الفصل 570: رجل الشاي الأخضر
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
باتباع تعليمات شورتي ، وجد مو فان الشارع مشغولاً بأشخاص من مدينة بو.
لم يكن الشارع طويلاً. حيث كان مجرد زقاق بين شارعين رئيسيين ، ويبيع بشكل رئيسي السلع السحرية.
ذهب مو فان إلى مدرسة السحر الشهيرة ، حيث كان معظم الطلاب من السحرة المتوسطين. يعتبر كل ساحر متوسط السمعة إلى حد ما في المجتمع. و في واقع الأمر كان هناك عدد لا يحصى من الناس والسحرة يكافحون من أجل كسب العيش في أدنى مستوى من المجتمع. و لقد كانوا منخرطين في أعمال صغيرة تتعلق بالسحر ، مثل تجارة المعدات السحرية ، وبيع الخامات السحرية ، وتوريد أجزاء الجسد المفيدة من الوحوش الشيطانية...
كان شارع هويلي مليئاً بهذه الأنواع من الأكشاك والمحلات التجارية ، حيث يبيع جميع أنواع المعدات السحرية الأساسية. حيث كان النطاق السعري يتراوح بين خمسمائة إلى عشرة آلاف يوان صيني ، لأنه كان من الصعب إلى حد ما تقييم سعر المعدات المستعملة. مكان مثل هذا كان مشابهاً للشارع العتيق ، حيث يأتي السحرة الجدد ليجربوا حظهم. سيجدون بعض المعدات المثيرة للإعجاب في بعض الأحيان ، والتي من شأنها أن تحسن قوتهم بشكل كبير!
لم يكن مو فان يأمل في مقابلة الجميع من مدينة بو ، لأنه لم يعرفهم جميعاً من البداية. حيث كان مهتماً فقط برؤية كيف كانوا يفعلون...
بعد المرور ببعض المتاجر ، اكتشف مو فان أن معظم العمال والمالكين كانوا من مدينة بو. حيث كانت لهجتهم الجنوبية قوية جداً. حيث يبدو أنهم كانوا يستمتعون بوقتهم هنا ، وكل منهم بابتسامة على وجوههم.
"اللعنة المقدسة ، ما هي أنواع البضائع هذه ؟ كومة من القمامة ، هل أهدرت أكثر من مائة ألف من أجل هذا القرف ؟ أعد لي أموالي! " تردد صوت أجش قليلاً في المتجر. فلم يكن الصوت لطيفاً تماماً.
ومع ذلك كان الصوت مألوفا لمو فان. ألقى نظرة خاطفة على صاحب المتجر ورأى أن صاحب المتجر كان له وجه أسمر وعينان صغيرتان وأنف منكمش. و على الرغم من أن وجهه قد تغير قليلاً إلا أنه لم يبدو مختلفاً عن مظهره في المدرسة الثانوية.
"تشاو تويزي! " استقبل مو فان الرجل مبتسما.
كان الغضب يغمر تشاو كونسان ، حيث كان رجاله قد أعادوا للتو كومة من القمامة. حيث كان يعاني من الصداع أثناء محاولته التوصل إلى طريقة لبيع القمامة عندما سمع شخصاً ينادي بلقبه ، الأمر الذي دفعه إلى الجنون على الفور!
لقد كان دائماً يتبع مو باي. و لقد عامله الرجل على أنه نصف أخ ، وليس مجرد مرؤوس تافه ، ومع ذلك ما زال هناك من يجرؤ على مناداته باللقب غير السار.
"هل تبحث عن المتاعب هنا ؟ هل تعتقد أنني سوف أسحقك بتعويذة واحدة ؟ أنا أقول لك ، أنا ساحر ، ساحر أساسي من المستوى الثالث! " انفجر تشاو كونسان في وجه مو فان الذي كان يدخل المتجر.
ومع ذلك أصبح صوته تدريجيا ناعما. حيث كانت عيناه تحدقان في مو فان ، كما لو كان قد رأى للتو شبحاً.
"اللعنة ، هذا أنت! " اتسعت عيون تشاو كونسان. استغرق الأمر منه بعض الوقت لجمع أفكاره.
مو فان!
لماذا كان مو فان هنا ؟ لم ير الرجل قط منذ كارثة مدينة بو. أصبح الرجل مشهوراً للغاية الآن بعد أن حقق العظمة في معهد بيرل.
لم يضيع تشاو كونسان الكثير من الاهتمام بمو فان ، لأنه كان دائماً يقلل من تقدير الرجل.
ومع ذلك عرف تشاو كونسان أن مو باي كان يلاحظ كيف كان أداء مو فان. و في كل مرة يتعلم مو باي شيئاً عن مو فان كان يزرع ببساطة في عزلة فقط حتى يتمكن من تجاوز مو فان والانتقام.
"هذا أنا ، لقد مر وقت طويل " ارتدى مو فان ابتسامة ساحرة ، ومع ذلك كانت كفه محاطة بومضات البرق. و إذا تكلم معه الرجل بكلمة بذيئة أخرى ، فلن يمانع في أن يلقنه درسا تماما مثل الأيام الخوالي!
"أيها الرئيس ، هل يجب أن أتصل بالناس لطرد هذا الرجل ؟ ألا يعلم لمن هذه الأرض ؟» بادر العامل عندما رأى رد فعل رئيسه.
قال تشاو كونسان بفارغ الصبر "تغضب ، هذا ليس من شأنك ".
