في فناء المنزل.
تبادلا النظرات ورأوا الصدمة في عيني بعضهما. فلم يكن تشانغ يي ليتوقع أن المرأة التي دخلت ستكون العجوز وو حتى لو قيل له ذلك مئة مرة!
ماذا كان هذا ؟
ماذا كان يحدث ؟
انخفض فك تشانغ يي!
ربت وو تشانغه على كتف تشانغ يي وأشار إلى المرأة التي دخلت لتوها. قدّمها مبتسماً "هذه ابنتي ، وو تسه تشنج. ما رأيك ؟ إنها جميلة ، أليس كذلك ؟ انظر إلى نفسك ، لقد دهشت لرؤيتها. فكنت أحذرك قبل قليل. " كان من الواضح أنه مسرور وفخور ، إذ ظن أن تشانغ يي قد دهش من ابنته الجميلة. "ابنتي موظفة حكومية. إنها مسؤولة ، بل قائدة مهمة ، ههههه. خمن من أي جهة تنتمي. همم ؟ "
"إيه ؟ "
سأل وو تشانغه مرة أخرى "تخمين! أنا متأكد من أنك لن تكون قادراً على التخمين! "
لم يعرف تشانغ يي ما إذا كان يضحك أم يبكي!
يخمن ؟
لن أكون قادرا على التخمين ، مؤخرتي!
لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة!
لم ينتظر وو تشانغه حتى ليخمّن تشانغ يي ، بل أعلن الإجابة ببساطة. "ههه ، ابنتي حالياً مسؤولة تنفيذية في هيئة تنظيم سوق الأوراق المالية والبورصات. أما عن منصبها ، فيمكنكما التحدث عنه بالتفصيل لاحقاً. لن أخوض في التفاصيل. " ثم نظر إلى وو زي تشنج وقال "ابنتي ، هذا الصغير تشانغ. شاب واعد يجيد لعب الغو بإتقانه ، وهو أمر نادر في سنه. يُعتبر لاعباً متميزاً في صفوف الهواة. التقيت الصغير تشانغ اليوم بالصدفة ولعبت معه بضع مباريات. حيث كان شعوراً رائعاً اللعب ضده! مع أنه كان ضعيفاً مقارنةً بي ، وتفوقت عليه بفارق كبير رغم أنني منحته فارقاً قدره حجرين إلا أنه كان ما زال متميزاً. أوه ، هل يمكنكِ تخمين وظيفته ؟ خمنيه. "
العب جو ؟
هل التقيتما للتو ببعضكما البعض ؟
ابتسم وو تسي تشنج وقال "ما هي وظيفته ؟ "
"معلم! إنه أستاذ جامعي! " ضحك وو تشانغه وقال "يا له من عمل رائع! هل يمكنك تخمين المادة التي يُدرّسها ؟ همم ؟ "
قال وو تسي تشنج "صيني ".
هز وو تشانغه رأسه. "لا ، إنه يُدرّس الرياضيات. "
مسح تشانغ يي عرقه وقال "فيما يتعلق بهذا ، أنا- "
كان وو تشانغه رجلاً غير صبور. "لا تكن متردداً. صافحوا بعضكم البعض بسرعة وتعرّفوا على بعضكم البعض ، أسرعوا. "
مصافحة أي أيدي ؟!
لم يعرف تشانغ يي ماذا يقول بعد الآن.
كانت وو تسي تشنج أول من مدت يدها بلطف. "مرحباً ، أستاذ تشانغ. "
ابتسم تشانغ يي قسراً. فلم يكن أمامه خيار سوى مصافحتها. "أهلاً. "
أدخلت لي تشين تشين ابنتها إلى المنزل. "لا تقفي هنا. لنتحدث في الداخل. زي تشنج ، منذ متى وأنتِ لم تعودي إلى المنزل ؟ عليكِ أن تعودي لزيارتنا أكثر. "
"أنا مشغول جداً في المكتب ولا أستطيع المغادرة في بعض الأحيان. " نظر وو زي تشنج إلى تشانغ يي وقال "لا تتردد في الجلوس واعتبر هذا منزلك. "
ايه ؟
موقف ابنتهم لم يكن سيئا للغاية ؟
يبدو أن موقفها قد تغير ؟
نظرت لي تشين تشين إلى ابنتها بمفاجأة كبيرة.
