الفصل 384: أي متدرب محترم من طائفة جبل شو ؟
كان صاحب قاعة الطب ، وابنته ، وبعض المتدربين الشباب ، منشغلين في الجزء الخلفي من القاعة. حيث كان فنانو القتال من عصابة النار المشتعلة على دراية بالمكان ، فدخلوا ببساطة ووجدوا مكاناً للجلوس أثناء انتظارهم.
كان تشو ليانغ هو الشخص الوحيد الجالس في القاعة الرئيسية ، ولهذا السبب شهد وصول المتدربين المفاجئ وسمع أحدهم يقول "لا تدع أياً منهم يخرج حياً! "
رفع تشو ليانغ حاجبيه في حالة صدمة.
لم يدخل عشرات المتدربين خارج قاعة الطب. بل شكلوا أختاماً يدوية ، مستدعين سيوفهم الطائرة!
"انتظروا! " صرخ تشو ليانغ ، محاولاً إيقافهم.
من الواضح أن هذه المجموعة كانت هناك لإبادة جميع من في قاعة الطب. و لقد خاضوا للتو معركة شرسة ، ومع ذلك فقد تبعوا العصابة المنافسة إلى قاعة الطب لإتمام المهمة. و لقد كانوا يتصرفون كالمجرمين تماماً!
كان تشو ليانغ قد وصل لتوه ، فلم يكن يرغب في التورط في صراعات العصابات المحلية ، ولم يكن ينوي منع انتقامهم المتبادل. ومع ذلك كان هؤلاء الناس وقحين للغاية!
داخل القاعة الطبية كان هناك تشو ليانغ الذي كان أحد المارة الأبرياء ، وكذلك شو تشي ين ووالدها ، وكلاهما لم يكن له أي علاقة بالعصابات.
بفضل مستوى تدريبه ، سيكون من السهل على تشو ليانغ المغادرة ، لكنه لن يتمكن من إبلاغ شو تشي ين ووالدها في الوقت المناسب. و علاوة على ذلك قد تكون شو تشي ين في منتصف الاستحمام و لن يتمكن من اقتحام المكان وأخذها.
[1]
لذا كل ما كان بإمكان تشو ليانغ فعله هو إيقاف الأشخاص أمامه.
لكن قائد المجموعة كان قد أصدر أمراً بالفعل. و تجاهل عشرات المتدربين تشو ليانغ ، وامتدت سيوفهم الطائرة ، متحولةً إلى آلاف من أضواء السيوف.
أشعة ضوء السيف انطلقت نحو القاعة!
بضع جولات من هجمات آلاف أضواء السيوف كفيلة بتحويل قاعة العلاج إلى غربال ضخم. لن يتمكن أحد من داخلها من النجاة. لو لم يُصب أعضاء عصابة النار المشتعلة بأذى ، لكانوا قادرين على القتال ، لكن لا أمل لهم في حالتهم الراهنة.
ومع ذلك كان تشو ليانغ هناك.
عبس ، واستدعى سيفاً بلا غبار. انقسم على الفور إلى مئات وآلاف من أضواء السيوف. فعّل تشو ليانغ ختم ألف سيف!
بفضل قوة حس تشو ليانغ الإلهيّ ، اعترض كل شعاع من ضوء السيف بدقة أضواء السيف الموجهة نحو قاعة الطب. وبينما استمر صوت ارتطام المعدن بالجدران الخارجية لقاعة الطب ، ظلت سليمة.
بعد الجولة الأولى من الهجمات التي شنتها المجموعة ، تحطمت آلاف أضواء السيوف الخاصة بهم.
عاد سيف تشو ليانغ الخالي من الغبار إلى جانبه ، وشفرته تلمع ببراعة. ومع ذلك كان أكثر من نصف سيوف خصمه الطائرة قد انكسر!
كانت معركةً بين فردٍ وعشرات ، لكن تشو ليانغ انتصر! لو لم يتراجع تشو ليانغ ، لكانت الجولة التالية من هجمات السيف عديم الغبار قد قضت على جميع هؤلاء المتدربين تقريباً.
حتى بالمقارنة مع سيوف طائفة جبل شو الطائرة التقليديه كانت سيوف هؤلاء المتدربين أقل جودة. كيف يمكنهم الصمود أمام هجوم سيف أسطوري كسيف بلا غبار ؟ كان من الطبيعي أن يقطعهم سيف بلا غبار إلى نصفين بضربة واحدة.
على الرغم من رداءة جودتها كانت تلك السيوف الطائرة نادرةً للغاية في مدينة الثعبان بيلي. حيث كان ذلك واضحاً من تعابير الألم على وجوه المتدربين.
عند رؤية سيوفهم الطائرة الثمينة مقطوعة ، أصبحت مجموعة المتدربين غاضبة وأرادوا مهاجمة تشو ليانغ بقدراتهم الإلهية.
