لقد كان هذا دراماتيكياً للغاية!
وكان الأمر لا يصدق أيضاً!
كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذه المصادفة ؟
حتى في الدراما التلفزيونية ، لن يكون هناك مثل هذه المصادفة اللعينة!
في لحظة ، استشاط وو تشانغه غضباً وهو يضرب الطاولة بيده ويشير إلى تشانغ يي. "إذن أنت الوغد الذي خدع ابنتي ؟ هل ما زلتَ تتجرأ على الجلوس هنا ؟ هاه ؟ "
كان تشانغ يي جالساً هناك في ذهول. "هاه ؟ ألم تطلب مني أن أجعل نفسي في المنزل ؟ "
قال وو تشانغه بغضب "ما الذي يجعلك تعتقد أن هذا هو منزلك ؟ عد إلى حيث أتيت! انهض ، انهض الآن! "
مسح تشانغ يي عرقه ووقف بطاعة.
أشار وو تشانغه إليه وقال "لقد خدعتني أيها الوغد. هل خططت لكل هذا ؟ كنت تعلم أنني سأذهب إلى نادي شوانوومين غو اليوم ؟ هل ذهبتَ مُسبقاً للانتظار بعد أن أخبرتك ابنتي ؟ ثم أصررتَ على مُلاحقتي إلى المنزل ، مما أدى إلى هذا الموقف ؟ هاه ؟ هل كنتَ أنت ؟ "
شعر تشانغ يي بالظلم ، فقال "يا أخي ، لا يا عمي لم أكن أعرف حتى أين تسكن ، ولم يخبرني العجوز وو من أنت ، فكيف لي أن أعرف أنك ذاهب إلى نادي الغو اليوم ؟ وحدث أن ابن عمي لو الذي كنت تبحث عنه لم يظهر ؟ لستُ عرافة أو شيء من هذا القبيل. و علاوة على ذلك لم أصر على مرافقتك إلى المنزل. أنت من جرّني إلى هنا. لم أكن أعرف حتى ما كان يحدث! "
قال وو تشانغهي بغضب "هل مازلت تنكر ذلك ؟ "
"لكنك أنتَ من جلبتَ هذا الشاب إلى هنا " قال لي تشين تشين بأدب. "عندما علم الصغير تشانغ أنه هنا في موعد غرامي تمنى المغادرة. و لكنك أغلقتَ الباب ومنعتَه من الذهاب. "
وو تشانغهي لم يقل شيئا.
لقد كان واضحا أن هذا كان مجرد مصادفة!
تمتمت لي تشين تشين لنفسها "هل يمكن أن يكون هذا حقاً قدراً ؟ "
صرخ وو تشانغهي "يا له من مصير! "
ابتسمت وو تسي تشنج. "أبي ، هيا نأكل الآن. " ثم سحبت تشانغ يي ليجلس ويكمل الأكل.
قال وو تشانغهي "هل تعتقد أنني لا أزال أملك شهية ؟ "
لكن وو تسي تشنج ظلت هادئة كعادتها. حتى أنها أعطت تشانغ يي بعض الطعام. "جرب هذا. والدتي أيضاً بارعة في صنع أجنحة الدجاج. و لقد علمتني كل مهاراتي في الطبخ. "
"أوه. " تذوق تشانغ يي وقال "ممم ، لذيذ! "
صرخ وو تشانغهي "لن أوافق على هذا على أي حال! لن أسمح بذلك! "
"اصمتي. " عضّت لي تشين تشين شفتيها وقالت "جاء تشانغ الصغير ضيفاً. وبعد كل ما قيل وفُعل أنتِ من جرّته إلى منزلنا. "
قال وو تشانغهي متذمراً "لقد خدعني! "
رفع وو تسي تشنج نظره. "أبي ، هل يمكنك الجلوس وتناول الطعام الآن ؟ سنعود إلى هذا بعد العشاء. لا يمكننا حل أي شيء بمعدة فارغة ، ألا تعتقد ذلك ؟ "
جلس وو تشانغهي غاضباً. و لكنه لم يتناول لقمة أخرى لأنه لم يعد يرغب في الأكل. حيث كان يجد تشانغ يي جميلاً جداً قبل ذلك. ففي النهاية لم يكن هناك الكثير من الشباب الذين يبذلون جهداً للعب الغو. و لكن في تلك اللحظة ، وجد وو تشانغهي تشانغ يي غير محبوب على الإطلاق مهما كانت النظرة إليه. حيث تمنى لو كان بإمكانه الإمساك بنشابة عجين وطرده من المنزل!