كان وو تشانغهي سعيداً جداً ، إذ ظن أن ابنته سترفض بشدة فكرة هذا الموعد الأعمى. "حسناً ، تفضلي بالجلوس. كوني في منزلكِ ولا تقفي في مراسم رسمية معنا! "
بدأ العرق يتصبب من جبين تشانغ يي. "حسناً. "
لقد كان الجو محرجا للغاية!
على الأقل تشانغ يي شعر بهذه الطريقة!
إذن هذا هو والدك ؟
إذن هذه أمك ؟
إذن هذا هو منزلك ؟
يا إلهي!
الآن فقط أدرك ما حدث ، ولم تكن هالة الحظ هي التي لم تكن فعّالة ، بل ساعدته "صدفة " على مقابلة والد زوجته المستقبلي. ولحسن الحظ ، جرّه والد زوجته المستقبلي إليه ليحل محله ليخرج شخص آخر في موعد غرامي أعمى مع ابنته! بالتفكير في الأمر الآن ، تذكر أن وو زي تشنج أخبرته عبر الهاتف أنها ستعود إلى منزل والديها مساءً لأن والدها رتب لها موعداً غرامياً أعمى آخر! لكنه لم يتوقع أبداً أن يكون الرجل الذي جاء في الموعد هو هو. ما هذا بحق السماء! حيث كان الأمر درامياً للغاية!
لم يكن تشانغ يي مستعداً نفسياً على الإطلاق. لو كان يعلم أنه سيأتي إلى منزل وو تسه تشنج اليوم ، لاشترى بعض الأشياء واشترى بعض الهدايا مهما كلف الأمر. لم يتوقع أبداً أن تكون زيارته الأولى لمنزل وو العجوز في مثل هذه الظروف التي ستترك أي شخص في حيرة من أمره!
جلس الأربعة منهم.
حضّر لي تشين تشين إبريقاً من الشاي. "تعالَ ، اشرب بعض الشاي. سأُحضّر العشاء. "
قال وو تشانغهي "أجل ، فقط تحادثوا فيما بينكم. لا تقلقوا علينا ". مع أنه قال ذلك لم يبتعد ، بل جلس بجانبهم.
نظر وو زي تشنج إلى تشانغ يي وقال بابتسامة "هل يمكنك حتى لعب لعبة جو ؟ "
سعل تشانغ يي وقال "لقد تعلمت القليل عندما كنت في المدرسة ".
وأضاف وو تشانغهي "إنه جيد جداً ".
قال تشانغ يي على الفور "لا ، لا. إنها مجرد هواية وأنا مجرد هاوٍ. "
"انظر إلى تشانغ الصغير. إنه متواضع للغاية " أشاد وو تشانغهي.
لي تشين تشين رمقت زوجها بنظرة غاضبة. "لا تزعجهم. تعالَ وساعدني في العشاء. "
قال وو تشانغهي "افعل ذلك. أريد التحدث قليلاً مع الصغار. "
"عمة ، لماذا لا آتي لمساعدتك ؟ " وقف تشانغ يي بسرعة.
ابتسمت لي تشين تشين على الفور وقالت "لا داعي لذلك. و يمكنكم الاستمرار في الحديث. و لقد تم إعداد الطعام بالفعل وسيتم تقديم العشاء بعد قليل. "
بصراحة كانت شخصية وو العجوز أقرب إلى شخصية لي تشين تشين. حيث كانت لطيفة ، وشبهت والدتها في مظهرها ، فعيناهما وأنفاهما متشابهان تماماً. وبالطبع ، ورثت بعض السمات السلوكية من والدها. و على سبيل المثال كانت تتمتع بسلطة كبيرة في العمل ، مثله. قد تكون وو العجوز لطيفة ، لكنها لم تكن أبداً خجولة.
