الفصل 50: ضريح الجسد
ازداد جو المطعم سرياليةً وتشاؤماً. بدت جدرانه وكأنها تقترب من بعضها ، مما خلق شعوراً مزعجاً بالاختناق. تردد صدى أصوات اصطدام الأبواب والإطارات في أرجاء المكان ، مستحضراً صورةً مُقلقةً لأسنانٍ تصطك ببعضها.
كلٌّ منّا يحمل في نفسه شوقاً دفيناً ، رغبةً كامنة في أعماق قلبه. أملك القدرة على تحويل تلك الرغبات الدفينة إلى واقع ملموس. التهم الجسد الذي أعددته لك بدقة. حالما تفعل ، ستتلاشى كل مشاكلك وهمومك في الهواء.
امتلأ الجو برائحة اللحم المطبوخ الشهية ، فاخترقت حواس تشو مياو مياو وطغت على سيطرتها على نفسها. و في حالة من الهياج ، بدأت تحك كتفيها بعنف ، ومزقت أظافرها جلدها وسالت دماً.
تحت تأثير رائحة اللحم القوية ، غمرت تشو مياو مياو بصورٍ حية لوالديها الراحلين اللذين لقيا حتفهما في حريقٍ مأساوي. استذكرت في البداية طفولتها ، وكيف كان والداها يحملانها بفرحٍ على أكتافهما ، ويرشدانها ويرعيانها وهي تكبر. ثم في وقتٍ لاحق من حياتها ، انقلبت الأدوار ، فكانت على عاتقها يعتمد والداها ، ساعيين إلى دعمها في سنواتهما المتقدمة.
"أعمق أمنياتك ستتحقق. قابل من تشتاق إليه. حتى حدود الحياة والموت لن تفرقكما. ستبقون إلى الأبد مع أحبائكم " همس الصوت بإغراء.
يبدو أن اختلاط دمها برائحة اللحم يستحضر وهماً شبحياً لوالديها ، وكأنه ينشأ من جراحها ذاتها ، وهي برؤية سريالية ومخيفة.
بدا هذا الحدث الغريب وكأنه يؤكد نبوءة الجدة السابقة: كانت تشو مياو مياو على وشك الاستسلام لرغباتها العميقة ، وكانت المشاهد المرعبة التي شوهدت سابقاً في حوض الجدة على وشك أن تصبح واقعها.
"عودي إلى رشدك! " تدخل غاو مينغ على وجه السرعة ، وضغط على تشو مياو مياو ، محاولاً إيقاف التحول الغريب الذي اجتاح جسدها.
ومع ذلك أيقظت رائحة اللحم المسكرة أعمق رغبات تشو مياو مياو. حيث كانت الآن مستعدة لاحتضان هذه الرغبات ، غير مبالية باحتمالية التحول إلى شيء وحشي ، طالما أن ذلك يعني لمّ شملها مع والديها.
«الجسد يحمل غرائزنا البدائية و جسدك لن يخون رغباتك الحقيقية أبداً. و لقد اختار طريقك بالفعل» ، دوّى صوت الرجل الغامض في أرجاء المطعم. «تقدم ، انضم إليّ. لديّ قطعة لحم خاصة مُعدّة خصيصاً لك. كُلها ، وستنتهي كل معاناتك!»
في هذه اللحظة ، فقدت تشو مياو مياو كل ذرة عقلانية. لو أفلت غاو مينغ قبضته الآن ، لَاندفعت بلا شك إلى المطبخ ، مستعدةً للتخلي عن سلامتها الجسديه من أجل رغبتها الجامحة.
"برافو ، لقد تمكنت من كبح جماحها! " جاء صوت موافق.
وفي هذه الأثناء ، واصل المطعم انكماشه المشؤوم ، مهدداً بسحق كل من بداخله إذا تأخروا لفترة أطول.
قرر غاو مينغ عدم التضحية بـ تشو مياو مياو ، فأمسك بقائمة الطعام وقفز نحو المطبخ بينما كان يمسك السلسلة في يده.
ما إن أزاح الستائر السميكة المعتمة التي كانت تحجب المطبخ حتى كاد رائحة اللحم أن تخنقه. ومع ذلك خالف المشهد داخل المطبخ توقعات غاو مينغ. فلم يكن المطبخ مجهزاً بمواقد أو لهب تقليدي. بل رأى رجلاً ضخم الجثة يرتدي زيّ طاهٍ ، يقطع اللحم آلياً بدقة متناهية. ثم يلقي بالقطع المقطعة في بركة غامضة خلفه ، مصدر الرائحة الآسرة التي أثّرت فيهم جميعاً بعمق.