لم تكن والدة وو تسي تشنج تحمل أي مشاعر سلبية تجاه تشانغ يي ، بل على العكس ، بدت مهتمة به للغاية.
نظرت إليه لي تشين تشين. "تشانغ الصغير ، نحن الاثنان لا نشاهد التلفاز عادةً ، ولم نتعرف عليك للتو ، لكننا سمعنا الكثير عنك في مناسبات عديدة. سمعتك تسبقك ، لذلك كنتُ أشعر بفضول كبير تجاهك ، ولطالما رغبتُ في مقابلتك. و لكنني لم أتوقع أبداً أن نلتقي في مثل هذه الظروف. "
قال تشانغ يي باحترام "إنها سمعة غير مستحقة ورثتها عن العامة. يا عمتي ، لطالما رغبتُ بزيارتكِ ، لكن لم تُتح لي الفرصة. لو كنتُ أعلم أنني سأكون هنا اليوم ، لأحضرتُ معي شيئاً. أشعر بالأسف لعدم حصولي على هدايا. "
سأل لي تشين تشين "كم عدد الأشخاص في عائلتك ؟ "
قال تشانغ يي "لا يوجد سوى والدي وأنا ".
"ليس لديك أي أشقاء ؟ "
"أنا طفل وحيد. "
"كيف تعرفت على ابنتي ؟ "
التقينا لأول مرة على متن طائرة. دعتني السيدة وو للتدريس في جامعة بكين عندما كانت لا تزال نائبة رئيس الجامعة. حيث كان ذلك منذ زمن بعيد.
رمش لي تشين تشين. "منذ متى وأنتما معاً ؟ "
سعل تشانغ يي وقال "حوالي عام ".
"لم نكن نعرف حتى عن هذا الأمر. " ألقت لي تشين تشين نظرة على ابنتها.
ضحك وو تسي تشنج. "كيف أجرؤ على إخباركما ووالدي هكذا ؟ "
ابتسمت لي تشين تشين. "هذا صحيح. "
غضب وو تشانغه وخاطبها باسمها "لي تشين تشين ، إلى أي جانب أنت ؟ "
أجاب لي تشين تشين "أعتقد أن الصغير تشانغ جيد جداً. لا أعرف الكثير عن صناعة الترفيه ولا أعرف أياً من هؤلاء المشاهير. و لكنني سمعت اسمه مرات عديدة من قبل. و على الرغم من صغر سنه إلا أن لديه إنجازات كثيرة. و علاوة على ذلك سمعت أن الصغير تشانغ ساعد كثيراً في شركات الصغير مو والصغير تشوبس (الأخت السمينة). بفضل مساعدته ، نجحت شركتاهما. ألم يذكرا ذلك خلال وجبتنا الأخيرة ؟ لقد كانا ممتنين له بشكل خاص ، قائلين إنه لولاه ، لكانت شركتاهما قد أفلستا! لقد بذل الصغير تشانغ قصارى جهده وقدّم الكثير لعائلتنا. "
لقد تأثر تشانغ يي للغاية!
لم يكن يتوقع أن والدة وو زي تشنج ستتحدث نيابة عنه فعلياً!
