ترجمة: هيبيرشييب325
"أي شباب ؟ سمو ولي العهد ، ماذا تقول ؟
جاء صوت من الجانب ، لهجته خطيرة. و في هذه الخيمة بأكملها لم يتمكن سوى شخص واحد آخر من جانب منغشي تشاو من المشاركة في هذه المحادثة: الجنرال العظيم الوحيد لمينغشي تشاو ، دوان جيكوان.
على الرغم من أن قوة مينغشي شاو كانت أدنى بكثير من قوة العظيم تانغ ويو-تسانغ إلا أنها اعتمدت بشكل كامل على هذا الجنرال العظيم الذي يمكنه الوقوف جنباً إلى جنب مع غيشيو هان ، وهيووشيو هويكانغ ، وشانغتشو جيانتشيونغ ، ليضغط على نفسه في الرتب جنباً إلى جنب مع جيش مينغشي شاو. بلدان اخرى.
وهذا لم يأخذ في الاعتبار حقيقة أن ملك منغشي تشاو ، جيلوفينغ كان هو نفسه أقوى خبير.
كان هذا أيضاً أحد أسباب الطموحات القوية لمينجشي تشاو ، ولماذا أراد الانفصال عن تانغ العظيم ودفعه جانباً ليصبح القوة المهيمنة في الجنوب الغربي.
"في كل الجنوب الغربي ، فقط شيانيو تشونغتونغ ووانغ يان يمكنهما التأهل فعلياً كجنرالات قياديين. و من أين أتى هذا الشاب ؟ "
"الجنرال العظيم كان حقا شابا يبلغ من العمر عشر سنوات. حيث كان يرتدي بدلة ذهبية من الدروع ويتظاهر بأنه وانغ فو ، مما سمح لي ولجياوسيلو بملاحظته بسهولة. و لقد حاصرنا بالفعل الجيش بقيادة وانغ يان ووانغ فو ، وكانوا في نهاية حبلهم. لا أعرف من أين تعلم هذا الطفل استراتيجيته ، ولكن بعد ظهوره ، بدا أن جيش محمية عنان أصبح مختلفاً تماماً. و لقد أصبح الأمر ثاقباً للغاية ويصعب التعامل معه! حيث كانت قواتنا الطلائعية على وشك اختراق تشكيلاتها ، لكن لم يتوقع أحد أن تُحاصر وتتكبد عشرة آلاف ضحية!
"لقد لاحظت أنا وجياسيلو هذا المنظر وحاولنا اغتيال ذلك الشاب. ولكن على الرغم من أن هذا الطفل كان ضعيفاً للغاية إلا أنه كان ماكراً وزلقاً بشكل غير متوقع لدرجة أنه لم أتمكن أنا ولا جياوسيلو من قتله! جادل فينغجيايي.
على الرغم من أن الجنرال العظيم دوان جيكوان لم يكن معروفاً جيداً في السهول الوسطى إلا أن سمعته كانت لا جدال فيها داخل منغشي تشاو. عامله كل من جيلوهفينغ وفينغجيايي بأقصى قدر من الاحترام ، وحتى الجنرال العظيم Ü-تسانغ هووشيو هويكانغ كان حذراً للغاية من حوله.
في كل مينغشي شاو ، قدم هووشيو هويكانغ الاحترام فقط للملك جيلوهفينغ والجنرال العظيم دوان غيتشوان.
أخيراً تحدثت شخصية جياوسيليوو المتذللة في هذه المرحلة. "كلمات الجنرال العظيم ، الوزير العظيم ، ولي العهد الأمير فينغجياي صحيحة. و لقد ظهر بالفعل شاب هائل للغاية بين قوات تانغ. حيث كان الفرسان لدينا مزوداً بالكثير من القوة ، لكنه تمكن بطريقة ما من إلقاء جيشنا في حالة من الفوضى ، حيث قام جنودنا بمنع بعضهم البعض ولم يتمكنوا من الوصول إلى تانغ. و على الرغم من أنني لا أريد الاعتراف بذلك إلا أن استراتيجية واستراتيجيه الشباب كانت أفضل بكثير من إستراتيجيتنا واستراتيجيهنا.
تم ضغط رأسه بقوة على الأرض ، ولم يجرؤ على التحرك.
عند سماع كلمات جياوسيلو ، صمت هوشو هويكانغ ودالون روزان على الفور. حيث كان جياوسيلو جنرالاً تبتياً ، وكان التبتيون دائماً فخورين بشجاعتهم.
