الفصل 84: الفصل 84: من يأتي سيُستقبل (ثلاثة آخرون يحتفلون بالتحالف مع المعلم يوان مينغ)
لقد فوجئ لانغ تشين بالمكافأة أيضاً حيث أن السعر الذي عرضه فينغ جون لم يكن منخفضاً بالفعل.
في أيام عمله في وكالة المرافقة كان بإمكانه كسب عشرات الدولارات الفضية شهرياً ، لكنه كان سيداً عسكرياً وكان يتمتع بسمعة عظيمة بين أسياد القتال المبتدئين.
فقال مبتسماً "لقد حصلتما على صفقة جيدة ، فأنا أتبع الطبيب الإلهيّ ، ولا أحصل حتى على راتب... أحسنا الأداء ولا تخجلاني ".
"يمكنك أن تطمئن ، يا أخي ذئب " أجاب إخوة عائلة دينغ في انسجام تام.
كان السبب الذي جعلهم يأتون في الواقع هو تحريض لانغ تشين على اختيار قتال جيد مع شخص يُدعى يون ، وكانوا على استعداد للمساعدة بكل قوتهم - لقد تعرض دينغ ييفو للاحتيال بشدة لدرجة أن أياً من الأخوين لم يتمكن من ابتلاع كبريائهم.
ولكن بعد أن اكتشف الشيخ دينغ الأمر ، وبخ ولديه بشدة ، لأنه كان يعرف جيداً كبرياء لانغ تشين.
وأشار إلى مسار واضح: يجب أن يكون المعلم الذي يستطيع أن يجعل الذئب الوحيد يخدم طواعية شخصاً يتمتع بقوة هائلة ومن الأفضل أن تذهب وتخدمه أيضاً.
بعد التفاوض على المكافأة لم يعود إخوة عائلة دينغ حتى إلى المنزل وأتبعوا العربة مباشرة.
ولكن دينغ لاو إير لم يستسلم بعد وحاول إقناع فينغ جون بالتعامل مع قاعة الأبطال.
حينها قال لانغ تشين "يا لاو إر ، فكّر في أمور أكبر. إن اهتممتَ بهذه التفاصيل الصغيرة فقط ، فسيكون مجال نموك محدوداً. "
عند سماع ذلك لم يجرؤ دينغ لاو إير على قول أي شيء آخر. صحيح أنهما كانا يناديان لانغ تشين بـ "الأخ الذئب " إلا أن ذلك كان في الواقع لمجرد استمتاعهما بحضور دينغ ييفو و وإلا لكان عليهما أن يناديانه بالسيد الذئب.
ومع ذلك فإنه ما زال يشعر بالاستياء قليلاً ، والتفكير إذا كان هذا الطبيب الإلهيّ هائلاً حقاً ، ألا ينبغي له بالفعل قمع قاعة الأبطال بضربة خلفية ؟
بالطبع ، هذا التذمر البسيط لم يؤثر على الخطة الكبرى حيث جمع الأربعة قواهم وتوجهوا إلى مقاطعة تشيجي.
كانت مقاطعة تشيجي تبعد أكثر من ثلاثمائة لي عن مدينة شيين ، واستغرق الأمر منهم ثلاثة أيام للوصول إلى هناك والاستقرار في بلدة المقاطعة.
لم تكن المدينة الصغيرة صغيرة جداً ، طولها ليين وعرضها أكثر من لي ، وكان عدد سكانها يزيد قليلاً عن عشرة آلاف نسمة.
لحسن الحظ كان لدى دينغ ييفو في الواقع أحد معارفه هناك والذي كان يدير متجراً للسلع المجففة ، وكان إخوة عائلة دينغ يعرفون هذا الشخص أيضاً.
كان وجود أحد معارفه للمساعدة في ترتيب الأمور أسهل بكثير. حيث كانت مقاطعة تشيغي مليئة بالعمال العاطلين عن العمل ، لكن كان لدى كل واحد منهم أربعة خيول وعربة و كان إخوة عائلة دينغ يبدون أقوياء بما يكفي لردع الاستفزاز ، وكان لانغ تشين يشعّ بهالة من الجرأة القاتلة.
على أية حال لم يكن أحد أحمقاً إلى حد استهدافهم.