وبعد فترة قصيرة كان العشاء جاهزاً.
ذهبت وو زي تشنج لمساعدة والدتها في إخراج الأطباق.
سأل وو تشانغهي تشانغ يي بصوت منخفض "كيف الحال ؟ ابنتي ليست سيئة ، أليس كذلك ؟ "
أومأ تشانغ يي بثبات. "إنها رائعة حقاً! "
تم تقديم الأطباق.
قال وو تشانغه بصوت عالٍ "في الواقع ، ابنتي تطبخ جيداً. حتى والدتها لا تُضاهى في مهاراتها في الطبخ. إنها تستطيع طهي أي نوع من الأطباق ، وستكون جميعها لذيذة! "
قال لي تشين تشين ضاحكاً "إذا كنت لا تحب تناول شيء ما ، فلا تأكله ".
ضحك وو تشانغهي ضحكة عميقة. "كيف يُعقل هذا ؟ هيا يا تشانغ الصغيرة ، جرّبي طبخ عمتك. أوه ، أجل ، ماذا يفعل والداك ؟ "
جلس تشانغ يي بشكل مستقيم وقال بنبرة جدية "والداي من العمال العاديين ".
قال لي تشين تشين "مممم ، هذا جيد. تتكون القوى العاملة من أشرف الناس. "
أومأ وو تشانغه. "في الواقع ، نحن عائلة عادية أيضاً ولسنا مُتشددين في مثل هذه الأمور. لا نُصرّ على البحث عن موظف حكومي ، أو ثري ، أو أن يكون من عائلة مُماثلة. عائلتنا لا تُفكّر بهذه الطريقة ، فنحن أناس عاديون جداً ، أليس كذلك ؟ " نظر إلى تشانغ يي وقال "نبحث بشكل أساسي عن شخص يتمتع بشخصية جيدة ومهنة مستقرة ، كمعلم مثلاً. ثم بالطبع ، يجب أن تُحبه ابنتي أيضاً ويجب أن يكون لديهما شيء مشترك. و هذا كل ما يهم. "
لم يجرؤ تشانغ يي على نطق كلمة واحدة.
لم يظهر وو زي تشنج الكثير من التعبير واستمر في الأكل.
نظر وو تشانغهي إلى ابنته. "ابنتي ، ما رأيكِ في الصغير تشانغ ؟ "
أومأ وو زي تشنج برأسه. "إنه جيد جداً. "
دهش لي تشين تشين وقال "ماذا تقصد بأنه جيد جداً ؟ "
"أنا سعيد جداً. " ابتسم وو زي تشنج.
شهقت لي تشين تشين من الدهشة. و شعرت أن ابنتها تتصرف بشكل مختلف اليوم. و في الماضي و كلما حصلت على موعد أعمى لم تكن تحضر حتى للقاء الشخص. وعندما يصبح الأمر لا مفر منه ولا خيار أمامها سوى اللقاء كانت دائماً تختلق أعذاراً ، مثل أنها بحاجة للعودة إلى المكتب ، قبل أن تغادر بسرعة. فلماذا الآن تدعو الصغير تشانغ للجلوس وتقول له أن يشعر وكأنه في منزله ؟ حتى أنها قالت أشياء مثل أنها سعيدة به ؟ لم يحدث هذا من قبل! هل أشرقت الشمس من مغربها اليوم ؟
كان وو تشانغهي أيضاً مندهشاً جداً. "أوه ؟ إذاً... هناك فرصة للتقدم أكثر ؟ "
ابتسمت وو تسي تشنج وهي تُحضّر الطعام لوالديها. وقالت "أبي أنت حقاً تعرف كيف تختار. و من بين بحرٍ من مليار شخص حتى لو اقتصرت على بكين فقط ، ما زال هناك أكثر من عشرة ملايين شخص للاختيار من بينهم. و في النهاية كان عليك فقط إحضار الشخص الأكثر غرابة إلى هنا. "
"همم ؟ " رمش لي تشين تشين عدة مرات.