قال وو تشانغه بغضب "أقول لك ، سأعلن هذا أولاً: لن أقبل هذا ، قطعاً لا. ماذا لو كان بارعاً جداً ؟ مهما بلغت إنجازاته ، فهو ما زال شخصاً بارزاً في صناعة الترفيه! ألا تعرف أي نوع من الناس في هذه الصناعة ؟ لا يوجد فيها إلا القليل من الصالحين! هذه الصناعة مجرد مكان فاسد! فارق السن والدخل ليسا مشكلة هنا. ولكن مهما كان ، لا يجب أن تتزوج من شخص يعمل في صناعة الترفيه! هل تحاول دفع ابنتنا إلى هاوية عذاب ؟ "
ابتسم وو تسي تشنج. "إذن يمكنك اعتباره سيداً جامعياً. "
"لا أستطيع فعل ذلك. " قال وو تشانغهي "هذه ليست وظيفته الرئيسية! "
قال وو تسي تشنج "ألا تُصعّب عليّ الأمور بهذه الطريقة ؟ عندما قلتُ إنني وجدتُ شخصاً ما ، قلتَ لي إنك لستَ راضياً عن ذلك. حسناً ، الآن وقد أعدتَ شخصاً ما وقبلتُه ، تُرفضني مجدداً ؟ أبي ، أنا قادر على اتخاذ قراراتي بنفسي وأعرف ما أفعله. و إذا كان شخصاً يُعجبني ، فلا أحد يستطيع إقناعي بالتراجع عنه. "
قال وو تشانغه بغضب "لماذا أنتِ ساذجة لهذه الدرجة ؟ ألا تعرفين أي سمعةٍ يمتلكها تشانغ يي ؟ شخصيته مشكوكٌ بها بالفعل. كيف يمكنكِ الزواج من شخصٍ مثله ؟ "
عند هذا الحد لم يعد بإمكان تشانغ يي الاستماع بهدوء.
قفز حاجبا تشانغ يي وهو يقاطعه "عمي ، لن أقول شيئاً إذا انتقدتني في أمور أخرى. ولكن إذا قلت إن شخصيتي مشكوك فيها ، فلن أقبل ذلك. "
نظر لي تشين تشين إلى تشانغ يي في مفاجأة.
كان وو تشانغهي سيئ المزاج ، لكن تشانغ يي كان كذلك أيضاً.
كانت هناك قضايا كان بإمكانه التراجع عنها.
كانت هناك قضايا كان بإمكانه الاستسلام لها.
لكن بعض الأشياء كان عليه أن يتحدث عنها عندما كان هناك حاجة لقول شيء ما!
حدّق به وو تشانغهي. "ألن تقبل ؟ "
قال تشانغ يي ببطء "ليس الأمر أنني لا أحترم الشيوخ. ولكن إذا قلت إن شخصيتي موضع شك ، فسأناقشك في الأمر بالتأكيد. لا أستطيع التظاهر بأنني لم أسمع ذلك. "
وبدأ الاثنان في الشجار على الفور!
لقد تبادلا الكثير من الكلمات ، لكن لم يكن أي منهما على استعداد للاستسلام!