عندما سمع صاحب المتجر السلع المجففة أنهم يريدون شراء أحجار رائعة من الجبل ، أكد لهم بثقة ، قائلاً إن هذه الأحجار لا تساوي الكثير من المال ، وسأساعدكم في ترتيبها ، فقط انتظروا هنا في المدينة.
ومع ذلك أوضح فينغ جون أنهم يريدون إلقاء نظرة على سفح جبل تشيجي وإجراء عمليات شراء محلية.
كان صاحب المتجر المجففات مستاءً بعض الشيء ، إذ ظنّ أنهم يخشون أن يربح من هذه الترتيبات. و لكن بما أن الشيخ دينغ قد كون علاقة وطيدة معه حتى أنه تواضع ليُنشئ رابطة ، وعامله معاملة حسنة ، فقد اضطرّ صاحب المتجر إلى اتباع ترتيبات إخوة عائلة دينغ رغم استيائه.
أمضى فينغ جون ورفاقه نصف يوم في السفر إلى سفح جبل تشيجي ، حيث استأجروا كوخين من القش بالقرب من سفح الجبل للإقامة فيهما.
كانت الأكواخ المصنوعة من القش قريبة من الطريق الرئيسي ، لكن أقرب قرية كانت على بُعد حوالي لي.
كانت هذه الأكواخ تُؤوي العاملين في زراعة المحاصيل ، لكن الحقول المجاورة دُمّرت بسبب انهيار طيني ، ولم يعد بالإمكان استصلاحها. هُجرت الأكواخ ، وأصبحت لاحقاً ملاذاً للقرويين أثناء رحلات الصيد أو البحث عن الطعام في الجبال.
لم يكن الإيجار باهظاً ، ثلاثون فلساً نحاسياً شهرياً. و في الواقع ، لو لم يُمنع القرويون الآخرون من استخدام المكان بعد انتقالهم ، لكان الإيجار أقل بكثير.
وبينما كانوا يقومون بترتيب الغرف ، وصل صاحب المتجر المواد المجففة مع رجلين ، وكانا من رؤساء القرى المجاورة.
من أجل شراء الأحجار الكريمة كان عليهم بالتأكيد المرور عبر بعض القنوات.
قال رئيسا القرية ، أحدهما رجل عجوز والآخر شاب ، بابتسامة أن هناك الكثير من الناس الذين يتطلعون إلى شراء مثل هذه الأحجار ، والعديد من الأسر في قريتنا لديها أيضاً عدد لا بأس به و فلماذا لا تأتي وتلقي نظرة ؟
كان هذا الرجل رئيس قرية لفترة طويلة وقد التقى بالفعل بالعديد من جامعي الحجارة و ولم تكن آراؤه بشأن اليشم متشائمة مثل آراء لانغ تشين ، وكان حريصاً إلى حد ما على تقديم طلب كبير.
رفض فينغ جون الطلب دون تردد. و قال "جئتُ لشراء الأحجار ، هذا صحيح ، لكنني لن آتي إليك لأشتريها. و إذا رغبتَ في بيعها ، فأحضرها إلى هنا وسأُقيّمها. وإن لم تكن مناسبة ، فيمكنك استعادتها. "
بدا موقفه متعالياً بعض الشيء ، لكنه كان يعتقد أن الأمر يتعلق بمن يأتي إلى من.
إذا ذهب إلى منازلهم للشراء ، فهذا يدل على حاجته ، وهو أمرٌ لا يُسهّل المساومة. أما إذا أحضر الناس أحجارهم إليه للشراء ، فسيكون لديه استقلالية أكبر في تحديد الأسعار.
بمجرد أن سمع الرجل العجوز هذا ، عرف أن الأمور تسير نحو الأسوأ وأشار إلى رئيس القرية الشاب بعينيه.
كان هذا الشاب رئيس القرية قد تولى منصبه منذ نصف عام فقط وكان حريصاً على إحداث الفارق.
كان مهتماً جداً بتوفير مصدر دخل لأهل قريته ، وبعد نقاشات مع رئيس القرية الأكبر سناً ، أعرب عن استيائه قائلاً "الحجارة ثقيلة جداً ، ونقلها صعب. حتى لو عرضت سعراً منخفضاً ، فسيضطر الناس إلى حملها ".11
بالضبط ، هذه هي الفكرة! فينغ جون كان قد حسب هذا مسبقاً و حتى لو انخفض السعر قليلاً ، سيبيع البعض لتجنب عناء نقلهم ذهاباً وإياباً.
