الفصل 32: لين تشي: "لقد وصل إلهك " .
ترجمة المحرر: الترجمة
فجأة رفعت جي تشنج هوان التي كانت تبتسم بشكل مشرق ، حاجبيها .
ارتفعت رونية اللهب الثلاثمائة على جسدها ، وأضاء لهب ناري في عينيها . تم تشويه الفراغ بنيرانها .
ارتفعت إلى السماء ، وكان شكلها أنيقاً ومستبداً .
تحولت خصلات اللهب إلى تنانين عملاقة نظرت إلى السماء ، واصطدمت بالنيازك التي سقطت من الأعلى .
تحطمت النيازك واحدة تلو الأخرى ودمرها الغلاف الجوي . ثم تحولوا إلى رمل وسقطوا باتجاه كوكب الملاك .
ومع ذلك كان هناك الملايين من الشهب المتساقطة في السماء!
لكن كانت في عالم المؤسسة التأسيسية إلا أنها لم تتمكن من منعهم جميعاً . علاوة على ذلك كانت النيازك الأكبر حجماً تتساقط باتجاه كوكب الملاك بسرعة عالية .
عبس جي تشنج هوان وشعر بالقلق .
"أستطيع أن أحطم بعض النجوم ، لكن لا أستطيع أن أحجبها كلها . أخشى أن يتم سحق مئات الملايين من شعبنا حتى الموت!
"هل هذه هي الأزمة الضخمة التي ذكرها الأخ ري ؟ "
عضت جي تشنج هوان على شفتيها الحمراء . رقصت تنانين النار خلفها ، وضربت النيازك والنجوم التي سقطت من السماء بلا كلل .
في بضع عشرات من الثواني فقط تم تدمير أكثر من مائة نجم .
ومع ذلك انهارت السماء ، وسقطت ملايين النجوم . لم تستطع التمسك بنفسها!
لقد كانت كارثة طبيعية لم يتمكن حتى المتدربون في عالم المؤسسة التأسيسية من مقاومتها .
زفر جي تشنج هوان بعمق .
"لا بد لي من الصمود حتى يخرج الأخ يي من العزلة . بعد أن يخترق إلى عالم الالجوهر الذهبيي ، سيكون قادرا على التعامل معه! "
كان لدى جي تشنج هوان الإيمان في قلبها .
ومع ذلك فإن الناس والمتدربين في مملكة شيا لم يفعلوا ذلك .
لقد رفعوا رؤوسهم ونظروا إلى ملايين النيازك التي تتساقط بسرعة . لقد كانوا خائفين للغاية لدرجة أنهم اجتاحوا عرقاً بارداً ، وارتجفت قلوبهم .
"لماذا تتساقط النجوم ؟ هل هي حقا نهاية العالم ؟ "
"يا له من مشهد مرعب . إنه أسوأ من الكابوس! "
"الشوارع تعج بالجرذان والحشرات والنمل . كلهم خائفون وفي خوف . إنهم يريدون الهروب ، لكن لا يوجد مكان في العالم يمكنهم الهروب منه!
كان الناس مرعوبين ويرتجفون . وكانت الدموع تنهمر على وجوههم .
وبعد فترة قصيرة من الذعر ، هدأ المتدربون تدريجيا .
"نحن المتدربون . لا يمكننا أن نجلس وننتظر الموت . ألا يوجد أحد من بين 370,000 متدرب في مملكتنا لديه بعض الشجاعة ؟ هل سنشاهد الآنسة جي تشنج هوان وهي تقاتل لوحدها ؟ "
"نعم ، لا يمكننا مشاهدة العرض . خلفنا بيتنا ووالدينا وأحبائنا . لا يمكننا مشاهدة النيازك وهي تحطم أصدقائنا وعائلتنا حتى الموت!
"اندفع نحو السحب وقاوم النيازك! و لماذا يجب أن يخشى المتدربون من جيلنا الكوارث الطبيعية ؟ "
"لا ترتعد باسم المتدربين! "
على الرغم من فرار بعض المتدربين إلا أن 30 مليون منهم ما زالوا يتقدمون إلى الأمام .
حتى أن بعض المتدربين اصطدموا بالنيازك دون خوف . وكانوا على استعداد للتضحية بحياتهم من أجل الكارثة الوطنية .
"إذا مت ، يرجى الاعتناء بوالدي . "
"من فضلك اعتني بابنتي وزوجتي جيداً! "
1 "يمكننا أن نصبح متدربين ونعيش حياة سعيدة بفضل الملك . لقد حان الوقت لكي نرد له الجميل . "
"الملك يحقق انفراجة . علينا أن نتوقف لبعض الوقت! الكفاح من أجل الملك! الكفاح من أجل المملكة شيا! "
وصعد المتدربون إلى السماء مثل سرب من الجراد . القليل منهم عملوا معاً وحطموا النيازك بكل قوتهم!
