الفصل 76 التنصت
كان تشين آن غاضباً بعض الشيء. فكّر في نفسه: من الواضح أن جدّك الأكبر هو من أصرّ على حشرك فيّ ، لكنني لم أكن أنا من أرادك!
أراد في البداية الرحيل ، لكنه تذكر أنه ما زال في الثلاثين من عمره. الطرف الآخر كان بالفعل فتاة قاصراً لم يتبقَّ لها سوى عشرة أيام حتى تبلغ الثامنة عشرة. ماذا سيفعل بها ؟
فأومأ تشين آن برأسه قليلاً ، ثم تظاهر بالهدوء وقال "أختي الصغيرة ، أنا تشين آن أقسم مرة أخرى أنه حتى لو تجردت من ملابسك وركعت أمامي ذات يوم وتوسلت إليّ من أجل معروفي ، فلن أنظر إليك حتى! "
لقد أصيبت ليو شيا بالذهول قليلاً ، ثم ابتسمت بشكل خافت.
كانت هذه أول مرة يرى فيها تشين آن ابتسامة هذه الفتاة. حيث كانت ابتسامتها ساحرة ، كزهرة ٍ رائعةٍ في أوج ازدهارها.
سيطر تشين آن على عواطفه بسرعة ، ثم ترك عينيه تبتسم وقال "حسناً يا أختي الصغيرة ، لنبدأ التسوق! الأخ الأكبر ليس مثلك أنت تهددني وسأعمل لديك كعامل ، ضع ما تريد في الحقيبة بسرعة! "
أومأت ليو شيا برأسها في رضا ، ثم وضعت ابتسامتها جانباً وبدأت في البحث فى الجوار.
كان الطعام الذي اختارته هو الأكثر عملية.
الشيء الأكثر عملية هو أن تشغل مساحة صغيرة ، لكن تهتم بالأشياء الكاملة.
ولم تنظر حتى إلى بعض الوجبات الخفيفة التي تحب الفتيات الصغيرات تناولها.
عندما نظر تشين آن إلى ليو شيا بهذه الطريقة ، تذكر فجأة لان يوي.
بدا أن عليهما تغيير شخصياتهما. حيث كانت لان يوي في الثانية والعشرين من عمرها هذا العام ، لكن طباعها كانت كطباع الفتاة الصغيرة.
كانت الفتاة أمامه أقل من ثمانية عشر عاماً ، لكنها تحدثت بطريقة ناضجة للغاية تماماً مثل الأخت الكبرى للإمبراطورية.
يبدو أن مظهر الإنسان وعمره مجرد جلد وأكياس ، بينما قلب الإنسان هو الوجود الأكثر حقيقة!
وبينما كان يمشي إلى الأمام ، لاحظ تشين آن فجأة وجود العديد من شموع أعياد الميلاد وبعض المعجنات الصغيرة على الرفوف.
كانت هذه المعجنات الصغيرة بحجم قبضة اليد ، مصنوعة ككعكات عيد ميلاد. غُلفت المعجنات من الخارج بغلاف معدني صلب ، وعلى الغلاف المعدني طبقة بلاستيكية صلبة شفافة كالنافذة. استطاع تشين آن برؤية شكل المعجنات الصغيرة في الداخل.
بعد تردد طفيف ، استغل تشين آن إهمال ليو شيا ووضع الكعكة وشمعة عيد الميلاد في جيب معطفه.
وبعد ذلك واصل سيره للأمام وكأن شيئاً لم يكن.
وبينما كان يسير ، فكّر. ففي النهاية ، إنه عيد ميلاده الثامن عشر ، أي أنه أصبح بالغاً. سيخبر العجوز ليو أنه يملك كل الكعك والشموع. فليحتفل جده بعيد ميلاد حفيدته.
في ذلك الوقت لم يكن تشين آن ليشارك. ففي النهاية لم يكن من السهل استفزاز هذه الفتاة. لم يُرِد لها أي سوء فهم.
سارت ليو شيا بسرعة. ما إن رأت ما تحتاجه حتى استدارت على الفور وألقته في الحقيبة التي كانت في يد تشين آن. تبعه تشين آن بخطوات آلية ، وكان يشعر بملل شديد.
تذكر فجأةً ما سمعه للتو عن حديث العجوز ليويان. تساءل عمّا كانا يتحدثان.
