تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
نزلت أشعة الشمس الحارقة من الأعلى. حيث كانت أسراب الأسماك التي تحتاج إلى الأشعة فوق البنفسجية لقتل البكتيريا الموجودة على جلدها تسبح نحو الشعاب المرجانية الغارقة ، وكانت تجتاز أحياناً قدمي مو فان. حيث كانت حراشفهم تتوهج بشكل مشرق تحت ضوء الشمس.
ظهرت المزيد من الأسماك تدريجياً. و شعر مو فان أنه يستطيع بسهولة قتل عدد قليل منهم عن طريق الدوس بقدمه. و بدأ يلعب بالسمكة لأنه كان يشعر بالملل. و لقد أطلق تياراً كهربائياً صغيراً لشل الأسماك ، لذلك كانوا يواجهون صعوبة في مواكبة الأسماك الأخرى واستمروا في الاصطدام بالآخرين.
بالحديث عن ذلك إذا كانت السمكة ذات ملمس أفضل بالفعل ، فلن يمانع مو فان في التحول إلى معلم سمك مشوي والسماح لمو نينغ شيو بتذوق حرفته... ألم تكن لديه فكرة افتتاح مطعم بهذا الاسم. أغنية الجليد والنار ؟ يجب عليه أن يتدرب أكثر كلما سنحت له الفرصة...
كان مو فان يقضي أفضل وقت في حياته عندما شعر فجأة باهتزاز قوي ينشأ من أعماق المحيط. حتى الشعاب المرجانية الصلبة كانت تهتز بقوة شديدة!
ومع وصول التيار الخفي ، هربت أسراب الأسماك التي كانت تستمتع بحمامات الشمس على الفور مثل الذباب مقطوع الرأس.
شعر مو فان بخدر في ساقيه. حيث كان يشعر بوضوح أن القوة كانت قادمة من أعماق كبيرة تحتهم ، ومع ذلك كان الاهتزاز ما زال قوياً على الرغم من المسافة الكبيرة!
"ماذا يحدث هنا ؟ " لقد نام بوبي على متن القارب. وقف على قدميه على الفور عندما سمع الرنين.
قال لينغ لينغ بصوت عميق "نحن في ورطة ". كانت عيناها مثبتتين على الشاشة.
"لا تخبرني أن اليرقة ذهبت لإزعاج حبار الانفجار البرقي ؟ " مشتكى بوبي.
هزت لينغ لينغ رأسها.
قال مو فان مع لمحة من السخرية الذاتية "هيهي ، إذن لا بد أنه قرر التحول إلى قرد البحر... حسناً ، أعتقد أن هذه لم تكن مزحة عظيمة ".
"إنها حاليا على عمق حوالي أربعين وأربعمائة متر. لا بد أن دريك البحر الأسود قد لاحظ شيئاً ما. و لقد هدر فقط لتخويف الدخيل غير المرئي. وأوضح لينغ لينغ أن الزلزال السابق كان سببه أنفاس دريك البحر الأسود.
"هذا الأحمق الصغير ، لماذا أعتقد أنه يحاول عمداً الإيقاع بنا ؟! " لعن مو فان.
"دعونا نعود ، سنترك الأمر يسير في مساره الخاص " استولى بوبي على مقصورة الطيار وأشعل المحرك.
هل كانت اليرقة الصغيرة جادة ؟ كيف يمكن أن يعتقد أنه يمكن أن يواجه دريك البحر الأسود ؟ المرة الوحيدة التي سمع فيها بوبي عن دريك البحر الأسود كانت من مجموعة صياد مجموعة من المستوى الأول ، وكانوا يتعمدون إبقاء الضحايا سراً.
"لا يمكننا العودة الآن ، فمن المرجح أن تموت اليرقة! إذا لم نتعامل مع لعنة الغرق الآن ، سيموت أكثر من خمسمائة شخص في غضون عام ، وسيرتفع هذا العدد إلى ألف في عامين! على الرغم من أن شخصاً ما سيستمر في التوصل إلى لقاح بعد عدة سنوات إلا أنه لن يتم ذلك إلا بعد أن يقع عدد لا يحصى من الأشخاص ضحية لعنة الغرق "قال لينغ لينغ متجهماً.
حتى أن التصميم الذي ظهر على وجه لينغلينغ تفاجأ بوبي. فلم يكن يتخيل أنه سمع للتو الكلمات من الفتاة الصغيرة تبلغ من العمر حوالي عشر سنوات فقط. حيث كان الأمر كما لو أن الأفكار احتلت قلبها لفترة طويلة. ولم تتردد أو تتراجع عندما كانت تعبر عنهم!
"صحيح أنه يمكننا الابتعاد وتجاهل التهديد ، ولكن لا يمكن إنكار أن الناس سيموتون بسبب التهديد المحتمل ، ومن بينهم قد تكون الابنة المحبوبة لأب من عائلة عادية صحية. و إذا انتهى الأمر بالعائلة إلى اليأس بعد فقدان الابنة ، فنحن في الواقع لا نختلف عن شريك الجاني!
