تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"أنا أفهم ، ولكن تشاو مانيان مختلف و أنا لا أهتم به ، لكن لا يمكنني المخاطرة بتعريضك للخطر! سكب مو فان الفاصوليا على الفور.
إذا سمع تشاو مانيان هذه الكلمات في سريره ، فستأتي روحه المفقودة على الفور لتلقين مو فان درساً. لماذا يصادق مثل هذا الحثالة! ؟
"دعنا لا نضيع وقتنا. و قالت مو نينغ شيو "أخبريها ، وإلا سنكون مجرد مجموعة من الذباب مقطوعة الرأس ".
حاول مو فان إقناع مو نينغ شيو ، لكنها أصرت على القيام بذلك بطريقتها. "لا أريد أن يحدث لك أي شيء! " بادر بالخروج.
أجابت مو نينغ شيو بجدية "إذا كنت تعتقد ذلك حقاً ، فابذل قصارى جهدك لمساعدة تشاو مانيان وأنا على التعافي إذا حدث أي شيء ، بدلاً من قول ذلك هنا ".
كانت نظرتها حازمة وشجاعة. و لقد كانت مستعدة عقلياً منذ أن شرعت في هذه الرحلة لأول مرة. ولم يكن لديها أي نية للهروب.
"هل تثق بي حقاً إلى هذا الحد ؟ " خففت نظرة مو فان.
مو نينغ شيو لم ترد. فلم يكن لديها أي فكرة عن كيفية الإجابة على سؤال مو فان.
إذا أجابت بنعم ، فإن مو فان سوف يسيء فهمها تماماً ، لكن الحقيقة هي أن مو نينغ شيو لم تشك فيه أبداً. و لقد اعتقدت أنه إذا حدث لها نفس الشيء الذي حدث لتشاو مانيان ، فسوف يقدم كل ما لديه لمساعدتهم على التعافي.
ماذا يمكن لمو فان أن يفعل بعد أن اتخذت مو نينغ شيويا قرارها ؟
عاد إلى المنحدر حيث كانت مياتا لا تزال واقفة وظهرها تجاههم.
استدارت بنفس النظرة البريئة. الحقيقة هي أن مو فان كانت تأمل أن ترتدي الوجه الفاسد المرعب لمخلوق شيطاني عندما تستدير. بهذه الطريقة ، يستطيع مو فان قتالها ببساطة بدلاً من إخبارها باسم مو نينغ شيو!
لم يعتقد مو فان أبداً أن الوضع سيكون بهذا التعقيد. فلم يكن صديقه في خطر فحسب ، بل كان عليه أيضاً تعريض شخص يهتم به كثيراً للخطر.
قال مو فان "اسمها مو نينغ شيو ".
لسبب ما ، ندم مو فان بمجرد أن قال الاسم.
كان بإمكانه الشعور بابتسام مياتا ، لقد كانت ابتسامة شريرة تحت نظرتها البريئة. حيث كان على الأرجح مظهرها الحقيقي.
ومع ذلك عرف مو فان أنه لا معنى لتهديدها بقول شيء مثل "إذا تجرأت على إيذائها ، فسوف أمزقك إلى قطع ". مجرد القول بأن ذلك لن يساعد بأي شكل من الأشكال كان الأهم هو الوفاء بوعده.
"حسناً ، سألقي نظرة على الجزء الخلفي من الجبل. و قالت مياتا بابتسامة باهتة "ربما أتمكن من العثور على علاج للمرض الغريب ". حتى أنها أعطت مو فان انحناءة طفيفة.
"انتظر ، كيف سأجدك ؟ " بادر مو فان.
اختفت مياتا قبل أن يتمكن مو فان من إنهاء كلامه ، ولم يتبق سوى بقع من أزهار الأقحوان البرية تتمايل قليلاً مع الريح على المنحدر ، مطلقة عطراً مشابهاً لعطر مياتا في الهواء...
"هل غادرت ؟ " سأل مو نينغ شيو.
قال مو فان بقلق "مم ، أعتقد أنها هي الشخص المناسب ".
كان عليه أن يتمسك بمو نينغ شيو بشكل وثيق من الآن فصاعدا. و على الأرجح أن تشاو مانيان قد فقد روحه لأنه لم يتمكن من رؤية مياتا. ومع ذلك بما أن مو فان كان يراها ، فيمكنه الإمساك بها متلبسة إذا حاولت إيذاء مو نينغ شيو!
قالت مو نينغ شيو "لا فائدة من مناقشة الأمر هنا ، فلنعد إلى الوراء ".
"ألست خائف ؟ " سأل مو فان.
