اقرأ على: هتتبس://بلوغسبوت-ترانسلاتيدستورييس./?م=1
-----
انفتح باب السيارة وخرجت المجموعة.
---
كانت مدرسة ساينان الثانوية التي تقع في المنطقة الثالثة ، واحدة من أفضل خمس مدارس أرستقراطية في تشاوسو النجم.
لقد قبلت الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 إلى 18 عاماً وكان لديها أقسام للمرحلة المتوسطة والثانوية.
عندما وصلت مدرسة أرستقراطية مرموقة إلى مستوى معين لم تعد الثروة وحدها يكفى للقبول.
في النهاية كان هناك الكثير من الأثرياء في العالم. ركّزت مدرسة ساينان الثانوية بشكل أكبر على مواهب الطلاب ومعرفتهم وقدراتهم وخلفياتهم العائلية ، من بين عوامل أخرى.
وعلى الرغم من أن العديد من الطلاب يتقدمون البطلباتهم كل عام إلا أن معدل القبول كان منخفضا للغاية.
باعتبارها مدرسة أرستقراطية رفيعة المستوى معترف بها عالمياً ، فبالإضافة إلى مواردها التعليمية كان حرمها الجامعي يغطي أكثر من ألف فدان.
في الدائرة الثالثة ، حيث كان كل شبر من الأرض ثميناً كانت هذه المساحة الشاسعة مذهلة حقاً.
كان لكل طالب سكن خاص به ، وكان كل مبنى من مباني السكن مجهزاً بحراس مؤهلين. وكان مدربو الحيوانات يزورون الطلاب يومياً للاطمئنان على حيواناتهم المصابة.
كانت كل هذه المعلومات هي ما وجده تشياو سانغ على النجمةنيت بعد وصوله إلى الفوضيو النجمة.
لكن كانت قد نظرت إلى صور مدرسة ساينان الثانوية عبر الإنترنت قبل مجيئها إلا أنها ما زالت مندهشة عندما خرجت من السيارة.
على جانبي المدخل الكبير ، وقفت تماثيل شامخة ، يبلغ ارتفاع كل منها عشرات الأمتار. صوّرت التماثيل وحوشاً بوجوه تشبه وجوه الذئاب ، وحلقتين حول أعناقها ، وأجنحة ضخمة ، وذيولاً محاطة أيضاً بحلقتين. حيث كانت أطراف الذيل حادة ، تشبه شوكة ، مما جعل من الصعب تحديد نوعها.
وقد تم نحت التماثيل بشكل رائع ، حيث كانت تنضح بالعظمة والروعة ، وتلمح إلى الثراء الفاحش داخل المدرسة.
"ما نوع الوحش هذا ؟ " أشار تانغ يي إلى التمثال وسأل.
وباعتباره مرافقهم ومرشدهم ، أجاب الضابط تشين:
يُدعى لايسيمودو. إنه وحش أسطوري على نجم تشاوسو ، يُقال إنه من منح الوحوش الحكمة لفهم الكلام البشري.
"مستحيل. " دحض يانغ جيايي.
"إنه وحش من نجم تشاوسو ، لكن الوحوش على النجم الأزرق والكواكب الأخرى يمكنها أيضاً فهم الكلام البشري. "
نظر إليها تانغ يي.
"إنها مجرد أسطورة. "
نظرت إليه يانغ جيايي ، متسائلة عما إذا كان يحاول فقط الجدال.
وبطبيعة الحال فقد حافظت على تعبير راقٍ ، لذلك لم يكن أحد يعرف أفكارها الداخلية.
لاسيمودو... إذا كان مهماً بما يكفي ليكون تمثالاً عند مدخل المدرسة ، فقد يكون في اختبارٍ ما و ربما نقطة معرفةٍ يجب أن أبحث عنها لاحقاً... فكرت تشياو سانغ غريزياً في الامتحانات.
في تلك اللحظة ، فتحت البوابات الكبرى ببطء.
خرج رجل قوقازي في منتصف العمر يرتدي ملابس رسمية ، برفقة وحش يشبه الدب ، بني فاتح اللون ، يرتدي ملابس مماثلة ، ويبلغ طوله حوالي متر.
"تشرفتُ بلقائك. اسمي كادرا ، لكن اسمي في أمة التنين هو جيانغ تونغيوان. " رحب الرجل في منتصف العمر ومدّ يده.
كان الضابط تشين قد اتصل مسبقاً ، لذلك لم يكن من المستغرب أن يرى شخصاً يستقبلهم.
صافح كادرا.
"أنا تشين تشين. "
ثم استدار قليلاً ، وقدم "هؤلاء الثلاثة هم طلاب التبادل من أمة التنين ".
سحب الرجل في منتصف العمر يده ونظر إلى الطلاب ، واستقرت نظراته أخيراً على الوحش بين ذراعي تشياو سانغ.
انفتح فمه قليلاً ، وكأنه يريد أن يقول شيئاً ، لكنه تراجع.
وبلفتة دعوة ابتسم.
"دعني آخذك في جولة بالمدرسة أولاً. "
كما قام الوحش الذي يشبه الدب بجانبه بتقليد لفتته الدعائية.
أومأ الضابط تشين برأسه قليلاً وقاد الطلاب إلى ساحة المدرسة برفقة جيانغ تونغ يوان.