تذكر مو فان فجأة سطراً رآه من مذكراته القديمة. ارتجف قلبه عندما ربط ذلك بالعزم على وجه لينغ لينغ.
في السابق ، رأى مو فان بالصدفة مذكرات لينغلينغ التي كانت تضعها عادةً تحت وسادتها في وكالة كليرسكي هانتر. وكانت جملة مكتوبة فيها بشكل واضح ، وكانت الصفحة الأخيرة من المذكرات. وكانت الصفحات بعد ذلك فارغة تماما.
يمكن لمو فان أن يخمن بسهولة أن هذه كانت الكلمات الأخيرة التي تركها لها والد لينغ لينغ. و لقد أخبر الصياد الكبير ابنتها بذلك لكنه لم يعد أبداً.
كان التهديد الذي تم ذكره في الإدخال هو الشيطان الأحمر ، الشيطان الخارق الذي أنجبته جوهر ورب!
على الرغم من أن مو فان لم ير أبداً والد لينغلينغ الذي كان صياداً كبيراً إلا أنه لم يستطع إلا أن يشعر بالاحترام عندما رأى المعتقدات القوية كصياد والتي نقلها الصياد الكبير إلى ابنته.
"مو فان ، ما رأيك ؟ " سأل مو نينغ شيو مو فان بهدوء.
"أنا صياد أيضاً لذلك من الصعب جداً بالنسبة لي أن أستدير وأغادر الآن. و علاوة على ذلك فإن المكافأة مجنونة! قد يكون دريك البحر الأسود صعباً ، لكننا سنجد طريقة للتعامل معه. دعونا نحاول! وقال مو فان "حتى لو فشلنا ، فلا بأس لأننا بذلنا قصارى جهدنا بالفعل ".
نظرت لينغ لينغ إلى مو فان بعيون متلألئة.
لقد أحببت الشراكة مع مو فان بسبب مدى شجاعته و لديك الجرأة التي تكفي للتسلل إلى عش الشيطان والتغلب على أكثر الشياطين رعباً!
"اليرقة تختبئ حاليا في نفس المكان ، ولا تجرؤ على التحرك. ومع ذلك بمجرد أن يسترخي دريك البحر الأسود ، فمن المؤكد أن المخلوق سيحاول التسلل إليه "قال لينغ لينغ بعد تحليل الوضع.
"اليرقة التي ليس لديها طموح في أن تصبح تنيناً ليست يرقة جيدة. يا له من مخلوق صغير طموح! "يفكر مو فان.
"علينا أن نتوصل إلى خطة. و قالت مو نينغ شيو "ليس لدينا أي فرصة للتغلب على دريك البحر الأسود في قتال ".
قوة مو نينغ شيو لم تتأثر بالضرورة كثيراً عندما كانت تقاتل تحت الماء. حيث كان عنصرها الأساسي هو الجليد ، والذي كان في الواقع أقوى قليلاً في الماء.
ومع ذلك فهي وحدها لا تستطيع أبداً مواجهة دريك البحر الأسود. و لقد احتاجت إلى مساعدة مو فان ، لكن كان عليه أيضاً أن يكون في أفضل حالاته.
قال بوبي بصوت مرتعش "يمكنكم يا رفاق المضي قدماً ، سأغادر أولاً ".
هل كان هؤلاء الرجال مجانين ؟ هل كان الاثنان وفتاة قاصر يحاولون بجدية مواجهة دريك البحر الأسود ؟
لا يتعلق الأمر بخدمة العدالة كصياد ، بل كان يحاول في الواقع قتل نفسه بأغبى طريقة! وفي كلتا الحالتين لم يكن هناك طريقة لإقناع نفسه بالبقاء. و من شأن دريك البحر الأسود أن يحوله بسهولة إلى رماد بنظرة واحدة. لن يتعامل مع حياته على أنها مزحة!
"بوبي ، لا داعي للذعر بعد. إن دريك البحر الأسود قوي جداً ، لكنه لا يتمتع بالضرورة بفرصة ضد قبضتي على الأرض. أنت الأكثر دراية بالمحيط بيننا و هل هناك أي طريقة يمكننا من خلالها جذب دريك البحر الأسود إلى هنا ؟ " قال مو فان.
"أنت ؟ هل تحاول إلقاء نكتة رائعة هنا ؟ أنا أعرف دريك البحر الأسود أكثر من أي واحد منكم هنا! كيف يمكن لساحر بدون شعر كامل النمو مثلك أن يتعامل مع مخلوق كهذا ؟ " قال بوبي.
"بادئ ذي بدء ، ليس الأمر كما لو أنني لم أقاتل دريك من قبل. و لقد قتلت واحداً بالفعل في الصين ، لذا يمكنك اعتباري صياداً للتنين! ثانياً ، شعري قد نما بالكامل بالفعل. و قال مو فان بجدية "يمكنك أن تسألها عن ذلك ". حتى أنه ألقى نظرة سريعة على مو نينغ شيو بعد أن قال الكلمات القليلة الأخيرة.
