وبينما كان صوت شيو تشنج يتردد في القاعة الكبرى للجبل الإمبراطوري العاشر ، نظرت الإمبراطورة إليه.
قالت الإمبراطورة "إنها سلطة إلهية عليا ، وخاصةً فيما يتعلق بمتغيرات القدر. حتى أنا لا أستطيع أن أرى ذلك بوضوح. كل ما أستطيع قوله هو أن السلطة الإلهية للوجه المكسور ، الخراب الوشيك ، هي ، بتعبير أدق ، القدر.
عندما يتعلق الأمر بك وبزي تشنج ، يمتلك أحدكما جسداً مصنوعاً من لحم ودم الخراب البارز. أما الآخر ، فقد اكتسب حياة جديدة كفرد من عائلة الخراب البارز. وفي الوقت نفسه ، وبفضل ضربة سيف سيدك تمكنتما من اكتساب بعض هالة مصير مملكة البنفسج والسيان السيادية. ونتيجة لذلك لم تكتمل عودة المملكة السيادية.
وهكذا ، في هذه الحياة أنت وزي تشنج مرتبطان ارتباطاً وثيقاً من جديد. كل ذلك بفضل تشابكات القدر. وسيجتمع كل ذلك في مرحلة ما في المستقبل. و هذا النقاش حول الثوابت والمتغيرات هو أيضاً جدل بين الحياة والقدر. أو يمكنك القول إنه صراع قدر بينك وبين زي تشنج.
نظرت الإمبراطورة بعيداً عن شو تشنج نحو السماء ، وعيناها تلمعان... كما لو أنها رأت ذلك اليوم بالفعل. عادت عيناها سريعاً إلى طبيعتها.
لم ينطق شو تشنج بكلمة. و عندما رأى عيني الإمبراطورة تعودان إلى طبيعتهما ، قرر ألا يسأل أي أسئلة أخرى. مهما كان ، فكل ما تراه الإمبراطورة سيُصبح من الثوابت. أما شي ، فلا يرى المتغيرات. ولأن شو تشنج نفسه كان يملك بعض السيطرة على القدر ، فعندما يتعلق الأمر بالمستقبل ، سيضطر إلى استخدام سكين النحت لإحداث تغييرات بنفسه. ففي النهاية ، يمكن استخدامه في حياته وحياة الآخرين.
بدا شو تشنج هادئاً للغاية ، فصافح الإمبراطورة وانحنى لها بعمق. "شكراً لكِ يا جلالة الملك على تبديد حيرتي. بالمناسبة ، هل هناك أي شيء آخر يمكنني مساعدتكِ به هنا في أرض طائر الشيطان المقدسة ؟ إن كان هناك ، فسأبذل قصارى جهدي لأكون في مصلحتكِ. "
أومأت الإمبراطورة برأسها قليلاً. "لو كنتُ سأقول لا ".
رمش شو تشنج عدة مرات. حيث كان معنى كلام الإمبراطورة واضحاً.
"ومع ذلك " تابعت الإمبراطورة "بالنظر إلى أن لديك ميلاً إلى الشعور بالقلق ، فسوف تظل بجانبي في المستقبل.
بعد ثلاثة أيام ، سأقوم برحلة بصفتي لو لينغزي إلى طيور الشيطان الغربية. الخطة هي تقديم تحيات رسمية للإمبراطور الأكبر طائر الشيطان ومناقشة تفاصيل افتتاح مرافق التأمل المنعزلة للإمبراطور الأكبر شعلة الجحيم. و عندما يحين الوقت ، أريدك أن ترافقني. و في الوقت الحالي ، يمكنك الراحة والتعافي خارج القاعة. و من الواضح أن روحك ضعيفة جداً ، وتحتاج إلى التعافي.
لوّحت الإمبراطورة بيدها ، فأرسلت زجاجة الحبوب وقطعة من اليشم تطير نحوه.
أمسك بهم. حواسه وحدها أخبرته بوجود حبة دواء في الزجاجة ، ومن الواضح أنها صُممت لتغذية الروح وتجديدها. ورقة اليشم تؤدي نفس الغرض. و شعر بتقدير عميق ، فانحنى مرة أخرى ، ثم غادر القاعة.
