الفصل 65: تخمين السعرمحرر جيكاي المترجم : جيكاي المترجم
"هل تعلم بكم بيع سلاحي السحري في متجر إدموند البوتيكي ؟ " سأل هابيل وهو ينظر إلى الأمير الغبي إلى حد ما.
"هل تكلف أكثر من عشرة آلاف قطعة ذهبية ؟ " ولم يكن الأمير الأبيض على علم بالسعر الفعلي لهذه الأسلحة. ومع ذلك سرعان ما أدرك أنه ربما كان يقلل من تقدير السعر. وشرع يقول بصوت قوي "لقد تم تضخيم سعر المزاد. بصفتي أمير الدوقية ، سأدفع 10,000 قطعة ذهبية مقابل سلاحك السحري ، وهو أكثر من كافٍ. "
اعتقد الأمير الأبيض أنه على الرغم من أن هابيل كان معلماً للحدادة إلا أنه ما زال صغيراً جداً وكان خائفاً مما قاله. وبالنظر إلى تعبير صمت هابيل ، اعتقد الأمير أن هابيل قد قبل عرضه.
عند هذه النقطة لم يعد بإمكان ثورين ، السيد القزم ، أن يحتمل هذا الأمر أكثر من ذلك فجاء صوت عميق من لحيته الطويلة "هل تهدد حداداً من النقابة ؟ أم أن دوقية الكرمل تعتقد أن سادة نقابة الحدادين لا يستحقون الاحترام ؟
عندها فقط اكتشف الأمير الأبيض ثورين ، سيد القزم. و نظراً لأنه كان قصيراً جداً بالفعل كان من الصعب رؤيته للوهلة الأولى عندما كان هابيل يغطيه.
"لا ، لا يا سيد ثورين ، ليس هذا ما أقصده. " وأوضح الأمير الأبيض على الفور.
لم يكن لدى الأمير الأبيض الكثير من المال في الوقت الحالي. و نظراً لتدهور صحة الملك كانت أوقات الأمير كأحد أفراد العائلة المالكة على وشك الانتهاء. ولهذا السبب كان يقضي الكثير من الوقت مؤخراً في دوقية الكرمل ، محاولاً بجنون إنفاق أكبر عدد ممكن من العملات الذهبية. لذلك ستكون حياته أسهل في المستقبل.
لحماية ممتلكاته الثمينة ، يجب عليه تجنيد النخب. و نظراً لأن أسلحة هابيل السحرية هي معدات أحلام أي فارس ، فمن المؤكد أنها ستقنع أي فرسان رفيعي المستوى بخدمته.
جعل يأس الأبيض الوضع يبدو وكأنه صراع الموت قبل أن يفقد لقبه كأمير. ليس هذا فحسب ، بل يبدو أيضاً أن هذه العملية جعلته يفقد عقله تماماً.
"إن عمل السيد هابيل يساوي عشرين ألف قطعة ذهبية ، لكنك تريد إجباره على بيعه لك بالقوة مقابل 10,000 قطعة ذهبية. ثم تهدده بهويتك كأمير الدوقية. هل تعلم مدى غضب النقابة لو أخبرتهم بما فعلته ؟ أصبح صوت ثورين أعلى فأعلى وانتهى في النهاية بصوت هدير.
لم يعد هذا من شأن هابيل لأنه كان بعيداً عن الاتحاد. إن مثل ما فعله الأمير سيكون تحدياً للنقابة ككل ، ولن يتسامحوا مع مثل هذا السلوك.
أذهل هدير ثورين ، سيد القزم ، جميع النبلاء في المأدبة. وعندما أدركوا ما فعله الأمير الأبيض ، ظهرت علامات الغضب على وجوههم. و من كان هابيل ؟ لقد كان فخر مدينة هارفست ، وأصغر حداد رئيسي بالإضافة إلى لورد ناجح كان الكثيرون يتطلعون إليه.
