الفصل 512: ضيوف محترمون قاموا بزيارة في يوم محظوظ
جيكاي
"أنت ماهر جداً! " تنهد قوه سي رو.
"أنت تتملقني " قالت وانغ ياو بابتسامة.
في الواقع لم يلتقِ كلٌّ منهما بالآخر كثيراً. نادراً ما كان يتواصل ، لكنهما كانا يشعران بألفةٍ كبيرةٍ بينهما.
قال وانغ ياو "يمكنك التعبير عن رأيك بحرية إذا كان لديك ما يشغل بالك. إنها طريقة لتفريغ ما في صدرك. وإلا ، ستشعر بعدم الارتياح إذا طال أمد بقاء الأمر في ذهنك. "
لكلٍّ همومه الخاصة. حتى فتاة من عائلة محترمة قد تشعر بالضيق حيال أمرٍ ما.
"الزواج " قال قوه سي رو بعد لحظة من الصمت.
"الزواج ؟ هل عائلتكِ هي من تُسيطر عليه ؟ " فكّرت وانغ ياو في زيجات العائلات الثرية والقويتقراطية ، كما لو أن الإمبراطور طلب من الأميرة الزواج من جنرال أو ابن وزير.
"شيء من هذا القبيل " قال قوه سيرو.
"ألا يعجبك ؟ " سأل وانغ ياو.
"لا " قال قوه سيرو.
كان من الصعب على المرء أن يتخيل فجأةً الزواج ممن وقع في غرامه ، خاصةً مع علمه بأنه سيقضي بقية حياته معه. بل كان الأصعب ألا يعرف الكثير عن شخص ما أو لا يُعجب به. و قال البعض إن المرء قد يألف شريكه تدريجياً بعد الزواج ، ولكن هل هذا ممكنٌ بالفعل ؟
"يمكنك رفضه إذا كنت لا تحبه " قال وانغ ياو.
كان الأمر بسيطاً جداً في نظره. و من الصعب أن يكون المرء سعيداً بالزواج من شخص لا يحبه.
"آه ، لا يمكن أن يكون الأمر سهلاً مثل هذا! " تنهد قوه سي رو.
"هل تحتاج عائلتك إلى مساعدة منه ؟ " سأل وانغ ياو.
"نعم " أجاب قوه سيريو.
هذا النوع من الزواج يتضمن مصلحة الأسرة بأكملها ، وليس فقط اكتساب أو فقدان شخص واحد.
لم يكن وانغ ياو يعرف الكثير عن عائلة غوو. و في الواقع لم يكن يرغب في معرفته. و شعر فجأةً أن الحياة قد لا تكون سعيدةً كما يظنّ الناس الذين يولدون في عائلة ثرية. صحيحٌ أنهم كانوا يتمتعون بظروفٍ قياديةٍ عديدة ، لكنهم لم يتمكنوا من اتخاذ أي قرارٍ بشأن أمورٍ حياتيةٍ مهمة ، مما خلق حزناً عميقاً.
"هل أخبرت والديك بذلك ؟ " سألت وانغ ياو.
لا ، أخبرتُ جدي. اعترض على الزواج ، لكنه توفي. يا للأسف! ارتسمت على وجه غو سي رو تعبيرٌ حزينٌ مجدداً عندما ذكرت جدها.
"يمكنكِ محاولة التحدث معهم " اقترح وانغ ياو. فلم يكن يعتقد أن هناك آباءً لا يُراعون أطفالهم أبداً.
ابتسم غو سي رو. "هل يمكنك اصطحابي إلى تلة نانشان لإلقاء نظرة ؟ "
"لا مشكلة " قال وانغ ياو.
أغلقوا باب العيادة وصعدوا ببطء إلى تلة نانشان.
كان الجو عاصفاً جداً على الجبل ، ولم يكن قوه سي رو يرتدي الكثير من الملابس.
"هل تشعر بالبرد ؟ " سألت وانغ ياو.
"ليس حقا " أجابت.
خلع وانغ ياو معطفه وغطّى به جسده. فلم يكن يرتدي سوى قميص رقيق.
كيف يكون الأمر هكذا ؟ ستمرض من البرد ، قال غو سي رو.
"لا تقلق " قالت وانغ ياو مبتسمة. "لا يُقهرني الطقس ، صيفاً كان أم شتاءً. "
نظرت إليه غو سي رو بتمعن. لم ترفض معطفه بعد أن تأكدت من أنه بخير. قاوم المعطف الذي يغطي جسدها الرياح الباردة ، فشعرت بدفء شديد.
