إذا كانت جميع المكونات الضارة بجسد الإنسان قد أُزيلت. لو كان الأمر يتعلق بمريضة عادية ، لكان التأثير ضئيلاً. حيث كانت مختلفة. و لقد تضرر أهم عضو في الجسد ، المسؤول عن التعامل مع المواد الضارة ، بشكل بالغ.
أحتاج إلى استخدام أدوية مختلفة لتحييد تلك الأدوية غير المرغوبة. حيث كان وانغ ياو يفكر في وصفات طبية تعتمد على الين واليانغ ، والخطوط الخمسة تدعم بعضها البعض. فلم يكن هذا خيالاً ، ولا تدريباً بشرياً ، بل وصفة طبية.
أُدرجت جميع أنواع الأدوية. كتب ببطء نظراً لكثرتها. غانوديرما اللامع ، سمفيتون ، فاكهة الغورغون ، قرن الوعل ، فاكهة البرباريس اللامعة ، بوليغونوم مولتيفلوروم ، كورديسيبس...
وصل البروفيسور لو ، ون وان ، وابنها إلى منزل القرية الذي استأجره. حيث كان المنزل مُفرّغاً وجاهزاً للتنظيف. استقبلتهما امرأة.
"هل ستذهب إلى شياو ياو للعلاج ؟ " سألت.
"أوه نعم " قال البروفيسور لو.
قالت المرأة "بالنظر إلى الفتاة ، لا بد أنها مريضة جداً. و يمكنكِ استخدام مكيف الهواء إذا احتجتِ إليه ، ولديّ لحافان هنا يمكنكِ استخدامهما. "
ثم أخبرت المرأة في منتصف العمر البروفيسور لو بكل تفاصيل المنزل ، بما في ذلك المياه والكهرباء والمعدات الكهربائية.
كانت هذه المرأة متحمسة للغاية. أحد الأسباب هو أن المنزل كان خالياً منذ فترة ، وكان المستأجر كريماً. والأهم من ذلك أن المستأجر كان سيداً في جامعة مرموقة. و في نظر العديد من القرويين كان هؤلاء الأشخاص بمثابة مسؤولين رفيعي المستوى في المدينة. و كما خطرت لها فكرة تكوين صداقة معه.
"حسناً ، شكراً جزيلاً لك " قال الأستاذ لو.
رغم أنه كان شهر مارس إلا أن الجو كان بارداً. فلم يكن المنزل مزوداً بتدفئة. لحسن الحظ كان هناك مكيف هواء في الغرفة. حيث كان مستعجلاً لاستئجار منزل ، لذا لم يكن لديه وقت للتفكير ملياً في هذه التفاصيل.
لا بأس. ليس من السهل مغادرة المنزل ، قالت المرأة. اتصل بي إذا واجهت أي مشكلة.
"حسناً " قال البروفيسور لو.
وبعد أن غادرت المرأة ، قال ابن وين وان "إن الناس في هذه القرية عاطفيون ".
"نعم " قال الأستاذ لو. "ساعدي والدتك على الجلوس على السرير الحجري ، وسأضيف بعض السجل لتدفئته. "
"هل يمكنكِ التعامل مع هذا ؟ " قال ابن وين وان. "دعني أفعل ذلك! "
قال الأستاذ لو "لا تستهينوا بي. و عندما ذهبتُ إلى الريف لأصبح مُعلّماً شاباً مُتعلّماً لم أُنجز الكثير من هذا العمل. و لكن ، أستطيع القيام به. ما عليك سوى رعاية والدتك جيداً. "
كان هناك حطب في الفناء ، فذهب البروفيسور لو لإحضاره. أضاف بعض الماء إلى القدر وأشعل ناراً. وسرعان ما دفأت الأرض الحجرية.
"أمي ، كيف حالك ؟ " سأل الشاب بهدوء.
"إنه جيد جداً " قال وين وان بلا قوة.ƒرēيويبنو
كان وضعها الحالي سيئاً للغاية. و شعرت بعدم ارتياح في جميع أنحاء جسدها ، وهو شعور يعجز عن وصفه. حيث كانت مترهلة ، فاقدةً للقوة. حتى التنفس كان شاقاً عليها ، فما بالك بالكلام.
لم تستطع إلا أن تفكر: هذا المرض لا شفاء منه! حيث كان معروفاً منذ دخولها المستشفى. لم تأتِ إلى القرية إلا لأنها لم ترغب في أن تُخيب آمال عائلتها أو أن يُغضب من يُقلقها مجدداً.
كان السرير الحجري تحت جسدها دافئاً. و شعرت أن جسدها لم يعد بارداً كما كان.
أرادت أن تنام ، لكنها لم تستطع. أرادت أن تأكل ، لكنها لم تستطع. حيث كان الألم يُصيب كل جزء منها.
الموت أفضل لي من العيش بهذه الطريقة. إنها مؤلمة جداً ، لكن عليّ أن أعيش!
في العيادة كان وانغ ياو ما زال مشغولاً. حيث كان قد حدد الوصفة الطبية بالفعل. حيث كانت الخطوة التالية هي تحضير الدواء. حيث كان لديه معظم المكونات باستثناء الكورديسيبس. اتصل بلي ماو شوانغ لشراء بعض الأنواع البرية.