كان الفيكونت ديكنز غاضباً أيضاً من تصرفات الأمير. و لقد كان هو الذي أحضر الأمير الأبيض لحضور حفل العشاء هذا ، لكن ما فعله الأبيض جعله يفقد سمعته المرموقة ، والتي كانت أهم شيء بالنسبة للنبلاء.
"السيد ثورين لم أكن أعرف السعر الحقيقي للسلاح السحري ، كنت فقط متشككاً بشأن السعر ولم أقصد الإساءة إلى السيد هابيل. " قال الأمير الأبيض بوجه شاحب بينما خرجت الأمور عن السيطرة.
إذا اكتشف الملك أستور أن الأبيض أساء إلى نقابة الحدادين ، فإن أول شيء كان سيفعله هو طرد ابنه من القصر. وهذا يعني أنه لن يحصل حتى على لقب النبيل. و لقد أصبح مواطناً عادياً ، ومهما حدث ، فلن يقبل ذلك.
"السيد هابيل ، كيف تريد أن تفعل هذا ؟ " قال السيد ثورين. نقابة الحدادين لا تريد أن تسبب لك أي مشكلة. وبما أنهم كانوا في قلعة هاري ، فقد أراد أن يعرف كيف سيتعامل هابيل مع هذا الموقف قبل أن يتخذوا هذه الخطوة.
"السيد ثورين ، اليوم هو عيد ميلاد العم مارشال ، وبما أن الأمير الأبيض يريد شراء سلاح دون معرفة القيمة الفعلية. سوف أخرج سيفاً سحرياً قمت بتنقيت حديثاً. و آمل أن تتمكن من فحص السعر حتى يتمكن الأمير من شرائه. " تم صنع السيفين السحريين الجديدين اللذين صنعهما هابيل بقاعدة مهارات تبلغ 120 ، وتمت كتابة الأحرف الرونية باستخدام حبر رون متوسط ، مما جعل القوة السحرية أكثر استقراراً. حيث يجب أن يعرف سيد القزم ثورين القيمة الفعلية لهذا السيف. و نظراً لأن هابيل لم يرغب في تعميق التوتر بينهما ، فقد قرر بيع أحد هذه السيوف الكبيرة للأمير.
"كما تريد يا سيد هابيل. " اعتقد ثورين ، سيد الأقزام ، أن هابيل لا يريد أن يسبب المزيد من المتاعب للاتحاد ، لذلك حاول حل النزاع. لم يستطع إلا أن يعجب بهذا الحداد الشاب
ثم لوح هابيل لمضيفته ليندسي ليأخذ سيفاً سحرياً من غرفة عملياته. و بعد فترة ، خرج لينسي بسيف فارس كبير.
"السيد ثورين ، هذا هو آخر أعمالي. يرجى فحصها واسمحوا لي أن أعرف أفكارك. " أشار هابيل إلى ليندساي ليعطي السيف السحري لثورين ، سيد القزم.
كان النبلاء على الجانب فضوليين للغاية لرؤية هذا السيف السحري ، سيف سحري يساوي 20,000 قطعة نقدية ذهبية. و لقد كان أعلى من سعر القلعة ، مما جعل جميع النبلاء الذين يشاهدون الحدث بأكمله متحمسين للغاية.
أخذ ثورين ، سيد القزم ، السيف السحري وتفحص جسده عن كثب ثم نقر بإصبعه عليه. بنقرة من إصبعه ، يومض ضوء أزرق وتم تغطية أصابعه على الفور بالصقيع.
حرك ثورين أصابعه وسرعان ما نفض الصقيع عن أصابعه. ثم استدار ونظر إلى هابيل بفضول "كانت إنجازاتك مذهلة ، وكانت أكثر صدمة بالنظر إلى عمرك. حيث كان هذا السيف أفضل من تلك التي صاغها أسياد شعبي ، لكن مصنوع من حديد عادي إلا أن جودته تجاوزت بشكل كبير مائة مهارة. "
استمع النبلاء في كل مكان بهدوء إلى شرح ثورين للسلاح. حيث كانت هذه فرصة نادرة للغاية لسماع سيد قزم يقوم بتقييم سلاح.