في تلك اللحظة ، صاح أحدهم "انتظر! "
وكان الرجل ذو الرداء المطرز على ظهر الفيل.
جلس مستقيماً في حالة من الذعر وقال "من أين جاء هذا المتدرب القوي ؟ "
كان المتدربون من حوله عادةً من العالم الثالث ، بل كان هناك عدد قليل منهم في العالم الثاني. لذا بالنسبة لهم ، يُعتبر تشو ليانغ ، وهو متدرب من الطراز الأول في العالم الرابع ، متدرباً قوياً بالفعل.
في مدينة الثعبان بيلي كان من الطبيعي أن يكون لدى المتدربين مستويات زراعة منخفضة.
إذا اعتُبر تشو ليانغ جزءاً من الطبقة العليا الحاكمة من المتدربين ، فإن الطبقة المتوسطة كانت تتألف من التلاميذ العظماء للتسعة الإلهية والعشرة الأرضين ، والطبقة المتوسطة الدنيا كانت تتألف من التلاميذ العاديين. و هذا يعني أن الطبقة الدنيا الفقيرة كانت تتألف من المتدربين غير المنتمين إلى أي طائفة دينية في عالم الفنون القتالية ، وكان المتدربون في مدينة الثعبان بيلي بلا شك جزءاً من طبقة أدنى - طبقة المتسولين.
عندما تكون الموارد شحيحة للغاية ، يخفّ افتقار المتدرب إلى الموهبة. ويصبح العالم الثالث جداراً منيعاً للجميع.
من كان متدرباً قبل دخول مدينة بطن الالثعبان ، من المرجح جداً أن يظل عالقاً إلى الأبد عند مستوى تدريبه الذي كان عليه عند دخوله. فلم يكن بإمكان المتدربين تحقيق اختراقات في الزراعة دون أي موارد إلا بعد تجاوزهم العالَم السادس ودخولهم البوابة السماوية[2].
تقدم تشو ليانغ بسرعة إلى مقدمة قاعة الطب وقال بصوت عالٍ "أنا لست عضواً في عصابة النار المشتعلة ، ولا محاربا. لا علاقة لي بأحقادك. و لكنك استفززتني اليوم ، لذا من الأفضل أن تغادر ناظري فوراً ، وإلا... "
تقدم خطوةً كبيرةً للأمام واستدار ، ثم قفز قفزةً مفاجئةً. ثم لكم رأس الفيل العملاق من الأعلى!
تركت لكمة تشو ليانغ الفيل العملاق الذي يبلغ طوله عدة أمتار يرتجف بعنف.
في اللحظة التالية ، تصدعت الصخرة السوداء تحته. غرق الفيل فوق زانغ عميقاً في أرض الصخرة السوداء. مات على الفور وجثته مغروسة في الأرض.
غمرت برودةٌ المتدربين المحيطين ، ولم يجرؤ أحدٌ منهم على إصدار صوت. حيث كانوا جميعاً هناك معاً ، ومع ذلك لم ينجح أيٌّ منهم في إيقاف لكمة تشو ليانغ ، فكيف يجرؤون على التصرّف بعنفٍ مرةً أخرى ؟
نظر الرجل ذو الرداء المطرز على الفيل الميت إلى تشو ليانغ ووجد نفسه دون وعي راكعاً أمام تشو ليانغ.
ارتجف الرجل ذو الرداء المطرز طويلاً قبل أن ينطق بجملة واحدة "وأنت تقول إنك لستَ فناناً قتالياً... "...
غادر متدربو جناح الشمس والقمر في حالة من العار التام ، وهربوا عملياً في حالة من الفوضى.
بينما كان يشاهدهم يذهبون ، تنهد تشو ليانغ.
لقد انخرط في شيء مزعج بعد وقت قصير من وصوله إلى مدينة الثعبان بيلي.
"ماذا حدث ؟ " سألت شو شيين بحذر وهي تمشي من الخلف.
سمعت هي ومجموعة المقاتلين خلفها أصوات اصطدام السيوف الطائرة ، فخرجوا من قاعة العلاج ليروا ما يحدث. و لكن بدلاً من مبارزة بالسيف ، رأوا تشو ليانغ يلكم فيلاً.
وقد شرح تشو ليانغ بإيجاز ما حدث.
" " تنهد شو شيين في حالة صدمة ، وهو يستنشق الهواء البارد والكريه لمدينة أفعي بيللي مدينة.
لقد كانت هي ووالدها يمارسان الطب هناك لسنوات عديدة ولم يخطر ببالهما قط أنهما سيصبحان في يوم من الأيام هدفاً لفصيل كبير.
عاشت شو تشي ين في مدينة الثعبان بيلي طوال حياتها. حيث كان من المستحيل عليها ألا تخشى ما قد يحدث لاحقاً.