تألق عيون جي تشنج هوان ، وتحولت زوايا فمها إلى ابتسامة .
مع دعم 30 مليون متدرب لها و كل ما كان عليها فعله هو مراقبة النيازك الأكبر حجماً .
لم تكن هناك حاجة لها لإنفاق طاقتها لتدمير كل نيزك .
انخفض ضغطها إلى حد كبير!
تنفس جي تشنج هوان الصعداء .
"قبل خمس سنوات ، نشر الأخ يي تقنية تحسين تشي في جميع أنحاء البلاد . لا بد أنه توقع هذا اليوم ، أليس كذلك ؟ "
"كما هو متوقع من الاله . لقد تجاوز العالم الفاني وبدأ خطته منذ فترة طويلة . . . " تألق
عيون جي تشنج هوان بالإعجاب .
ثم رفعت رأسها لتنظر إلى النجوم المتساقطة في السماء ولكمتها .
حجب الآلاف من التنانين العملاقة السماء وأطلقوا النار نحوها .
تحطمت العديد من النجوم العملاقة في لحظة .
على بُعد ألفي متر تحت جي تشنج هوان ، استخدم المتدربون في المستوى الثالث من عالم صقل تشي تدريبهم بشدة لضرب النيازك التي كانت أصغر مرات لا تحصى .
تحتهم كان هناك أكثر من 30,000 متدرب في المستوى الثاني من عالم صقل تشي يشكلون شبكة دفاعية .
وتحت ذلك كان هناك أكثر من 100,000 متدرب في المستوى الأول من عالم صقل تشي يدعمونهم .
على الطبقة الخامسة من الشبكة الدفاعية كان هناك أكثر من 200,000 متدرب مبتدئ . احتاج أكثر من اثني عشر شخصاً إلى العمل معاً لصد النيازك التي كانت بحجم سلسلة جبال .
ومع ذلك فإن الطبقات الخمس للشبكة الدفاعية منعت بقوة سقوط ملايين النجوم!
ومع ذلك في السماء كان الاصطدام ما زال مستمرا .
لقد أصبح أكثر شراسة!
وفجأة ، انفتح صدع ضخم في السماء .
تدفق سيل من الطاقة الروحية البيضاء أسفل الشق مثل درب التبانة .
كان الصوت الهادر يصم الآذان!
داخل سيل الطاقة الروحية كان هناك هجين بين الإنسان والنمر ينبعث منه هالة مرعبة . لقد أطلقت هديراً جعل الخطوط الزواليه والطاقة الروحية تتجمد .
قامت جي تشنج هوان بتعميم القوة الروحية في جسدها بصعوبة كبيرة ، وغرق قلبها إلى القاع .
"تسك ، إنه في عالم الالجوهر الذهبيي ؟ مجموعة من متدربي عالم الالجوهر الذهبيي . هناك بضع مئات منهم ؟ "
تحت قمع الهالة المرعبة لم يستطع جي تشنج هوان إلا أن يتصبب عرقاً بارداً .
كان على المرء أن يعرف أن أحد المتدربين في عالم الالجوهر الذهبيي يمكن أن يقتلها بمجرد نقرة من كف اليد!
في هذه اللحظة كان لدى جي تشنج هوان هاجس مشؤوم في أعماق قلبها ، وظهر الحزن على وجهها الجميل .
"أخي يي ، أخشى أنني لن أتمكن من الصمود حتى تخرج من العزلة . . . "
تنهدت بهدوء .
كانت النار في عينيها مشرقة بشكل غير مسبوق . طفت ثلاثمائة رونية نارية حول جسدها .
دعمت تنانين النار شخصيتها الرشيقة .
مما لا شك فيه أنها كانت ستحرق الطاقة الروحية في جسدها وتقاتل بحياتها .
في هذه اللحظة لم يكن لديها أي شيء آخر في ذهنها . كانت جي تشنجهوان على استعداد لبذل جهود غير مجدية وبذل قصارى جهدها لإيقاف الوقت من أجل لين تشي يي .
حتى لو كان لثانية واحدة فقط .
ومع ذلك في عيون عشيرة النمر الإلهيّ كان غضبها الهائج مثيراً للضحك مثل السرعوف الذي يحاول إيقاف عربة .
أطلق متدربو النواة الذهبية من عشيرة النمر الإلهيّ سخرية مزلزلة .