كان تل نانشان واقفاً هناك بسلام. حيث كان قطعة خضراء داكنة على سفح التل.
"هل ما زال هذا اللون أخضراً في هذا الوقت ؟ " تتفاجأ قوه سي رو.
"أجل " قالت وانغ ياو. "ماذا عن الصعود لإلقاء نظرة ؟ "
كلما صعدوا من سفح الجبل و كلما اقتربوا من التل ، شعرت غو سي رو بدفء أكبر. و في النهاية لم تعد بحاجة إلى ارتداء معطف وانغ ياو ، فخلعته.
"لماذا هذا ؟ " سألت بفضول.
"قال وانغ ياو "الجبل مختلف عن الجبال الأخرى ".
كانوا على سفح التل. فجأةً ، شعرت غو سي رو بخفقانٍ في قلبها ، كأنها تخنقها. و شعرت وكأن شيئاً ما يضغط على حلقها. و بدأ رأسها يدور.
"خذ رشفة. " أخرجت وانغ ياو زجاجة دواء. و بعد أن ارتشفت ، اختفى الشعور بعدم الراحة بسرعة.
"ما الأمر ؟ " لقد صعدت إلى الجبل أكثر من مرة ، لكن هذه كانت المرة الأولى التي تواجه فيها شيئاً كهذا.
وقال وانغ ياو "إن الأعشاب الطبية الموجودة في الحقل تطلق رائحة خاصة ، يمكن أن تؤثر على جسد الإنسان ".
كان العشب الطبي هو شيان تشيولو الذي استخدمه كحاجز إضافي لإبعاد الغرباء. حيث كان جذر عرق السوس ذا تأثير طبي رائع ، ولكنه كان أيضاً سماً. حيث كانت رائحته تؤثر بشدة على جسد الإنسان. حيث كانت طريقة التخلص من هذا التأثير بسيطة نسبياً ، وهي غلي أوراقه وشرب الماء. و بعد ذلك يصبح الناس محصنين ضد رائحته الكريهة وغير المحسوسة لفترة طويلة بعد شربه مرة واحدة.
كانت الأشجار خارج الميدان الطبي لا تزال تهتز. حيث كان المرء يشعر بدورانها بمجرد النظر إليها. و بعد قليل كان يصعب عليه الوقوف بثبات. حيث كان الأمر يُشعره وكأن السماء والأرض تدوران.
"هل هذا ؟ " أغمضت غو سيرو عينيها على عجل. حيث كانت تعرف تشكيل المعركة وعمقها وقوتها. تذكرت بشكل غامض أن المرة الأخيرة التي أتت فيها لم تكن بتلك القوة. و الآن ، أصبحت ساحقة.
"أخفض رأسك لتنظر إلى الطريق ، ثم اتبعني " قال وانغ ياو.
سار أمامهم. أنزلت غو سي رو رأسها لتتبعه من الخلف. وسرعان ما تغير المشهد أمامهم.
كان تصميم الحقل الطبي منطقياً ومتتالياً. رأت العديد من الأعشاب الطبية التي لم تكن تعرف اسمها. حيث كانت هناك بركة صافية غير بعيدة عن الحقل الطبي. حيث كانت صغيرة جداً. نمت بعض النباتات المميزة بجانب المياه. حيث كان المنزل الصغير ، البسيط ، أو حتى المتهالك ، يقف هناك بهدوء.
لقد كان الشتاء قاتماً في الخارج ، لكن هنا كان الجو دافئاً مثل الربيع.
لحظة دخولهم كان يقف أمامهم كلبٌ أكبر من عجل. و نظر إلى غوو سي رو بنظرة روحية.
"آه ، هل هذا سان شيان ؟ " كان قوه سي رو مذهولاً.
"أجل ، هو كذلك " قال وانغ ياو. "سان شيان ، هذه الآنسة غوو. و لقد أتت إلى هنا من قبل. هل تتذكر ؟ "
هوو! هوو! نبح الكلب. ثم شمّ غو سي رو وحدق فيه لبرهة.
"لا داعي للتحديق بها. دع الأمر لي " قال وانغ ياو. ابتعد الكلب ببطء بعد أن سمع كلماته.
هذا الكلب روحانيٌّ للغاية ، وهو أضخم من كلب الماستيف التبتي. كيف صنعتِه هكذا ؟ سألت غو سي رو بصدمة. حيث كان المشهد الذي تراه كأنه في الينبوع.
"منذ أن أخبرني الإله. " أشار وانغ ياو إلى السماء.