في الخارج ، أخذ نفساً عميقاً ، وجلس متربعاً ، ثم تناول الحبة. دخلت الحبة فمه وتحولت إلى تيارات من الدفء تدفقت إلى بحر وعيه لتقوي روحه. حيث كانت حبةً استثنائية. و عندما وصلت آثارها إلى بحر وعيه ، أصبحت كالمطر الذي ينهمر على النباتات الذابلة. و بدأت روح شو تشنج الواهنة بالتعافي على الفور.
لقد مرت ثلاثة أيام.
بفضل الحبة الطبية ، تعافت روح شو تشنج بنسبة خمسين بالمائة تقريباً. ورغم أنه لم يعد إلى حالته السابقة إلا أن براعته القتالية لم تتأثر كثيراً. و مع بعض الوقت للتعافي ، وبمساعدة زلة اليشم ، لن يستغرق الأمر أكثر من شهر حتى يتعافى تماماً.
وبعد مرور تلك الأيام الثلاثة ، خرجت الإمبراطورة من القاعة وحلقت في الهواء.
نهض شو تشنج وأتبعه.
عند سفح جبل السيادة الإمبراطورية العاشر ، رفع متدربو طائر الشيطان أنظارهم إلى سماء المساء وانحنوا باحترام. حيث كان الإمبراطور يصعد في السماء. حيث كانت هذه أول مرة يظهر فيها "لو لينغزي " علناً بعد تأسيس جبل السيادة الإمبراطورية. و بالطبع ، لاحظ الجميع شو تشنج بسرعة ، فاهتزت قلوبهم جميعاً. بعضهم كان يعرف السير دم الغبار ، وبعض الحاضرين رآه يصعد الجبل من قبل. حيث كان ذلك وحده بمثابة صدمة.
لكن ما حدث الآن كان مختلفاً. حيث كان "السيد دم الغبار " يتبع "لو لينغزي ". هذا يعني أنه أصبح مرافقاً رسمياً!
في المستقبل ، سيحظى "السيد غبار الدم " بمكانة و وضع مختلفة تماماً عن ذي قبل. و في المستقبل حتى لو ترك الجبل وشأنه ، سينحني له جميع المتدربين المجتمعين إجلالاً. ثارت في قلوب الكثيرين مشاعر مختلطة ، بما في ذلك مشاعر التحدي. و لكنهم في النهاية كبتوا هذه المشاعر. لم يجرؤوا على البوح بمشاعرهم الحقيقية. تجرأوا فقط على إظهار... الاحترام.
وبينما انحنى الجميع و تبعه شو تشنج الإمبراطورة عبر الأفق.
لم تتحرك الإمبراطورة بسرعة كبيرة. ومع ذلك كانت كل خطوة تخطوها تُشوّش السماء والأرض ، وتُرسل تقلباتٍ واضحةً للسيادة الإمبراطورية تتدحرج في كل اتجاه. لاحظ السيادون الإمبراطوريون الآخرون بين طيور الشيطان الشرقية تصرفات الإمبراطورة على الفور وركزت أنظارهم عليها.
تراجع شو تشنج غريزياً عن هالته. و لكن عندما أدرك أن الإمبراطورة لم تبدُ قلقة على الإطلاق ، شعر براحة أكبر. ففي النهاية ، شي إلهة مذبح عليا. و من الواضح أن شي كانت واثقة تماماً من ذهابها لرؤية الإمبراطور العظيم طائر الشيطان. لذا لم يكن عليه التفكير كثيراً. و بعد أن وصل إلى هذه المرحلة من تفكيره ، رفع رأسه ، وهذه المرة بدا مرتاحاً للغاية.
بينما كان الملوك الإمبراطوريون ينظرون ، أخذت الإمبراطورة شو تشنج إلى الأفق. ببضع خطوات فقط ، غادروا أراضي طيور الشيطان الشرقية ودخلوا أراضي طيور الشيطان الغربية.
لحظة وصولهم ، ركزت عليهم أنظار المزيد من الملوك الإمبراطوريين. و في لحظة ، بدأت الأراضي ترتجف ، وتشوه الهواء. تألقت آثار قوانين الطبيعة والسحر ، بالإضافة إلى تيارات إرادة إلهية عاتية. لم يُظهر الإمبراطورة أي ذرة من المجاملة.
كان وجه الإمبراطورة خالياً تماماً من أي تعبير بينما كانت شي تمضي في طريقها. وكان وجه شو تشنج خالياً أيضاً بينما أبقى رأسه منحنياً وأتبعها.