بدأ تشين آن بالتركيز. و الآن ، وبعد أن تحسّنت قدرته ، أصبح قادراً على سماع أي صوت ضمن مسافة 700 متر. و بالطبع لم يكن عليه التركيز عليه ، بل كان عليه التركيز على مكان محدد ليسمعه بوضوح أكبر.
أولاً كان مُعجباً بفاجرا. و هذا الطفل كان يُحبّ أكل الجيلي!
كان يقول فقط "لقد مر وقت طويل منذ أن أكلته! أحضري كل هذا الجيلي واحزميه... "
كان تشين آن عاجزاً عن الكلام وقفز فوقه مباشرة ، واستمع إلى الصوت التالي.
كان ذلك ليو دونغفنغ ووانغ يونزي.
قال وانغ يونزي "أخبرني ، متى ستطرد وو يان ؟ "
قال ليو دونغفنغ "عزيزتي ، كنا زوجاً وزوجة في النهاية. يُقال إن الزوج والزوجة يكونان ممتنين لمائة يوم في اليوم. و الآن ، في هذا العالم المروع ، إذا طردناها ، فكيف ستتركين امرأة مثله على قيد الحياة ؟ "
قالت وانغ يونزي ببرود "همف ، لقد اقتحمت الشركة وأمسكت بشعري وضربتني! لقد رأى الجميع في الشركة ذلك وأنت لا تهتم! "
قال ليو دونغفنغ "في ذلك الوقت كان والداي يُحبانها أكثر من أي شيء آخر. ماذا عساي أن أفعل ؟ ففي النهاية ، أنا من خانها! علاوة على ذلك أحضرتها معك في نهاية العالم ، لكن ذلك لم يكن كافياً لك. ألم تشد شعرها أيضاً وتضربها مرتين ؟ بمعنى آخر ، لقد فزت في النهاية! "
قال وانغ يونزي "حسناً ، لا بأس إن لم تطردها. و إذا لم أكن سعيداً في المستقبل ، فسأضربها. عليك مساعدتي! "
قال ليو دونغفنغ "حسناً ، ولكن لا يمكنك فعل ذلك بقوة. فقط عبّر عن غضبك! "
عبس تشين آن عندما سمع هذا. و هذا النوع من الأشخاص ، في نهاية العالم لم يعد لديه أي قيود قانونية وأخلاقية. تخلى عن ندائه الأصلي وداس عليه. حيث كان ذلك وقحاً للغاية.
مع ذلك عند التفكير في الأمر كان الأمر جيداً بالفعل. و على أقل تقدير لم يعاملوا النساء كأدوات للتسلية ، ولم يأكلوا لحوم بني آدم. و يمكن القول إنهم كانوا يتمتعون بقدر كبير من الإنسانية. و لقد كثر الظلم في هذا العالم الآن ، فكيف لهم أن يسيطروا عليه ؟
بعد تخطيهم ، واصل تشين آن البحث واستمع إلى المحادثة بين تساو ليانغ وهان شيو.
قال تساو ليانغ "هان شيو ، هل تعتقد أن المعلم وانغ هوي ولين جيه على علاقة غرامية ؟ "
قالت هان شيو "لماذا تهتمون بهذا الأمر ؟ عليكم فقط أن تعلموا أن معلمتنا تُحسن معاملتنا. لولاها بعد نهاية العالم ، لكنا متنا منذ زمن طويل! "
تنهد تساو ليانغ وقال "هان شيو ، لقد كنا نركض حول هذا المسرح. و لقد مر وقت طويل منذ أن قبلنا بعضنا البعض! "
قال هان شيو ببرود "لا تنسَ أننا انفصلنا بالفعل. و أنا لستُ حبيبتك ، لذا لستُ مُلزماً بالتواصل معك. و إذا أردتَ ، فأعطني شيئاً في المقابل! "
قال تساو ليانغ "أخبرني ، ماذا تريد ؟ "
قال هان شيو "ما أريده الآن هو العثور على مكان لأخذ حمام ساخن! "
قال تساو ليانغ بنبرة يائسة "الآن وقد بدأنا العمل معاً ، ونحن أيضاً على الطريق ، أين سنستحم ؟ علاوة على ذلك نحتاج إلى حمام ساخن! "
شخر هان شيو وقال "تجاهلني إذن ، أيها الخاسر! "
تنهدت تشين آن. بدا أن هذين الطفلين في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمرهما فقط. لم يكونا حتى في عمر ليو شيا!
