الفصل 347: حماتان
خدم شو كو سابقاً كحارس عنقاء الأخضر قبل أن يغير ولائه إلى النظام الداوى ، حيث بدأ في قصر تشيتشو الداوى قبل أن ينتقل إلى قاعة تيانغانغ. حيث كانت رحلة ترقيته واضحة للوهلة الأولى ، على عكس تشي شوانسو الذي كان لديه فجوة في الخبرات بين وفاة سيده ودخوله قاعة تيانغانغ.
أي صديق تقصد ؟ ربما يكون أحد معارفي القدامى. سأل شو كو.
أجاب تشي شوانسو "ثامن تيان يانغ. أتساءل إن كنت قد سمعت به يا أخي شو. "
فكر شو كو قليلاً. "هذا اللقب نادر و ربما لديّ انطباع عن نائب قائد يحمل هذا اللقب في مكتب الحرس الإمبراطوري و ربما يكون صديقك من نسل نائب القائد هذا. بالمناسبة لم أسأل عن اسمك بعد. "
قدّم تشي شوانسو نفسه. "أنا وي ووغوي ، وأنا حالياً عضو في فرقة الرداء الأسود. و لكنني الآن في إجازة من العمل لأتعامل مع بعض الأمور الخاصة. "
يا لها من مصادفة! أنا أيضاً في إجازة من العمل لأتعامل مع بعض الأمور الشخصية. ابتسم شو كو بمرارة. "حسناً ، سأعود إلى مسقط رأسي في زيارة. و هذه أول مرة أعود فيها إلى المنزل منذ انتقالي إلى قاعة تيانغانغ.
مع أن النظام الداوى فرض رسوم انتقال ووفر سكناً في عاصمة اليشم إلا أنها لا تزال بمثابة منزل مؤقت. إنها ليست مكاناً أرغب بالتقاعد فيه. يا أخي ، أنا متأكد أنك تدرك أن أمثالنا قد يموتون أثناء تأدية واجبهم في أي وقت. لذا من الأفضل زيارة مدننا كلما أمكن.
خلط تشي شوانسو بعض الأكاذيب بالحقيقة. "أنت محق. و عندما سقطت سفينة ينغلونغ الحربية كانت كتيبتي متمركزة بالقرب من كووينبو ، فشهدتُ كيف مات كل هؤلاء الناس فجأة. و بعد الحادثة ، ذهبتُ عمداً إلى ضفاف البحيرة لأتفقد الوضع ، والتقيتُ هناك بحكيم. "
نظراً لأن شانغ يويلو كان قد استوعب بالفعل مسار رحلته التقريبي لم يهتم التشي شوانسو إذا كان شو كو يعرف عنهم.
تردد شو كو للحظة. "أخي وي ، هل هذا الحكيم ذكر أم أنثى ؟ "
"أنثى. " أجاب تشي شوانسو "تبدو في الأربعين من عمرها تقريباً ، ودودة للغاية. "
سعل شو كو بخفة. "إن لم أكن مخطئاً ، فهذا الحكيم هو سيد قاعة تيانغانغ الجديد ، وأحد الشيوخ الثلاثة العليمين المتوقع أن يصبحوا سيد القاعة الأكبر القادم - الحكيم سيهانغ. "
رمش تشي شوانسو ، وقد غمره الدهشة. "حكيم... سيهانغ... ؟ "
نعم ، الحكيمة سيهانغ. لم تسنح لي الفرصة حتى لمقابلتها. سمعتُ للتو أن الحكيمة سيهانغ كانت في طريق عودتها إلى عاصمة اليشم عندما هوجمت الحكيمة شانغوان. هرعت على الفور إلى مكان الحادث وأنقذت بعض التلاميذ على متن السفينة.
كان شو كو مشرفاً على قاعة تيانغانغ ، وكانت تلك الحادثة تتعلق بتلاميذ قاعة تيانغانغ ، لذا فإن معلوماته ستكون أكثر دقة بكثير من معلومات التشي شوانسو ، والتي جاءت من القيل والقال العام.
كان عدد الشيوخ الذكور يفوق عدد الشيوخ الإناث في النظام الداوى ، لكن عدد الشيوخ الإناث لم يكن منخفضاً. و علاوة على ذلك بعد أن وحد الجيل الخامس من السادة الكبار قواعد اللباس والمظهر للشيوخ كان معظمهم في نفس العمر ، وكانوا يرتدون ملابس وهالات متشابهة.