كان لدى طيور الشيطان الغربية جبالٌ ذات سيادةٍ إمبراطوريةٍ أكثر من جبال الشرق. حيث كان لديهم واحدٌ وعشرون. و لكن شو تشنج استطاع أن يشعر من نظراتهم أنهم لا يكترثون له إطلاقاً. و بعد أن نظروا إليه فقط ، ركّزوا فقط على الإمبراطورة.
لم يشعر شو تشنج بأي ضغط يُذكر. حيث كان مجرد مرافق. ومع ذلك كان واضحاً له أن هذه النظرات لم تكن تحمل نوايا حسنة. و في الواقع كانت تُوجّه تحذيراً بازدراء لهذا الملك الإمبراطوري الجديد من الشرق. حيث كان لهذا الازدراء دلالات أعمق ، بالطبع ، وبالتالي لم يكن صادراً عن الملك الإمبراطوري وحده.
كما جاء من الإمبراطور العظيم طائر الشيطان. لم يُبدِ أي فرق أن الإمبراطورة جاءت لتُلقي التحية باحترام.
بعد وصولها إلى مداو الذبح الإمبراطور العظيم طائر الشيطان ، أعلنت الإمبراطورة عن هدفها من المجيء. حيث كان مع هذا الإمبراطور العظيم أيضاً متدرب ، متدرب في منتصف العمر أصبح مؤخراً ملكاً إمبراطورياً. حيث كان هو من استجاب لتقديم الإمبراطورة لنفسها. جاء ذلك في شكل أمر.
"انتظري لحظة! " نظر الإمبراطور الجديد إلى الإمبراطورة بتعالٍ وتابع ببرود "لو لينغزي ، لقد اختلفنا منذ سنوات ، ولم ينتصر أيٌّ منا.و الآن وقد حققتِ تقدماً ، لمَ لا نحسم الأمور نهائياً ؟ "
لقد دوت كلماته مثل الرعد ، وجاءت مع ضغط هائل.
لم يتغير تعبير الإمبراطورة إطلاقاً طوال الوقت. ولم تُلقِ نظرةً حتى على تلميذ الإمبراطور العظيم طائر الشيطان. التفتت إلى شو تشنج ، وقالت بهدوء "سيدي غبار الدم ".
"تفضل يا سيدي! " انحنى شو تشنج عند خصره.
"اذهب لتبادل المؤشرات مع جميع أتباع الإله المشتعل للسيادة الإمبراطورية الغربية. وأثناء ذلك لا تسيء إلى سمعة طيور الشيطان الشرقية. " [1]
هذه الكلمات جعلت جميع ملوك الإمبراطورية المحليين ينظرون إلى شو تشنج. حتى الملك الإمبراطوري الذي أصدر أمر الإمبراطور الأكبر نظر إليه.
تصلب نظر شو تشنج. حيث كان بإمكانه أن يفهم ما تريده الإمبراطورة. أرادت شي منه أن يُثير ضجة. و لكن أخطر قدراته كانت مرتبطة بالسلطة الإلهية وسلطة المتدرب. لذلك كانت المشكلة الأكبر هي عدم الكشف عن حقيقة ممتلكاته.
مع ذلك أصدرت الإمبراطورة أوامرها ، ولم يكن هناك وقتٌ للجلوس والتأمل. فدون أدنى تردد ، أطلق هالةً من الكآبة والحزن وقال "سأنفذ أوامرك! "
ثم تحول إلى حركة ضبابية وانطلق فوق الأفق.
أغمضت الإمبراطورة عينيها ولم تقل شيئاً آخر.
في هذه الأثناء كان شو تشنج يُجهّز نفسه لوضع خطة. و من جهة كان يتساءل عمّا قد تفعله الإمبراطورة لضمان عدم كشف هويته الحقيقية. وفي الوقت نفسه كان يُنقّب في ذكريات السير دم الغبار بحثاً عن معلومات عن طيور الشيطان الغربية.
نظر شو تشنج شمالاً. هناك يقع جبل السيادة الإمبراطورية السابع عشر.
فرك شو تشنج ورقة اليشم التي أهدته إياها الإمبراطورة. حيث كان يظن أنها لتغذية روحه. و لكن بعد أن فكّر في الأمر ، بدا له على الأرجح أنها قطعة خاصة أعدتها له الإمبراطورة لإخفاء هويته الحقيقية.