أما بالنسبة لفكرة استغلاله للفقراء ، فلا تكن سخيفاً. إن لم يكن اليشم يُستخدم لثقل الخضراوات المخللة ، فقد كان يُساعد في غرق الجثث. لولا فينغ ، لكانت فكرة الحصول على سعر مرتفع لهذا اليشم أشبه بانتظار هروب الخنازير.
على الأقل كان وصوله سبباً في تسريع عملية رفع قيمة الحجر.
لذا ردًّا على شكاوى رئيس القرية الشاب ، أجابه بصراحة "لم أبدأ بشراء الأحجار بعد ، وها أنت تشكو. و عندما يحين وقت التفاوض على سعر عادل ، ستجد صعوبة أكبر في الكلام ، أليس كذلك ؟ "
كان رئيس القرية الشاب يُكنّ مثل هذه الأفكار. فلما رأى ذلك مكشوفاً لم يُبدِ أي استياء و بل هدّد بصوت عالٍ قائلاً "إذا كنت ترغب في شراء الأحجار ، فمن الأفضل ألا تُفكّر في المزايده بثمن بخس. وإلا ، فلن يبيعك أحد. لنرَ كيف ستتدبر أمرك حينها! "
"إذا لم يبع لي أحد ، فسأذهب لأجمعها بنفسي " أجاب فينغ جون بلا مبالاة. "هناك الكثير من الأحجار الجيدة في هذه الجبال. هل تعتقد أنني جلبت ما يكفي من المال لشرائها جميعاً ؟ "
عجز رئيس القرية الشاب عن الكلام. للأسف كان يفتقر إلى القدرة على التفاوض.
ثم ألقى نظرة متوسلة على رئيس القرية الأكبر سناً ، فرأه يتظاهر بعدم الانتباه وهو يهمس لبائع متجر الفواكه المجففة. لم يستطع الشاب إلا أن يهتف في قلبه "ثعلب عجوز ماكر! "
في الحقيقة كان لدى رئيس القرية الأكبر سناً بعض الحيل. غادر رئيسا القرية معاً ، ولكن بعد رحيلهما ، تحدث صاحب المتجر الفواكه المجففة ، وقال إن الرجل العجوز وافق سراً على الاختراق والتوصية للقرويين ، ولكن بشرط أن يحصل على نسبة عشرين بالمائة إضافية.
لقد أصيب إخوة عائلة دينغ بالذهول "هل يوجد حقاً رئيس قرية لا يخاف من التوبيخ خلف ظهره ؟ "
اكتفى لانغ تشين بالسخرية ببرود. حتى رئيس قرية البحيرة الصغيرة لم يكن بريئاً إلى هذه الدرجة.
أما فينغ جون ، فكان محصناً نوعاً ما من هذا. بفضل الإنترنت قد سمع عن الكثير من هذه الحيل الماكرة. لم يتجاوز الوضع الحالي خياله.
لذلك هز رأسه وقال بخفة "لن أعطيه ولو قطعة نحاسية واحدة. إن لم يرغب في الترقية ، فهذا شأنه. "
أصبح صاحب المتجر قلقاً عند سماع هذا "أيها الطبيب الإلهيّ ، بمساعدته ، يمكنك إنقاذ الكثير من المتاعب. "
"أنا أدرك ذلك جيداً " أجاب فينغ جون مع إشارة رافضة ، قاطعاً إياه "حتى لو لم يوفر ذلك الكثير من المتاعب ، فإنه على الأقل يمكن أن يمنعه من التسبب في المتاعب... بعض الناس أكثر من قادرين على إفساد الأمور بدلاً من المساهمة فيها. "
"بالضبط ، هذه هي الحقيقة " صفع صاحب المتجر فخذه بقوة "هذه نقطة رائعة ، ثاقبة للغاية! "
ولكن في اللحظة التالية ، أصيب بالذهول "دكتور إلهي ، إذا كنت تعرف ما هو مهم ، فلماذا لا توافق ؟ "
"لأنني أحتقر هؤلاء الناس " أجاب فينغ جون بهدوء "لقد رأيتُ الكثير منهم في الماضي. ببساطة لم يكن لديّ أي سيطرة عليهم. و الآن وقد حان دوري لاتخاذ القرار ، سأتبع بالطبع ميولاتي الخاصة. "
كان صاحب المتجر ممزقاً بين الضحك والدموع "لكن هذا... متقلب حقاً ، ألا تعتقد ذلك ؟ "
في أسوأ الأحوال ، سأحصل على أحجار أقل " قال فينغ جون بلا مبالاة. "أنا أنفق مالي الخاص. و عندما ينفق الآخرون أرباحهم و يمكنهم أن يكونوا متعمدين. ألا يمكنني أن أكون متقلباً بعض الشيء في إنفاقي ؟ "
لقد ترك صاحب المتجر في حيرة من أمره وأخيراً هز رأسه بابتسامة ساخرة "أوه أن أكون شاباً ".