لم يبدأ الفصل الدراسي بعد ، لذا لا يوجد الكثير من الناس. و لكن غداً هو أول أيام الدراسة ، وسيكون المكان مزدحماً حينها. أوضح جيانغ تونغ يوان وهما يسيران.
استمع تشياو سانغ بهدوء.
بعد جولة كاملة في قسم المدرسة الثانوية ، والتي قدم خلالها جيانغ تونغ يوان العديد من المباني ، التفت إلى الضابط تشين وقال ،
"السيد تشين ، سأنقلهم الآن إلى مساكنهم ، لذلك لا داعي للقلق. "
لماذا لا أشعر بالراحة ؟ بالطبع ، أثق بك... وجد الضابط تشين التعليق غريباً ، لكنه أجاب "بالطبع ، لست قلقاً ".
لكن جيانغ تونغ يوان لم يرشدهم إلى السكن ، بل نظر إلى الضابط تشين بابتسامة مهذبة.
نشأ صراع قصير لمدة ثلاث ثوانٍ قبل أن يتحدث جيانغ تونغ يوان أخيراً "السيد تشين ، المهاجع لا تسمح بدخول الغرباء ".
بمعنى آخر ، يمكنك المغادرة الآن... ترجمت تشياو سانغ في ذهنها.
الضابط تشين حصل أخيرا على التلميح.
كان بإمكانك قول ذلك ببساطة ، لماذا هذا الغموض ؟ فكّر ، لكنه ظاهرياً حافظ مع ابتسامة مهذبة.
"مفهوم. "
ثم التفت إلى الطلاب وأعطاهم ابتسامة حقيقية.
"هنا أترككم. ادرسوا بجد ولا تخيبوا آمال بلدنا. "
"فهمت! " أجاب الثلاثة بمرح ، دون أي إشارة إلى التردد.
الضابط تشين:...
"سيدي الدب ، من فضلك رافق السيد تشين. " أمر جيانغ تونغ يوان.
"السيد! "
أومأ السيد الدب برأسه وأشار بـ "من فضلك " نحو الضابط تشين.
بمجرد أن غادر الضابط تشين لم يأخذهم جيانغ تونغ يوان إلى المساكن ، بل قادهم إلى مكتب.
دخل الأربعة منهم.
أغلق جيانغ تونغ يوان الباب ، ثم توجه مباشرةً إلى مكتب. ثم ضغط على بعض أزرار درج مقفل ، وأخرج صندوقاً أزرق صغيراً بقفل آخر ، وقال وهو يُدخل رمزاً:
تناول هذا في الصباح. و في الليلة السابقة ، احرص على الحصول على قسط كافٍ من النوم ، ودع عقلك يرتاح تماماً للحصول على أفضل تأثير.
هذا هو جوهر الحجاب. يعمل فوراً. بمجرد تناوله ، ابدأ بالتأمل فوراً.
مع هذا تم فتح الصندوق.
وكان بداخلها ثلاث زجاجات شفافة مغلقة تحتوي على سائل أبيض.
في اللحظة التي رأوا فيها زجاجات المصل ، أصبح تنفس تانغ يي ويانغ جيايي غير مستقر قليلاً.
سلم جيانغ تونغ يوان لكل واحد منهم زجاجة.
جوهر الحجاب ؟ ما هذا ؟ لاحظ تشياو سانغ باهتمام ارتعاش يد تانغ يي قليلاً وهو يستلم الزجاجة.
ألقت نظرة على الزجاجة في يدها ، ووزنتها قليلاً ، لكنها لم تجد فيها شيئاً مميزاً على وجه الخصوص.
راقب جيانغ تونغ يوان ردود أفعالهم ، وظلت نظراته ثابتة على أصغر طالبة ، الفتاة التي بدت الأكثر هدوءاً.
لكن كانت تدلل وحشها كثيراً ، وتحمله دائماً (وهي مشكلة شائعة بين أسياد وحوش أمة التنين والتي يمكن تصحيحها أثناء المدرسة) إلا أن سلوكها الهادئ عند مواجهة جوهر الحجاب أثار إعجابه.
لا يمكن لأي شخص أن يظل غير مبالٍ بشيء ذي قيمة كهذا.
في تلك اللحظة ، سأل تشياو سانغ "ما هو جوهر الحجاب ؟ "
جيانغ تونغيوان : ؟ ؟ ؟
انتظر ، لقد أثنيت عليك للتو لامتلاكك هواء النخبة ، والآن تخبرني أنك لا تعرف حتى ما هو جوهر الحجاب ؟
لقد أصيب تانغ يي ويانغ جيايي بالذهول للحظة ، وكانت وجوههم تُظهر عدم التصديق.
كيف لا تعرف شيئاً عن جوهر الحجاب ؟ ألم تخبرها عائلتها ؟ هذا غير منطقي...
بعد بضع ثوانٍ من الصمت ، أوضح جيانغ تونغ يوان:
"إنه مورد نادر يُنمّي قدرات العقل. وليس له أي آثار جانبية. "
إذاً ، هل هناك شيءٌ يُنمّي قدرات العقل دون أيِّ عوائق ؟ يبدو أنني لم أدرسه بما فيه الكفاية حتى أنني لم أكن أعرف عنه شيئاً... ألقت تشياو سانغ نظرةً على الزجاجة في يدها ، وكان تعبيرها هادئاً.