مقتنعاً بصحة هذا التقييم ، انطلق دون تردد نحو جبل السيادة الإمبراطورية السابع عشر. حيث زاد سرعته إلى أقصى حد ، مما تسبب في دوي انفجار هائل. و بعد الوقت الذي تستغرقه عود البخور للاحتراق ، لمح الجبل الشاهق أمامه.
وبينما كان يقترب ، تحدث بصوت مدوٍّ اصطدم بالجبل.
أنا السيد غبار الدم ، تابعٌ للملك الإمبراطوري العاشر لطيور الشياطين الشرقية. أتحدى بهذا آلهة جبل الملك الإمبراطوري السابع عشر لطيور الشياطين الغربية!
وكان الرد على كلماته شخيراً بارداً تردد صداه من الجبل السابع عشر.
"تشين فاي ، اذهب واسحق هذا الطفل! "[2]
من الواضح أن جميع ملوك الإمبراطورية المحليين قد سمعوا ما قالته الإمبراطورة لشو تشنج سابقاً. و بما أن لو لينغزي لم يكن يُواجه تحديات شخصية ، بل كان يُرسل مرؤوساً كالبطل... فكل ما كان عليهم فعله هو سحق المرؤوس ، ولن يكون لدى لو لينغزي أي سبيل للنجاة من القتال.
بينما كان صدى الشخير البارد ما زال يتردد في الهواء ، طار أحدهم من الجبل. حيث كان متدرباً ضخم الجثة في منتصف العمر ، تقلبات قاعدة تدريبه تشبه تقلبات إله مشتعل من سبعة عوالم. تألق بنور ساطع وهو يطير ، وضمّ يديه باحترام إلى الجبل ، ثم استدار لينظر بحدة إلى شو تشنج. ثم تقدم بأقصى سرعة. انفجرت سبعة عوالم رئيسية بقوة ، مما خلق ضغطاً مرعباً.
في الوقت نفسه ، رفع شو تشنج يده اليمنى بلا مبالاة ، ومدّها نحو تشين فاي ، ثم قبض أصابعه. برزت قوته الصوتية.
تحول الصوت المحيط بتشين فاي إلى هجوم مميت اجتاحه. حيث كان ككرة ضخمة حوله ، تحولت فيها جميع موجات الصوت إلى تموجات قاتلة. و سقط وجه تشين فاي وبدأ قلبه يخفق بشدة. و لكن ما رآه لم يكن هجوماً صوتياً ، بل كانت مجموعة من علامات الأختام الحمراء الدموية المروعة. نبضت أختام الدم بإحساس دموي ، بالإضافة إلى قوة خارقة. جعلته يشعر بقلق بالغ. و في غمضة عين ، فقد زمام المبادرة.
في تلك اللحظة العصيبة ، امتلأت عوالمه السبعة الرئيسية بالنور ، وفي الوقت نفسه ، قام بحركة تعويذة مزدوجة. والمثير للدهشة ، أنه داخل عوالمه السبعة ، ظهرت سبعة تماثيل مروعة و كل منها مختلف عن الآخر. ثم انفجرت جميعها ، وخرجت من العوالم لمهاجمة شو تشنج بقوة مميتة.
كان وجه شو تشنج خالياً تماماً من أي تعبير وهو ينظر إلى التماثيل السبعة. ثم وبشكلٍ مثير للدهشة ، اختفى في الصوت ، ليظهر مجدداً خلف تشين فاي مباشرةً.
لمعت في عينيه قوةٌ عارمة. بالنظر إلى خيوط كارما تشين فاي ، أثار المشاعر السبعة والملذات الحسية الست. سيطر الكارما على الحياة ، فانفجرت المشاعر جنوناً. حيث كان هجوماً عقلياً.ويبنو
ثم أشرق نورٌ خالدٌ عميقٌ كشمسٍ ضخمةٍ فوق بحرِ وعيه ، وألقى نوراً وحرارةً لا حدودَ لهما ، أحاطا بتشين فاي ثم سحقاه.
ارتفعت دويّات مدوية في السماء ، إذ أفقدت قوة الصوت تشين فاي أي فرصة للرد. ترنّح ، وقبل أن يتمكن من الحركة ، اكتشف أنه مصاب بجروح بالغة من ضوء الشمس الخالد العميق. و بعد لحظة ارتطم بالأرض.
انطلق شو تشنج خلفه ، وضغط على يده في قبضة وضربها في صدر تشين فاي ، مما أدى إلى تفاقم إصاباته.