"ماذا تقصد بذلك ؟ " كان وو تشانغ هي مرتبكاً أيضاً.
أشار وو زي تشنج إلى تشانغ يي وقال "هل أنتما الاثنان حقاً لا تعرفان من هو ؟ "
أطلق تشانغ يي ضحكة جوفاء.
قال وو تشانغهي "أعلم. إنه تشانغ الصغير. "
لم يكن الزوجان المسنانان يشاهدان التلفاز كثيراً ولم يهتما بالأمور المحيطة بصناعة الترفيه.
حدّق لي تشين تشين فجأةً في تشانغ يي. "وجدته مألوفاً بعض الشيء فور دخوله. كأنني رأيته في مكان ما من قبل. "
وضعت وو زي تشنج عيدان تناول الطعام جانباً وقالت مبتسمة "إذن دعني أُعرّفك به. السيد الذي أمامك أستاذ جامعي بالفعل. و هذا ليس كذباً. صحيح أيضاً أنه يُدرّس الرياضيات. و لكنكما بالتأكيد لا تعلمان أنه يحمل لقباً في جامعة بكين وأنه أستاذ مشارك في قسم الرياضيات. "
دهش لي تشين تشين وقال "جامعة بكين ؟ ألم تكن نائب رئيس جامعة بكين ؟ "
حدّق وو تشانغهي بفمه مفتوحاً. "أستاذ مشارك ؟ كيف يُمكن أن يكون هناك أستاذ مشارك شاب كهذا في جامعة بكين ؟ "
تابعت وو زي تشنج قائلةً "في الوقت نفسه ، هو أيضاً محاضر في قسم اللغة الصينية بجامعة بكين ، ويحمل لقب أستاذ مشارك زائر في كلية الإعلام. إنه أكاديميٌّ حقيقيٌّ بكل معنى الكلمة. " ثم توقفت عندما رأت وجهي والديها المذهولين. وأضافت "بالمناسبة ، ما زال لديه هويات أخرى أيضاً. و على سبيل المثال ، هو خطاط ، ومقدم برامج إذاعية مشهور ، ومخرج برامج منوعة مشهور ، ومخرج أفلام وثائقية مشهور ، ومغني مشهور ، وموسيقي ، وممثل ، وشاعر مشهور ، ومؤلف مشهور ، ومحامٍ ، وما إلى ذلك. "
وو تشانغه قفز على قدميه!
سألت لي تشين تشين في مفاجأة "ث-هل أنتما الاثنان تعرفان بعضكما البعض بالفعل ؟ "
لقد اكتشفوا من هو هذا الرجل!
شخص يحمل كل هذه الألقاب في جميع اانحاء الأمة - لا يمكن أن يكون هناك سوى شخص واحد!
في اللحظة التالية ، أمسك وو زي تشنج ذراع تشانغ يي بشكل طبيعي للغاية وقدمه بهدوء إلى والديها "هذا هو تشانغ يي ، صديقي ".
فتحت لي تشين تشين فمها على مصراعيه. "آه ؟ "
وو تشانغهي ذعر. "ماذا قلت ؟ "
"هل هذا هو صديقك ؟ " لم تعرف لي تشين تشين ما إذا كانت تضحك أم تبكي!
أخيراً فهموا لماذا قالت ابنتهم تلك الأشياء التي لم يفهموها سابقاً! من بين ملايين الناس في بكين ، جرّ وو تشانغهي حبيب ابنته الحقيقي الذي لطالما اعترض عليه ، إلى منزلهم لموعد غرامي مع ابنته! ما مدى احتمالية حدوث ذلك ؟
وو تشانغهي يكاد يتقيأ فمه مليئا بالدم!