بما أن تشي شوانسو لم يشهد مشهد رفع الحكيم سيهانغ لسفينة ينغلونغ الحربية لم يعتقد أن المرأة التي قابلها على ضفاف البحيرة هي هي. ففي النهاية كان الفرق بين الحكيم العادي والحكيم العليم شاسعاً تماماً كالفرق بين الشيوخ ذوي الرتب العليا والدنيا.
عند سماع هذا ، أدرك تشي شوانسو أخيراً أن الحكيمة الأنثى التي رآها في كووينبو في ذلك اليوم كانت واحدة من أفضل ثلاثة شيوخ كلي العلم من النظام الداوى.
لقد كان الأمر صادماً ، ولكن بما أن الاجتماع كان قد انتهى بالفعل ، فإن تشي شوانسو لم يكن مندهشاً للغاية.
ثم تذكر أن الحكيم جيهانغ هو مُعلّم تشانغ يويلو. حينها فهم كيف استطاع تشانغ يويلو تحديد مساره التقريبي. حيث كان المعلم والتلميذ يتواصلان باستمرار ، ولا بد أن وي ووغوي قد ذُكر في حديثهما.
فكر تشي شوانسو في مسألة أخرى. علاقة المعلم بالتلميذ أشبه بعلاقة الأب بابنه. و إذا أراد الزواج من تشانغ يويلو ، فهل عليه الحصول على موافقة الحكيم سيهانغ أيضاً ؟
لو كان الأمر كذلك لكانت حياته بائسة حقاً. و معظم الناس لديهم حماة واحدة فقط. فلماذا كان لديه اثنتان ؟!
لم يستطع حتى التعامل مع والدة تشانغ يويلو البيولوجية ، تانتاي تشيونغ. و الآن ، عليه أن يُعجب بالحكيم سيهانغ ، الثلاثة الأوائل من بين 36 حكيماً كلي العلم. و إذا أصبحت الحكيمة سيهانغ الأستاذة الكبرى من الجيل السابع ، فسترتفع مكانة تشانغ يويلو مع معلمتها. و إذا كان الأمر كذلك فإن طموحه في أن يصبح حكيماً عادياً سيبدو باهتاً بالمقارنة. هل يعني هذا أنه سيُضطر إلى رفع سقف طموحاته ليصبح حكيماً كلي العلم ؟
لكن كان هناك عدد محدد من الشيوخ العليمين ، وسادات القصر ، وسادات القصر الداويين ، وسادات القاعات. باستثناء صعود الشيوخ إلى السماء كانت ترقية حكيمٍ عليم تتطلب تنازل أحدهم. حيث كان يخفيض رتبة حكيمٍ عليم شبه مستحيل ، إذ كان ذلك سيجلب له المزيد من الأعداء.
حتى لو شغر منصبٌ ما بسبب الصعود أو الترقية ، لكانت تلك المناصب قد شُغلت فور شغورها ، إذ أن معظم الشيوخ العليمين لديهم خلفاء. و على سبيل المثال كانت مناصب الحكيم سيهانغ ، والحكيم دونغهوا ، والحكيم تشنجوي ثابتة ، ولا يمكن للغرباء شغلها.
كان من الممكن أن يتطلع ما لا يقل عن اثني عشر حكيماً عادياً إلى منصب حكيم عليم شاغر. ولم يكن من الممكن تخيل الصراع وإراقة الدماء التي ستحدث بين المتنافسين.
شهد تشي شوانسو مؤخراً هول الصراع الداخلي في الطائفة الداو ، بدءاً من إبادة عائلة يوان المأساوية. فلا عجب أن السيدة تشي كانت دائماً تقول إن سفك الدماء في جيانغهو لا يُقارن بالصراع الداخلي داخل الطائفة الداو.
لم يكن على الطائفة الداو أن تنطق بكلمة واحدة لإبادة عائلة بأكملها ذات تاريخ عريق. الفرق هو أن أهل جيانغهو اهتموا أكثر بالعملية ، بينما اهتم الداويون بالنتيجة فقط.
كان التخلي عن الضغائن وتحويل الأعداء إلى أصدقاء سماتٍ لا وجود لها إلا في جيانغهو. لم يهتم النظام الداوى إلا بترك مساحة تكفى للمناورة. فإذا أمكن قتل عدو بضربة واحدة ، فلن يكون من الضروري تكوين عداوة قاتلة. و من ناحية أخرى ، سيكون الأمر لا رجعة فيه بمجرد نار.
