الفصل 59: أول كوب من شاي الفاكهة في الينبوع
اشتهرت منطقة الأحمر كوتون بيك[1] بأزهار شجرة القطن الحمراء التي تتفتح طوال العام.
كانت القمة تضم منطقةً خاليةً كانت في السابق مذبحاً[2] ، لكنها هُجرت بمرور الزمن. و على جانبيها كانت هناك مبانٍ شاغرة ، وكان الطريق نظيفاً وجيد الصيانة. و في نهاية المطاف ، بدأ تلاميذ جبل شو بإقامة أكشاك في هذه المساحة ، مما أدى إلى إنشاء سوق صغير للسلع العامة يُعرف باسم سوق القطن الأحمر[3].
وبالمقارنة بالعناصر الباهظة الثمن والثابتة المتوفرة عند المدخل الرئيسي للطائفة ، فإن البضائع في سوق القطن الأحمر تم إعدادها من قبل التلاميذ أنفسهم ، مما يوفر مجموعة أكثر تنوعاً من العناصر ويسمح بمساحة للتفاوض.
على الرغم من وجود خطر التعرض لعمليات الاحتيال كان من الممكن أيضاً العثور على صفقات رائعة ، مما يجعله مكاناً شهيراً يزوره العديد من تلاميذ طائفة جبل شو حتى لو لم يكن لديهم نية الشراء.
ومع ذلك كانت هذه هي المرة الأولى لتشو ليانغ هنا.
عند دخوله السوق الصغير ، لاحظ أن جانبي الطريق مُبطّنان ببطانيات بأحجام مختلفة ، تعرض مجموعة متنوعة من السلع المعروضة للبيع. و من بين السلع المباعة: الإكسير ، والتحف السحرية ، والتعويذات المرسومة يدوياً.
وكانت الجودة متفاوتة ، وكان من الواضح أن هذه العناصر تفتقر إلى نفس مستوى ضمان الجودة مثل تلك التي تباع عند المدخل الرئيسي.
حتى أن بعض البائعين كانوا يبيعون حيوانات أليفة روحية ، وهي سلعة غير متوفرة عند المدخل الرئيسي. حيث كان لديهم كلاب روحية متنوعة ، بفراء بألوان مختلفة ، منها الأسود والأبيض ، وبعضها بفراء ملون. حيث كانت هذه الكلاب الروحية لطيفة ولطيفة ، تجلس مطيعة.
بناءً على الطلب ، سيعرض البائعون مواهب حيواناتهم الروحية.
إذا قدمنا للحيوان القطع الروحية من الطعام ليشمها ، فإنه يستطيع تحديد مكان الطعام بغض النظر عن مكان إخفائه.
امتد نطاق التتبع الخاص بهم إلى ما يصل إلى مائة لي ، ومع نمو الكلاب الروحية ، يمكن أن يتوسع نطاق التتبع الخاص بهم بشكل أكبر ، ليصل إلى مسافات تصل إلى آلاف اللي.
قد يحاول بعض الأفراد استخدام عناصر مختلفة ، لكن البائع سيرفض محاولاتهم بمجرد إشارة من يده ويقول "ليس الأمر أنهم لا يستطيعون العثور على أشياء غير صالحة للأكل و بل إنهم ببساطة لا يكلفون أنفسهم عناء البحث عنها ".
في كشك آخر ، لفتت مرآة مسحورة ذات تأثير سحري فريد انتباه المارة. حيث كان ينشدون تعويذة معينة "يا مرآة ، يا مرآة ، أخبريني من أجمل شخص في العالم " فتظهر المرآة وجه الشخص الواقف أمامها.
سأل أحد المتفرجين الفضوليين "ولكن أليست كل المرايا تعكس الوجوه ؟ "
أومأ البائع برأسه وشرح قائلاً "إن سحر هذه القطعة الأثرية يكمن في حقيقة أنها لا تعكس أي شيء حتى تسأل عنها ".
"فهل هذه مجرد مرآة مكسورة ؟ " قال السائل.
ماذا تقول ؟ تحرك! إذا كنت لا تنوي الشراء ، فلا تفسد المرآة ، رد البائع.
"... "
وفي كشك آخر ، عرض أحد البائعين وعاءً متشققاً يُعرف باسم وعاء الكنوز المتناثرة.
عندما يضع الشخص قطعة ثمينة ذات جودة إلهية في الوعاء ، فإنها تختفي على الفور.
