الفصل 196: الفصل 196: الجلد الأصلي (التحديث الأول ، تهانينا لزعيم العشيرة لوت)
لقد فوجئ فينغ جون بكلمات الأخت هونغ ونظر إليها بشكل غير متوقع "ماذا تقصدين ؟ "
لقد شرب كثيراً ، لكنه ما زال يلاحظ بوضوح أن هناك شيئاً غريباً عنها.
هزّت تشانغ وي هونغ هاتفها وتحدثت بلا مبالاة "لن تكون هناك نتائج اليوم. الشرطة تحقق طوال الليل... ليس من الحكمة التدخل. "
"هذا رائع " صرخ وو ليمين بفرح عند سماعه هذا "يبدو أن النتائج ستصدر قريباً. "
أعطته تشانغ وي هونغ نظرة باردة وابتسامة ساخرة تشكلت في زاوية فمها "هل تعتقد أنه بمجرد العثور على الشعر الأسمر في مدينة دونغلين ، يمكنك أن تفعل ما تريد وتسيطر على الشرطة ؟ "
"أنا... " تلعثم وو ليمين لبرهة قبل أن يرسم ابتسامة ساخرة "الأخت هونغ عظيمة حقاً. و لكن عندما ذهب أهلي إلى بلاك هير كان ذلك لطلب المساعدة ، لا للتأثير على الشرطة. "
"لقد قلت ذلك بالفعل ، لست بحاجة إلى أن تشرح لي " قالت الأخت هونغ بصراحة "ومع ذلك قام شعبك بإغلاق منطقة يين يوان السكنية لمدة نصف ساعة وما زالوا لم يروا من ينشر الفاصوليا الصفراء... كفاءتك تترك الكثير مما هو مرغوب فيه. "
وبمجرد أن ظهر حضورها "الاجتماعي " على الملأ كان ذلك أمراً مؤثراً حقاً.
عند رؤية الوضع لم يستطع وو ليمين سوى الاستمرار في الابتسام باعتذار "لقد كان الظلام قد حل بالفعل في ذلك الوقت ، لكنك محقة ، الأخت هونغ... بالتأكيد سأنتبه في المستقبل وأتأكد من العثور على أشخاص موثوق بهم. "
لم يستطع المدير تشانغ إلا أن يضحك على هذا "في المستقبل... السيد وو ، لديك حقاً حس الفكاهة. "
بدت ملاحظتها ساخرة ، لكنها في الحقيقة كانت تخفف من حدة الأجواء وتحمي السيد وو بشكل غير مباشر.
نظر فينغ جون إلى وو ليمين نظرة استياء ، وقال "ليست هذه أول مرة يُسبب فيها أتباعك المشاكل. ماذا عساي أن أقول لك... "
ثم رفع زجاجة بيرة للأخت هونغ ، وقال "ليس من السهل عليكِ المجيء إلى هنا. ما رأيكِ بشرب المزيد قبل ذهابكِ ؟ "
ترددت الأخت هونغ للحظة ، ثم أومأت برأسها ببطء "سأشرب زجاجة أخرى قبل أن أغادر ".
"زجاجتان " تدخل المدير تشانغ بابتسامة "عندما لم تصل في وقت سابق كان السيد وو يقترح جلسة شرب طوال الليل مع الرئيس فينغ. "
مد فينغ جون يده "خمس زجاجات... دعنا نشرب خمس زجاجات أخرى قبل المغادرة. "
نظرت إليه الأخت هونغ "خمس زجاجات إذن. سأنهيها بسرعة ثم أغادر... شربتُ كثيراً قبل مجيئي ، وشعرتُ ببعض الانزعاج. "
"الأخت هونغ نشطة للغاية " بالغ وو ليمين في رفع إبهاميه وأثنى عليها بابتسامة مشرقة.
كما كان يأمل أن تغادر قريباً - إذا كان ما كانت تشربه قد أثر عليها هنا ، فقد يأخذ والده سكيناً ويقطعه.
لم تكن الأخت هونغ تقود السيارة بنفسها ، وبعد الانتهاء من خمس زجاجات من البيرة كان المدير تشانغ قد وجد بالفعل سائقاً معيناً لفنغ جون.