لم يكن الأمر أنهم لن يخفضوا رؤوسهم أبداً ، ولكنهم سيخفضون رؤوسهم فقط لرؤوسهم ، للتبتيين الذين كانوا أقوى وذوي رتبة أعلى منهم. و لكنهم لن ينحنوا أبداً للغرباء.
إن التبتيين لن يخضعوا أبداً للأجانب باستخفاف ، وبالتأكيد ليس للجنرالات التبتيين.
ومع ذلك أمام الكثير من الناس ، اعترف جياوسيلو ، أحد جنرالات النمور الخمسة ، بأنه أقل شأنا. ولم يكن هذا بالأمر السهل. و هذا لا يعني إلا أن هذا الزميل كان قوياً جداً حقاً.
ولا يمكن إلا لشخص أقوى بكثير من جياوسيلو أن يجبره على قول مثل هذه الكلمات.
على الجانب الآخر ، صمت جيلوفينغ ودوان جيكوان أيضاً.
كانت كلمات فينغجيايي مجرد رواية واحدة ، لكن بيان جياوسيليوو يشير الآن إلى أنها كانت الحقيقة. فظهر فجأة سيد استراتيجي شاب وغامض في جيش محمية عنان.
للحظة كانت الخيمة بأكملها هادئة ، ولم يتمكن قادة الجانبين من الكلام.
"جياوسيلو ، دعني أسألك: قلت أنك رأيت هذا الشاب. كيف كان شكل هذا الشاب ؟ " قال هووشيو هويكانغ فجأة ، ضوء غريب في عينيه. و من النظرة المتأملة على وجهه ، يبدو أنه قد أدرك شيئاً ما.
"هذا … "
تردد جياوسيليوو لبضع لحظات قبل أن يصف مظهر وانغ تشونغ.
"شخص ما ، أحضر جميع القادة الذين كانوا متمركزين في المنطقة الشمالية الشرقية عندما حاول تانغ الهروب! " أمر هووشيو هويكانغ فجأة.
بهذا الأمر ، أصبح هووشيو هويكانغ على الفور مركز الاهتمام ، حيث بدا فينغجيايي و جياوسيليوو على وجه الخصوص مذهولين إلى حد ما. فلم يكن هووشيو هويكانغ أبداً من يضيع الكلمات.
كان لأفعاله المفاجئة هدف وسبب.
"الجنرال العظيم ، هل أدركت شيئا ؟ " سأل جيلوهفينغ هووشيو هويكانغ. و إذا كان يتذكر بشكل صحيح ، فقد تم هزيمة الجيش الذي قاده هووشيو هويكانغ لأول مرة في الشمال الشرقي ، وهو المكان الذي قامت فيه قوات شيانيو تشونغتونغ بمحاولة الاختراق.
"لا أجرؤ على القول بأنني أدركت شيئاً ما. "ليس لدي سوى فكرة غامضة " أجاب هووشيو هويكانغ بصرامة.
… …
بعد لحظات قليلة ، دخل الضباط المسؤولون عن مراقبة ومهاجمة جيش شيانيو تشونغتونغ في الشمال الشرقي إلى الخيمة.
"في تطويق جيش محمية عنان التابع لـ شيانيو تشونغتونغ ، كنتم جميعاً مسؤولين عن المنطقة الشمالية الشرقية ، أليس كذلك ؟ "
"نعم يا ميلورد! " أجاب الضباط جميعا.
"صف جميع قادة تانغ الذين لاحظتهم. و تجاهل شيانيو تشونغتونغ وجنرالاته. قم فقط بوصف قادة تانغ غير المألوفين!
تسببت كلمات هووشيو هويكانغ في موجة من النظرات الغريبة من الجمهور.
"الجنرال العظيم ، هل تشك في أن الشخص الذي هزمك الليلة الماضية هو نفس الشخص الذي هزمنا ؟ لقد كانت كلها تحفة فنية لهذا الشقي ؟ "
رمش فينغجيايي وهو يتحدث.
أجاب هووشيو هويكانغ "إذا كان الأمر كذلك... سنكتشف ذلك بمجرد أن نسأل ".
وصلت النتيجة النهائية بشكل أسرع مما كان متوقعا. و بعد شهر من حصار مدينة الأسد كان القادة التبتيون على دراية كبيرة بقادة جيش محمية عنان.
وكانت قدرات المراقبة لدى القادة أفضل بكثير من قدرات الجنود العاديين.