قرر أحد المتفرجين الفضوليين اختباره برمي حجر داخله ، لكن دون جدوى. ثم ألقوا عملة سيف في الوعاء ، فاختفت على الفور.
لقد انبهر المشاهد بالتأثير الغامض للوعاء.
لكنهم طلبوا من البائع لاحقاً إعادة عملة السيف. رفع البائع يديه ، مدعياً أنه لا يعرف أين ذهبت.
وبعد ذلك دخل الاثنان في قتال ، وتدخل التلاميذ من قاعة الانضباط بسرعة ، وطردوهما من السوق.
وكانت مثل هذه الصراعات تحدث بشكل يومي ، وكان يتمركز التلاميذ من قاعة الانضباط هناك لإدارة مثل هذه الأمور....
وجد تشو ليانغ الأمر مثيراً للاهتمام ، إذ تجوّل قليلاً ، لكنه لم يجد شيئاً يرغب في شرائه. حتى لو أراد الشراء لم يتبقَّ لديه مال.
وبعد ذلك حدد مكاناً فارغاً لنفسه.
أخرج بطانيةً أحضرها معه ، ووضع عليها لوحاً ، ورتب ستة فناجين شاي صغيرة. وبجانبها ، وضع مرطباناً من شاي شراب العسل.
ثم قام بوضع لوحة عليها سطرين كبيرين من النص:
مع أن كشكه قد يبدو غير تقليدي إلا أنه لم يبرز بشكل ملحوظ في سوق مليء بالغرائب. و مع ذلك بدأ الفضوليون يقتربون منه تدريجياً بعد فترة.
"أخي ، ماذا تبيع ؟ " سأل أحد التلاميذ الشباب من باب الفضول.
"شاي الفاكهة " أجاب تشو ليانغ ، مشيراً إلى جرة شاي شراب العسل.
"الشاي ؟ هل لشايكم أي تأثيرات خاصة ؟ " سأل التلميذ الشاب.
"طعمه لذيذ " قال تشو ليانغ مبتسما.
"لقد فوجئ الشخص. "هذا كل شيء ؟ "
وأضاف تشو ليانغ "إن طعمه جيد ولا يسبب زيادة الوزن ".
"... " وجد الفرد الأمر غريباً إلى حد ما.
"يمكنك تجربته " عرض تشو ليانغ وهو يسكب كوباً صغيراً من الشاي للسائل ويشير إليه ليتذوقه.
وبما أنهم كانوا متدربين لم تكن هناك حاجة لرفع كوب الشاي ، لذا استنشق التلميذ الشاب بلطف ، واحتسى تياراً من السائل.
تجعدت شفتيه ، وأشرقت عيناه.
"طعمه لذيذ جداً " أقرّ. ثم سأل "كم سعره ؟ "
أجاب تشو ليانغ ، مشيراً إلى جرة شاي شراب العسل "عملة سيف واحدة مقابل جرة واحدة ، وهي جرة كبيرة جداً ".
"ماذا ؟ عملة سيف واحدة ؟ " ارتسمت على وجه التلميذ علامات الحيرة. "تبيع جرة الماء العذب هذه بعملة سيف واحدة ؟ كأنك تسرق الناس. "
" " ابتسم تشو ليانغ وهز رأسه ، ولم يكلف نفسه عناء الجدال معه.
ألقى التلميذ الشاب نظرة على تشو ليانغ كما لو كان ينظر إلى فرد غريب ، ثم استدار وغادر وهو يتمتم لنفسه.
وتكررت هذه العملية مع شخصين أو ثلاثة آخرين ، واتبعت نمطاً مشابهاً.
لم يكن مفاجئاً تماماً أن يُصاب التلاميذ بالذهول. حيث كانت عملات السيوف قيّمة للغاية في طائفة جبل شو. حتى تلاميذ عالم الوعي الروحي الذين كانوا يُشاركون في مهمات متكررة كانوا يكسبون حوالي مئة عملة سيوف شهرياً.
أولئك الذين ذهبوا في مهام بتردد عادي قد لا يكسبون حتى مائة قطعة نقدية سيف.
حصل التلاميذ في عالم النواة الذهبية على المزيد من المال ، لكن مواردهم كانت لا تزال محدودة.
كانوا بحاجة إلى عملات السيوف لأغراض مختلفة ، مثل شراء الإكسير ، والتعويذات ، والتحف المسحورة ، والسيوف الطائرة ، وغيرها من العناصر ، وغالباً ما شعروا أنهم لم يكن لديهم ما يكفي أبداً.