لحسن الحظ كان السائق المُعيّن هو نفسه الشاب السابق ، رجل سمين رشيق للغاية. و نظر إلى سيارة باسات أمامه ، ثم إلى سيارة فايتون التي لا تزال متوقفة هناك ، ولم يُصدّق عينيه "يا أخي ، هل السيارتان ملكك ؟ "
"هذا صحيح " أومأ فينغ جون برأسه ، ثم سأل بابتسامة "إنهم يبدون متشابهين جداً ، أليس كذلك ؟ "
رفع الشاب البدين إبهامه بإعجاب "يا أخي أنتم أهل المدينة تعرفون حقاً كيف تلعبون... لقد خنق الفقر خيالي ، حقاً. "
"كفى هراءك " وبخه فينغ جون مبتسماً ، لكنه شعر في أعماقه بفخر خفيف. "ضاعف أجر السائق المُعيّن ، وقُد بحذر. و لقد أفرطت أختي في الشرب. "
"فهمت " أومأ الرجل السمين. و أدرك أنهما ليسا شقيقين تربطهما أي صلة قرابة. حيث كان سعيداً باستضافة زبون كريم كهذا "أنتما تجلسان في الخلف ، لتعتنيا ببعضكما بشكل أفضل. "
بعد دخول السيارة ، سأل السائق إلى أين يذهب ، وفكر فينغ جون للحظة قبل أن يجيب "ماذا عن... الذهاب إلى مجمع مكتب الحبوب أولاً ؟ "
"لا تذهبي " استندت الأخت هونغ إلى الخلف في مقعدها وتحدثت بفتور "هونغجي... هل تعرفين نادي هونغجي ؟ "
نظر إليها فينغ جون بقلق "لا يوجد حمام في مكتب النادي ، هل سيكون ذلك مناسباً لك ؟ "
يحتاج معظم الأشخاص إلى استخدام الحمام بعد شرب كمية كبيرة من البيرة.
"إذن ، إلى أين تريد أن تذهب ؟ " رمقته الأخت هونغ بنظرة استعلاء. لو لم يكن ضوء السيارة خافتاً ، لرأيت عروقها الحمراء تتلألأ "إلى وادى أزهار الخوخ ؟ "
سعل فينغ جون وتمتم بهدوء "إذا لم يكن بسبب كل ما شربته ، فلنذهب. "
"هاه ؟ " التفتت الأخت هونغ لتنظر إليه ، متلعثمة في كلماتها "ماذا قلت ؟ "
"قلت دعنا نجد فندقاً بدلاً من ذلك " أشعل فينغ جون سيجارة وتحدث "دعنا نذهب... إلى فندق بينجلاي الكبير. "
بدأ السائق في تشغيل السيارة ، وهو يفكر في نفسه أنه يعرف أن الأمر سيكون على هذا النحو.
انحنت الأخت هونغ نحو فينغ جون وانتزعت السيجارة من فمه ، وأخذت نفساً ممتعاً. و قالت بتردد "أنت تُدبّر أمراً سيئاً ، تُفكّر في اصطحابي إلى غرفة فندق ؟ احفظها... لم أحضر بطاقة هويتي. "
في بنغلاي ، يمكنني استخدام خاصية التعرف على الوجه ، فمن يحتاج إلى بطاقة هوية ؟ دفعها فينغ جون بكتفه ، مما دفعها إلى الجلوس بشكل مستقيم "أفضّل أن آخذك إلى المنزل إذا كنت أرغب حقاً في الحصول على غرفة. "
التفتت الأخت هونغ برأسها لتنظر إليه ، وتحدته "ثم إلى وادى زهر الخوخ ؟ "
حكّ فينغ جون ذقنه ثمّ استسلم أخيراً "انسَ الأمر. أتحداك أن تقول هذا وأنتَ في كامل وعيك. "
لم يظن نفسه يوماً شخصاً صالحاً ، ولكن حتى لو خرج ليُصادف شخصاً في حانة كان يُريد أن تكون التجربة مُرضية ومُرضية للطرفين. استغلال الأخت هونغ في حالتها الراهنة لن يكون مُرضياً.