مع اقتراب غاو مينغ ، أدرك حقيقةً مُرعبة: لم يكن الطاهي كأي إنسان رآه من قبل. حيث كان شكله كإنسان ، لكنه افتقر إلى جميع ملامح الوجه - لا عيون ، ولا آذان ، ولا فم ، ولا أنف. و هذا التشابه الغريب مع دمية على شكل إنسان أضاف بُعداً مُقلقاً إلى المشهد.
ثم تردد صوت الرجل الغامض مجدداً ، ليس من الطاهي ، بل من البركة المشؤومة. سأل ، ملأ المكان بنبرته الرنانة "هل قررت ما ترغب في تناوله ؟ "
أمسك غاو مينغ بالقائمة ، ورمق البركة الموحلة بنظره. و بدلاً من أي كيان وحشي لم يرَ انعكاساً في الماء سوى صورته.
أنا لا أُجبر أحداً على تقديم تضحيات. أفتخر بأنني أشرف بكثير من هؤلاء الآلهة المخادعين. مهما قدمتَ طوعاً ، فستحصل عليه في المقابل - كل شيء حسب رغبتك ، ولكن بشرط أن تكون مستعداً لدفع الثمن اللازم.
"استلقِ ، وانغمس في أعمق رغباتك ، ودعني أرى ما تتوق إليه حقاً. "
بينما كان غاو مينغ يراقب ، ازدادت المياه غيوماً ، وكان الطاهي يُلقي فيها المزيد من اللحم المفروم بلا كلل. وسرعان ما تحول الماء إلى قرمزي داكن من الدم.
أعاد هذا المنظر إلى الأذهان حوض الجدة البرونزي ، حيث تحول الماء أيضاً إلى دم في فترة قصيرة ومقلقة.
«للناس قلبان» ، أوضح الصوت. «أحدهما من لحم ودم ، ملموس ومرئي و والآخر مراوغ ، سماوي ولكنه حقيقي بعمق ، مستودع لأفكار لا تُحصى».
سأُلبي رغبات قلبك المادي. و في المقابل ، يجب أن تُقدّم لي قلبك الآخر ، غير الملموس.
بدأ إحساس غاو مينغ بالواقع يتلاشى ، ولم يستطع التمييز بين سقوطه في بركة الدماء ، وبين ارتفاع منسوبها. وحين أدرك ما يحدث كان قد غرق في مياه الدماء.
كان المسبح ضحلاً ، ومع ذلك شعر بنفسه يغرق ، وبدا أن وعيه وشكل جسده منفصلان.
"جسدك ليس غريباً على الألم ، يمتلك أطرافاً قوية ، وعقلاً رشيقاً ، وعيوناً قادرة على اختراق الضباب الأكثر قتامة ، وقلباً تحمل الموت مرات لا تحصى ؟ " أظهر صوت الرجل أثراً من المفاجأة لأول مرة.
"هل كنت هنا من قبل ؟! " سألت ، مردداً الكلمات التي قالتها الجدة.
في تلك اللحظة لم يكن تركيز غاو مينغ منصبًّا على هذه الاكتشافات. حاول الخروج من المسبح ، لكن أيادٍ هزيلة ، مفككة ومرعبة ، امتدت إليه وتمسكت به ، مما حال دون هروبه.
"أظهر لي رغبتك. أرني أمنيتك العميقة! " طلب الصوت.
فجأة ، ارتفع الدم في المسبح بعنف ، وهاجم عيني غاو مينغ بقوة الشفرات الحادة.
شعر بألم شديد عندما بدا وكأن عينه اليسرى قد تم استئصالها ، وتسللت خيوط الدم إلى جسده ، وانتشرت نحو قلبه وعقله.
وبينما كان الدم يثير ذكرياته ، تذكر غاو مينغ الأحداث التي وقعت في نفق المرور - والآن أصبحت عينه المتبقية ترى الجثث المدفونة في جدران النفق ، وكلها مثبتة عليه بنظرات خالية من الحياة.