لم يستغرق الأمر سوى بعض الوقت حتى يخرج وصف مطابق لوصف جياوسيلو من أفواه هؤلاء القادة.
كان على المرء فقط أن يتخيل أن هذا كان شاباً شاباً ولطيفاً ممزوجاً بمجموعة من الجنرالات المخضرمين ذوي الخبرة الغنية ، وكان يأمر الجنود بالتجول وكأنه يملك المكان. سيكون من الصعب عدم ملاحظة مثل هذا الشخص.
"كيف يكون هذا ممكنا ؟ "
مع الإجابة التي تم الحصول عليها كان لدى الجميع تعابير رائعة ، وخاصة فينغجيايي وجياوسيلوه. لم يستطع جياوسيلو المتذلل إلا أن يرفع رأسه بقوة من الأرض ، وكان كلاهما يرتعش.
"هذا مستحيل! "
لقد وصلوا هذا الصباح فقط وتم تأديبهم منذ لحظة وصولهم. و فيما يتعلق بأحداث الليلة الماضية كانوا يعرفون فقط أن عملية الجنرال العظيم هوشو هويكانغ قد فشلت وأن شيانيو تشونغتونغ تمكن من الفرار.
لكنهم لم يتوقعوا أن نفس الشاب قد هزمهم وعلى الجنرال العظيم!
"كيف يمكن أن يكون هذا الزميل هائلاً ؟ ربما ارتكبت خطأ ؟ لم يكن من الممكن أن يهزم الجنرال العظيم ".
بينما كان هووشيو هويكانغ يتحدث مع مرؤوسيه لم يكن فينغجيايي مستعداً للتدخل ، لكنه لم يعد قادراً على السيطرة على نفسه. و على الرغم من أن هووشيو هويكانغ لا يمكن مقارنته بملك الجنرالات وي تادرا خونغلو أو وانغ تشونغسي أو شانغ شوغوي من العظيم تانغ إلا أنه لم يكن بعيداً عن مثل هذه الشخصيات.
ولم تكن هذه مسألة بسيطة حول القوة العسكرية التي تكفي.
لا يمكن لأحد أن يصبح جنرالاً إمبراطورياً عظيماً فقط بالقوة العسكرية. وكانت الحكمة والشجاعة من أبسط المتطلبات. سيكون نفس جيش الفرسان مختلفاً تماماً تحت يدي هووشيو هويكانغ بالمقارنة مع جيش جياوسيلوه.
يمكن لالفرسان بقيادة هووشيو هويكانغ اجتياح تشكيلات المشاة في شانغتشو جيانتشيونغ. حتى لو كان قد هزم على يد ذلك الشاب ، فإن ذلك الشاب كان لديه فهم شنيع للاستراتيجية والاستراتيجيه.
لا أحد في كل جيش مينغشي-Ü-تسانغ يمكنه هزيمته.
"لا يمكن اعتبارها هزيمة. "لقد استخدم ببساطة خطة لجذب النمر من الجبل " قال هوشو هويكانج بلا مبالاة ، وتعبيره هادئ.
إذا لم يتم استدراجه بعيداً ، فلن يتمكن شيانيو تشونغتونغ من الهروب بهذه السهولة. ومع ذلك حتى مع ذلك كانت قدرات خصمه لا تزال مذهلة للغاية.
على أقل تقدير ، إذا لم يظهر على الفور لكان رئيس جنرالات النمور الخمسة ، لونجكينبا ، قد مات بالفعل.
إن ظهور مثل هذه الشخصية الهائلة في ساحة المعركة بالجنوب الغربي كان بمثابة أخبار سيئة لجيش مينغشي-Ü-تسانغ. حتى جيلوفينغ ودوان جيكوان كانا قد عقدا حواجبهما من القلق.
"لقد ظهرت مثل هذه الشخصية الهائلة في العظيم تانغ ، وهي لا تزال صغيرة جداً! هذه بالتأكيد أخبار سيئة لمينغشي تشاو وأو-تسانغ! "
كان جيلوفينغ أول من أظهر القلق على وجهه. و في حرب الجنوب الغربي كان منغشي تشاو قد خاطر بالفعل بمصير البلاد ، ولم يترك لنفسه أي طريق للتراجع. و لقد وصلت الحرب إلى حالة لا يمكن فيها السماح بمتغيرات أخرى.
