الفصل 301: الفصل 301: الغراب الوسواسي القهري
يبدو أن سلوك الابنة الثانية لعائلة يوان يتسم بالرغبة في تحقيق النجاح السريع ، لكن الجميع كان قادراً على الفهم.
في النهاية ، ما أنواع المصاعب التي لم يتحملها السيد العجوز ؟ إذا كان بإمكانها شفاؤه ، فما فائدة القليل من الألم ؟
بعد مناقشة الأمر فيما بينهم ، قررت يوان هوابينغ اتخاذ القرار واتصلت بفينغ جون - لم يكن هناك خيار ، فقد قالت لي تينغ إنها لا تستطيع إجراء المكالمة لأنها من عائلة لي ، وليست من عائلة يوان ، ولم يكن لديها السلطة للتكيف مع الموقف حسب الحاجة.
كان موقف فينغ جون جيداً بالفعل ، لكن إجابته لم تكن ما أرادت عائلة يوان بسماعه.
"... بالتأكيد سيكون هناك بعض التأثير ، ولكن من الصعب القول ما إذا كان سيتمكن من علاجه أم لا. "
لا ، لا أستطيع المحاولة. فكّر في الأمر ، إنه في الثماناينيايت من عمره ، وهو في غيبوبة منذ أكثر من شهرين. لم يبقَ في جسده سوى القليل من الحيوية ، وهذا الدواء مُستنزفٌ جداً للحيوية ، إنه علاجٌ شرس و لن يصمد أمامه بالتأكيد.
لقد قرر عدم تقديم المساعدة ، لذلك لم يناقش حتى أي رسوم للعلاج.
بعد شكر فينغ جون وأغلق الهاتف ، تجاهل يوان هوابينغ نظرات الآخرين والتفت مباشرةً إلى الشيخ يي ، قائلاً "إنه علاجٌ شرسٌ يستنزف طاقةً هائلة. بالنظر إلى صحة والدي ، هل سيتحمله ؟ "
تردد الشيخ يي قبل أن يتكلم "لقد درستُ الطب الصيني التقليدي والطب الغربي ، لكنني لستُ بارعاً في الطب الصيني. كل ما أعرفه هو أن العلاجات القوية تختلف في قوتها ، وأن العبء على الأعضاء يختلف... "
بدت كلماته أشبه بشكوى - هل كان ذلك المعلم متغطرساً جداً ؟ لم يقل شيئاً سوى "علاج شرس " أليس هذا أشبه بجعل الجميع يخمنون دون وعي بقبضات مشدودة ؟
ثم غيّر الموضوع قائلاً "مع ذلك من وجهة نظر الطب الغربي ، في سن الشيخ يوان ، جميع وظائف الجسد تتدهور ، وأوعيته الدموية متكلسة وهشة للغاية. استخدام علاج قوي الآن ينطوي على خطر كبير بالتسبب في النزيف... "
- لن أذكر حتى الحيوية ، فقط أسألك ، ماذا لو كان هناك نزيف في المخ ؟
عند سماع هذا ، ساد الصمت بين أشقاء يوان الأربعة.
وبعد فترة كانت الأخت الكبرى هي التي كسرت الصمت "يبدو أنه من المناسب أن نأخذه إلى ميريك... "
لم يكن يوان هواكون يريد حقاً أن يضع والده في المزيد من المتاعب ، لذلك التفت لينظر إلى زوجته "روفانغ ، هل يمكنك أن تطلب من لي جانج الاستفسار من السيد عما إذا كان هناك أي طريقة بديلة ؟ "
اتصل شو روفانغ بهاتف شو ليغانغ ، لكنه كان مغلقاً.
"يجب علينا أن نحاول التواصل في أقرب وقت ممكن " أومأ يوان هواكون برأسه ، ثم استدار ليجد شقيقتيه الأكبر سناً تنظران إليه في انسجام تام.