بعد قليل ، حلّت الساعة الثانية عشرة ظهراً. و بعد الغداء ، عادت وانغ ياو إلى العيادة. وعاد البروفيسور لو سريعاً.
"دكتور وانج ، هل أزعجك ؟ " سأل.
"لا ، على الإطلاق. تفضل بالجلوس. " نهضت وانغ ياو وأعدّت له كوباً من الشاي. "تبدو متعباً جداً وتحتاج إلى الراحة. "
عندما يكبر الأشخاص ، فإن النشاط المفرط وعدم الحصول على قسط جيد من الراحة يؤثر سلباً على الجسد.
قال البروفيسور لو بصوتٍ أجش "لم أكن أستريح جيداً هذه الأيام. و أنا قلق على وين وان. ماذا عن مرضها ؟ "
كما قلتُ ، سأبذل قصارى جهدي. و لقد تأخرتَ كثيراً ، ولم تُنصت إليّ ، قالت وانغ ياو بهدوء.
كان عادةً ما يرفض برؤية مريضة كهذه. ونظراً لتقواها ، وحب البروفيسور لو لها ، وزيارتهما المتكررة ، فقد تعاقد مع المريضة.
"هل ترغب في سماع المزيد عن هذا الرجل العجوز ؟ " سأل الأستاذ لو.
"نعم من فضلك. " ابتسمت وانغ ياو.
عمري 64 عاماً هذا العام. و عرفت شياو وان عندما كنت في الثانية عشرة. فكنا في المدرسة نفسها ، وكنت أسبقها بصف دراسي. و في ذلك الوقت كانت هادئة جداً ، كأزهار السحلبية التي تنمو في الوادى. و عندما رأيتها لأول مرة ، شعرت بنبضات قلب تنبض. و لكن في ذلك الوقت وفي تلك البيئة لم أستطع إلا إخفاء ذلك في قلبي. و عندما كنت في المدرسة ، كنت أنظر إليها بصمت من بعيد. لاحقاً ، التحقنا جميعاً بالمدرسة الثانوية. اكتسبت الشجاعة لكتابة رسالة لها. و في ذلك الوقت لم يكن الأمر صريحاً كما هو الآن. حيث كان من المؤسف أن يعلم أحدٌ بذلك!
تناول البروفيسور لو رشفةً من الشاي. وبصوتٍ أجشّ ، تحدّث عن جهلهما بالشباب والحب. و في تلك الحقبة كانا منفصلين بسبب البيئة الاجتماعية. وعندما التقيا مجدداً كانت وين وان قد تزوجت.
كان الأحباء قد تزوجوا من آخرين ، ولكن تم الاتفاق على أن يلتقوا ببعضهم البعض مرة أخرى في الجامعة.
بدا الأمر قاسياً. لم يستطع وانغ ياو إلا أن يتخيل ألم قلبهما عندما التقيا مجدداً.
قال البروفيسور لو "تواصلنا لاحقاً. توفي زوجها في سن مبكرة ، لكن لديّ عائلة أيضاً ".
لقد صدمت وانغ ياو.
"أوه ، لقد انحرفت عن المسار الروحي ، أليس كذلك ؟ " سأل الرجل العجوز.
ابتسمت وانغ ياو ولم تقل شيئاً. لا يمكن الحكم على هذه الأمور بأنها صحيحة أو خاطئة. و لقد سخر منها إله القدر.
تقاسما ذات مساء ، فنجان شاي ، قصة ، وعقوداً من الصداقة. تأثرت وانغ ياو بشدة. و هذه الأمور ، عند سماعها شخصياً كانت مختلفة. لا برنامج تلفزيوني ولا فيلم يُضاهيها.
"أنت لم تتزوج بعد ؟ " سأل الأستاذ لو.
"ليس بعد " قال وانغ ياو.
"هل هناك شخص تحبه ؟ " سأل الأستاذ لو.
تطلعت وانغ ياو من النافذة. "أعتقد أنني كنتُ أملك واحدة. "
"عليك أن تغتنمها وتعتز بها " قالت وانغ ياو.
بعد أن شرب الشاي ، نهض الرجل العجوز وقال وداعا.
بعد الظهر ، عندما عاد وانغ ياو إلى منزله لتناول وجبة طعام ، سألته والدته "هل هناك أستاذ جامعي في القرية يراجعك للعلاج ؟ "
"لقد سار الأمر بسرعة كبيرة " قالت وانغ ياو بانفعال. و لقد كان يوماً واحداً فقط.
القرية ليست كبيرة. بالإضافة إلى ذلك استأجروا منزلاً هنا ، فسمعتُ الخبر بالصدفة. ابتسمت تشانغ شيوينغ.
"صحيح " قال وانغ ياو.
"هل هي مريضة جداً ؟ " سألته والدته.
"إنها مريضة جداً " قالت وانغ ياو.
"لا تلوموني إذا أردت أن أسأل المزيد " قالت تشانغ شيوينغ.
"استمر ، لن أفعل ذلك " قال وانغ ياو على عجل.
أما بالنسبة للمرض ، فعالجه إن استطعت. ولكن إن لم تستطع ، فلا تُجبر نفسك ، قالت تشانغ شيوينغ. لا أريد أن تُلام.
"أعلم يا أمي " قالت وانغ ياو.
تم تحديث هذا الفصل بواسطة فريي(و)يبنوفيل(.)كوم