في اللحظة التالية ، انتشر انفجار هائل من طاقة اليين عبر المنطقة ، وكان هائلاً ومخيفاً لدرجة أنه كان مثل مساحة لا حدود لها من الضباب على البحر ، في حين ترك هوندا تاداكاتسو يشعر وكأنه طوف ضائع.
كانت كل الأشجار في الحديقة تتأرجح بعنف ، وارتفعت النيران المشتعلة في المصابيح القديمة إلى أكثر من مترين. أصبحت الحديقة جحيماً شخصياً له ، وتراجع هوندا تاداكاتسو بشكل انعكاسي قبل أن يتنفس بشدة. "أنت ملك ياما ؟! "
خلال زيارته الأخيرة إلى اليابان ، أخفى تشين يي طاقة اليين الخاصة به ، ولم يخطر ببال هوندا تاداكاتسو قط أنه قد يكون مبعوثاً رفيع المستوى للعالم السفلي. و لقد كان يعتقد أن تشين يي سيكون بنفس مستواه تقريباً ، وهو مستوى القاضي الجهنمي المتوسط. وفقاً لمنطقه حتى على الأكثر ، لن يكون تشين يي حاكماً هاوياً.
بالنسبة له كان الأمر أشبه برؤية صديق قديم في الشارع ومنحه صفعة ودية على ظهره. ومع ذلك بدا الأمر وكأنه ارتكب خطأً فادحاً في الحكم...
بينما استدار تشين يي ببطء ، استمر هوندا تاداكاتسو في التعثر إلى الخلف وفمه مفتوح على مصراعيه من الصدمة. ثم قام بحركة إمساك انعكاسية ، وعندها عاد تونبوكيري إلى قبضته ، وكان عمود الرمح بأكمله يرتجف برفق.
"كيف وجدتني ؟ " تجمعت رياح يين لا حصر لها خلف تشين يي لتشكل دوامة مرعبة ، حيث كانت الأرواح الضائعة تعوي بلا انقطاع. و مع كل خطوة يخطوها كانت طاقة اليين من حوله تتدفق بعنف ، وكانت أوراق الشجر المتساقطة التي لا تعد ولا تحصى تصرخ في الهواء مثل الطائرات الورقية ذات الخيوط المقطوعة.
مع كل خطوة يخطوها كان هوندا تاداكاتسو يتراجع خطوة إلى الوراء ، وعندما اصطدم ظهره بشجرة عاد إلى رشده ، فطلب من بين أسنانه المطبقة "هل هذه هي الطريقة التي تحيون بها صديقاً قديماً ؟ "
منذ متى كنا أصدقاء ؟
راقبه تشين يي بعينين محنتين لبضع ثوانٍ قبل أن يسحب فجأة طاقة اليين الخاصة به. تذكر فجأة أن هوندا تاداكاتسو أخبره ذات مرة أنه إذا كان على استعداد للحكم على اليابان ، فسوف يكون على استعداد لخدمته.
هل يمكن أن يكون جاداً ؟
طاقة اليين بمستوى ياما كينج يمكن أن تسحق القاضي الجهنمي إلى عجينة ، لذا فقد كان الأمر بمثابة راحة كبيرة لهوندا تاداكاتسو بمجرد أن سحب تشين يي طاقة اليين الخاصة به. و نظر مباشرة إلى تشين يي وهو يشرح "لقد لمسنا كلينا كتاب الحياة والموت من قبل ، لذلك يمكننا أن نشعر ببعضنا البعض إذا حاولنا. ألم تلاحظ ذلك ؟ "
أغمض تشين يي عينيه وحاول أن يستشعر هوندا تاداكاتسو ، حيث اكتشف أن هذا كان كل شئ الحال بالفعل.
في نفس الوقت كان بإمكانه أن يشعر بوضوح بكتاب الحياة والموت. حيث كان هناك العديد من أرواح الين من المستوى القاضي الجهنمي في كتاب الحياة والموت ، لكنه لم يفحصها بعناية أبداً لأن أرواح الين من هذا المستوى لم تجذب اهتمامه ببساطة.
"لماذا أنت هنا لرؤيتي ؟ " سأل وهو يضغط على قبضتيه ببطء خلف ظهره.
لم يكن متأكداً ما إذا كان يجب عليه قتل هوندا تاداكاتسو أم لا.
أجاب هوندا تاداكاتسو وهو ينظر مباشرة إلى تشين يي "اعتقدت أننا أصدقاء. تقع إقطاعيتي ، مدينة فيذرشين ، أسفل طوكيو ، وفكرت في دعوتك إلى منزلي لبعض الضيافة. و لقد أعددت لك بالفعل مأدبة في مدينة فيذرشين ".