إن إنفاق عملة سيف واحدة على مشروب كان لذيذاً في الأساس ولم يكن له أي تأثيرات أخرى بدا بالفعل أمراً باهظاً بعض الشيء.
ومع ذلك ظل تشو ليانغ صبوراً وجلس هناك بهدوء.
بعد برهة ، بدأ الضجيج يعلو أكثر فأكثر. امتلأ الجو بالصراخ والتعجب ، واقترب منه تدريجياً.
"الجنية جيانغ هنا! "
عندما وصلت الصرخات إلى المنطقة ، أدرك الناس أن شيئاً ما يحدث. انحنوا على الفور ليروا ما يحدث.
وكما كان متوقعاً ، فقد تمكنوا من رؤية مجموعة من الأشخاص مثل النجوم يحيطون بالقمر ، ويتقدمون ببطء في هذا الاتجاه.
جيانغ يوباي كان هنا!
أدى وصول شخص واحد فجأة إلى إشعال حالة من الهياج في سوق القطن الأحمر.
نادراً ما زار أشخاص مثل الجنيه جيانغ هذا المكان. لا شك أنها لم تكن تفتقر إلى أي شيء فيما يتعلق بموارد الزراعة ، ولم تكن تأتي إلى هنا عادةً للتسوق. و علاوة على ذلك كان القدوم إلى مكان مزدحم كهذا يجذب المتفرجين حتماً ، وهو أمر كانت تحاول تجنبه عادةً.
لكن لسببٍ ما ، ظهرت جيانغ يوباي فجأةً في سوق القطن الأحمر اليوم. حيث يبدو من سلوكها أنها لم تكن لديها أي هدفٍ محدد. حيث يبدو أنها جاءت إلى هنا للتجول فحسب ، متنقلةً بين الشرق والغرب بلا مبالاة.
ارتدت جيانغ يوباي رداءً طويلاً فضفاضاً جعلها تبدو وكأنها كائن سماوي ، تشع بالنعمة والأناقة مع كل خطوة كما لو كانت تمشي على بتلات اللوتس.
تبعتها مجموعة من أتباع طائفة جبل شو من جهات مختلفة ، وكانت عيونهم مليئة بالإعجاب والاحترام والفضول ومشاعر قوية أخرى. ومع ذلك لم يجرؤ أحد على الاقتراب منها والتحدث إليها.
تجولت جيانغ يوباي في كل الاتجاهات ، ثم توقفت عند تشو ليانغ. تبادلت نظرة سريعة مع تشو ليانغ.
وبعد ذلك... ظهرت ابتسامة خفيفة على وجهها المنعزل عادة.
على الفور ملأت أصوات منخفضة من الدهشة والإثارة الهواء حول تشو ليانغ.
"إخوتي! إنها تبتسم لي! "
"هراء! جيانغ يبتسم لي! "
"اغرب عن وجهي! ثلاثة أرباع تلك النظرة كانت عليّ. "
"... " 𝓯𝙧𝓮𝓮𝒘𝓮𝙗𝙣𝒐𝒗𝒆𝓵.𝓬𝓸𝒎
في وسط الأصوات الفوضوية ، سار جيانغ يوباي نحو كشك تسو ليانغ الصغير.
انحنت بلطف وسألت "ما هذا ؟ "
"شاي الفاكهة " أجاب تشو ليانغ بهدوء.
"أوه ، هناك عينة. دعيني أجرّبها " قالت جيانغ يوباي وهي ترمش.
سكب لها تشو ليانغ كوباً من الشاي ، واستنشقت جيانغ يوباي الشاي ، مما أدى إلى وضعه في فمها.
ثم ابتسمت وأومأت برأسها "نعم! لذيذ. "
"الأخت الكبرى جيانغ ، هل تريدين جرة ؟ " سأل تشو ليانغ.
"أعطني جرة... لا ، جرتين " رد جيانغ يوباي.
ابتسم تشو ليانغ وأومأ برأسه. "حسناً. "
وفي الوقت نفسه ، قال بصوت لطيف ولكن عالي "نصف السعر للجرة الثانية ".
1. أردت فقط أن أخبركم أن الكتابة لـ الأحمر كوتتون القمة باللغة الصينية هي 红棉峰. ؟ ☜
2. في العصور القديمة كان هذا المذبح يستخدم لعبادة إله الجبل. ؟ ☜
3. سوق القطن الأحمر باللغة الصينية هو 红棉市 ؟ ؟ ☜