أثناء بحثه قد سمع صوت لان يويتيان. تردد قليلاً ، لكن تشين آن ظلّ يستمع.
قال وو تيان "شياو يوي ، فقط وعدني بأنك ستكونين امرأتي. بالتأكيد سأحبك من كل قلبي! "
صمتت لان يوي طويلاً قبل أن تقول "قلتُ: انتظري حتى تجدي أمي! لا تلاحقيني ، أسرعي وأحضري المزيد من الطعام. هل ستجوعين في الأيام القليلة القادمة ؟ دعيني أخبركِ حتى الأخ تشين الذي لم يأكل بعد ، سيشاركني طعامه. و عندما يحين الوقت ، ستجوعين! "
كان صوت وو تيان قلقاً بعض الشيء ، قائلاً "جيد ، جيد! " سأحضره الآن. ماذا تحبون أن تأكلوا ؟ القائد والفتاة ليو شيا في نفس المجموعة. أعتقد أنني رأتهما هناك للتو. و بالطبع ، الطعام الذي أحضروه كان مُقسّماً بينهما! كيف لي أن أُعطيه لكما! لا تقلقوا ، مع أنني لستُ بقوة القائد إلا أنني لا أُمانع إحضار ما بين مائة وثمانين كيلوغراماً من الطعام! على الأقل لقد كنتُ جندياً لبضع سنوات! أنتم تُحبون نقانق لحم الخنزير ، أليس كذلك ؟ أين الفول السوداني ؟ "
بعد ذلك استمر وو تيان في التحدث إلى نفسه تقريباً ، ولم يسمع صوت لان يوي أبداً.
شعر تشين آن ببعض الملل ، فواصل البحث وركز على الصوت التالي. و عندما وصل الصوت إلى مسامعه ، صُدم.
"آه! " تأوهت وانغ هوي بصوت مرتجف.
ثم ظهر صوت لين جيه "أيتها المرأة ذات الرائحة الكريهة ، اسمحي لي بلمسها بسرعة! "
قال وانغ هوي "لين جيه ، دعنا لا نفعل هذا بعد الآن. و أنا معلمك! "
قال لين جيه "اسمح لي أن أخبرك يا وانغ هوي ، إذا لم تستمع إليّ ، فسأعرض صورتك العارية على هان شيو وتساو ليانغ ؟ لذا كن صادقاً! "
صرخ وانغ هوي "لا ، لين جيه ، أتوسل إليك أنت تؤذيني! "
قال لين جيه "من الأفضل أن تكون مطيعاً! إذا لم يكن الأمر جيداً أو سيئاً! "
بدا أن وانغ هوي تُقرّ بالهزيمة. و قالت مُخطئةً "إذن ، لن يستغرق الأمر سوى دقيقتين. ما زلنا بحاجة إلى إحضار الطعام! "
كان صوت لين جيه متحمساً بعض الشيء. حيث صرخ "حسناً! هاها! "
بعد ذلك أطلق وانغ هوي تنهيدة مؤلمة.
عندما سمع تشين آن بحدوث شيء كهذا ، ثار غضبه على الفور. حيث كان الأمر أشبه بمحاولة الاستيلاء على ذلك الصبي ذي الخمسة عشر عاماً ، لين جي ، وضربه. ومع ذلك شعر أنه ما زال بحاجة إلى تقدير وجه وانغ هوي. ففي النهاية ، هم معلمون وطلاب. لو علم الجميع بهذا ، لكان وانغ هوي محرجاً للغاية ، أليس كذلك ؟
قمع غضبه ، أراد تشين آن في البداية إنهاء تنصته ، ولكن دون قصد ، دخل صوت بالفعل إلى أذنيه ، وكان ذلك صوت ليو يوان تشاو.