الصمت.
وبعد عدة ثوان ، ابتسم تشين يي وقال "اعتقدت أنك كنت تمزح فقط في ذلك الوقت ".
في الواقع ، بدا أن هوندا تاداكاتسو قد أخذ محادثتهما على محمل الجد.
بالطبع لم يكن تشين يي غير ناضج إلى هذا الحد ، ولكن إذا غادر الآن ، فسوف يثير شكوك هوندا تاداكاتسو. حيث كانت هذه الرحلة إلى اليابان سرية تماماً ، ولم يكن يريد أي متاعب غير ضرورية.
علاوة على ذلك فإن حقيقة أن إقطاعية هوندا تاداكاتسو في العالم السفلي كانت تعادل طوكيو في العالم الفاني كانت إشارة واضحة إلى أنه كان شخصية مهمة للغاية في العالم السفلي الياباني ، لذلك يمكن أن يكون مصدراً قيماً للمعلومات.
"فماذا تريد أن تفعل الآن ؟ " سأل هوندا تاداكاتسو.
"حسناً ، سيكون من الوقاحة عدم قبول دعوة من صديق قديم ، أليس كذلك ؟ " أجاب تشين يي بابتسامة.
… … … … … … … … … … … … … … … … … … …
بعد مرور 10 دقائق كان تشين يي يقف أمام ضريح كبير ، وهو يتفقد محيطه بتعبير مندهش إلى حد ما.
كان هذا الضريح يقع في منطقة يويوجي بطوكيو ، وكان محاطاً بغابة شاسعة كانت أكبر مساحة خضراء في المنطقة الوسطى من طوكيو ، حيث امتدت على كامل المنطقة الواقعة بين يويوجي وهاراجوكو ، والتي بلغت مساحتها الإجمالية 70 هكتاراً. وكان داخل هذه الغابة ضريح الشنتو الأول في اليابان ، ميجي جينجو.
كان الإمبراطور ميجي والإمبراطورة شوكين من يتم عبادتهم في ميجي جينجو ، ويمكن القول أن هذا كان المعبد الرئيسي للديانة الشنتوية.
لن يمتلك سوى شخصية بالغة الأهمية في عالم اليابان السفلي مرآة بين العوالم هنا. حيث يبدو أن مكانة هوندا تاداكاتسو في عالم اليابان السفلي كانت أعلى مما توقعه تشين يي.
كانت الساعة قد تجاوزت الثالثة صباحاً في تلك اللحظة ، ولكن الشموع كانت لا تزال مضاءة على حوامل الشمع خارج الضريح ، وكأنها تقدم إرشادات للأرواح الضائعة التي تتجول في عالم من النسيان. حيث كان الضريح مهيباً للغاية ، ولكن كان هناك شيء غريب بعض الشيء بشأنه في تلك اللحظة.
سحب هوندا تاداكاتسو كم كيمونوه الخاص به بينما كان يقوم بإشارة يد جذابة ، ثم قاد الطريق إلى الضريح.
مروا عبر المدخل والعديد من الممرات ، ووصلوا إلى غرفة مقفلة بأبوابها. حيث كان الجزء الداخلي من الغرفة مرتباً للغاية ، وكان هناك مزهرية سوداء يبلغ ارتفاعها حوالي متر واحد بداخلها أزهار البرقوق المورقة تقع في كل من الزوايا الأربع. و في منتصف الجدار كانت هناك مرآة.
كانت المرآة من الأرض إلى السقف ، وكان ارتفاعها حوالي ثلاثة أمتار وعرضها مترين. وعند أسفل المرآة كانت هناك تماثيل لـ هياككي ياغيو ، بينما كانت هناك نقوش لـ إيزانامي وسيوسانوو-نو-ميكوتو موجودة أعلى المرآة. حيث كان سطح المرآة أملساً ونقياً بشكل لا يصدق ، لكنه كان غير قادر على الانعكاس.
لقد كانت هذه مرآة بين العوالم!
ألقى تشين يي نظرة طويلة عليه قبل أن يخطو إلى المرآة مع هوندا تاداكاتسو.
بعد نوبة قصيرة من الدوار ، فتح تشين يي عينيه ببطء ، واستقبله مشهد مدينة كبيرة على شكل جناح تينشو على الطراز الكلاسيكي لفترة سينجوكو اليابانية.
في الوسط كانت هناك قلعة داخلية ، وكان ارتفاعها أكثر من 100 متر مع شعار عشيرة هوندا معلقاً في المنتصف ، محاطاً بعدد لا يحصى من بقع النار السفلية. تقع حول القلعة الداخلية أربعة أجنحة تينشو أصغر حجماً متصلة بممرات معلقة في الهواء ، وفي هذه اللحظة كان جناح تينشو بالكامل مضاءاً بشكل ساطع.