تدخل لي تشين تشين بسرعة قائلاً "لا مشكلة في شخصية الصغير تشانغ. و لقد أنقذ الكثير من الناس أثناء حادثة اختطاف الطائرة آنذاك. ألم تقل ذلك للتو ؟ إنه يجيد لعب غو بشكل استثنائي. و لقد قلتَ إن من يجيد لعب غو لا يجيد لعب شخصيات سيئة أبداً. "
سخر وو تشانغه قائلاً "يلعب جيداً ؟ هل تصدق كلامي الذي قلته عرضاً ؟ بفضل مهارته هذه ، ومنحه إعاقة قدرها حجر ، ما زلت أستطيع التغلب عليه بفارق ست نقاط فأكثر دون عناء. مهارته في الغو سيئة للغاية. كيف يمكنه اللعب ببراعة! بالنظر إلى أسلوبه في الغو الذي كان مليئاً بالتهور وعدم الثبات ، سيكون من العجيب أن تكون شخصيته جيدة! "
وضعت وو تسي تشنج عيدان تناول الطعام جانباً ومسحت زوايا فمها بمنديل. "كفى. يا صغيري ، هيا بنا. "
قال لي تشين تشين "ابق لفترة أطول وتناول المزيد من الطعام. "
ابتسم وو تسي تشنج وقال "إذا واصلنا الأكل ، فسوف يبدأ هذان الاثنان في القتال قريباً. سأعود أنا و الصغير يي. "
لكن تشانغ يي لم يكن على وشك المغادرة بعد. "هذا لن ينفع. علينا توضيح أمر شخصيتي أولاً. عمي ، أشعر أنك تستهدفني عمداً. "
لم يستطع وو تشانغي إلا أن يضحك. "ما زلتَ ترفض الاعتراف بأنك تلعب لعبة جو سيئة ؟ "
قال تشانغ يي "هل هذا يعني أن الشخص الذي يمكنه لعب لعبة جو بشكل جيد سيكون لديه تلقائياً شخصية جيدة ؟ "
بالطبع. الغو نوع من تنمية الذات. و من يستغل الآخرين باستغلال الموقف ، ومن لديهم شخصيات مشكوك فيها ، لن يجيدوا لعبها أبداً. و قال وو تشانغهي بنبرة غاضبة.
أومأ تشانغ يي. "حسناً ، لنستخدم لعبة غو لحل المشكلة. سنلعب مباراة أخرى. هل توافق ؟ "
كان وو تشانغه مستمتعاً. "ما زلتَ ترغب في اللعب ضدي ؟ أنت بعيدٌ كل البعد عن مهارتي! حتى لو تدربتَ خمسين عاماً أخرى ، فلن تكونَ نداً لي! لن تهزمني حتى لو أعطيتكَ إعاقةً قدرها حجران! "
ومع ذلك فإن السطر التالي لتشانغ يي أذهل الجميع في المنزل!
قال تشانغ يي "هذه المرة ، اسمح لي أن أعطيك عائقاً من حجرين! "
كان في المنزل لوح غو بمقاعد خاصة. و بعد أن قال ذلك توجه تشانغ يي وجلس. ثم أخذ الحجارة البيضاء ونظر إلى وو تشانغهي. "هيا. "
هل أنت تعطيني إعاقة ؟
من حجرين ؟
وو تشانغهي كاد أن ينفجر ضاحكا!
ضحك لي تشين تشين بمرارة. "تشانغ الصغير ، عمك هنا كان في المرتبة التاسعة في غو في أيامه. "
ابتسم تشانغ يي وقال "عمتي ، أنا أعلم ذلك. "
ضحك وو تشانغهي بغضب. جلس بثقل على جانب الحجارة السوداء. "حسناً ، هل تعتقد أنك ستهزمني لمجرد أنني لم ألعب بجدية آنذاك ؟ هاها! "
قال تشانغ يي مبتسماً "يا لها من مصادفة. و أنا أيضاً لم أكن ألعب بجدية. "
لقد أصبح الجو متوتراً للغاية!
تصاعد الصراع بين الاثنين!
أدركت لي تشين تشين أنها لن تستطيع ثنيهم ، لذلك لم تتكلم أكثر وشاهدت. لم تكن غريبة عن الغو. و مع أنها لم تكن بارعة في اللعب إلا أنها كانت تعرف كيف تشاهد مباراة الغو.
كان الأمر نفسه بالنسبة لوه زي تشنج. سارت بهدوء خلف تشانغ يي. و بالطبع ، فهمت غو أيضاً.
لم يحاول وو تشانغهي أن يكون مهذباً أو يتحلى بصفات لاعب محترف سابق من الدرجة التاسعة. أمسك بحجرين أسودين وضربهما على لوحة الغو بسخرية. "أنت تعطيني إعاقة قدرها حجران ، أليس كذلك ؟ جيد! لنرَ كيف ستلعب! "
عبس لي تشين تشين. "تشانغهي ، ماذا تحاول أن تفعل ؟ "
قال وو تشانغهي "هو من تكلم بغطرسة أولاً ومنحني عقاباً بحجرين. و أنا فقط أطيع أوامره. " ثم قال لتشانغ يي "تعال ، دعني أرى كيف تبدو عندما تكون جاداً! "
بعد أن أخذ الحجارة البيضاء ، تغيّر تعبير تشانغ يي تماماً. حيث كان مظهره مختلفاً تماماً عما كان عليه في نادي غو بعد الظهر. كأنه أصبح شخصاً آخر تماماً.
