الفصل 253: ما مدى قوة هذا المكان الأول ؟
شعر شو شيانغ بتسارع نبضات قلبه ، مدفوعاً بطاقته الداخلية. وبينما كان يتدرب بحماس ، أحاطت به هالة ضبابية ، كغطاء من النيران المتلألئة.
مع قبضتيه المشدودة بقوة ، دفع شو زييانغ نفسه لاتخاذ كل خطوة للأمام و كل واحدة منها كانت صراعاً ، لكنه أصر على الرغم من ذلك.
بوقوفه على الطابق الخامس عشر من سلم السماء ، أدرك شو شيانغ أنه من بين النخبة القليلة التي وصلت إلى هذا الارتفاع. حيث كانت كل خطوة يخطوها تحدياً شخصياً ، وشهادة على إصراره ، لا منافسةً لأحد.
على الجبل الشامخ ، وعلى طول الممر الحجري شديد الانحدار ، وقفت هيئة شو شيانغ المنعزلة رعايةً شامخة. ورغم القوة التي واجهها ، ظل ظهره ثابتاً لا ينحني.
مع كل خطوة حاسمة كان يحطم الصخور تحته.
وعندما بدأ رؤيته تصبح ضبابية ، ظهر بريق الفجر أمامه.
لقد تساءل.
صر على أسنانه واندفع إلى الأمام بكل قوته.
مع ومضة من التألق ، ظهر على قمة السماء ، ووقف أمام ظلال المسلة الحجرية.
عندما رفع شو زييانغ نظره ، استقبلته المسلة الحجرية الشاهقة ، وبرز اسم واحد على قمة المسلة بشكل بارز ، ويبدو كما لو كان محفوراً في جوهر الحجر ، ثابتاً وحازماً.
وكان الاسم هو تشو ليانغ... وتحته تم نقش اسم شو زييانغ نفسه.
عندما وقع اسم تشو شيانغ على تشو ليانغ ، غمره عدم التصديق. فرغم قطع كل علاقاته ومواصلته التقدم بلا هوادة ، ما زال خاسراً ؟
أخفض شو شيانغ بصره قليلاً ، فرأى تشو ليانغ واقفاً أمام المسلة الحجرية. بدا أن تشو ليانغ قد وصل منذ فترة قصيرة ، وما زال يتأمل ما حوله.
لقد ظهر تشو ليانغ أكثر هدوءاً من تشو شيانغ ، وكان يتمتع بهالة من الأناقة والهدوء ، كما لو أنه لم يبذل الكثير من الجهد على الإطلاق.
تساءل شو زييانغ وهو يجعد حاجبيه.
لم يكن شو شيانغ الوحيد المُندهش. حتى أتباع الطوائف التسعة الإلهية والعشرة الأرضية الذين كانوا يراقبون من المنصة العالية كانوا مندهشين بنفس القدر.
في السابق لم يكن اسم تشو ليانغ يُلفت انتباه سوى القليلين. أما معظم الحاضرين في جبل شو لحضور الحفل ، فقد ركّزوا على اسمي شو شيانغ وجيانغ يوباي.
لكن في هذه اللحظة ، تلميذ مبتدئ لم يكن مشهوراً حقاً ، سرق الأضواء تماماً من شو زييانغ و جيانغ يويباي ، وحصل بجرأة على المركز الأول في هذه الجولة التمهيدية!
ما مدى قوة هذا المكان الأول ؟ أدرك ممثلو الطوائف الخالدة ذلك متأخراً ، فحولوا أنظارهم نحو تشو ليانغ. ولما رأوا ابتسامته البريئة ، تذكروا جميعاً هذه الشخصية.
أصبح تعبير وجه وانغ شوانلينغ ، على وجه الخصوص ، أكثر جدية.
بعد أن شاهد العملية بأكملها كان بإمكانه أن يرى بوضوح أين خسر شو زييانغ أمام تشو ليانغ.
من حيث الزراعة كان تلميذه أقوى بلا شك.
لكن منذ البداية ، قطع شو شيانغ كل ارتباطاته وتقدم دون أي روابط عالقة. أما تشو ليانغ ، فقد واصل مسيرته بكل ما أوتي من قوة ، مواجهاً الصعوبات في كل خطوة.
عندما وصل المتسلقون إلى منتصف الدرج المؤدي إلى السماء ، اشتد الضغط الخارجي ، وتحولت المرفقات إلى دعم قوي ، مما ساعدهم على التقدم.
في هذه المرحلة ، بدأ شو زييانغ في التخلف عن الركب.
وجد تشو ليانغ الذي دفعه عدد كبير من الأوهام ، أن النصف الأخير من التسلق كان سهلاً للغاية ، حيث وصل بسلاسة إلى أعلى نقطة في سلم السماء.
وبما أنه كان أول من وصل إلى القمة ، فقد ظل اسمه بطبيعة الحال دون تغيير على المسلة الحجرية ، مما ضمن له المركز الأول.