"مرحباً بكم في مدينة فيذرشين! " ابتسم هوندا تاداكاتسو وهو ينحني قليلاً. "لقد استحوذت على هذه المدينة منذ قرن من الزمان ، وبعد ما حدث في مضيق تسوشيما في المرة الأخيرة ، حصلت على حقوق توسيعها. "
كان أمامهم مباشرة مذبح كان عليه مجموعة من أدوات النقل الآني المتوهجة بشكل خافت والتي تتكون من أحرف يين. خطا الاثنان على المجموعة ، ووصلا بسرعة إلى غرفة واسعة.
كانت هذه غرفة كلاسيكية عتيقة الطراز على الطراز الياباني ، وكانت كبيرة جداً ، ويبدو أن مساحتها تتراوح بين 200 إلى 300 متر مربع. حيث كانت هناك ستارة من الخيزران معلقة أمام كل مقعد ، وكانت مجموعة من راقصي الكابوكي متجمعين بالفعل ومستعدين للأداء على حصائر التاتامي في وسط الغرفة. بمجرد جلوس تشين يي ، بدأت الآلات الموسيقية ، وكان الصوت بالمستوى المناسب تماماً ، مسموعاً بوضوح ، ولكن ليس مرتفعاً بما يكفي لإعاقة المحادثة.
رفع الخدم الستائر المصنوعة من الخيزران إلى الجانب ، ورفع هوندا تاداكاتسو كأس الساكي الأسود الخاص به مبتسماً. "لم أكن أعتقد أنني سأقابلك مرة أخرى ، تشين سان ، ومن المؤكد أنها مفاجأه كبيرة بالنسبة لي أنك أصبحت بالفعل ملكاً لياما. دعنا نشرب على ذلك. "
"لم أكن أتصور أيضاً أنك ستصبح بالفعل أحد الدايميو. " تناول تشين يي رشفة من مشروبه الساكي ، ثم وضع كأسه على الطاولة بنظرة تذكرية في عينيه. "ما زلت أتذكر كل ما حدث في مضيق تسوشيما بوضوح كما لو كان بالأمس ، لكن أكثر من عقدين من الزمان قد مر منذ ذلك الحين. "
تنهد هوندا تاداكاتسو قائلاً "بالفعل... " "لقد عوقب جميع الدايميو تقريباً في ذلك الوقت. ومن بين الدايميو الـ 54 تم تخفيض رتبة 42 منهم ، وسُمح لهم بالاحتفاظ بأجنحة تينشو الخاصة بهم ، لكنهم أجبروا على تقليل عدد القوات في جيوشهم الخاصة. "
تغير تعبير وجه تشين يي قليلاً عند سماع هذا ، واستدار لينظر إلى هوندا تاداكاتسو.
ومع ذلك كان هوندا تاداكاتسو يراقب الراقصين ويتذوق قطعة من الساشيمي ، ويبدو أنه لم يكن مدركاً تماماً لما قاله للتو. أولاً لم يكن منصب الدايميو منصباً رسمياً.
خلال عصر سينجوكو في اليابان كان بإمكان أي شخص الحصول على لقب دايميو طالما كان لديه ما يكفي من الأراضي والقوات والثروة. حيث كانت هناك مستويات مختلفة بين الدايميو ، حيث كان أدنى الدايميو مساوياً تقريباً في المرتبة للشويو ، بينما كان أبرزهم ، مثل تاكيدا شينجين من مقاطعة كاي ، وأوسوجي كينشين من مقاطعة إيتشيغو ، وأودا نوبوناغا من مقاطعة أواري ، مساوياً تقريباً لأمثال نايداجين أو دايناجون.
كان هذا منطقياً باعتبار أن تويوتومي هيديوشي أعلن نفسه كامباكو بمجرد توحيد الأمة ، مما جعله رئيساً لليابان ، وكان دايمو قبل ذلك.
لم يبدو أن هوندا تاداكاتسو قال أي شيء مهم ، لكن في الواقع كان قد كشف للتو عن الصراع الداخلي بين نظام الآلهة والشياطين ونظام الدايميو في العالم السفلي الياباني.