"لا داعي للخوف. هدفهم الرئيسي هو هؤلاء المقاتلون ، وليس أنت ووالدك " طمأنه تشو ليانغ.
"لكن... " التفتت شو تشي ين لتنظر إلى المقاتلين خلفها. "عادةً ، مهما اشتدت شراسة القتال ، لا تطارد الخصم إلى قاعة العلاج. لماذا تغير هذا اليوم ؟ "
من بين المقاتلين كان هناك رجلٌ مُسنّ فقد نصف ذراعه. حيث كانت ذراعه مُضمّدة للتو ، ولكن بالنظر إلى نظافة الجرح ، بدا أن نصف الذراع المبتور قد بُتر بسيف طائر.
قام ذلك الرجل غاضباً وقال "هؤلاء المتدربون يخافون من زعيمنا ، لذلك اعتادوا أن يتظاهروا بأنهم نبلاء وفضلاء ، ويبتعدون عن شؤون الدنيا. و لكن الآن وقد أصبح الزعيم— "
"تشانغ العجوز! " صرخ أحدهم ، مذكراً الرجل بعدم الكشف عن الأمر.
ثم أغلق الرجل فمه على مضض.
كان الجانب الشرقي من المدينة هو أراضي عصابة النار المشتعلة ، لذلك علموا بسرعة كيف ذهب جناح الشمس والقمر وراء أعضائهم حتى في القاعة الطبية.
وبعد فترة وجيزة ، تجمعت مجموعة كبيرة تضم أكثر من مائة من الفنانين العسكريين في القاعة الطبية ، وأقاموا تشكيلاً دفاعياً محكماً فى الجوار.
ربما لم يكن هذا حتى جميع أعضاء عصابة النار المشتعلة.
كانت عتبةُ احترافِ فنون القتال أقلَّ بكثيرٍ من عتبةِ مُتدربي الخلود. حيث كان المُتدربون الموهوبون حقاً نادرين ، إذ لا يتجاوز عددهم واحداً من كلِّ عشرة آلاف ، بينما كان مُتدربو الفنون القتالية المُاهرون واحداً من كلِّ مئة. و علاوةً على ذلك كان من الأسهل بكثير على مُتدربي الفنون القتالية في مستوى أدنى من العوالم السابعة الترقي في تدريبهم. ولذلك كانت نسبةُ مُتدربي الفنون القتالية إلى مُتدربيها في العالم غير مُتناسبة دائماً.
ومع ذلك لم تكن هناك سوى طائفتين تمارسان فنون القتال ضمن المستوى الإلهيّ التاسع والمستوى الأرضي العاشر. وذلك لأن متدربي الخلود كانوا يتمتّعون بميزة مطلقة بمجرد تجاوزهم المستوى السابع ودخولهم عوالم القوة القصوى.
كانت قائدة المجموعة الكبيرة من المقاتلين امرأة قصيرة الشعر ترتدي زياً ضيقاً. حيث كانت طويلة القامة وقويّة البنية ، مع ندبة بين حاجبيها. بدت المرأة شرسة ، إلى جانب كونها متمكنة وذات خبرة. بناءً على طريقة تعامل الآخرين معها ، لا بد أن هذه المرأة هي نائبة رئيس عصابة النار المشتعلة.
دخل نائب الرئيس القاعة الرئيسية للقاعة الطبية وألقى نظرة على الجميع هناك.
أول شيء سألته كان "هل الجميع بخير ؟ "
أجاب جميع المصابين ، بمن فيهم أولئك الذين فقدوا ذراعاً أو ساقاً ، في انسجام تام "نحن بخير ".
عرف تشو ليانغ سبب رد فعلهم بهذه الطريقة ، لكنه وجد المشهد غريباً إلى حد ما.
حولت نائبة الرئيس نظرها إلى تشو ليانغ. "إذن ، هل كان هذا البطل الشاب هو من أنقذكم جميعاً ؟ حقاً ، من الشباب ينبع الأبطال. "
أجاب تشو ليانغ بتواضع "لا أستحقّ ثناءك. و أنا تشو ليانغ. أنقذتني الآنسة شو وأعادتني إلى هنا ، لذا من حقّي أن أساعد عندما تكون قاعة الطبّ في ورطة ".
وأشار بلباقة إلى أنه لم يتخذ هذا الإجراء إلا بسبب شو شيين.
قال نائب الرئيس على الفور "شو تشي ين ووالدها ليسا من عصابة النار المشتعلة ، لكنهما أنقذا العديد من إخوتنا في الجانب الشرقي على مر السنين. الأخنا يكنّون لهما مشاعر امتنان عميقة. لن ندع جناح الشمس والقمر يفلت من العقاب! "
وأبدى تشو ليانغ دعمه ، لكنه لم يكن ينوي الانخراط أكثر في الصراع.