"أنا بخير … "
"هل لأنك تعتقد أنني بالتأكيد أستطيع إنقاذك ؟ " سأل مو فان.
"أنت مزعج. "
—-
عاد مو نينغ شيو ومو فان إلى الغرفة التي كانت يقيم فيها الجميع للتحقق من حالة تشاو مانيان.
كان تشاو مانيان ما زال على حاله ، وكان نان رونغني يعتني به. حيث كانت الفتاة تستخدم عنصر الشفاء للحفاظ على درجة حرارة جسده ، ومنع البرد من التأثير على جسده.
لمس مو فان رأس تشاو مانيان وشعر على الفور بالبرد. وكانت أقل من درجة حرارة الجسد المقبولة للإنسان. ستكون حياته في خطر إذا لم يكن ساحراً.
قال مو فان "نان رونغني ، سأنام مع مو نينغ شيو الليلة ".
اتسعت عيون نان رونغني قليلاً قبل أن تومئ بخجل وتقول "حسناً ، سأنام مع نانيو... "
"هل كان عليك حقا أن تقول ذلك ؟ " صرخت مو نينغ شيو بعد سماع كلمات مو فان.
"لا بد لي من الاعتناء بك! " لم يعتقد مو فان أنه قال أي شيء خاطئ.
الجميع بحاجة إلى بعض الراحة. فلم يكن لديهم خيار سوى ترك كل شيء حتى صباح اليوم التالي. حيث كان أفضل خيار لهم هو البحث عن الرهبان الذين غادروا لأداء نوع ما من الطقوس. و من المؤكد أنهم سيعرفون شيئاً عن حالة تشاو مانيان. وحتى لو لم يتمكنوا من العثور على الرهبان و يمكنهم أن يطلبوا المزيد من المعلومات من السكان القريبين. حيث كان من الصعب جمع المعلومات عندما كان الجميع نائمين.
"نان رونغني ، من فضلك لا تفهمي الأمر بشكل خاطئ... " عرفت مو نينغ شيو أن مو فان لن يتركها. وسرعان ما شرحت الوضع لنان رونغني.
وافق نان رونغني على نهج مو نينغ شيو. و إذا لم يكن لديها ، المعالج ، أدنى فكرة عن كيفية التعامل مع المرض الغريب ، فإن الطريقة الوحيدة المتبقية هي العثور على مصدره.
"لماذا لا نبقى جميعاً مستيقظين طوال الليل ونعتني بمو نينغ شيو ؟ " اقترح نان رونغني.
——
وبعد فترة من الوقت كان الجميع قد تجمعوا مرة أخرى في الغرفة.
وقد عاد جيانغ شاوكسو وجيانغ يو أيضاً. حيث كان الوقت متأخراً جداً عندما نزلوا إلى الجبل ، وبالتالي لم يتمكنوا من العثور على صاحب الإيزاكايا. و لقد قاموا ببساطة بإمساك الناس في الشوارع ، لكن لم يكن أحد منهم يعرف شيئاً عن المعبد. وعلى هذا النحو لم يكن أمامهم خيار سوى الانتظار حتى الغد.
وكانت المجموعات الأخرى قد مرت بالمعبد بالفعل عدة مرات ، لكنها فشلت في العثور على أي أدلة. المكان الوحيد المتبقي هو الجزء الخلفي من الجبل ، ولكن بما أن الغابة كانت حالكة السواد حالياً ، فما زال يتعين عليهم الانتظار حتى الصباح للتحقيق.
"أيها الأحمق ، كيف يمكنك أن تضع مو نينغ شيو في خطر ؟ أنت السبب في حدوث كل هذا! " أصيب "غونغ يو " بحالة من الجنون عندما سمع خطة "مو فان " و "مو نينغ شيو ".
في نظر غونغ يو كان مرافقة مو نينغ شيو. كيف يمكنها المخاطرة بحياتها دون إذنه ؟
"فقط اغضب إذا كنت لا تريد المساعدة. "لا أحد يحتاج إلى الاستماع إلى نباحك على أي حال " رد مو فان.
كان غونغ يو على وشك الرد عندما أوقفه آي جيانغتو.
"كافٍ! لقد وافقت مو نينغ شوي بالفعل على الخطة. دعونا ننتظر الآن. مو فان أنت تعتني بها. حيث يجب أن يحصل الباقي على قسط من النوم. حيث يجب أن يكون الجميع متعباً أيضاً. وقال آي جيانغتو "يجب أن نستريح إذا أردنا التغلب على هذه المشكلة ".
قال غونغ يو "مستحيل ، لا أعتقد أن مو فان وحده يمكنه الاعتناء بمو نينغ شيو ".
قال آي جيانغتو "ثم ستحرسونها الليلة ".