لقد كان مشمساً ومرتفعاً.
ضحكت غو سي رو وابتسمت. ولما رأت موهبته ، ظنت أن من أخبره ربما كان إلهاً.
"ادخل إلى الغرفة واجلس " قال وانغ ياو.
كان الشاي الذي شربه من نوع الشاي الجبلي. ترك وانغ ياو نصف الدلو. مقارنةً بالشاي الشهير الذي أحضره صديقه كان وانغ ياو أكثر تفضيلاً لهذا النوع من الشاي الذي كان يفوح منه عطرٌ خاص. ويكمن اختلافه في أن الماء المستخدم كان من مياه الينابيع القديمة.
آه ، إنه لذيذ. إنه ألذ حتى مما شربناه في العيادة تحت الجبل ، قال غو سي رو.
نظرت غو سي رو إلى الميدان الطبي في الخارج ، والغابة القريبة ، والجبل البعيد ، والسماء البعيدة ، فشعرت براحة أكبر. نسيت مؤقتاً همومها.
"من الجيد حقاً أن أعيش هنا " قالت مع تنهد.
"إنه أمر جيد بالفعل " قال وانغ ياو.
كان يحب أن يشرب كوباً من الشاي ، أو يقرأ كتاباً بهدوء ، أو يجلس على كرسي في الخارج لينظر إلى السماء ، ويفكر في شيء أو لا شيء ، ويبقي ذهنه غائباً لينظر إلى السماء.
لم يكن لديه وقت كافٍ للقيام بذلك. حيث كان عليه معالجة المرضى ، فشعر بانشغال أكبر. و في بعض النواحي كان الوضع سئ من ذي قبل.
"هل تحتاج إلى مساعد ؟ " سأل قوه سي رو.
"ماذا ؟ " ارتبك وانغ ياو للحظة. ثم نظر إلى غو سي رو بدهشة. "هل سمعت خطأ ؟ "
قالت غو سيرو "سألتُها عرضاً ". لكن في تلك اللحظة ، راودتها فكرة البحث عن منزل في القرية للعيش فيه. سيكون الأمر يستحق العناء طالما أنها تستطيع الصعود إلى الجبل والتنزه في المجال الطبي. حيث كانت تعلم أيضاً أن هذه الحياة لا يمكن أن تكون سوى أمل باهظ. لا يمكن للمرء أن يتابع كل هذه المرات. تنهدت بهدوء.
"أعتقد أنك متعبة للغاية ، متعبة روحياً. " سكب لها وانغ ياو كوباً من الشاي.
"نعم ، لقد شعرت بالتعب الشديد مؤخراً " قال جو سيريو.
"يمكنك أن تفعل المزيد من الأشياء التي تجعلك سعيداً " قال وانغ ياو.
"سعيدة ؟ " سمعت غو سي رو الكلمات ونظرت من النافذة في ذهول للحظة. أي شيء يمكن أن يجعلني سعيداً ؟
عاشت في بيئة اعتادت فيها على الأمور. ونظراً لعائلتها كانت تدير أعمالها ، وتتولى جزءاً من واجباتها ، وتسعى جاهدةً لخدمة عائلتها. حيث كان هذا محور حياتها ، بل كان يُمثل أكثر من نصفها. حيث كانت براغماتية ، قادرة ، وحاسمة. حظيت بتقدير عائلتها والشيوخ. تدريجياً ، ازدادت مهامها صعوبة. لم تستطع اتباع قلبها تدريجياً.و الآن لم تعد تعرف حتى ما تُحب.
"قد تضحك عليَّ ، لكنني لا أستطيع أن أفكر في ما يمكن أن يجعلني سعيداً في لحظة واحدة " قال جو سيريو.
فجأةً ، اكتشفت أن الحياة التي عاشتها لسنوات طويلة لم تكن كما أرادت. حيث كان ذلك بسبب كبريائها. ولكن ، ماذا في ذلك ؟ لم تستطع حتى اتخاذ أي قرار أو اختيار في أمورها الكبرى. حيث كانت فتاةً على هذه الأرض.
لطالما كان تفضيل الأولاد على البنات قائماً. ولم تكن عائلتها استثناءً. بل كان هذا التفضيل أشد وطأة من تفضيل العائلات العادية. و على سبيل المثال ، في عائلتها كانت موارد الأسرة تذهب إلى أخيها الأصغر. وكانت الفتيات يتوقعن الزواج من عائلة أخرى.