على الأرجح كانت مو نينغ شيو مشغولة للغاية بإيجاد طريقة لجذب دريك البحر الأسود إلى الأرض. لم تكن تهتم باتهام مو فان الكاذب.
"بوبي ، أنا متأكد من أنك شهدت قوتنا بالفعل. فلم يكن الأمر كما لو أننا لا نملك فرصة ضد مخلوق على مستوى القائد. ما عليك سوى مساعدتنا في جذب دريك البحر الأسود إلى السطح ، وسنتولى الباقي. أعتقد أن لديك ضغينة أقوى ضد لعنة الغرق من أي واحد منا هنا. و قالت مو نينغ شيو بهدوء "إذا لم نضع حداً لذلك سيموت المزيد من الناس تماماً مثل الأخك ".
ربما كان لمو نينغ شيو وجه جدير بالثقة نسبياً ، أو ربما كان من المستحيل رفض طلبها عندما لم يكن لديها الموقف الجليدي. بدا أن بوبي يكافح من أجل اتخاذ قراره.
قال لينغ لينغ "اليرقة تقوم بحركتها ".
الجميع عبس. غرقت قلوبهم أيضا.
"هل أنت متأكد من قدرتك على التعامل مع دريك البحر الأسود على السطح ؟ " سأل بوبي بجدية.
"ألم تتحقق بالفعل من هوياتنا ؟ قال مو فان "كلانا من فئة النجمتين صياد أسياد ".
تمت ترقية كل من مو فان ولينغلينغ إلى توو-النجم صياد أسياد بعد إخراج الفاتيكان الأسود في جزيرة تشونغ مينغ. حيث كانت رتبة مو فان أخيراً هي نفسها رتبة لينغلينغ!
كان من المستحيل تزييف هوياتهم كـ صياد أسياد. هدأ بوبي ببطء وقال "لدي فكرة ، لكنني لا أعتقد أنها أكثر أماناً من قتال دريك البحر الأسود تحت الماء. "
"فقط أخبرنا أن اليرقة تتحرك بالفعل. و قال لينغ لينغ "إذا لم نفعل أي شيء قريباً ، فسوف يموت بمجرد أن يلاحظه دريك البحر الأسود ".
"أليس هناك مجموعة من حبار البرق المتفجر في كهف الشعاب المرجانية بين ألف إلى ألفي متر ؟ " نظر بوبي إلى الماء وتابع بانعدام الثقة "حبار البرق الإنفجار الإنفجار عبارة عن مجموعة حساسة وسريعة الغضب. و عندما تشعر بالتهديد ، ستبدأ هذه المخلوقات ذات العيون الشريرة في إطلاق الكهرباء. ستدرك بقية الحبار أن رفاقها في خطر عندما يرون البرق ، لذلك سيبدأون أيضاً في توصيل الكهرباء... "
أدركت لينغ لينغ الذكية على الفور ما كان يخطط له بوبي.
"من خلال مفاجأه حبار انفجار البرق ، ستتحول المنطقة بأكملها إلى مجال كهربائي ضخم. و على الرغم من أن دريك البحر الأسود لديه بعض المقاومة للصواعق ، فمن المؤكد أنه لن يتمكن من الصمود لفترة طويلة ، مما يجبره على مغادرة الماء! " "وقال لينغ لينغ مع عيون متلألئة.
أومأ مو فان ومو نينغ شيو أيضاً. و لقد كانت خطة رائعة! إذا حاول دريك البحر الأسود العودة إلى الماء ، فسيتعين عليه أن يعاني من التيار الكهربائي القوي ، مما يعني أنه إما سيموت أو سيتعرض لإصابات خطيرة!
"عندما كنت أحقق في المكان ، اكتشفت قائداً بين حبار انفجار البرق ، ومن المحتمل جداً أن المخلوق أصبح أماً للتو. سوف يتفاعل مع أدنى إحساس بالخطر ، لذا إذا تمكنا من استفزازه في الوقت المناسب ، فسيتحول المحيط قريباً إلى منطقة محظورة من البرق! " وأضاف بوبي.
"سأقوم بإعداد هذا المكان بحيث لا تقوم الشعاب المرجانية بتوصيل الكهرباء حتى تتمكنوا من مواجهة دريك البحر الأسود هنا " قال لينغ لينغ.
كانت الشعاب المرجانية الغارقة بمثابة أفضل أرض قتال للمجموعة ، حيث أن المياه وصلت إلى ركبهم فقط. لن يتأثر مو فان طالما كان على الشعاب المرجانية ، وإذا كان لينغ لينغ قادراً على إعداد المكان مسبقاً ، فسيكون خالياً من الكهرباء التي يطلقها الحبار!