لن يكون دقيقاً تماماً أن نقول إن تسو ليانغ فاز بمحض الحظ.
اختار تلاميذ آخرون ، مثل لين باي ، التمسك بهواجسهم. و لكنهم افتقروا إلى القوة التى تكفى لحمل تعلقاتهم إلى منتصف الدرج.
حصل تشو ليانغ على المركز الأول بفضل مزيج من القدرة والذكاء وقليل من الحظ.
هبط وانغ شوانلينغ بسرعة بجانب شو شيانغ ووضع يده على كتفه. و شعر شو شيانغ على الفور بدفء يغمر جسده ، يغسل كل تعبه.
"المعلم المبجل... " قال شو زييانغ ، وكان تعبيره مليئاً بالخجل.
قال وانغ شوانلينغ ، وقد بدا عليه التفهم لما يدور في ذهنه "لا بأس ". هز رأسه بهدوء. "ما دمتَ قد اكتسبتَ بعض المعرفة من اختبار قلب الداو اليوم ، فلا فرق بين الفوز والخسارة. "
لطالما قلتُ لكَ إن الفوز أو الخسارة لا يُهم ، أليس كذلك ؟ كيف استطعتَ انتزاع المركز الأول بسهولة ؟ طار دي نوفينغ نحو تشو ليانغ ، مُتحدثاً بصوتٍ عالٍ. "ماذا عن الشخص الذي اجتهد ليحصل على المركز الثاني ؟ ماذا سيحدث لكبريائه ؟ "
" شخر وانغ شوانلينغ ببرود ، وهو يمسح كمه باستخفاف....
في الغرفة ذات الإضاءة الخافتة كان شبح الشكل باللون الأبيض يلتقي مرة أخرى بالشكل باللون الأسود.
"أخيراً ، بدأت قمة جبل شو " علّق الشخص ذو الرداء الأسود بابتسامة ساخرة. "أتخيل أن المكان مفعم بالحيوية ، أليس كذلك ؟ "
"إنه اليوم الأول فقط من الجولة التمهيدية ، وقد استعاد تشو ليانغ الصدارة. إنه لأمرٌ مُحبطٌ للغاية " قال الرجل ذو الزي الأبيض وهو يضغط على أسنانه باستياء.
لا داعي للعجلة. و عندما ننفذ خطتنا ، سيعمّ الفوضى جبل شو. حينها يمكنك التعامل معه ، قال الشخص ذو الرداء الأسود.
"لننسَ الأمر " أجاب الرجل ذو الرداء الأبيض بعد تفكير ، وهو يهز رأسه. "هناك شيء غريب في هذا الطفل. حتى حامل السلاح المزدوج فشل في قتله عدة مرات. لا أملك هذه الثقة. "
"أنت في الواقع خائف من طفل بالكاد خرج من الحفاضات " ضحك الشخص ذو اللون الأسود.
"هل لاحظت الخصائص الغريبة المحيطة به ؟ " رد الشخص ذو اللون الأبيض.
وبعد فترة توقف قصيرة ، أجاب الشخص ذو اللون الأسود "ومع ذلك لن يكون قادراً على تغيير نتيجة الخطة الكبرى لرئيسنا ".
سأل الشخص ذو الرداء الأبيض "متى ينوي تنفيذ الخطة ؟ ". "لم يُحدد لي موعداً محدداً بعد. "
لأننا ما زلنا ننتظر تحديثات من طائفة ملك الظلام. طائفة جبل شو ليست طائفة عادية ، وهناك استعدادات معينة نعتمد عليهم في إدارتها ، أوضح الشخص ذو الرداء الأسود. "كلما اقتربنا من هذه اللحظة الحاسمة ، ازداد صبرنا. "
"لستَ مستعجلاً ، لكنني متشوق لمغادرة هذا المكان " قال الشخص ذو الرداء الأبيض على مضض. "هل تعلم أن سيد الكمياء اختار أخيراً خليفته[1] ؟ "
"من سيرث إرثه ؟ " سأل الشخص ذو الرداء الأسود. "ظننتُ أنك تتطلع إلى هذا المنصب منذ زمن. هل برز شخصٌ ذو موهبةٍ أكبر ؟ "
"نعم " أومأ الشخص ذو اللون الأبيض برأسه وهو يجيب "وهذا الشخص هو تشو ليانغ. "
"مرة أخرى ؟ " كان الشخص ذو اللون الأسود مندهشاً.
فجأة أدرك أن هذا الاسم ظهر كثيراً.
وتساءل الشخص ذو اللون الأسود.
"لا يبدو تقدم زراعة هذا الرجل شيطانياً فحسب ، بل إنه قادر أيضاً على تنقية الحبوب ؟ " لم يستطع الشخص ذو اللون الأسود تصديق ما سمعه للتو.