كانت غو سيرو تُحب أخاها الصغير ، وبذلت الكثير من أجله. ظنت أن ذلك من واجبها كأخت كبرى ، لكنها لم تستطع أن تُكرّس حياتها كلها له ، أليس كذلك ؟
للحظة ، فكرت في شيءٍ ما. حيث كانت في ذهول وهي تنظر إلى النافذة من الخارج. لم يُزعجها وانغ ياو.
"آه ، آسف ، أنا غائب الذهن " قال قوه سيريو.
"لا تقلق " قال وانغ ياو.
"لقد أزعجتك كثيراً " قال غو سي رو. "يجب أن أرحل. " شعرت أنه صديقها الحميم. و شعرت بالراحة معه واكتسبت الكثير.
"إلى أين ؟ " سألت وانغ ياو بشكل لا شعوري تقريباً.
"آه ، ليس لديّ فكرة. أريد أن أتجول لأسترخي " قال غو سي رو.
"حسناً ، تعال مرة أخرى عندما تصبح حراً " قال وانغ ياو.
نزلوا من الجبل. قادت غو سي رو سيارتها البورش إلى العيادة.
"إلى اللقاء! فكّر أكثر في الأشياء السعيدة " قال وانغ ياو.
"إلى اللقاء. " غادرت جو سيريو القرية ببطء في سيارتها.
رأت الشاب واقفاً على جانب الطريق ، والجبل الأبعد عند مرآة الرؤية الخلفية. حيث كان منظراً يُحسد عليه دون أي قلق.
عند التقاطع ، رأت سيارتين قادمتين فجأة. ولأن طريق القرية كان ضيقاً نسبياً لم يكن يُسمح إلا لسيارة واحدة بالمرور في كل مرة. عند التقاء سيارتين ، عادةً ما تتوقف إحداهما وتتجه جانباً. أوقفت غو سيرو سيارتها وتحركت للسماح للسيارتين في الاتجاه المعاكس بالمرور أولاً.
آه ؟ دهشت عندما رأت رقم اللوحة. حيث كانا من جينغ. وزادت دهشتها عندما رأت من يجلس على مقعد السائق في السيارة الثانية.
تشين ينغ ؟ لماذا تأتي إلى هنا ؟ وهي تجلس في هذا المكان ؟ من يجلس في السيارة أيضاً ؟
نظرت غوو سي رو نحو المقعد الخلفي في السيارة الثانية. لم ترَ سوى ظلٍّ غامض عبر النافذة المظلمة. لا أظن أنها هي.
لم تُنزل نافذة السيارة أو تُلقي التحية. بل اكتفت بالنظر إلى السيارتين المتجهتين جنوب القرية من خلال مرآة الرؤية الخلفية.
"سيدتى ، يبدو أن الآنسة قوه كانت في السيارة " قالت إحدى النساء.
"الأخت سيريو ؟ " سألت تشين ينغ.
"أجل " قالت المرأة. "لماذا أتت إلى هنا ؟ "
"قد يكون ذلك للدكتور وانغ " قال تشين ينغ.
توقفت السيارات عند وصولها إلى جنوب القرية.
نزل تشين ينغ من السيارة ودخل العيادة. حيث كان وانغ ياو قد نزل لتوه من الجبل. حيث كان يختار كتاباً طبياً ليقرأه عندما سمع صوت طرق.
"آه ، لماذا أتيتَ إلى هنا ؟ " اندهش لرؤية تشين ينغ. فكّر في نفسه "ما الأمر اليوم ؟ لماذا يأتي كل هؤلاء الضيوف إلى هنا مع أنهم نادراً ما يأتون ؟ "
"مرحبا سيدي " قال تشين ينغ.
"مرحبا ، تعال واجلس " قال وانغ ياو.
"هل أنتِ حرة الآن ؟ " سألت تشين ينغ مبتسمة. و شعرت براحة وسعادة بالغة لرؤية وانغ ياو مجدداً.
"نعم ، ولماذا ؟ أنت تُبالغ في مراسمك " قال وانغ ياو.
"السيدة سونغ والسيدة سو في الخارج " قال تشين ينغ.
"هل جاءوا أيضاً ؟ سو شياوشيو ؟ " اندهشت وانغ ياو.
"نعم " قال تشين ينغ.
"أرسلهم بسرعة " قال وانغ ياو.
"هل هذه عيادته ؟ " جلست سو شياوشيو في السيارة تنظر من النافذة إلى الجدار الأبيض ذي البلاط الأسود. حيث كان مبنىً بعمارة جنوبية.
تم تحديث هذا الفصل بواسطة (ف)رييو𝒆ب(ن)وف𝒆ل.كوم