كل هذا يستغرق بعض الوقت لوصفه ، لكنه في الواقع حدث في الوقت الذي تستغرقه شرارة لتطير من قطعة من الصوان.
علاوة على ذلك عندما أطلق شو تشنج العنان لسلطته الإلهية وسلطته كمتدرب ، عملت ورقة اليشم التي أعطته إياها الإمبراطورة سراً خلف الكواليس لإخفاء حقيقة ما كان يفعله. أصبحت سلطته الصوتية علامات ختم دموية. أصبحت سلطته كمتدرب سحراً داوياً. أصبحت شمس النور الخالد تقنية سرية.
انقضاء المعركة بهذه السرعة جعل المتدربين الذين كانوا يشاهدونها يشعرون بصدمة عميقة. و جميعهم كانوا في حالة ذهول.
بالعودة إلى ما طلبته منه الإمبراطورة ، وقف شو تشنج يحوم في الهواء وينظر إلى تشين في.
"أنت... ضعيف جداً. " ثم ركل تشين فاي عائداً إلى جبل السيادة الإمبراطورية. "هل هناك آلهة مشتعلة أخرى في هذا الجبل ترغب في القتال ؟ "
أراد تشين فاي أن يتكلم. حيث كانت لديها موارد أخرى ، وكان مقتنعاً أن هزيمته كانت نتيجة زلة بسيطة. و لكن إصاباته الناجمة عن سقوطه كانت بالغة لدرجة أنه عندما فتح فمه ليتكلم ، تناثر الدم منه.
في الوقت نفسه قد سمع صوتاً قاتماً من جبل السيادة الإمبراطورية السابع عشر. "كنت أتمنى ألا أبدو متسلطاً. و لكن بما أنك طلبت هذا يا سيد غبار الدم... أظن أنه لا خيار أمامي سوى سحقك. "
انبعثت هالةٌ أشد رعباً من هالة تشين فاي من الجبل ، برفقة رجلٍ عجوز. حيث كان شعره قرمزياً ، وينبض بهالةٍ من تسعة عوالم. جاءت هذه الهالة من العوالم التي تطفو خلفه. حيث كانت طاقةً جعلت هذا الرجل العجوز يشعر وكأنه إلهٌ حقيقي.
لمعت عينا شو تشنج قليلاً. و في الواقع لم يكن واثقاً تماماً من قدرته على هزيمة إله العوالم التسعة المشتعل. و نظر إلى المتدرب ، وهز رأسه.
أنت لستَ نداً لي أيضاً. و لكن بما أنك من أثار موضوع التنمر ، فسأقف هنا وأدعك تُطلق العنان لثلاث حركات ضدي. إن استطعتَ إيذائي ، فأنتَ الرابح.
هبط شو تشنج على الأرض ، ووضع يديه خلف ظهره ، ونظر إلى الرجل العجوز.
١. يُفترض أن معظم قراء الووشيا والشيانكسيا يعرفون هذا ، ولكن تحسباً لوجود من لا يعرفه ، فعندما تسمع عبارة "تبادل النصائح " أو "تبادل النصائح " أو ما شابه في سياق كهذا ، فعادةً ما يُقصد بها الخروج وتحدي الناس للقتال. ولأن الطرفين "يتبادلان النصائح " فمن الواضح أن الأمر ليس مبارزة حتى الموت ، بل مباراة شبه ودية ، أشبه بالملاكمة ، لمعرفة من الأقوى أو الأفضل. و بالطبع ، قد يكون لدى الشخص الذي يُطلق هذه التحديات دوافع خفية ، وسيدفع الأمور إلى ما هو أبعد من المستوى المباراة الودية. و لكن الافتراض هو أنها ليست مبارزة موت. ☜
٢. تشين فاي: حرق بسيط للأحداث ، ولكن ليس من المفاجئ أن هذه الشخصية ليست مهمة حقاً. و لكن المثير للاهتمام هو أنه يحمل نفس اسم شخصية ثانوية من رواية "الرجل الحديدي " وهو شخص ظهر لأول مرة في الفصل الثاني عشر من تلك الرواية. لا ، ليس من المفترض أن تكونا نفس الشخصية ، بل نفس الاسم فقط. والأهم من ذلك أن الشخصيتين هما نفس الشخصيتين الأوليين من شخصية تشين فاي يوان في هذه الرواية. ☜
أفكار ديث بليد
كان هذا الفصل أطول من المعتاد بألف حرف.