"بففت! إذن أقوى رجل في هذا العالم الصغير موجود فقط في عالم بناء الأساس ؟ "
"إنها تريد أن تقاتلنا حتى الموت ؟ هاها . . . "
"اقتلوهم جميعا! أنا لا أحب بني آدم ، ولا أحب هذا الاسم سيئ الحظ للمملكة شيا! "
يبدو أن القوى في عشيرة النمر الإلهيّ تذكرت شيئاً غير سار ، وكانت عيونهم مليئة بنيه القتل .
وهكذا ، فتح أحد المتدربين في عالم الالجوهر الذهبيي فمه وبصق سهماً جليدياً .
اخترق السهم الجليدي الفراغ ، جالباً معه تياراً أبيض يمر عبر المجرة التي لا نهاية لها . لقد كانت العلامة التي تركها الاحتكاك بين الطاقة الروحية والسهم البارد .
مزق السهم الريح .
في لحظة كان أمام جي تشنج هوان .
لم تستطع تفادي ذلك .
لقد كانت مسمرة بالفعل في الفراغ بسبب البرودة ، ولم تكن قادرة حتى على التنفس .
"قبل أن أموت ، لن أتمكن من رؤية الأخ يي للمرة الأخيرة . . . "
1 تدفقت تيارتان من الدموع على وجه جي تشنج هوان .
كان وجهها مليئا بالأسف والحزن .
لم تستطع المقاومة . لم يكن بوسعها إلا أن ترتعش وتغمض عينيها في انتظار الموت .
أدناه كان أكثر من 300,000 متدرب يرتجفون من الخوف .
"ملِك! ملكنا! اخرج وأنقذنا! "
"أنت ملكنا الحارس . "
"البلد بحاجة إليك ، والآنسة جي تشنج هوان بحاجة إليك . إذا لم تخرج من العزلة ، فسوف تموت!
"من فضلك اخرج من العزلة أيها الملك! "
وكان المتدربون في حالة من اليأس الشديد .
واجهوا السماء وعويلوا .
هز هديرهم المبحوح السماء والأرض ، بصوت عالٍ مثل هدير الجبال واضطراب البحار .
أين أنت أيها الملك ؟
شعبك يحتاجك!
تعال بسرعة وانقذ شعبك!
وسط الأمواج اليائسة والحزينة ، ظهر أخيراً شخصية طويلة مع الرعد المحيط به .
لقد كان طويل القامة وقوياً ، وكان ينضح بهالة لا تقهر .
في اللحظة التي ظهر فيها ، جلب هالة يبدو أنها قادرة على قمع كل الكوارث!
شعر المتدربون في مملكة شيا على الفور كما لو أنهم آمنون ، وهدأت قلوبهم المعلقة أخيراً .
فوق السماء ، ومض لين تشي للحظة ، ووصل بجانب جي تشنج هوان .
يده اليسرى ملفوفة حول خصر الفتاة الصغيرة .
انتشرت تدريبه في عالم الالجوهر الذهبيي ولفّت حول جي تشنج هوان ، مما رفع الضغط عن جسدها .
بعد ذلك مد لين شي يده اليمنى وأمسك بالسهم الجليدي الذي يطير نحوه بسرعة .
لقد أمسك بها بخفة وعرضاً وبساطة .
كان الأمر كما لو أنه أمسك بورقة متساقطة أو أوقف ذرة من الغبار .
ثم ألقى لين تشي السهم الجليدي مرة أخرى .
زادت سرعة السهم عشرة أضعاف .
لم يكن لدى عضو عشيرة النمر الإلهيّ الوقت للرد قبل أن يتم اختراقه ، وانفجر نصف جسده الي ضباب دموي .
في الثانية التالية ، اخترق السهم صناديق ثلاثة متدربين من عالم الالجوهر الذهبيي من عشيرة النمر الإلهيّ .
قتل لين شي أربعة متدربين برفع يده .
ولم يتغير تعبيره ، وكان يحوم في السماء غير مبال .
بين ذراعيه ، فتحت جي تشنج هوان عينيها المشرقتين . وعلى وجهها الجميل كانت المفاجأة والسعادة .
عكست عيناها لين شي الذي كان ملامحه وسيم . حتى حواجبه الخشنة كانت جميلة بما يكفي لدخول قلبها .
ارتجف جسد جي تشنج هوان الرقيق قليلاً ، ولم تستطع إلا أن تعانق لين تشي بإحكام .
كانت خائفة من أن المشهد الذي كان تراه كان مجرد وهم قبل وفاتها .
عضت لسانها وتسلل الألم إلى قلبها . عندها فقط تنفست أخيراً الصعداء .
في هذه اللحظة ، رن صوت لين تشي اللطيف والقوي .
"لقد وصل إلهك . "
"أنا لم أتأخر ، أليس كذلك ؟ "
أومأت جي تشنج هوان برأسها بالموافقة . كانت ابتسامتها رائعة وجميلة كما لو كانت لوحة فنية .