"أعرف كل الجنرالات المشهورين ، والجنرالات العظماء ، والجنرالات الشرسين ، والجنرالات الصاعدين من تانغ العظيم مثل ظهر يدي. حتى أنه كان لدي ملفات لكل واحد منهم في قصري الإمبراطوري. و من المؤكد أن الشخص الذي يمكنه الوصول إلى هذا المستوى في فن الحرب ليس شخصاً متوسط المستوى ، لكن لماذا لم أسمع أبداً عن أي شخص مثل هذا في العظيم تانغ ؟
"إن ظهور شخص مثل هذا في الجنوب الغربي ليس نعمة بالنسبة لنا. كل ما أريد معرفته هو ، من أين أتى هذا الشاب بالضبط ؟ "
"يا صاحب الجلالة ، هل هناك أي حاجة إلى زيادة عزيمة أعدائك بينما تقوم بإطفاء زخم جانبك ؟ لقد قال الجنرال هووشيو هويكانغ بالفعل أن الخصم استخدم فقط استراتيجية جذب النمر من الجبل. وبما أنه استخدم هذه الطريقة ، فقد اعتقد بالتأكيد أنه لا يضاهي الجنرال العظيم. وإلا فلماذا تطلب من البعيد ما هو قريب ، وتطلب الأخرق والماهر قريب ؟
جاء صوت من الجانب. بالمقارنة مع ملكه كان موقف الجنرال العظيم دوان جيكوان أكثر هدوءاً وموضوعية. بصفته الجنرال العظيم الوحيد لمينجشي تشاو لم يقلل دوان جيكوان أبداً من تقدير خصمه بينما لم يتم الانتهاء من تحقيق شامل ، لكنه أيضاً لن يبالغ في تقديرهم بشكل أعمى ويضر بمعنويات قواته.
"الجنرال العظيم على حق. يتكون جيش محمية عنان في الغالب من المشاة مع القليل من الفرسان. ومهما حدث ، فلن يتمكنوا من الهروب. الأب الملكي ، الجنرال العظيم ، الوزير العظيم ، بناءً على تجربتي الشخصية وخبرة جياوسيلو ، سيكون هذا الشاب بالتأكيد عدواً لدوداً لمينغشي تشاو وأو-زانغ في المستقبل. و في هذه السن المبكرة ، هو بالفعل هائل جداً. و إذا سمح له أن ينضج أكثر ، فسوف يصبح محنة مميتة.
"وهكذا ، مهما حدث ، لا يمكننا السماح له بالهروب! "
أصبح وجه فينغجيايي قاتما. فظهرت بداخله نية قتل شرسة ، تستهدف ذلك الشاب الذي هزمه وجياوسيليوو في نفس الوقت بينما أنقذ أيضاً جيش محمية عنان التابع لـ شيانيو تشونغتونغ من قبضة الجنرال العظيم Ü-تسانغ هووشيو هويكانغ.
ولم يلاحظ حتى أنه ، للمرة الأولى ، بدأ يشعر بالحسد تجاه شخص آخر.
بصفته ولي عهد مينغشي شاو كان فينغجيايي عبقرياً منذ أن كان طفلاً ، وعندما كان ما زال صغيراً ، أشاد به إله حرب تانغ العظيم وانغ تشونغسي باعتباره شخصاً يتمتع بصفات الجنرال العظيم المستقبلي.
حتى في عاصمة تانغ العظيم كان فينغجيايي ينتمي إلى فئة أندر العباقرة ، لذلك كان هناك عدد قليل من الأشخاص في هذا العالم الذين كانوا يستحقون حسده.
ولكن الآن كان فينغجيايي يشعر بالحسد.
أن يكون شخص ما أصغر منه وأكثر ذكاءً يعني أن لديه مستقبلاً لا حدود له ، ولكنه يعني أيضاً تهديداً لا حدود له لمينغشي تشاو وأو-زانغ. ولا يمكن السماح له بمغادرة الجنوب الغربي حيا.
"هاهاها ، في الحقيقة ، ليست هناك حاجة للتفكير في الأمر كثيراً. و فيما يتعلق بالشاب الغامض الذي هزمكما الليلة الماضية ، فأنا أعرف بالفعل من هو! "
فجأة قطعت نوبه من الضحك هذه المحادثة. الوزير العظيم من سلالة نغاري الملكية ، دالون روزان الذي ظل هادئاً طوال هذا الوقت ونادراً ما يقاطع الآخرين ، لوح بمروحته من الريش وأغمض عينيه أثناء حديثه.
باززز!
كانت كلمات دالون روزان مثل صاعقة البرق. التفت إليه جميع من في الخيمة بأعين مليئة بالصدمة.