في الواقع كانت هناك دائماً علامات تشير إلى وجود هذا الصراع الداخلي إذا عرف المرء أين يبحث. و على سبيل المثال ، لماذا لم يكن هناك حتى إله واحد أو شيطان موجود في مضيق تسوشيما ؟ لماذا كان الدايميو فقط موجودين ؟
من المرجح أن نظام الدايميو كان أدنى من نظام الآلهة والشياطين. و بعد كل شيء لم يكن إيزانامي جزءاً من نظام الدايميو. و مع وضع ذلك في الاعتبار ، ألقى تشين يي نظرة أخرى على هوندا تاداكاتسو ، متسائلاً عما إذا كان قد قال هذا عمداً أم أنه كان مجرد فكرة ضالة عبر عنها بصوت عالٍ.
ابتسم تشين يي وهو يشرب رشفة من الساكي ، لكن عقله كان يسابق نفسه وهو يقول "يبدو أن الدايميو ليس لديهم الأمر سهلاً أيضاً. حيث يبدو أن النظام مقيد للغاية وقمعي تجاه الدايميو. هل ينطبق هذا عليك أيضاً ؟ "
تنهد هوندا تاداكاتسو قائلاً "هذا صحيح... " "في الظاهر ، يبدو الأمر وكأنني أمتلك كل شيء ، لكن في الواقع... هاها... "
وكان كلاهما صامتين هناك.
كان تشين يي يزداد ارتباكاً بشأن عقلية هوندا تاداكاتسو. و في الماضي ، أخبر هوندا تاداكاتسو أنه الوريث المستقبلي لملك عالم كاثايان السفلي يانلو ، وكان متأكداً من أن هوندا تاداكاتسو لن ينسى شيئاً كهذا.و الآن بعد أن أصبح تشين يي ملكاً لياما لم يستطع إلا أن يتساءل كيف ينظر إليه هوندا تاداكاتسو.
هل كان يقول كل هذا في محاولة لبدء تبادل المعلومات ، أم أنه كان فقط يشكو من وضعه لصديق قديم اعتبره كذلك ؟
كان هذا الأمر بالغ الأهمية لأنه يعكس موقف الدايميو في الرد على غزو من العالم السفلي الكاثياني. حيث كان الدايميو في فترة سينجوكو قوة لا يستهان بها ، وإذا كانوا على استعداد للانشقاق إلى العالم السفلي الكاثياني ، فسيكون ذلك بطبيعة الحال موضع ترحيب كبير. وبالتالي ، إذا كان ذلك ممكناً ، أراد تشين يي حقاً استيعابهم في العالم السفلي الكاثياني.
في تلك اللحظة كان الاثنان مثل زوج من الصراصير يلمسان بعضهما البعض بمجساتهما ، لكنهما لا يعبران بشكل مباشر عن نواياهما الحقيقية.
بعد عدة ثوانٍ من الصمت ، ابتسم تشين يي وقال "ربما تتغير بعض الأشياء في غضون نصف عام ".
"أوه ؟ " رفع هوندا تاداكاتسو فنجانه لإخفاء لمحة الإثارة التي تألق في عينيه.
"في غضون نصف عام ، سأقيم مؤتمر التنمية الاقتصادية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ. "
تنهد هوندا تاداكاتسو "على الأرجح لن يكون لدينا الحق في حضور المؤتمر ".
"ليس بالضرورة " قال تشين يي. "عندما يحين الوقت ، سأرسل دعوات إلى توكوغاوا إياسو ، وتويوتومي هيديوشي ، وهوجو توكيموني ، وإليك. لن يجرؤ إيزانامي على الرفض. "
ظاهرياً ، بدا أن تشين يي كان يساعده أو أنه كان يوسع الخلاف بين الدايميو والآلهة والشياطين ، ولكن في الوقت نفسه كان يشير أيضاً إلى أن هذا هو السبب الذي جعله يأتي إلى اليابان.
لقد كان في زيارة ليرى الأشخاص الذين يريد دعوتهم.
ربما كان هذا سبباً سخيفاً. ففي النهاية ، لن يصدق أحد أن ملك ياما سيأتي إلى اليابان شخصياً بشأن مثل هذه المسأله التافهة ، ولكن على أقل تقدير كان هذا عذراً معقولاً إلى حد ما.
وأما ما حدث بعد ذلك...
وضع تشين يي كأسه.
وبمجرد أن أكد تشين يي أن شركة ميتسوبيشي وكبار الدايميو مهتمون بشراكة تعاونية أعمق ، فسوف يتعين عليه أن يجد فرصاً لبدء الاتصال مع هذه الأطراف.
لا يمكن التسرع في هذه الأمور ، وإذا قام بالأمور على عجل ، فقد يتم الكشف عن خططه.
لقد حصد بالفعل مكافأة يكفى من هذه الرحلة إلى اليابان ، وسيكون من غير الحكمة أن يحاول متابعة أكثر من ذلك.