قال ليو يوان تشاو "وو يان ، اسمح لي أن أسألك شيئاً. "
كان صوت وو يان ما زال ساحراً للغاية عندما قالت "ما الأمر ، أيها المشاغب العجوز ؟ "
قال ليو يوان تشاو "هل ما زلت تتذكر تلك الليلة منذ سبعة أيام ؟ "
قال وو يان "تذكروا ، ألم نكن نقيم في منزل أحد الناجين ذلك اليوم ؟ لقد حاول سرقة أسلحتنا في منتصف الليل ، فقُتل بالخطأ على يد ليو دونغفنغ. و بعد ذلك عدنا إلى غرفنا للنوم ، أليس كذلك ؟ "
قال ليو يوان تشاو "أجل! لكنني استيقظتُ وذهبتُ إلى الحمام بعد ساعة! حيث كانت جثة ذلك الشخص دائماً في غرفة المعيشة. و عندما عدتُ من الحمام ، رأيتُك تخرج من الغرفة. ورأيتُك أيضاً مستلقياً على جثة ذلك الشخص وتلعق وجهه بلسانك! "
بعد أن انتهى ليو يوان تشاو من الحديث كان هناك موجة من الصمت.
استمع تشين آن باهتمام كبير.
بعد دقائق ، تنهد وو يان وقال "يا أخي ليو! في الحقيقة ، أنا معجب بك حقاً. و مع أنك كبير في السن إلا أنك ذكي وذكي جداً! ألا تعرف ماذا تقول وأنت بهذه الذكاء ؟ ألا تعرف ما لا يجب أن تقوله ؟ "
قال ليو يوان تشاو "أنا رجل عجوز بالفعل. و بالطبع ، أعلم أن هناك أشياءً ما كان ينبغي لي قولها ، ولكن البشر! إنهم دائماً فضوليون للغاية! "
قال وو يان "حسناً! لا تقلق يا أخي ليو! حتى لو رأيت سري الصغير ، فلن أفعل بك شيئاً. و من قال لي أن أُعجب بك ؟ ومع ذلك لا يمكنك إخبار أحد! "
قال ليو يوان تشاو "حسناً ، أخبرني ، لن أخبر أحداً! "
ضحك وو يان ثم قال "لن أخبرك! أعني ، لا تخبر أحداً بما رأيته تلك الليلة! لأن ذلك سيجعل الناس يعتقدون أنني امرأة منحرفة! في الواقع لم يحدث شيء تلك الليلة. حيث كان يجب أن تشاهده أيضاً. و لقد لعقت وجهه بضع مرات وشممتُ رائحته قبل أن أعود إلى غرفتي! "
قال ليو يوان تشاو "نعم! في ذلك الوقت ، ظننت أنك ستأكله! "
ابتسم وو يان وقال "أخبرتك أنك ثعلب ذكي! " في ذلك الوقت تمنيتُ أن آكله وأتذوق شيئاً ما ، لكنني تمكنتُ أخيراً من تحمّل الأمر! آه ، لا أعرف السبب ، لكنني أحياناً أتساءل عن مذاق لحم البشري! "باختصار ، يجب أن تُبقي الأمر سراً ، وإلا سآكلك. و مع أنك الكبير بعض الشيء إلا أن مظهرك ما زال لذيذاً. أحب الرجال ذوي الذوق الرجولي! "
قال ليو يوان تشاو دون تردد "لا تقلق ، هذا الرجل العجوز سوف يساعدك في الحفاظ على سرك! "
صُدم تشين آن عندما سمع كلماتهم. خمن سراً: هل يمكن أن تكون وو يان هذه متحولة مثل فاجرا ؟ وإلا فلماذا تريد أكل لحم البشر ؟
عندما سمع تشين آن هذا ، شعر أن الأمر كان مثيراً للاهتمام حقاً في قلبه.
اتضح أن لكل شخص أسراره الخاصة. و اتضح أن قلوب الناس معقدة للغاية.
كان تشين آن يستمع. لم يعد ليو يوانتشاويان يتحدثان عن الموضوع الآن. حيث كانا يتناقشان حول ما سيأكلانه ، كما لو أن المحادثة لم تكن بينهما.
لم يكن أمام تشين آن خيار سوى البحث عن الشخصين الأخيرين. ولأنهما كانا يتنصتان لم يكترث بما سيخفيانه في النهاية.
لم يسمع تشين آن سوى جملتين ، فانفجرت طاقته فجأةً. لم يجرؤ على مواصلة الاستماع.
الكلمتان اللتان سمعهما كانتا.
"لي كاي ، أنا أحبك كثيراً! "
يا أخي يون لونغ ، أحبك أيضاً. سعادتي الكبرى أن أكون معك في يوم القيامة! كنزٌ ثمين!...