توجه السائق نحو فندق أرض الخلود الكبير بعقل فضولي ، ينظر إليهم باستمرار من خلال مرآة الرؤية الخلفية.
بعد قليل من الرحلة ، بدأت المرأة بفك أزرار معطفها ، مدّعيةً أنها تشعر بالحر. وكما هو متوقع كان الأمر برمته خدعة...
لم يستطع إلا أن يشعر بتعويذة من الندم ، للأسف ، فقد استولت الخنازير على كل "الكرنب " الجيد.
ثم وصلوا إلى فندق أرض الخلود الكبير ، وقال الشاب "انتظرني لحظة ، سأنزل على الفور بعد أن أنزل الشخص ".
فكر السائق الممتلئ في المغادرة ودفع الفاتورة ، ولكن بعد ذلك فكر في الأجرة المزدوجة... حسناً ، سأنتظرك.
لقد كانت حكمته عميقة كالبحر حقاً و وبحلول الوقت الذي نزل فيه الشاب مرة أخرى كانت السماء قد أشرقت بالفعل.
في الواقع ، عندما استيقظ فينغ جون كان هو الآخر في حالة ذهول. وبينما كان يتقلب ، شعر بشيء ناعم بين ذراعيه ، كوسادة كبيرة مخملية ، ففركها لا شعورياً لأعلى ولأسفل مرتين... هاه ، جلد طبيعي ؟
بعد فرك عدة مرات أخرى كان هناك شيء خاطئ... التفاصيل لا يمكن وصفها.
ثم استيقظ تماماً ووجد جزءاً من رقبته البيضاء يرتكز على مرفقه ، وشعره أشعث على الوسادة ودفء اليشم الناعم بين ذراعيه - حتى على فخذه استقرت ساق من اليشم الناعم.
ثم بدأت ذاكرته تعود. "الليلة الماضية ، هل... مع الأخت هونغ... "
رفع يده ليُبعد شعره الطويل المتشابك ، كاشفاً عن وجهٍ جميلٍ بشكلٍ مذهل. حقاً...
وبينما كان يلمسها ويمسحها ، فتحت الشخص الآخر عينيها ببطء أيضاً.
في البداية كانت نظرة الأخت هونغ شاغرة بعض الشيء ، وعيناها مشوشتان. و لكن شيئاً فشيئاً ، تسللت إليهما حدة ، ثم حدقت في الرجل أمامها بنظرة فارغة.
لم تتكلم ، ولم يتحرك جسدها على الإطلاق ، لكن نظرتها أصبحت أكثر برودة بشكل متزايد.
"هذا... " ضحك فينغ جون بشكل محرج ، مقدماً تحية ودية "صباح الخير ، هل تريد أن تأكل شيئاً ؟ "
لم تنطق الأخت هونغ ببنت شفة ، بل سحبت ساقها عنه بهدوء وغطت صدرها العاري ببطء. و بعد صمت طويل ، قالت أخيراً ببرود "كيف فعلت بي هذا ؟ "
لقد كنتَ متحمساً جداً الليلة الماضية ، رمش فينغ جون. كيف كان هذا خطأي ؟
بالطبع لم يستطع قول ذلك. و عندما تبادر امرأة بمثل هذه الأمور ، غالباً ما تشعر بالحرج وتخشى أن يُنظر إليها على أنها تافهة أو غير محترمة.
فضحك مجدداً ، محاولاً اختلاق نكتة لتخفيف حدة التوتر. "دين يومين ، سُدد أخيراً. "
لكن وجه الأخت هونغ ظلّ خالياً من أي ابتسامة. و بعد برهة ، قضمت كلماتها من بين أسنانها "لقد خدّرتني! "
"لا ، بالتأكيد لا " هز فينغ جون رأسه بقوة ، ثم تجمد "الليلة الماضية أنت... "
تذكر كل شيء. الليلة الماضية ، بدلاً من أن يكون هو من هزم الأخت هونغ ، بدا الأمر كما لو أنه هو من هزمها.