لم يستغرق الأمر منه سوى شهر واحد لتنقية الحبة الخضراء عالية الجودة ، الأمر الذي لفت انتباه أستاذ الكيمياء. والأمر الأكثر إثارة للغضب هو أن... " صر الرجل ذو الرداء الأبيض على أسنانه وهو يواصل حديثه "رفض العرض. "
كان أستاذ الكيمياء يبحث عن خليفة رسمي ليرث منصب كبير الكيميائيين في جبل شو بعد وفاته. حيث كان تلاميذه على دراية تامة بنواياه ، وتنافسوا بجدٍّ على هذا اللقب في السنوات الأخيرة.
ولم يكن الشكل باللون الأبيض استثناءً.
لدهشة الجميع ، اختار أستاذ الكيمياء تلميذاً من خارج قاعة الكيمياء. وما زاد الطين بلة أن هذا الشخص رفض العرض!
قضى تلاميذ سيد الكمياء سنوات يتنافسون على هذا اللقب ، ليجدوه يُمنح لشخص لا يكترث له أصلاً. وبطبيعة الحال أثار هذا غضباً أكبر من أي شيء آخر.
"يبدو أنني يجب أن أبلغ الرئيس وأؤكد على أهمية هذا الفرد على شو زييانغ و جيانغ يويباي " تمتم الشخص ذو اللون الأسود لنفسه.
"إن العبقري في الكيمياء يستحق بلا شك المزيد من الاهتمام من مجرد متدرب. "... 𝗳𝚛𝗲𝕖𝚠𝚎𝚋𝗻𝗼𝕧𝗲𝐥
عطس تشو ليانغ مجدداً ، لكنه تجاهله. و لقد اعتاد أن يكون موضوعاً للثرثرة.
علاوة على ذلك كان لديه أمور أكثر إلحاحاً للاهتمام بها في تلك اللحظة.
أمامه ، امتدت ساحة واسعة مفتوحة ، فيها مئات الطاولات المصفوفة على مسافات متباعدة. و هذه المرة لم يقتصر الحضور على التلاميذ من مختلف القمم ، بل حضر أيضاً أسياد القمم وبعض الشيوخ ، جالسين على الطاولات بتعبيرات جادة ، يستعدون للحدث.
أمام تشو ليانغ ، جلس ثلاثة أشخاص بملامح جادة ، واهتمامهم منصبّ على الطاولة التي أمامهم. انتشرت على سطح الطاولة قطعٌ عديدة من بلاط الماهجونغ اليشم الأبيض ، متلاصقة بإحكام.
لقد كان هذا اليوم الثاني منذ فوزه بالمركز الأول في حدث ستايرواي الي السماوات وكانت بطولة مونت شو الماهجونغ تقام اليوم!
لقد كان الجو أكثر حيوية حتى من حدث ستايرواي الي السماوات الذي أقيم أمس!
على جبل شو ، يتسامح العديد من الأشخاص مع التعليقات حول ضعف طاقة تدريبهم ، لكنهم لا يستطيعون قبول أي انتقاد لمهاراتهم في لعبة الماهجونغ.
في الجولة الأولى من بطولة الماهجونغ ، وُزّع المشاركون عشوائياً على طاولات من أربعة لاعبين. لعبت كل طاولة ست عشرة جولة ، ويتأهل اللاعب الذي يملك أكبر عدد من الرقائق في النهاية إلى الجولة التالية ، بينما يُقصى الثلاثة الآخرون.
كان التلاميذ الثلاثة الآخرون غرباء عن تشو ليانغ الذي لم يلتقِ به من قبل. و مع ذلك كان من الواضح أن هؤلاء الثلاثة كانوا على دراية بتشو ليانغ. و بعد مراسم ذكرى إله الجبل وحدث "الدرج إلى السماء " أمس ، أصبح تشو ليانغ شخصية معروفة على جبل شو.
"الأخ الأكبر ، هل أنت هنا لحضور بطولة الماهجونغ أيضاً ؟ " رحب أحد التلاميذ.
"أنا هنا فقط لأتفقد الأمور " قال تشو ليانغ بابتسامة خفيفة. "لا أعرف كيف ألعب. "
وعند سماع هذا ، ابتسم الثلاثة الآخرون على الفور.
طمأنه أحدهم قائلاً "لا تقلق ، يبدو أن المبتدئين دائماً ما يكونون أكثر حظاً ".
توسعت عينا تشو ليانغ ببراءة وسأل "حقاً ؟ "
١. ترجمنا كلمة "关门 " (الباب المغلق) إلى "弟子 " (التلميذ) بـ "الخليفة ". وهذا يعني حرفياً أن المعلم سيغلق أبوابه ويتوقف عن قبول تلاميذ جدد بعده. و هذا التلميذ هو آخر تلاميذ المعلم ، وسينقل المعلم جميع معارفه ومهاراته وتقنياته إلى خليفته. يتمتع الخليفة بمكانة خاصة بين تلاميذ المعلم الآخرين ، ويتمتع بامتيازات لا يتمتع بها الآخرون. ☜