ومع ذلك أضاف نائب الرئيس "أيها البطل الشاب ، مع مهاراتك الاستثنائية ، سوف تكون عوناً كبيراً لنا عندما تنضم إلينا ".
ابتسم تشو ليانغ بسرعة قسراً. "نائب الرئيس ، ليس لديّ خطط كهذه حالياً... "
نظر إليه نائب الرئيس بغرابة ، وشعر ببعض الحيرة. "لكنك أسأت إلى جناح الشمس والقمر ، ولا يمكنك الانضمام إلى الشياطين. أين يمكنك الذهاب إلى مدينة الثعبان بيلي إن لم تنضم إلينا ؟ "
أجاب تشو ليانغ "لديّ أخٌ أكبر مني انضمّ إلينا. أريد أن أجده بسرعة ثم نغادر معاً ".
"مغادرة ؟ " نطقت نائبة الرئيس ، وتحول تعبيرها فجأة إلى شيء غريب.
لم تكن هي وحدها ، بل أصبحت تعابير وجوه أعضاء عصابة النار المشتعلة المحيطة بها غريبة جداً ، كما لو أنهم سمعوا للتو شيئاً سخيفاً تماماً.
بعد فترة طويلة ، قال نائب الرئيس بهدوء "أيها البطل الشاب تشو ، أنصحك بالتخلي عن هذه الفكرة. أظن أنك لا تعرف كيف تسير الأمور هنا لأنك دخلت مدينة الثعبان بيلي للتو ، لكن عليك أن تعلم أنه لم يغادرها أحد حياً... "
"قد يكون هذا هو الحال في الماضي ، ولكن... " أعلن تشو ليانغ بصوت قوي ومدوي "أنا تلميذ لطائفة جبل شو! "
لقد تحدث بثقة قوية بأنه يستطيع الخروج من مدينة الثعبان بيلي.
حتى لو لم يستخدم تشو ليانغ تعويذة اليشم التي تحتوي على "تحطيم الفراغ " فقد اعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يلاحظ معلمه وكبار قادة طائفة جبل شو اختفاءه. سيبحثون عنه في بحر الجنوب.
لو اختفى بهدوء ، لكان الأمر مختلفاً. و لكن حدثاً ضخماً كهذا وقع في بحر الجنوب ، ومن المستحيل أن يغفلوه في تحقيقاتهم.
لقد تم ابتلاع نائب رئيس عصابة الحيتان في البحار الأربعة من قبل ثعبان يلتهم السماء ولم يتم العثور عليه أبداً.
ومع ذلك كانت طائفة جبل شو مختلفة عن عصابة الحيتان.
كان كل تلميذ من طائفة جبل شو يؤمن بهذا الاعتقاد:
عندما سمع أن تشو ليانغ كان تلميذاً لطائفة جبل شو ، بدا الناس من حوله مندهشين.
كان هناك العديد من المتدربين في مدينة الثعبان بيلي ، لكن تلاميذ الطوائف في التسعة الإلهية كانوا نادرين للغاية.
علاوة على ذلك لم يكونوا يدركون أن تشو ليانغ لم يكن مجرد تلميذ عادي لجبل شو. لم يذكر بعد ألقابه المرموقة: الأخ الأكبر لقمة السيف الفضي ، ونصف نهائي بطولة ماجونغ لطائفة جبل شو ، والبطل سباق السيوف الطائرة لطائفة جبل شو ، ووصيف قمة جبل شو...
كيف يمكن لطائفة جبل شو أن لا تهتم بأنه كان مفقوداً ؟
بعد أن تجاوزت صدمتها ، سأل نائب الرئيس "إذن من هو معلمك من متدربي الخلود في طائفة جبل شو ؟ "
"دي نو من الفضي سورد بيك— "
نظراً لوجوده في مدينة الثعبان بيلي ، فقد خفض تشو ليانغ حذره قليلاً وذكر اسم معلمه عرضاً.
وفي منتصف الطريق ، أدرك فجأة ،
كما كان متوقعاً ، قبل أن ينتهي من حديثه...
"دي نوفينغ ؟! " صرخ نائب الرئيس.
أصبحت نظرات أعضاء عصابة النار المشتعلة المحيطة بهم مظلمة قليلاً.
تعابيرهم قالت كل شيء.
فكر تشو ليانغ ،
1. غالباً ما لا يتم التمييز بين المفرد والجمع في اللغة الصينية ، لذا فإن النكتة هنا هي أن شو شيين يمكن أن يفسرها على أنها إعلان تشو ليانغ عن وصوله كالرجل السيئ الذي جاء الصغيرصص على حمامها. ☜
٢. بوابة الزراعة الثالثة. العوالم ٧-٩. ☜