قلب عينيه "لماذا تنظران إليّ ؟ طلبتُ من روفانغ الاتصال به لأنني سمعتُ أن هذا المكان قد يكون قادراً على علاجه... على أي حال عائلة هوا بينغ تعرفه أيضاً. "
ماذا كان يفعل شو ليغانغ في تلك اللحظة ؟ بالطبع كان يُمارس الزراعة. و في الماضي كان يضبط هاتفه على الوضع الصامت أثناء الزراعة ، أما الآن ، ليُمارس الزراعة السريعة للمخطط الثالث ويواكب تقدم وانغ هايفنغ ، فقد بذل قصارى جهده.
لماذا كان فينغ جون في مزاج جيد ؟ لأن ذلك الغراب تفاجأه مرة أخرى.
بعد اكتشاف سر الفيلا لم تكن تشانغ كايكسين ترغب حقاً في المغادرة ، لكن البقاء طوال الليل لم يكن يبدو مناسباً - بعد كل شيء كانت امرأة شابة.
شعرت بالصراع ، فتجولت حول الفناء لتصفية ذهنها ، وبعد فترة وجيزة ، لاحظت طائراً داكناً ظل يطير حول الفناء ، ويهبط بداخله أحياناً.
بدافع الفضول ، اقتربت لتُلقي نظرةً عن كثب ، ولدهشتها لم يكن الطائر خائفاً منها. لم يطير إلا بعد أن اقتربت منه جداً ، وناعق "كا كا ".
كانت تشانغ كايكسين ، وهي فتاة لا تستطيع تسمية معظم الطيور ، تدرك الأمر لحظة بسماعها للنداء وتصرخ "فينغ جون ، رئيس فينغ... يبدو أن هناك غراباً في فناء منزلك ".
جاء صوت فينغ جون من داخل المنزل "أهذا نادرٌ جداً ؟ معظم الغربان طيورٌ مقيمة. "
"أنا لا أتحدث عن هذا " داست تشانغ كايكسين بقدمها "اخرجي بسرعة. "
عندما خرجت فينغ جون ، أشارت إلى فأرين معلقين من السقف "الغراب لا يحاول أكلهما ، أليس كذلك ؟ "
هز فينغ جون رأسه وقال بابتسامة "لن يأكلهم ".
"هذا ليس بالضرورة هو الحال " أجاب تشانغ كايكسين ، وهو يراقبه وهو يهز رأسه "الغربان من الحيوانات آكلة اللحوم والنباتات ، فهي تأكل اللحوم الطازجة والفاسدة. "
"هذا الغراب استثناء " أجاب فينغ جون بابتسامة ، لكنه لم يوضح أكثر.
ثم انحنى ليسحق عقب السيجارة الذي كان في يده على الأرض ، وعندما رأى عقب سيجارة آخر ليس بعيداً ، ذهب إليه والتقطه وألقى كلا العقبين في سلة المهملات عند المدخل.
"لماذا لا يأكل ؟ " سأل تشانغ كايكسين بفضول وهو ينظر إلى الغراب في شجرة الحور.
لقد كانت طفلة نشأت في المدينة ولم تكن على اتصال كبير بالحيوانات البرية و كما أنها لم تعتقد أن الغربان شريرة بشكل خاص.
لم يتمكن فينغ جون من إخبارها بالإجابة - فهي لم تتخذ قرارها بعد.
ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن لم يعد تشانغ كايكسين بحاجة إلى إجابته.
عندما رأى الغراب فينغ جون يعود تحت السقف ، نعق وطار إلى الفناء ، وهبط على الأرض.
وما فعله بعد ذلك كان مذهلاً - فقد التقط في الواقع عقب سيجارة من الأرض!
انفتح فم تشانغ كايكسين على مصراعيه في حالة صدمة ، وأصدر صوتاً غريباً "إيه ؟ "
لم ينظر الغراب إليها بل نظر يميناً ويساراً وهو يحمل عقب السيجارة في منقاره ، وحرك رجليه القصيرتين ، وقفز ووثب إلى مكان آخر على بُعد مترين - حيث كان هناك عقب سيجارة آخر.