صلصلة!
وضع تشانغ يي حجره!
نظر إليه وو تشانغهي وهو يضحك ووضع حجره أيضاً.
حركة الفارس.
وأتبع ذلك تحرك.
التمدد الأفقي 2.
وضع 3.
حركة فارس أخرى.
وأتبعتها خطوة أخرى.
تمديد 4.
أثناء عزفه ، سخر وو تشانغه منه قائلاً "يا لها من حركات رديئة! هل تجيد اللعب أصلاً ؟ هل تريد حتى القيام بحركة قطرية هنا ؟ ما الفائدة من ذلك ؟ هل سبق لك أن رأيت لاعبين محترفين يلعبون بهذه الطريقة ؟ أنت هاوٍ تماماً! "
لكن تدريجيا ، أصبحت كلمات وو تشانغه أقل حتى لم يعد لديه ما يقوله.
لقد صدمت لي تشين تشين!
وو زي تشنج ابتسم فجأة!
تلك "الحركة القطرية " التي قام بها تشانغ يي للتو جعلت وو تشانغهي يتصبب عرقاً بارداً!
يا إلهي!
ما نوع هذه الحركة ؟
نادراً ما استخدم أحد هذه الطريقة في اللعب في الماضي!
تغير تعبير وو تشانغهي....
بعد ساعتين.
استمرت مباراتهم لمدة ساعتين كاملتين.
وضع تشانغ يي الحجر الأخير في الأرض بصوت عالٍ.
لقد تحول وجه وو تشانغهي إلى اللون الأخضر من الغضب!
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا!
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا!
كما نظر لي تشين تشين إلى تشانغ يي في حالة من عدم التصديق!
لقد خسر!
وو تشانغهي خسر بالفعل!
وحتى أنه خسر بعد أن حصل على إعاقة قدرها حجرين!
قال تشانغ يي "كنت تقول سابقاً إن من يجيد لعبة جو سيمتلك بالتأكيد شخصية جيدة ؟ إذاً ، يبدو أن شخصيتي ليست سيئة على الإطلاق ، أليس كذلك ؟ "
١. الحجارة السوداء تبدأ أولاً ، والحجارة البيضاء ثانياً. و في الواقع ، اختيارك ثانياً يعني أنك في وضع غير مؤاتٍ منذ البداية.
2. 并/بìنغ/نارابي - مصطلح ياباني في لعبة جو ، وهو نوع محدد من التمدد (امتداد صلب) حيث لا يلمس الحجر الممتد منه ولا يلمس الامتداد أحجاراً أخرى. | هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?نارابي
3. 点/ديǎن/وكي - التموضع هو اللعب داخل مجموعة الخصم ، في الغالب ولكن ليس بالضرورة على نقطة حيوية ، مما يؤدي إلى إضعاف المجموعة.
وضعٌ منفصلٌ عن أحجار المرء الموجودة في مجموعته و وللنجاح فيه ، يجب أن يكون من الصعب الدفاع ضده. إنها لعبةٌ ذكيةٌ أكثر منها غزواً تخمينياً. | هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?بلاكيمينت
٤. 拆/تشāي/هيراكي - الامتداد هو نقطة فتح كبيرة تُمدد تشكيلاً قائماً من حجر واحد أو أكثر على طول الجانب ، تاركاً عدة مسافات بين الحجر المُلْعَب والأحجار الموجودة. يُحدد هذا الامتداد المنطقة المحتملة باتجاه الحافة و/أو يحجب امتداد الخصم. | هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?يشتينسيون