لم تكن الأخت هونغ تتصرف بشكل طبيعي في ذلك الوقت لم تكن في حالة سُكر فحسب ، بل كانت أيضاً تشكو من الحرارة باستمرار ، وتخلع ملابسها إلى ثلاث نقاط فقط ، وتلقي بنفسها عليه بأحضان وقبلات مغرية.
على الرغم من أن فينغ جون لم يرغب في استغلال شخص في مثل هذه الحالة إلا أنه لم يستطع تحمل المضايقة بهذه الطريقة ، لذلك بعد تردده للحظة ، اتخذ موقفاً هجومياً حاسماً ، وقمع وحشيتها بقوة...
هذا صحيح ، وحشية ، وحشية وفوضوية في آن واحد. طوال فترة قمعها ، بدت في غاية الهياج والتردد.
لكن ما أثار دهشة فينغ جون أكثر من غيره كان حرارتها ، فلا عجب أنها ظلت تقول إنها تشعر بالحرارة - أجزاء كثيرة منها كانت تحترق ساخنة.
وبينما كان يفكر في الأمر ، وجد نفسه يتفاعل مرة أخرى دون قصد.
لكن نظرة الأخت هونغ أصبحت أكثر تجمداً - كانا تحت نفس الغطاء ، ويمكنها أن تشعر بحركاته المثيرة.
شعر فينغ جون بالهزيمة من تلك النظرة الثاقبة ولم يستطع إلا رفع كلتا يديه مستسلماً "أنا حقاً لم أخدرك... هل أبدو كنوع الشخص الذي سيفعل ذلك ؟ "
استدارت الأخت هونغ بصمت ، وكشفت عن ظهرها الأملس ، وقالت ببرود "يمكنك الذهاب الآن ".
"لن أغادر " أعلن فينغ جون بحزم "إذا غادرت الآن ، فلن أتمكن أبداً من رؤيتك مرة أخرى. "
ما حدث بالأمس... ليس ذنبي حقاً... على الأقل ليس ذنبي بالكامل أنتِ من قلتِ إنكِ فاتنة. و في ذلك الموقف ، لو كنتُ ما زلتُ أسيطر على نفسي ، لكان بي خطب ما. لا أحد يستطيع مقاومة سحركِ.
ظلت الأخت هونغ صامتة لبرهة ، ثم تحدثت مرة أخرى ، وكانت مشاعرها غير واضحة "اسمحوا لي أن أكرر ، لقد كنت تحت تأثير العقاقير. "
"سأحقق الآن " رمى فينغ جون الغطاء وجلس ، متحدثاً بشراسة "من تجرأ على تخديرك فهو يطلب الموت... لن أتحمل تخديرك! "
"توقفي عن قول مثل هذا الهراء " كان صوت الأخت هونغ يحمل أثراً من الاستياء المرير "بما أنه كان شيئاً لا ينبغي أن يحدث... دعه يكون من الماضي ، دعنا نتظاهر أنه لم يحدث أبداً. "
"كيف يكون ذلك ممكناً ؟ " احتج فينغ جون على الفور كان الشعور بالتواجد مع الأخت هونغ... مذهلاً حقاً.
لقد أحب هذا الشعور حقاً ، والرضا البسيط الناتج عن قلب الطاولة على رئيسه السابق الجميل كان مجرد مكافأة.
قاطعه صوت الأخت هونغ المرعب "أرجوك ارحل الآن فوراً... وإلا فلن أراك مرة أخرى أبداً ".
"حسناً ، سأغادر " تحركت عينا فينغ جون "لكن... أحتاج إلى الاستحمام أولاً. "
"استحم في غرفة أخرى " قاطعته الأخت هونغ بصراحة "أنا أكبح غضبي ، إنه عمل شاق ، هل تفهم ؟ "
ظل فينغ جون صامتاً لمدة ثلاث أو أربع ثوانٍ تقريباً ، قبل أن يطلق تنهداً ثقيلاً أخيراً "حسناً ".
(التحديث الأول احتفالاً بفوز الدوري سيد.)