وضع عقب السيجارة من فمه ، وهز رأسه ، واستخدم منقاره لوضع عقبي السيجارة جنباً إلى جنب ، ثم بحركة واحدة ، التقطهما معاً ، وحرك جناحيه ، وطار إلى سلة المهملات المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ عند مدخل الفيلا.
وقف الغراب على حافة سلة المهملات وفتح فمه ، وسقطت أعقاب السجائر في سلة المهملات.
"هذا لا يمكن أن يكون " قالت تشانغ كايكسين وهي تكاد تخرج عينيها.
ألقت نظرة على الغراب ، ثم التفتت لتنظر إلى فينغ جون بذهول وسألته "هل هذا... غرابك ؟ "
"لا " هز فينغ جون رأسه وأجاب بهدوء "إنه أمر جامح. "
على الرغم من أنني لا أحب الحيوانات الأليفة ، ولكن إذا كنت سأحتفظ بواحدة ، فمن المؤكد أن ذوقي لن يكون غريباً إلى هذا الحد ، أليس كذلك ؟
"ليس لك ؟ " أطلق تشانغ كايكسين صرخة مبالغ فيها "ألم يُقال أنه... بعد تأسيس الأمة لم يُسمح بالأرواح ؟ "
"إثارة ضجة " نظر إليها فينغ جون "الغربان في الواقع حيوانات ذكية للغاية... "
"أُجيريت تجربة ذات مرة حيث قام شخص بنثر البسكويت على الأرض ، وقام الغربان بتكديسها بعناية معاً ثم أخذوها جميعاً مرة واحدة ، مع التأكد من عدم سرقة طعامهم من قبل الغربان الأخرى... تماماً كما رأيت الآن. "
رمشت عينا تشانغ كايكسين الكبيرتان طويلاً قبل أن تطلب ، نصفها في تصديق ونصفها الآخر في شك "حقاً ؟ كيف يمكن لطائر صغير كهذا أن يمتلك عقلاً كبيراً كهذا ؟ "
"معظم الفئران لديها عقل أصغر من الغربان ، أليست ذكية ؟ " رد فينغ جون وأضاف بثقة "إذا كنت لا تصدقني ، يمكنك البحث عبر الإنترنت لمعرفة ما إذا كنت على حق. "
كانت نبرته واثقة جداً ، لأنه... كان قد بحث عنها منذ فترة ، وهذه هي الطريقة التي عرف بها ذلك المثال للغربان التي تكدس البسكويت.
بصراحة ، لو لم يكن هناك هذا المثال ، لكان لديه شكوك حول ما إذا كان هذا الغراب ممسوساً برجل عجوز أو شيء من هذا القبيل.
لم تخرج تشانغ كايكسين هاتفها المحمول للبحث عنه ، بل اختارت أن تصدقه.
لكنها بدت حائرة بعض الشيء "لقد رميتَ عقبي سجائر ، فرميت اثنتين أيضاً. ماذا لو رميتَ ثلاثاً ؟ "
لم يكن فينغ جون مهتماً بهذا الموضوع. حيث كان راضياً عن أداء الغراب ، لكنه لم يُرِد أن يُبرز كثيراً قبل أن تتخذ تشانغ كايكسين قرارها - فالجيد يكفي و فلماذا الإصرار حتى يُثير الشكوك ؟
لذا غيّر الموضوع عمداً قائلاً "نادراً ما تُلقى أعقاب السجائر في حديقتي و منطقة وادى أزهار الخوخ ذات المناظر الخلابة ممنوعة التدخين. و جميعنا نتمتع بأخلاق حميدة ، ولا نلقي أعقاب السجائر في القمامة ".
