تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
الكلية الإمبراطورية …
"الثلج كالجلد ، والجليد كالعظم ، وثلاثة آلاف من الحرير الفضي ، وجمال كافٍ للتسبب في سقوط أمة و إن معرفة سمعتك ليست أفضل من مقابلتك شخصياً. "أنا غونغ يو ، إنه لشرف لي أن أقابل الآنسة مو نينغ شيو هنا " قال رجل مثقف بأدب بينما كان يمشي برشاقة.
مرت مو نينغ شيو أمام الرجل دون أن تلقي نظرة عليه.
سئمت أذنيها من سماع نفس المجاملات مرارا وتكرارا. فلم يكن لديها أي اهتمام بهذا الرجل الذي يُدعى غونغ يو.
بدا غونغ يو صبوراً ورجل نبيل إلى حدٍ ما. فلم يكن منزعجاً من موقف مو نينغ شيو الذي تقشعر له الأبدان. حيث كان يرتدي ابتسامة ساخرة من نفسه ويتبعها بسرعة.
وأضاف غونغ يو الذي كان ما زال مبتسماً ، كما لو كان واثقاً من أن النصف الثاني من الجملة كان كافياً لفتح الجمال الجليدي أمامه.
كما كان يفكر ، رفعت مو نينغ شيوي نظرها واستدارت نحوه...
ازدهرت الابتسامة على وجه غونغ يو.
لم يكن في العادة متباهياً ، على الرغم من أن الأمر استغرق جهداً كبيراً لتأمين المكان. ومع ذلك عند التعامل مع امرأة مثل مو نينغ شيو ، فإن الكلام المنمق لن يعمل ضدها. حيث كانت القوة الوحيدة هي الأكثر فعالية لجذب انتباهها.
مع ذلك الابتسامة على وجه غونغ يو تصلبت بسرعة عندما اكتشف أن مو نينغ شيو لم تكن تنظر إليه ، بل إلى رجل في منتصف العمر كان يسير نحوهم.
"شياو شيو ، تعال مع أبي " قال مو شاويون بصرامة ، متجاهلاً تماماً وجود غونغ يو.
أومأت مو نينغ شيو برأسها وأتبعت مو تشويون إلى فصل دراسي قريب.
—
قام مو شاويون بالتحقق عمدا مما إذا كان هناك أي شخص قريب عند دخوله الفصل الدراسي. حيث أطلق تنهيدة متهالكة.
"ما هو الخطأ ؟ " سألت مو نينغ شيو في حيرة.
على الرغم من أن السنوات القليلة الماضية كانت صعبة بالنسبة لوالدها إلا أنه كان من النادر رؤيته يتفاعل بهذه الطريقة. لا بد أنه وقع في شيء مزعج.
"عمك مو هي... ابن العاهرة هذا كان بالفعل واحداً من الفاتيكان الأسود عندما كان صغيراً. حتى أنه أصبح زعيماً في الفاتيكان الأسود. و هذا الأحمق هو عار كامل لعائلتنا! " ضرب مو شاويون بقبضته على الحائط بينما كان صدره يرتفع.
صمتت مو نينغ شيو. حيث كان هذا بالفعل شيئاً لم تكن تتوقعه!
"منذ فترة ، اجتمع بطاركة العديد من العائلات الشهيرة في مبنى جينفن للاجتماع. و تسبب تورط مو هي في الفاتيكان الأسود في حالة من الذعر الشديد بين العائلات الشهيرة. و لقد توصل بطاركة العديد من العائلات والقبائل إلى قرار بطردنا من قائمة العائلات المشهورة. حيث تم وصف عائلتنا بأنها بيضة سيئة من قبل الآخرين في العشيرة... إنها... لا أفعل ذلك حتى... " بدأ مو شاويون يتجول في نهاية جملته.
لقد كان يتصرف بهذه الطريقة بسبب الغضب ، ولكن أيضاً بسبب شعوره بالعجز. و لقد جلبت هوية مو هي ضرراً كبيراً لعائلاتهم!
"إذن ماذا يريدون منا الآن ؟ " سألت مو نينغ شيو بهدوء. حيث كانت أكثر هدوءاً مما كان يتخيله والدها.
"إنهم يريدون منك أن تعطي مكانك في بطولة الكلية العالمية إلى مو تينغينغ " تنهدت مو شاويون.
"هل هم حقا وقح إلى هذا الحد ؟ " "سألت مو نينغ شيو ببرود.
"فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت. و من المؤسف أن ابن العاهرة مو كان أخي وعمه. نحن بالفعل في مأزق بسبب الكارثة التي حدثت في مدينة بو ، والآن هذا يوجه لنا ضربة قاتلة... سوف يقوم اتحاد الإنفاذ بالتحقيق مع كل فرد من عائلتنا. لا يهمني كيف ستهاجمنا العشيرة ، لكني قلق من أن أعضاء المجلس المسؤولين عن بطولة الكلية العالمية لن يتجاهلوا هويتك الملوثة. قد يقومون حتى بإزالة اسمك من القائمة. وقال مو تشويون "بمجرد أن يحدث ذلك فإن كل جهودنا خلال السنوات القليلة الماضية سوف تذهب سدى ".
قام مو شاويون بزيارة كل عائلة في العشيرة للحصول على أكبر قدر ممكن من الموارد لابنته ، فقط لتأمين المكان.
لم يكن أحد أكثر دراية بمواهب مو نينغ شوي من مو شاويون. ستصبح بالتأكيد أقوى ساحرة جليد في بلادهم بموارد تكفى.
مو نينغ شيو لم تخذله أيضاً. و لقد نجحت في الحصول على مكان للمشاركة في بطولة الكلية العالمية. ومع ذلك فإن الأخبار السيئة عن كون مو هي الزعيم العظيم للفاتيكان الأسود قد فاجأتهم ، مما أدى إلى إضاعة جهودهم تماماً على مدار سنوات عديدة.
سوف يفقدون سمعتهم تماما بسببه!
لن يجرؤ أحد على إقامة أي علاقة تجارية مع مو شاويون. لن يكون أحد على استعداد لتقديم خدمات له. حقيقة أن شقيقه كان الزعيم العظيم للفاتيكان الأسود ستكون معروفة لكل من يعرفه في لحظه!
يمكن أن يشعر مو شاويون بذلك بالفعل. الأشخاص الذين اقترب منهم أخيراً كانوا يتجنبونه. الأعمال التي كانت على وشك العودة أخيراً عانت من تراجع مفاجئ ومدمر مرة أخرى. إن التعذيب والألم الذي عانى منه والكرامة التي فقدها منذ كارثة مدينة بو كانت بالفعل أكثر من اللازم ، ومع ذلك فإن ما كان ينتظره كان كابوساً أسوأ!
قالت مو نينغ شيو "إذا كانوا قد قرروا بالفعل ، فلا يوجد شيء يمكننا القيام به ".
"لكنك حصلت على المكان من خلال العمل الجاد... " احتج مو شاويون.
"إذا أرادت مو تينغ ينغ أن تحل محلني ، فسنرى ما إذا كانت تستحق بالفعل ما يكفي للقيام بذلك! "
——–
في منتصف الخريف كانت الكلية الإمبراطورية لا تزال تجتاحها النسائم الباردة.
كان مركز الكلية الإمبراطورية بمثابة أرض مبارزة مهيبة. حيث كان المكان بأكمله على شكل نجمة خماسية ، مع أربعة أقواس سوداء تشكل سقفاً قابلاً للسحب فوق القمة. و يمكن للمقاعد المحيطة بأرض المبارزة أن تستوعب ما يصل إلى خمسين ألف شخص!
ونادرا ما كانت ساحة المبارزة مفتوحة للجمهور. فقط المبارزات من مستويات معينة كانت مؤهلة لعقدها هنا!
كانت المقاعد فارغة ، ولكن عشرة من السحرة الشباب كانوا يقفون في منتصف أرض المبارزة على التوالي. حيث كانوا يرتدون أردية وعباءات وعباءات سحرية رائعة!
"أنا فخور بلقاءكم جميعاً الذين تميزوا بين الطلاب في المعاهد الخاصة بكم. سوف تمثل أمتنا قريباً وتتنافس ضد السحرة الموهوبين من البلدان الأخرى. و على الرغم من أنني أميل إلى إقامة احتفال كبير لإرسالك إلى بلدان أخرى للتدريب إلا أنني أميل أكثر إلى عقده للاحتفال بالمجد الذي ستكسبه لبلدنا في المستقبل. سيكون أعظم مائة ، ألف مرة مما تتوقعه الآن ، لأنك فخر البلاد! " تردد صدى صوت العميد سونغ في آذان السحرة الشباب.
دين سونج تم تعيينه لقيادة تدريب المنتخب الوطني. و عندما حل الربيع كانت اختيارات المنتخب الوطني لكل دولة تنتهي. سيتم بعد ذلك إرسال الفرق الوطنية إلى بلدان مختلفة للتدريب ، وبين الربيع والصيف في العام التالي ، سيتنافسون في بطولة الكلية العالمية التي ستقام في مدينة القنوات ، البندقية!
على الرغم من أن الطلاب كانوا أفضل المحصول إلا أن التدريب لمدة عام كان مهماً للغاية أيضاً. سيساعد كل من السحرة الشباب على التحسن بشكل أساسي!