هل هو جاد ؟ حتى السحرة في الشارع بأكمله لم يكونوا متطابقين مع مو فان. فلم يكن تشاو كونسان غبياً ، وكان يدرك جيداً قوة مو فان.
"يبدو أنك تستمتع بوقتك هنا " سحب مو فان البرق وربت على أكتاف تشاو كونسان بشدة.
وضع تشاو كونسان ابتسامة قبيحة وأجاب على أسئلته على مضض.
كما هو متوقع من تشاو كونسان ، المرؤوس المطيع ، أخبر مو باي بسرعة عن وصول مو فان.
كان مو باي سريعاً في الرد أيضاً. لم يستمتع مو فان سوى ببعض رشفات الشاي في المتجر عندما دخل الرجل دون أي تعبير.
"يا رجل الشاي الأخضر ، لقد مر وقت طويل " لاحظ مو فان مو باي.
كما هو الحال دائماً كان مو باي حسن الملبس ومهندماً. حيث كان ما زال يبدو في الأساس أنه من عائلة ثرية.
ومع ذلك لاحظ مو فان أن الغطرسة والفخر الذي كان الرجل يظهره بين حاجبيه قد اختفى ، واستبدل بلمحة من الثبات. حيث يبدو أنه قد تغير بعد كارثة مدينة بو.
وفقا لشورتي ، مو باي اشترى الشارع بأكمله. حيث يبدو أن مو باي كان جيداً جداً في ممارسة الأعمال التجارية ، حيث لم يكن الشارع يبدو رخيصاً على الإطلاق.
ومما لاحظه كان مو باي يركز على تدريبه ، بينما كان مرؤوسه تشاو كونسان يتولى الأعمال التجارية في الشارع. حيث كان معظم الأشخاص الذين انتقلوا إلى هنا من مدينة بو يعملون معه. و لقد كان عملاً جيداً نادراً قام به الرجل ، حيث ساعد سكان مدينة بو على الاعتناء بأنفسهم.
في البداية كان مو باي هادئاً إلى حد ما عندما دخل ، لكن وجهه غرق على الفور عندما سمع لقب "رجل الشاي الأخضر " وبدأ يلعن مو فان في قلبه.
جلس ليو رو بجانبه وهو يراقب الرجلين. بطريقة ما ، شعرت أن العلاقة بين الصديقين القديمين كانت غريبة بشكل لا يصدق.
"بما أنك هنا ، سأطلب من شوه مينغ أن يقضي معنا الليلة. " لم يكن مو باي وقحاً مثل الشخص الذي يجلس أمامه. فلم يكن في مزاج يسمح له بالتجادل مع مجنون مثل مو فان.
"شوه مينغ هنا أيضاً ؟ " "سأل مو فان ، مندهشا.
بالحديث عن ذلك فهو لم يتحدث مع شوه مينغ لفترة طويلة. و لقد فصلت كارثة مدينة بو الجميع بشكل أساسي. فلم يكن لدى مو فان أي فكرة عن المكان الذي ذهبوا إليه ، ولم يكن يعرف كيفية الاتصال بهم.
"إنها تدرس في معهد العاصمة القديمة ، مثلي. و لقد كانت تزرع في عزلة كثيراً بسبب التصفيات. و قال مو باي بعد أن تناول رشفة من الشاي "لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتها آخر مرة ".
"أوه ؟ "
"بالطبع ، ليس لديها أي أمل في الحصول على ترشيح ".
أومأ مو فان. فلم يكن من السهل الفوز في التصفيات التمهيدية. الى جانب ذلك جاء شوه مينغ من عائلة متوسطة. و لقد كان من الصعب جداً الحصول على المرتبة العشرة الأولى في معهد العاصمة القديمة بمجرد العمل الجاد.
"أوه ، وانغ بانغزي هنا أيضاً. "يجب علينا أن نسأله أيضاً " قال تشاو كونسان ، بعد أن تذكر شيئاً ما.
"بالتأكيد. "
لقد نجا الجميع من كارثة مدينة بو ، وبالتالي مروا بالكثير معاً. الضغائن الصغيرة التي كانت لديهم في المدرسة لم تكن ذات أهمية ، على الرغم من أن مو فان كان يستطيع أن يقول أن مو باي ما زال غير مستعد للاعتراف بهزيمته.
"لقد حجزت مكاناً. و قال مو باي بعد قليل ، بعد أن وضع هاتفه جانباً "لقد اتفقا على المجيء مع العلم أنك أتيت إلى العاصمة القديمة ".
"أخضر... مو باي ، هل تفعل هذا من أجل عائلة مو أم لنفسك ؟ " ألقى مو فان نظرة على المتجر. و لقد أدرك أن المتجر لم يكن رخيصاً على الإطلاق.
"أنا ، عائلة مو... همف ، إنهم يعاملوننا مثل المتسولين " قال مو باي ببرود ، ومن الواضح أنه يحمل ضغينة ضد عائلة مو.
"ما هو الخطأ ؟ " رفع مو فان حاجبيه ، مفتوناً بالموضوع.
"لن تفهم حتى لو أخبرتك بذلك. و في الأساس ، عائلة مو الرئيسية لا تحترم عائلة فرعية صغيرة مثلنا. اهتمامهم الوحيد هو مو نينغ شيو ، بسبب موهبتها الفطرية... " قال مو باي.
"موهبتها الفطرية قوية جداً حقاً! " وافق مو فان.
لم تكن موهبة مو نينغ شيو الفطرية بهذه البساطة كما رآها من قبل. ما زال لا يستطيع أن ينسى القوة الساحقة لقوس جليد كريستال قوس.