وكانت تكلفة تصرفات فينغ جون أنهم بقوا في الكوخ المصنوع من القش لمدة يومين ولم يأتي أحد لبيع الحجارة.
وقد دعم إخوة عائلة دينغ قرار فينغ جون ، بل وذهبوا إلى ضفة النهر شخصياً لجمع الحجارة.
أما بالنسبة لـلانغ تشين ، فقد تناول حبة فتح الخطوط الزواليه ومارس التأمل في الكوخ لعلاج إصاباته.
اتضح أنها مكان ممتاز للزراعة. حيث كانت الجبال خصبة ، والمياه صافية ، والأجواء المحيطة جميلة. فلم يكن هناك سكان بالقرب ، مما وفر الهدوء ونقطة مراقبة ممتازة للمراقبة.
مع عدم مجيء أي شخص لبيع الأحجار لمدة يومين متتاليين ، شعر فينغ جون بالإحباط إلى حد ما ، وبعد أن أمضى إخوة عائلة دينغ فترة ما بعد الظهر في الخارج ، فشلوا في العثور على أي أحجار مناسبة ، مما جعله أقل بهجة.
لكنه لم يستطع إظهار ذلك. ففي النهاية كانت فكرته ، ولم يُرِد أن يُؤثّر على معنويات إخوة عائلة دينغ.
إجمالاً كان الشعور مؤلماً للغاية. حيث كان قد عزم على أنه بمجرد حصوله على دفعة من اليشم ، سيعود إلى العالم الحقيقي لينعم بمتعة حقيقية. حيث كانت هذه الطائرة بدائية للغاية ، تفتقر حتى إلى أبسط وسائل الترفيه.
ومع ذلك كان الآن عند سفح جبل زيغي ، وفي يده مال. حيث كان الأمر كما لو أنه قطع مسافة 99.99 لي من رحلة طويلة.
تماماً كما هو الحال مع الأنشطة التي يستمتع بها الناس كان على بُعد خطوة واحدة من إتمامها ، ومع ذلك شعر وكأنه غارق في نفس مأزق المنتخب الوطني لكرة القدم الذي لم يُسدد الكرة. أليس هذا مُعذباً ؟
كان المكان مناسباً للزراعة ، وأراد ممارسة تقنية تاي تشي للتنفس. و لكن مع تعافي لانغ تشين ، وعدم معرفة إخوة عائلة دينغ بسوق اليشم ، واختفائهم المتكرر لم يستطع تكليفهم بهذه المهمة.
في تلك الليلة ذاتها ، بدأت الأمطار الغزيرة والعواصف الرعدية ، مع استمرار البرق والرعد.
وفي اليوم التالي ، ظلت السماء ملبدة بالغيوم ، على استعداد لهطول أمطار غزيرة في أي لحظة.
كان إخوة عائلة دينغ ما زالون متحمسين لجمع الحجارة ، لكن فينغ جون أوقفهم. يا لها من مزحة! ضفاف النهر الآن معرضة للفيضان في أي لحظة. و من يتحمل مسؤولية أي حادث ؟
لم يقتنع الإخوة ، إذ شعروا أن مهاراتهم القتالية وخفة حركتهم ستسمح لهم بالهروب من الفيضان إذا لزم الأمر.
لكن لم يكن هناك خيار. و فينغ جون هو الرئيس ، وهو من يدفع أجورهم ، فمهما بلغت اختلافاتهم كان عليهم كبح شكواهم.
(التحديث الثالث ، احتفالاً باليوان السيادي. و هذه التحديثات الثلاثة جميعها إصدارات إضافية. سيكون هناك المزيد اليوم. الكتاب مُدرج حديثاً ، ونرحب باشتراككم القانوني. ندعوكم للمشاركة في التصويت الأساسي.)