حتى مع مستوى زراعة مرتفع ، مع عدم وجود أحد يساعد في تمهيد الطريق كان الطريق إلى أن تصبح حكيماً كلي العلم مليئاً بالعقبات والدماء.
كانت رغبة تشي شوانسو الأصلية هي أن يكون مجرد حكيم عادي.
دون أن يدري ، شرد تفكير تشي شوانسو. لم يستعد وعيه إلا عندما نادى شو كو باسمه.
قال تشي شوانسو معتذراً "لم أتوقع أن تكون الحكيمة سيهانغ. أشعر بشرف كبير أن أتحدث مع شخصية مرموقة كهذه. أتمنى ألا تسخر من جهلي يا أخي شو. "
هذا طبيعي. لو التقيتُ بشخصيةٍ عظيمةٍ كهذه ، لربما كنتُ سأتصرفُ بنفس الطريقة.
لم يعد شو كو عدوانياً وسريع الانفعال كما كان من قبل ، خاصةً بعد أن تعلّم درساً من تشانغ يولو وسكن في عاصمة اليشم. ففي النهاية لم يكن هناك الكثير من الناس الذين يستطيع إهانتهم في عاصمة اليشم.
حول نظره إلى ليو هو ، سأل شو كو تشي شوانسو "هل هذه ابنتك ؟ "
عاش العديد من الداويين حتى بلغوا الثمانين أو التسعين من عمرهم ، بل تجاوز بعضهم المئة. أما في الحياة الواقعية ، فكان من النادر أن يتجاوز المرء السبعين. حيث كان يُنظر إلى الأربعين عاماً على أنها عمر متقدم ، وكان معظم الناس يُرزقون بأطفال قبل بلوغهم العشرين. لذلك كان من الشائع إنجاب فتاة مراهقة قبل بلوغ الثلاثين.
سعل تشي شوانسو بخفة. "أنا أعزب. كيف لي أن أمتلك ابنةً بهذا العمر ؟ إنها ابنة أخي الأكبر الذي أوكل إليّ مهمة إرسالها إلى عمتها. و هذه الطفلة تُناديني عمّها. "
لم يقل ليو هو شيئاً وألقى التحية فقط على شو كو.
"أيها الرفاق. " تنهد شو كو. كوّن تلاميذ قاعة تيانغانغ ، وحرس الفينيق الأخضر ، والأردية السوداء صداقات عميقة فيما بينهم ، إذ استطاعوا التعاطف مع بعضهم البعض بعد أن مرّوا بمواقف حياة أو موت مماثلة.
بالطبع لم يشرح تشي شوانسو علاقته بالبوديساتفا البرية. حيث كان سعيداً فقط لأن شو كو أساء فهمه.
كان تشي شوانسو أعزباً ، بينما كان شو كو أرملاً. وقف الرجلان على سطح السفينة يتجاذبان أطراف الحديث. وبينما كانا ينظران حولهما كان على متن السفينة العديد من أفراد العائلات الثرية. حيث كان العديد من الأطفال يلعبون. ساد جو من التناغم لم يألفاه ، فقد اعتادا على التعذيب وسفك الدماء. و شعر كلاهما بالحنين والحزن عند إدراكهما ذلك.
"سيكون من الجميل أن نتناول النبيذ في هذا الوقت. " انحنى شو كو على الدرابزين وأشار إلى كأس.
سأل تشي شوانسو "الأخ شو ، هل تخطط لإغراق أحزانك بالنبيذ لأنك تشعر بالحزن ؟ "
"أتساءل دائماً ، لماذا نعمل بجد لمجرد العيش في هذا العالم ؟ " بدا أن شو كو يسأل التشي شوانسو ، لكنه بدا أيضاً وكأنه سؤال بلاغي.
الصعود إلى الخلود بعيد المنال. لو كنا نعيش فقط ، لما تعبنا. أما لو كنا نستمتع فقط ، فسيأتي يوم نمل فيه من الأنشطة الترفيهية. ما فائدة الطموح إذا كنا وحدنا ؟ مهما بلغ مستوى تدريبنا ، لا أحد يتفوق على شوان المقدس.
زم تشي شوانسو شفتيه. "لا أعرف كيف أجيب على هذا السؤال. "
تنهد شو كو. "لهذا السبب ، من المهم إيجاد هدف. "
قال تشي شوانسو بانفعال "في الواقع ، يجب أن يكون لدى الناس هدف وشيء يتطلعون إليه في الحياة ".