"مهلا " ضحك تشانغ كايكسين مرة أخرى "فقط من خلال التقاطها من الأرض... هناك بالفعل ثلاث أعقاب سجائر. "
دار فينغ جون بعينيه وقال بعجز "من فضلك كانت الرياح قوية هذه الليالي و لقد هبت من خارج السياج ".
وما إن انتهى من الكلام حتى طار الغراب إلى أسفل مرة أخرى ، والتقط عقب سيجارة ، وتجول.
لم يكن من السهل العثور على عقب السيجارة الثاني و فبعد البحث في نصف الفناء ، عثر على آخر ، ومثل السابق ، جمع عقبي السجائر معاً وألقاهما في سلة المهملات.
في دهشة لم تستطع تشانغ كايكسين إلا أن تحدق في فينغ جون بنظرة غاضبة "تقول إنك لم تُدرّبه... أخبرني ، لماذا لا يرمي أعقاب السجائر واحدة تلو الأخرى ؟ لماذا يجب أن يجمع اثنين قبل رميهما ؟ "
أود أن أعرف السبب بنفسي ، فرك فينغ جون ذقنه وعبس "هل يمكن أن يكون هذا... غراباً مصاباً باضطراب الوسواس القهري ؟ "
"بفت " ضحك تشانغ كايكسين على ملاحظته ، وتركه بمفرده للحظة "مثل هذا الغراب الذكي والمجتهد يستحق المكافأة... هل لديك أي شيء صالح للأكل في المنزل ؟ "
يبدو أن كل امرأة تحلم بالرضاعة.
قال فينغ جون بجدية "لا تُطعموه ، إنه حيوان بري. قد يُؤدي إطعامه من قِبل بني آدم إلى فقدانه تدريجياً قدرته على البقاء في البرية ".
"إيه ؟ " نظر إليه تشانغ كايكسين بفضول "هذا النوع من المفاهيم الغربية نادراً ما يكون معروفاً في هواشيا... من أين تعلمته ؟ "
"ما هو المفهوم الغربي " قال فينغ جون بابتسامة رافضة "إنه كله من بقايا أسلافنا. "
عرفت تشانغ كايكسين أنه راهبٌ في الفنون الحرة ، ولم تُجادله ، لكنها قالت وهي تُدير عينيها "إنه يُساعدك في جمع أعقاب السجائر ، وهو ما يُعتبر عملاً شاقاً ، أليس كذلك ؟ يجب أن تُكافئه ".
شخر فينغ جون داخلياً ، معتقداً أن المخلوق حصل بالفعل على أكثر مما يمكن أن تتخيله ، والآن يبدو أنه غير راضٍ عن البقاء في الشجرة ، ويريد بالفعل دخول الفناء.
على الرغم من أن فينغ جون كان متشككاً بعض الشيء فيما إذا كان الغراب يمكن أن يكون ذكياً إلى هذا الحد إلا أنه لم يكن هناك شك في أنه تعلم التقاط أعقاب السجائر كما لو كان يحاول كسب ود صاحب الفناء الصغير.
لا يمكنك إلقاء اللوم عليه حقاً في هذا الأمر و ففي نهاية المطاف كانت الطاقة الروحية داخل الفناء بالتأكيد أكبر قليلاً من تلك الموجودة في الخارج.
كان الأسف الوحيد هو أن الغراب نفسه كان يعرف كيف يعتز بهذه الفرصة ، ومع ذلك فإن قمة معينة من بين كل المخلوقات كانت غافلة عن ما قد تفوته.
لكن للأحمق حظه الخاص و فرغم تردد تشانغ كايكسين في كيفية التعامل مع فينغ جون إلا أنها كانت مهتمة جداً بهذا الغراب النشيط. وفي الفترة التالية كانت عازمة على تسلية الغراب بطرق مختلفة.
حتى أنها وجدت قلب تفاحة في غرفتها وأعلنت باقتناع ، بما أنها قمامة بشرية ، فيمكن رميها في أي مكان ، لذلك... لا يمكن اعتبارها تغذية.