انحنى ثورين ، سيد القزم ، قليلاً نحو هابيل وقال "السيد هابيل ، أنا سعيد لأنك وجدت طريقة جديدة لإنتاج فولاذ أقوى ، وسأرسل طلباً إلى النقابة لتسجيل هذا الإنجاز في قاعة الشرف لاتحاد الحدادين. "
كانت قاعة الشرف هي المعبد المقدس للحدادين في القارة المقدسة ، حيث تم تناقل سجلات إنجازات الحدادين في تحسين تقنيات الحداد الخاصة بهم من قبل عدد لا يحصى من الأشخاص وتلاها الشعراء في القارة.
"كنت أفكر بالفعل في التحدث معك عن هذا بعد العشاء. " ابتسم هابيل مرة أخرى.
ألقى ثورين ، سيد القزم ، التحية ، وقد بدت على وجهه نظرة البهجة. "كان من دواعي سروري أن أناقش معك! "
عندما التقط ثورين السيف السحري مرة أخرى وقال للوكيل "من فضلك أحضر لي قطعة من خشب الأشجار. "
بعد فترة وجيزة ، أرسل ليندسي خادمه ليحضر جذعاً بطول متر واحد ليضعه أمام ثورين ، سيد القزم.
أخذ ثورين ، سيد القزم ، السيف السحري وضربه مباشرة على الجذع بقوة خفيفة. غرق السيف على الفور على عمق سم واحد وكان هناك صقيع يحيط بالجذع.
"كان استخدامك للحبر الروني فريداً إلى حد ما حيث استمرت التأثيرات لفترة أطول بكثير من أي حبر عادي. بالمقارنة مع نوع السيوف السحرية الخاص بي كان سيوفك أقوى بكثير مع قوة هائلة. هل لي أن أعرف وصفة الحبر الخاصة بك ؟ "
"هذا... " واجه هابيل بعض الصعوبة في الإجابة على هذا السؤال لأنه قام بدمج الأحبار من خلال مكعب هورادريك ، ولم يكن لديه أي صيغة أو وصفة.
"أنا آسف لجعل الأمور صعبة عليك يا سيد هابيل ، لقد أصبحت فضولياً للغاية. " ثورين ، سيد القزم ، لمس لحيته في حرج. عادة كان طلباً غير معقول لسيد آخر لوصفته ، لكنه لم يستطع مساعدة نفسه بعد أن رأى مدى قوة تأثيرات السيف السحري. ندم السيد ثورين على الفور على هذه الأفعال.
أصبح وجه الأمير الأبيض كئيباً ، وكلام ثورين جعله يشعر وكأنه يستهدفه. استمر ثورين في مدح السلاح السحري لرفع قيمة السلاح مما سيكلفه في النهاية المزيد من العملات الذهبية.
قاطع الفيكونت ديكنز المحادثة بابتسامة وسأل "كم تبلغ قيمة هذا السيف السحري العظيم ، يا سيد ثورين ؟ "
تذكر ثورين فجأة أنه لم يقيم بعد قيمة هذا السيف السحري. وسرعان ما أجرى بعض الحسابات الذهنية وقال "أنا ، ثورين أوكنشيلد ، أقدر هذا السيف بـ 50 ألف عملة ذهبية. "
عندما أنهى ثورين ، سيد الأقزام ، تقييمه. و نظر جميع أفراد العائلة المالكة في القلعة إلى السيف السحري بنظرة الحسد والغيرة والشوق في أعينهم.
التقط الفيكونت ديكنز السيف السحري بفضول كبير ، ثم لوح بالسيف عدة مرات واستدار ليسأل هابيل "السيد هابيل ، كم عدد هذه السيوف التي صنعتها هذه المرة ؟ هل لي بواحده ؟ "