صرخة مزدوجة اخترقت الهواء ، وتشكل صدع في قاع بحيرة الدم. أصبحت رؤية غاو مينغ الآن مشبعة بلون أحمر دموي ، مُجسّدةً رعب اللحظة وسرياليتها.
في تطورٍ دراماتيكي ، انطلقت السلسلة التي تربط غاو مينغ بالأخ تشاو شي فجأةً. ومثل حبل نجاة ، سحبت غاو مينغ إلى الأعلى من البركة المملوءة بالدماء ، مستخدمةً جسد تشاو شي كنقطة ارتكاز ثابتة.
سرعان ما تلاشت رائحة اللحم القوية التي كانت تفوح من المطعم ، وبدا المكان وكأنه عاد إلى حالته الطبيعية. إلا أن غاو مينغ بدا عليه التأثر الشديد و فقد سقط أرضاً ، ويده تغطي عينه اليسرى.
الكيان الغامض الذي سكن بركة الدم اخترق ذكريات غاو مينغ بعينه. حيث كان ينوي إتمام طقوس الجسد الخالد ، لكنه عجز عن إشباع رغبات غاو مينغ الحقيقية.
عندما استعادت وعيها ، صرخت تشو مياو مياو بقلق "قائد الفريق! " لكن لم تأكل اللحم إلا أن التحول في جسدها قد بدأ بالفعل.
بعد قليل ، وبعد جهدٍ كبير ، استعاد غاو مينغ عافيته ، وظلّت عينه اليسرى مغمضة. حثّه بصوتٍ يحمل ثقل محنته "احمل فأسك ، لا تنخدع بعد الآن ".
فتح فقدان عينه اليسرى ذكرياتٍ منسية لغاو مينغ ، ملأته بخوفٍ شديدٍ مُرعب. و شعر بأنه مُجبرٌ على كتمان هذه الاكتشافات لنفسه ، مُطبقاً قبضتيه مُعترفاً بصمتٍ بالحقيقة المُقلقة التي كشفها - الحقيقة نفسها التي لمّحت إليها جدته والصوت في بركة الدماء.
"إن الرغبة التي تكمن في أعماق جسدي مرعبة حقاً " فكر غاو مينغ مع شعور بالخوف.
جلس متأملاً على حافة البركة ، يراقب ما حوله بعينه السليمة. خطرت له فكرة: عندما لا يستطيع المرء تحديد الشرير في وسطهم ، فربما يكون هو الشرير نفسه.
إلى صدمة كل من كان حاضرا ، قفز غاو مينغ فجأة إلى ما بدا الآن وكأنه بركة ماء عادية.
في قاع البحيره ، اكتشف غاو مينغ تمثالاً غريباً. حيث كان تمثالاً لإله متعدد الأذرع ، يمسك بقلبٍ ينزف. و قال غونغ شي ، منضماً إلى غاو مينغ "هذا تمثال الجسد الخالد و الصوت الذي سمعناه لا بد أنه ينتمي إليه ".
أشار غونغ شي إلى شقٍّ واضح في عين التمثال اليسرى. و لكن ما إن لمسه حتى تحطم التمثال تماماً. حيث صرخ غونغ شي ، وتحول تركيزه سريعاً إلى حالة غاو مينغ "لم أفعل شيئاً! ". "هل خطف الجسد الخالد عينك ؟ "
ضائعاً في ذكرياته المزعجة لم يقدم غاو مينغ أي رد.
مع تدمير التمثال توقف الطاهي التي كانت يقطع اللحم بلا انقطاع ، عن مهمته. تجول خارجاً كما لو أن قوة خفية تجذبه.
"أنا بخير. لنتبع الطاهي ونرى إلى أين يتجه " أعلن غاو مينغ ، وجهه ملتوٍ من الألم لكن تصرفاته هادئة بشكلٍ غريب. حيث كان مصمماً على النجاة ، ومغادرة شقة سيشوي ، والعودة إلى ذلك النفق الغامض.
بعد أن تبعوا الطاهي عبر ممرات مختلفة ، وصلوا إلى غرفة مستأجرة تقع في الطابق الأوسط من القبو. حيث كانت الغرفة تكتسي هالة من التبجيل ، إذ يهيمن عليها باب خشبي أحمر كبير. حيث كان يحمل الباب نقشين مشؤومين "خذ كل الحياة " على اليسار و "خذ كل الموت " على اليمين.
